Готовый перевод Imperial Doctor and Divine Doctor / Императорский лекарь и божественный целитель: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава тринадцатая.

Придворный лекарь очнулся и тут же подумал, что лучше бы он оставался без чувств.

— Очнулся? — с улыбкой спросил Государственный дядя.

— Нет, я лунаманю, — ответил Придворный лекарь и тут же зажмурился, притворяясь мёртвым.

— Лунатики умеют разговаривать?

— Это бред во сне.

— Ты что, меня за идиота держишь?! — Государственный дядя схватил притворяющегося мёртвым Придворного лекаря за грудки и яростно рявкнул.

Придворный лекарь горько улыбнулся:

— Лучше бы я и вправду был идиотом...

И тут же на его щеке расцвел отпечаток ладони.

Дал пощёчину Придворному лекарю, Государственный дядя немного успокоился, разжал руку, позволив тому снова рухнуть на кровать, а сам принялся потягивать чай, разглядывая связанного пучком рисовальных листьев Придворного лекаря.

— Есть последние слова перед смертью? — поинтересовался Государственный дядя.

— Среди бела дня, под сиянием солнца, ты средь бела дня похищаешь прохожего и насильно уводишь честного человека! Есть ли на свете хоть какие-то законы?! — Придворный лекарь зажмурился, набрался храбрости и праведно возмутился.

— Законы? — холодно усмехнулся Государственный дядя. — Ты забыл, как меня зовут?

Придворный лекарь вздохнул:

— Ладно, знаю я, что твоя фамилия Ван, а имя Фа, но это не повод похищать порядочных мужчин.

— Мне так захотелось, — зловеще улыбнулся Государственный дядя.

— А мне вот не хочется... — Придворный лекарь заметил, как лицо Государственного дяди становится всё мрачнее, и обречённо добавил: — Ладно, раз тебе хочется, то пусть так.

— Говори, кто он? — сузив глаза, потребователбно спросил Государственный дядя.

Придворный лекарь вздохнул. Ему ужасно хотелось сказать, что он ничего не знает, но, к великому сожалению, он был в курсе всех подробностей.

— Мой Старший соученик. Но сейчас он занят снятием яда с Молодого господин Саньэр, так что если ты тронешь его, Император тронет тебя, — послушно и без сопротивления выложил всё Придворный лекарь. Тот, кто смог бы перехитрить его Старшего соученика, ещё даже не родился, так что сам он ни капли не переживал.

— Божественный Врач? — нахмурившись, переспросил Государственный дядя.

— Угу.

Лицо Государственного дяди помрачнело. Поразмыслив так и этак, он наконец схватил Придворного лекаря за воротник и свирепо прорычал:

— Его я тронуть не могу, но тебя — запросто! Жди своей участи!

Придворный лекарь вздохнул:

— У меня всегда полно терпения, только давай не спеша.

И на его лице тут же появился ещё один отпечаток ладони.

http://bllate.org/book/39228/4954546

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода