Приняв душ и высушив волосы, Цяо Наньси вышла из ванной в белом халате. Подняв глаза, она увидела Е Чуна — тот уже сидел на кровати с журналом в руках. Инстинктивно сделав шаг назад, она испуганно замерла.
Е Чун даже не взглянул на неё, лишь приоткрыл тонкие губы:
— Ты что, никогда меня раньше не видела или совесть тебя мучает?
Цяо Наньси взяла себя в руки, нахмурилась и сердито уставилась на него:
— Зачем ты сюда заявился?
— Спать, — бесстрастно ответил он.
Она приподняла бровь и только спустя три секунды произнесла:
— В главной спальне разве нельзя спать?
Е Чун небрежно бросил журнал на тумбочку, повернул голову к ней и, пристально глядя в глаза, спросил:
— Ты намекаешь, что хочешь пойти со мной в главную спальню и лечь спать?
Их взгляды встретились, и по телу Цяо Наньси мгновенно пробежала теплая дрожь. Она сглотнула и ответила:
— Когда я тебе намекала? Иди отсюда, мне сегодня очень усталась…
Е Чун изогнул губы в соблазнительной улыбке:
— Да как же ты можешь утверждать, что ничего такого в голове не держишь? Я же сказал — я пришёл просто поспать. Чисто и исключительно спать. Мне тоже несладко.
Лицо Цяо Наньси сразу залилось краской. Она сердито уставилась на него, чувствуя, как злость смешивается со стыдом.
Однако теперь наглость у Е Чуна стала куда выше прежней. Он перевернулся на другую сторону, устроился глубже в постели и натянул одеяло на себя, демонстрируя всем своим видом: «Я здесь только для того, чтобы спать».
Цяо Наньси аж дух перехватило — ни выдохнуть, ни вдохнуть. Простояв ещё пять секунд на месте, она покорно подошла к кровати и легла на бок.
В ту ночь оба так сильно развлеклись, что основательно вымотались. Едва лёжа в постели, они почти сразу уснули.
Е Чун оказался честен со своими словами — он действительно пришёл сюда только ради сна.
Когда Цяо Наньси только легла, она всё ещё была настороже, боясь, что Е Чун вдруг совершит что-то непристойное. Но она слишком много себе вообразила — или, скорее, переоценила свою способность бодрствовать. Похоже, она уснула даже раньше него.
Оба проспали до одиннадцати часов следующего дня. Цяо Наньси снилось, будто за ней гонятся, но ноги будто прикованы — сколько бы она ни старалась бежать изо всех сил, продвижение напоминало стояние на месте.
Во сне она бежала до изнеможения и раздражения. Постепенно её сознание оказалось между сном и явью. Примерно через полминуты она медленно открыла глаза.
Сон исчез. Цяо Наньси поморгала длинными пушистыми ресницами и ещё немного полежала, пока окончательно не пришла в себя.
Верхняя часть тела ощущалась нормально, но ноги онемели. Она попыталась пошевелиться — руки болели так, будто всю ночь выполняла тяжёлую работу. Хотела поднять ногу, но не смогла.
Цяо Наньси откинула одеяло и посмотрела вниз — на её ногу давила мужская нога. Проследив за ней, она увидела источник: это была нога Е Чуна, всё ещё спавшего позади неё.
Цяо Наньси безмолвно упала обратно на подушку. Неудивительно, что во сне она никак не могла убежать — всё из-за того, что Е Чун придавил её ногу.
Она почувствовала внезапное раздражение и попыталась вытащить ногу, но едва пошевелившись, услышала низкое мычание позади. Е Чун протянул руку, притянул её к себе и прижал голову к её шее, продолжая спать.
Тёплое дыхание щекотало кожу на шее, а его мягкие волосы вызывали зуд. Каждый раз, когда она пыталась вырваться, он обнимал её ещё крепче.
После нескольких попыток Цяо Наньси сдалась. К тому же, когда тебя так обнимают сзади, возникает чувство безопасности и комфорта, и она… снова начала клевать носом.
На этот раз она проснулась уже после часу дня.
Цяо Наньси проспала до тошноты и головной боли. Медленно открыв глаза, она обнаружила, что рядом с ней нет Е Чуна — вместо этого из ванной доносился звук воды.
Она села на кровати, растрёпанная, с длинными волосами, и некоторое время сидела в задумчивости.
Через пять минут Е Чун вышел из ванной в белом халате. Увидев Цяо Наньси, он спросил:
— Проснулась?
— Ага, — кивнула она.
— Собирайся, пойдём обедать. Я умираю от голода.
Цяо Наньси всё ещё смотрела в одну точку:
— Я умираю от усталости. Всё тело ломит. Тебе не больно?
— Не знаю, может, оттого, что вчера слишком долго сидел, у меня болит поясница, — серьёзно ответил он.
Цяо Наньси фыркнула и рассмеялась:
— У тебя, наверное, почки слабые?
Е Чун повернулся к ней:
— Ты теперь довольно часто шутишь в таком духе.
Услышав это, Цяо Наньси опомнилась. Действительно, её вкусы становились всё ниже, а наглость — всё выше.
Подумав об этом, она молча спустила ноги с кровати и направилась в ванную.
После душа она переоделась и вышла. Е Чун уже был готов и пил кофе в гостиной.
Цяо Наньси машинально сказала:
— Кофе по утрам вреден для здоровья.
— Какое ещё утро? Который сейчас час? — парировал он.
Цяо Наньси вдруг осознала: да ведь уже день!
Е Чун встал и посмотрел на неё:
— Сегодня пообедаем в отеле. Здесь отличная японская кухня. После обеда отправим вещи в Канагаву.
— Что там делать в Канагаве?
— Разве у тебя нет японской подруги? Она тебе не показывала Канагаву?
Цяо Наньси почти не заметила лёгкой кислинки в его словах. Она лишь повела красивыми глазами и спросила:
— Ты хочешь отвезти меня в Хаконэ, к горячим источникам?
Е Чун не стал хвалить её за сообразительность, а лишь тихо фыркнул.
Цяо Наньси вдруг что-то вспомнила и приподняла бровь:
— Кстати, Морита Сакура приглашала меня сегодня встретиться.
— Это просто вежливость, — отрезал он.
Цяо Наньси уже собиралась возразить, как в этот момент зазвонил её телефон. Она ответила и весело сказала:
— Мицукадзу.
Е Чун, услышав это, недовольно блеснул чёрными глазами.
— А, я уже встала. Сейчас ещё в Imperial Hotel, но скоро, возможно, поеду в Канагаву.
Цяо Наньси разговаривала по телефону с Мицукадзу Мидзуки. Е Чун слышал, как она говорила:
— Да, мне нужно кое-что уладить лично. Как вернусь, обязательно найду вас.
Е Чун резко посмотрел на Цяо Наньси. Когда она положила трубку, он слегка нахмурился:
— Почему ты так загадочно себя ведёшь? Я что, неприличный какой-то?
Цяо Наньси посмотрела на него:
— Мне кажется, ты сам особо не горишь желанием знакомиться с моими друзьями.
Е Чун фыркнул:
— Боюсь, ты что-то замышляешь и боишься нас свести.
Цяо Наньси бросила на него взгляд и не стала затягивать разговор на эту тему. Она направилась к двери. На самом деле, она и правда чувствовала вину: Мицукадзу Мидзуки знал, что она и Ли Муюань пара, и явно не был в курсе её нынешнего положения. Если бы он узнал, что она теперь с Е Чуном, наверняка стал бы допытываться, а она… не знала, как объяснить.
Е Чун, человек чрезвычайно проницательный, конечно, догадывался, о чём она думает. Просто предпочитал молчать.
После обеда в Imperial Hotel они вышли к входу, где их уже ждал автомобиль.
Водитель вежливо поклонился Е Чуну под девяносто градусов, но тот взял у него ключи и приказал:
— Не надо тебя. Сам поведу.
Водитель кивнул. Е Чун и Цяо Наньси сели на передние места, и машина тронулась в путь к Канагаве.
В дороге Цяо Наньси достала телефон, вставила наушники и включила музыку.
Е Чун, глядя вперёд, вдруг сказал:
— Дай мне один наушник.
Цяо Наньси вытащила правый наушник и протянула ему. Е Чун надел его и молча стал слушать.
Недавно её настроение улучшилось, и она решила вновь послушать приятные ретро-песни. Сейчас играла композиция «Любовь и искренность».
«Ведь мне одному радостней,
Жду лишь твоих слов.
Хоть все давно устали,
Все делают вид, что заняты.
Пусть ненависть чуть сильнее ударит —
Всё равно скучно, не решаясь потревожить друг друга.
Если б ты захотел,
Просто честно сказал —
Мы хотя бы почувствовали облегчение.
Не плачь. И я выдержал
Все эти годы обид.
Если не можем любить по-настоящему,
То давай честно и искренне расстанемся.
Больше не будем любовниками.
Станем кошкой, собакой —
Лишь бы не любовниками.
Питомцем хоть стану —
Всё равно мил и очарователен.
Если будем игнорировать друг друга,
То превратимся во врагов.
Стать просто старыми друзьями —
Разве это хорошо?
Без сердца, как случайные прохожие.
Если есть время —
Разве можно целоваться?
Обречены быть чужими, как путники.
Почему твои руки дрожат…»
Низкий, приятный голос и пронзительные слова песни погрузили Цяо Наньси в размышления. Она смотрела в окно, полностью растворившись в музыке.
Её губы тихо шевелились, повторяя слова.
Е Чун вдруг сказал:
— Не нравится. Смени песню.
— А мне нравится, — ответила она, давая понять, что менять не собирается.
— Сентиментальная чушь.
Цяо Наньси повернулась к нему:
— Про кого ты?
— Про текст песни.
— Чем он сентиментальный? Ведь прекрасно написано!
— Если не любишь — так не любишь. Расстаться — это нормально. Зачем после разрыва отказываться даже от человеческого общения? Не тащи за собой кошек и собак. Животные, наверное, сильнее этих людей, которые после расставания считают, что мир рухнул.
Цяо Наньси прищурилась, глядя на его бесстрастное, даже напряжённое лицо:
— Мне кажется, ты ведёшь себя странно.
Е Чун промолчал.
Цяо Наньси продолжила:
— Ну что за обида на обычную песню? Чем она тебе насолила?
Е Чун ничего не ответил, просто снял наушник и бросил его ей на колени.
Такое явное проявление каприза заставило Цяо Наньси на секунду опешить.
Она и так не умела улаживать конфликты, а уж тем более с таким человеком, как Е Чун. Увидев его надутую физиономию, она прошептала себе под нос пару слов и снова надела наушники, слушая музыку в одиночестве.
Девяносто километров — совсем недалеко.
Менее чем за час Е Чун добрался до места.
Машина остановилась прямо у входа в элитный отель с горячими источниками в Хаконэ. Как только они вышли, к ним тут же подошёл сотрудник для парковки автомобиля.
Они вошли в отель. Е Чун подошёл к стойке регистрации, а Цяо Наньси осталась ждать рядом.
Вскоре служащий провёл их к номеру.
Этот отель сильно отличался от многих западных гостиниц: все сто пятьдесят восемь номеров имели открытые деревянные ванны из кипариса. Павильоны, беседки, цветы и птицы создавали атмосферу, будто они перенеслись в древние времена.
Перед дверью номера служащий вежливо указал рукой. Цяо Наньси кивнула в знак благодарности.
Е Чун открыл дверь картой. Внутри их встретил полностью японский интерьер с характерной для традиционных домов платформой для сна.
Зайдя глубже, они увидели, что номер гораздо просторнее, чем казался сначала. Спальных комнат было две: одна — в чисто японском стиле, с татами, аккуратно застеленными на платформе, приподнятой на несколько десятков сантиметров над полом; другая — слегка западного типа, с низкой кроватью.
Напротив гостиной располагалась отдельная открытая баня, площадью около семидесяти–восьмидесяти квадратных метров. Её окружали искусственные скалы и ярко-красные клёны. Посреди — два термальных бассейна разного размера, дно которых усыпано камнями, отражая прозрачную воду. Между бассейнами перекинут небольшой искусственный мостик, вокруг которого цветут неизвестные, но невероятно красивые цветы.
Любой, кто хоть на миг задержит взгляд на этой картине, увидит живописное полотно.
Каждый раз, приезжая в Японию, Цяо Наньси восхищалась красотой местных пейзажей до такой степени, что ей не хотелось моргать. Она стояла у панорамного окна, и послеобеденное солнце, пробиваясь сквозь алые листья клёна, окутывало её лицо розовым сиянием.
Е Чун незаметно подошёл сзади. Цяо Наньси почувствовала, как чьи-то руки обвили её талию. Опустив взгляд, она поняла: Е Чун обнял её сзади.
Он положил подбородок ей на макушку. Никаких слов не требовалось — один лишь этот жест был полон двусмысленности.
В глазах Цяо Наньси мелькнуло что-то неуловимое, и она поспешно опустила глаза:
— Настроение улучшилось?
Голос Е Чуна прозвучал над головой:
— Когда я был в плохом настроении?
Цяо Наньси закатила глаза:
— Только что лицо твоё было длиннее некуда.
Е Чун едва заметно усмехнулся. Цяо Наньси этого не видела, но услышала:
— Так сильно переживаешь из-за моего настроения?
Цяо Наньси инстинктивно хотела возразить, но едва пошевелилась — Е Чун сильнее сжал её в объятиях и тихо сказал:
— Не двигайся.
Цяо Наньси замерла. Перед ней раскрывался такой великолепный вид, что она и сама заворожилась.
— Нравится тебе здесь?
http://bllate.org/book/4588/463170
Готово:
