В книге не говорилось, какая именно неприятность произошла, но так или иначе, когда её возлюбленный пришёл туда, он обнаружил, что некогда цветущая девушка превратилась в холмик могилы. Брат Гочэн, которого она так ждала и о котором грезила, в конце концов так больше и не увидел её улыбающегося лица.
Зная по сюжету романа финал Сюй Даньян и помня, что всё началось именно с её поисков первоначального владельца тела, Юй Юйшэн и согласился выйти на работу. Помимо того, что он хотел поскорее разобраться в обстановке в деревне и нуждался в дополнительной пище для восстановления сил, была еще одна причина… помешать Сюй Даньян встретиться с членами семьи Юй.
Теперь же, когда он воочию встретил этого человека, Юй Юйшэн внезапно ощутил легкое помутнение рассудка, начиная терять грань между реальностью и книгой. Ведь Сюй Даньян выглядела… точь-в-точь как одна его знакомая из прошлого, старшая сестра, вместе с которой они росли в детском доме.
Юй Юйшэн сильно зажмурился, подавляя странное чувство в груди, и тут же нахмурился, обращаясь к ней:
— Учитель, вы не должны были сюда приходить! Уходите отсюда немедленно, пока никто не видит!
Будь Юй Юйшэн обычным ребенком и не будь в деревне Хоуюй столько проблем, он бы с радостью последовал за ней обратно ради учебы. Однако нынешняя ситуация обстояла совсем иначе: он не мог уйти учиться вовсе не потому, что у семьи Юй не было денег, а потому, что семья Юй вовсе не желала выпускать его из этой деревни.
Сюй Даньян была лишь обычной учительницей, к тому же красивой приезжей женщиной. Ей не следовало появляться в подобной деревне, а тем более — вмешиваться во все эти дела.
Нынешнее положение Юй Юйшэна походило на тень от деревьев, в которой он в этот момент стоял, — тень, полную беспросветной тьмы. А она… она ведь всё это время находилась под ослепительным солнечным светом, но из-за своей наивности и доброты пыталась сделать шаг прямо сюда.
Юй Юйшэн вовсе не нуждался в ее помощи, поскольку они противостояли не просто какому-то делу, а масштабной торговле людьми, бесчисленным издевательствам и даже жестоким убийствам… Ее появление не принесет никакой пользы, а напротив — погубит ее саму и лишь утянет за собой Юй Юйшэна.
Видя, что Сюй Даньян с места не сдвинулась, Юй Юйшэн, не обращая внимания на ее выражение лица, принялся толкать ее велосипед, выгоняя прочь. Сюй Даньян, которая до этого изо всех сил сдерживала эмоции, заметила шрамы, покрывавшие его тонкие руки, и поняла, что этот ребенок явно перенес неимоверные обиды и страдания. И всё же, увидев ее, он не стал сразу просить о помощи, а упрямо попытался прогнать ее отсюда — от этого зрелища Сюй Даньян больше не смогла сдерживаться и заплакала.
— Глупый ребенок, глупый ребенок… Сталкиваясь с подобным, почему ты не рассказал учителю? Нет, так нельзя, я пойду и расспрошу твоих родственников, что они за родители такие?!
Не дожидаясь, пока заплаканная Сюй Даньян потащит его разбираться с семьей Юй, Юйшэн оттолкнул ее протянутую руку.
— Не суй нос не в свои дела, тебе этого не исправить! Уходи! Уходи немедленно!
Стоявшая рядом Сяосуй тоже вмешалась и сказала Сюй Даньян:
— Сестрица, лучше убирайся отсюда поскорее. Люди в нашей деревне не любят чужаков. Раньше, когда сюда кто-то заходил, деревенские даже избивали пришельцев. А ты такая красивая, сестрица, смотри, как бы тебя не схватили.
Поскольку в деревне Хоуюй скрывали тайну, которую нельзя было выносить на свет, местные жители крайне негативно относились к приближению посторонних. Сюй Даньян прекрасно знала об этом с самого начала, и если теперь она все же решилась рискнуть и прийти сюда, то исключительно благодаря своей доброте и мужеству.
На самом деле, еще когда она увидела все эти шрамы на теле Юй Юйшэна, Сюй Даньян поняла, что ее собственное положение станет крайне опасным, а после слов Юй Юйшэна и Сяосуй ее предчувствие лишь окончательно подтвердилось.
Впрочем, раз она уже сделала первый шаг, да и по дороге сюда ее приход уже заметил кто-то из местных, возвращаться назад сейчас, казалось, было уже бесполезно. Брат Гочэн не раз говорил ей: злодеи никогда и ни за что не будут сочувствовать слабым. Они не станут щадить ее только потому, что она испугалась, напротив — ее страх лишь раззадорит негодяев и доставит им удовольствие.
Поэтому… если однажды она столкнется с опасностью и поймет, что пути назад больше нет, ни в коем случае нельзя поддаваться панике, растерянности и отступать. Вместо этого следует успокоиться и встретить угрозу лицом к лицу, используя любые средства, пусть даже самые отчаянные, чтобы дать отпор этой зловещей силе и бороться с ней. Дети, вышедшие из военных городков вроде их собственного, даже умирая, не превратятся в забитых трусов — умерев… они все равно зубами вырвут у врага кусок плоти.
Сюй Даньян погладила Сяосуй по голове и мягким тоном произнесла:
— Всё в порядке. Не думайте, что раз учитель — женщина, значит, она слабая. На самом деле учитель тоже очень сильная.
Произнеся это, Сюй Даньян смутно почувствовала, что кто-то пристально за ней наблюдает, и, собравшись с духом, прямо посмотрела в ту сторону. Заметив какого-то грязного старика, она подавила тревогу в сердце и громко произнесла:
— Чего тут бояться? Всякая нечисть — лишь бумажный тигр. Скоро сюда придет Народно-освободительная армия, и я не поверю, что твои родственники осмелятся поднять руку на солдат освободительной армии!
Поскольку Сюй Даньян не была уверена, является ли тот следивший за ней человек деревенским соглядатаем, эти слова она произнесла намеренно — чтобы их услышал противник, а заодно и чтобы подбодрить саму себя. Освободительная армия, казалось, обладала поистине волшебной силой: старик, только что сверливший ее взглядом, внезапно скрылся. Увидев это, Сюй Даньян невольно шумно выдохнула с облегчением.
Заметив, что ее уже кто-то заметил, Юй Юйшэн понял, что прогонять ее теперь, пожалуй, поздновато. Поэтому он больше не стал пытаться выпроводить Сюй Даньян, а вместо этого задумался о том самом мужчине из романа, который погубил ее, размышляя, как бы предупредить ее и заставить быть осторожнее в будущем.
Вскоре они разошлись с Сяосуй — Юй Юйшэн не хотел, чтобы та тоже оказалась замешана в этом деле. Когда Сяосуй ушла, он отвел Сюй Даньян в укромный уголок неподалеку, намереваясь как следует с ней поговорить.
Сюй Даньян:
— Ну вот, теперь никого нет. Не расскажешь ли ты учителю, что вообще здесь происходит?
Юй Юйшэн приподнял руку и с абсолютно равнодушным видом произнес:
— Как видите, меня бьют домашние.
Сюй Даньян:
— Тогда почему ты…
Не успела Сюй Даньян договорить, как Юй Юйшэн равнодушно пояснил:
— Учитель — человек очень умный, и, думаю, вы бы догадались обо всем и без моих слов. Так что я не стану от вас ничего скрывать, хотя бы чтобы вы осознали всю степень опасности. Я… ребенок, купленный семьей Юй. В этой деревне немало таких, как я. И если они так яростно гонят чужаков, то лишь для того, чтобы никто посторонний ничего не узнал. Раз уж вы опрометью бросились сюда, в деревню, они наверняка будут какое-то время следить за вами. Только убедившись, что вы не представляете угрозы для деревни и не знаете ничего лишнего, они, возможно, соизволят отпустить вас.
http://bllate.org/book/37890/4742340
Готово:
