— Мам, я ушла.
— Куда это ты на ночь глядя?
— Не хочу лапшу, поем на улице.
— Ладно, возвращайся пораньше.
Линь Сяолоу поймала такси и прямиком направилась к дому У Сюэ. Будучи её секретаршей, она, конечно же, знала, где та живет, и даже возила её сына в детский сад. Всю дорогу Линь Сяолоу переполняли бурные, возвышенные эмоции — она чувствовала себя идущим на смерть Цзин Кэ. Дошло до того, что она забарабанила в парадную дверь У Сюэ так яростно, что задрожали стены, однако внутри долгое время царило абсолютное молчание. В этот момент Линь Сяолоу мысленно обрушила на себя проклятие, назвав себя дурой: у неё же был дубликат ключа от квартиры У Сюэ! Ха-ха-ха! Выудив ключ, она отперла дверь — в гостиной никого не оказалось. Муж У Сюэ вечно пропадал в командировках, но почему даже её сына не было дома? Хм? Из спальни доносились какие-то звуки. Набравшись храбрости, Линь Сяолоу завопила:
— У Сюэ, а ну выходи!
Ответа по-прежнему не последовало. Линь Сяолоу тихонько толкнула дверь спальни. Спальня У Сюэ оказалась очень просторной, внутри имелась даже личная ванная комната, откуда доёносился шум льющейся воды. Линь Сяолоу какое-то время нерешительно топталась у порога. Неужели У Сюэ сегодня одна дома? И всё еще принимает ванну? Разве это не идеальная возможность? Если сфотографировать её в обнаженном виде, неужели ей удастся не потерять работу? Человек, оказавшийся на дне жизни, действительно теряет всякие моральные устои, поэтому и вправду не стоит легкомысленно загонять кого-то в угол. Линь Сяолоу нащупала телефон и включила режим камеры. Силуэт за матовым стеклом, казалось, совершенно её не замечал. Сделав два шага за три, она с резким звуком распахнула дверь ванной, и раздался щелчок — кадр запечатлел происходящее.
Ха, теперь у меня есть рычаг давления на неё! — Линь Сяолоу опустила телефон и с некоторым вызовом посмотрела на человека перед собой. А затем… затем её взгляд расфокусировался. Обнаженной женщиной в ванной оказалась вовсе не У Сюэ!
Женщина во все глаза, с отвисшей челюстью смотрела на внезапно ворвавшегося человека. Три секунды спустя она с криком выбила телефон из рук Линь Сяолоу, а затем, продолжая пронзительно визжать, оттолкнула её, на чём свет стоит костеря извращенкой! Пол в ванной был скользким, а Линь Сяолоу ещё не оправилась от потрясения, поэтому от толчка незнакомки она рухнула на кафель, и вода из душевой лейки мгновенно промочила её с ног до головы.
Женщина с визгом схватила банное полотенце, закуталась в него и, невесть откуда достав вешалку для одежды, направила её на Линь Сяолоу.
— Эй-эй-эй, стойте-стойте, я не... — Ай-яй, её драгоценный, любимый телефон! Линь Сяолоу торопливо перекрыла воду и бросилась спасать гаджет из лужи.
— Как ты сюда вошла? И почему ты меня снимала? — у женщины был очень приятный голос.
— Я не снимала вас исподтишка, — оправдывалась Линь Сяолоу, потирая ушибленный от падения зад.
— Еще как снимала! Я всё сама видела. Говори, кто ты такая? А не то я вызову полицию.
— Да нет же, я секретарша У Сюэ, у меня есть дубликат её ключей, я зашла кое-что взять.
— Зашла взять, так зачем же ты тайком фотографировала?
— Послушайте, мы можем сначала одеться, а потом уже разговаривать?
Красивая незнакомка заметила, что её грудь обнажена — халат У Сюэ оказался ей слишком велик, и сверху вовсю задувал сквозняк.— Ты, ты, только погоди у меня! — Красивая женщина постучала палкой для сушки белья по носку туфли Линь Сяолоу.
Воспользовавшись тем, что та ушла переодеваться, Линь Сяолоу в панике ускользнула из дома У Сюэ.
Линь Сяолоу шла по улице в насквозь промокшей одежде. Июльский зной становился всё невыносимее. Ещё ни один день в её жизни не был столь переполнен событиями, переворотами и крутыми поворотами судьбы. Вся утренняя решимость и пыл были полностью смыты потоками воды из шланга. Линь Сяолоу посмотрела на свой мобильный телефон марки Nokia: бедняжка Нокиа пала смертью храбрых и больше не включалась. Линь Сяолоу принялась отчаянно стряхивать с аппарата капли воды, вытащила аккумулятор и протёрла его краем одежды, но телефон всё равно не подавал признаков жизни. Досадливо вздохнув, Линь Сяолоу сунула телефон в карман брюк, вернулась домой в полном отчаянии, рухнула на кровать и сразу же заснула. Звуки игры в маджонг в гостиной стихли неизвестно когда, и лишь когда на следующий день солнце уже поднялось высоко, мать Линь решительно сорвала с Линь Сяолоу одеяло. Ее зычный голос заставил девушку вздрогнуть от неожиданности:
— Линь Сяолоу, у тебя будильник сломался, что ли? Послушай, уже пол девятого! Тебе сегодня на работу не нужно?
— А? Уже пол девятого? — Линь Сяолоу пулей вскочила с постели и лишь на середине чистки зубов окончательно пришла в себя: телефон-то сломался, да и на работу сегодня действительно было идти не нужно. Она неторопливо умылась, вышла, села завтракать и, откусывая кусочек жареного теста, спросила: — Вчера в выигрыше были или проиграли?
— В выигрыше! Вчерашняя масть — просто редкость на тысячелетие! Держи, сходи купи себе парочку новых шмоток, а то ходишь целыми днями как деревенская девчонка. — Мать Линь с поистине королевской щедростью швырнула Линь Сяолоу две сотни юаней.
— На две сотни сейчас вообще что можно купить? Да ещё и две вещи! Вы когда в последний раз в торговом центре-то были? — попыталась подать апелляцию Линь Сяолоу, глядя на обесценившиеся из-за инфляции двести юаней. Всю свою зарплату до последнего пфеннига она ежемесячно отдавала матери, хотя раньше и пыталась убесовещивать её протестами: — Мама, я ведь уже взрослая, должна же у меня быть финансовая независимость?
— Сколько бы тебе ни было лет, я твоя мать, — парировала Цянь Линьши.
— Пусть я и не умею пользоваться интернетом, но знаю, что на Таобао одежда довольно дешёвая. Можно запросто выбрать вещички по нескольку десятков юаней за штуку, и выглядят неплохо. Тебе нужны деньги или нет? Если нет, возвращай, — говоря это, Цянь Линьши протянула руку, намереваясь забрать обратно пожалованные двести юаней.
Линь Сяолоу проворно спрятала купюры в сумочку.
— Ешь быстрее, а то опоздаешь, и опять минус пятьдесят юаней из кошелька улетит.
— Ой, знаю я. Вы что, на рынок еще не идете торговать?
— Время-то виделó какое? Сама же знаешь, я раньше десяти часов на рынке не появляюсь. — Цянь Линьши накладывала на лицо маску.
Линь Сяолоу покачала головой: людей с её матерью и впрямь не стоило даже сравнивать. Все ведь знают, что овощи должны быть свежими и продавать их нужно с раннего утра, но к овощному лотку Цянь Линьши до десяти часов утра и носа никто не кал. И тем не менее находились желающие ежедневно дожидаться, пока она откроет торговлю.
Линь Сяолоу подумала, что как раз сможет потратить эти двести юаней на ремонт телефона. Ни в коем случае нельзя было допустить, чтобы мать узнала о её увольнении: если этот взрывной характер проявится, матушка просто прикончит её.
http://bllate.org/book/41236/5254859
Готово: