Лю Юань развела руками:
— Ну разве не ужасно быть родителями? Стоит представить, что Ван Янь сидит на обочине и ест из коробки — и у меня слёзы наворачиваются. А как насчёт того мальчика? Ты уже разузнал про него?
Ван Цзыминь поставил на стул Ван Янь, которая с восторгом разглядывала отца в полном костюме персонажа, и лишь тогда ответил:
— Расспросил у массовки. Говорят, бедняга: сначала умерли родители, потом родственники бросили его — ни опеки, ни поддержки. Похоже, никаких пособий или стипендий он так и не получил. Теперь живёт с дальним родственником и снимается в массовке. Тот утверждает, что парень отлично учится. Я сам видел: после съёмок он садится в сторонке и читает. Видимо, всё ещё мечтает учиться дальше.
Ван Цзыминь и Лю Юань несколько лет назад начали тайно помогать неимущим студентам оплачивать учёбу. Их собственная семья не была богатой, поэтому, стоит им услышать или заметить, что у кого-то из старшеклассников или студентов внезапно пропала финансовая поддержка, они лично проверяли ситуацию и заключали договор о спонсорской помощи. К настоящему моменту трое подопечных уже окончили университет и стали самостоятельными, и теперь они снова присматривались к новому кандидату. Ван Цзыминь как раз услышал от съёмочной группы, что какой-то мальчишка целыми днями сидит и читает, будто одержимый, и сразу сообщил об этом Лю Юань.
Тихо обсудив это, Ван Цзыминь принялся дразнить дочку:
— Папа красивый?
Глаза Ван Янь засияли:
— Очень красивый!
Ван Цзыминь бросил многозначительный взгляд на Лю Юань, которая всё это время не сводила с него глаз:
— Вот видишь, дочка вся в тебя.
Лю Юань подмигнула:
— А то, что она любит тебя, — это мой генетический подарок.
Мужа снова обыграли.
Ван Цзыминь ощутил, как вокруг него взметнулись розовые пузырьки.
Как же здорово!
К ним подошли Сюань Юанькэ и Люй Юнь и поздоровались с парой, окружённой розовой аурой. Подойдя к Ван Янь, Сюань Юанькэ попытался подавить Люй Юня своим императорским величием. Люй Юнь подумал: «Я ведь ничего не сделал! Почему этот богач на меня так злится?»
Ван Янь радостно уставилась на Люй Юня:
— Братец Люй Юнь!
Люй Юнь улыбнулся.
Сюань Юанькэ пал духом:
— Маленькая Янь, ты меня совсем забыла?
Ван Янь захихикала:
— Конечно, помню! Братец Сюань Юань.
Сюань Юанькэ:
— Тогда почему ты сначала не меня позвала?
Ван Янь:
— Потому что я собираюсь выйти за братца Люй Юня! Папа сказал, что нельзя быть непостоянной.
Сюань Юанькэ не только воспринял слова ребёнка всерьёз, но и всерьёз задумался. Он встал и, подойдя ближе к Люй Юню, спросил:
— Но ведь ты же тайно влюблён в того придурка Си Мэнь Цина! Зачем тогда соблазнять мою подружку?
Си Мэнь Цин — тот самый «гетеросексуал», за которого фанатки Люй Юня якобы безответно страдали.
Люй Юнь резко прикрыл рот Сюань Юанькэ ладонью и, обернувшись к Ван Янь, мягко улыбнулся:
— Мне нужно поговорить с братцем Сюань Юанем. Мы сейчас выйдем.
Ван Янь была ослеплена его улыбкой и великодушно махнула рукой:
— Идите, идите!
Сюань Юанькэ, которого Люй Юнь выволок, словно цыплёнка, был в полном недоумении. «Как такое возможно! Люй Юнь же хрупкий, как ива! Я — величайший император Сюань! Как этот „пассивный“ может меня одолеть? Это же нелогично! Не верю!»
Люй Юнь, однако, не обращал внимания на его протесты. Ему надоели нападки фанаток Си Мэнь Цина, а теперь ещё и Сюань Юанькэ поверил в эту чушь! Он вывел его из комнаты отдыха в укромное место и с размаху врезал кулаком в стену рядом с головой Сюань Юанькэ.
Люй Юнь: «Чёрт! Больно же!»
Сюань Юанькэ: «Вау! Боевые искусства! Он умеет драться!»
Сдерживая боль, Люй Юнь нахмурился и угрожающе произнёс:
— В следующий раз, если услышу, что ты очерняешь мою сексуальную ориентацию, этот кулак прилетит уже тебе. Понял?
В глазах Сюань Юанькэ вспыхнуло восхищение:
— Так ты умеешь боевые искусства?
Люй Юнь честно признал про себя, что цигун для здоровья — это тоже боевые искусства, и, не моргнув глазом, ответил:
— Умею.
Сюань Юанькэ:
— Учитель! Примите поклон от ученика!
Люй Юнь был так оглушён торжественным возгласом Сюань Юанькэ, что даже отступил на шаг. Но, вспомнив о своих недавних проблемах, немного поколебался и предложил:
— Ты научишь меня, как завоевать девушку, а я научу тебя боевым искусствам.
«В конце концов, цигун полезен, вреда точно не будет», — убедил он себя.
Сюань Юанькэ тоже задумался. «Разве не считается ли это умением соблазнять? Ведь вокруг меня всегда роились девушки, которых я не мог отогнать!» Через несколько секунд он пришёл к выводу: «Конечно, считается!»
И, не моргнув глазом, ответил:
— Хорошо. Договорились.
Два молодых человека, каждый из которых считал, что перехитрил другого, одновременно одарили друг друга доброжелательной улыбкой.
Дружба может начинаться по-разному.
Съёмочная площадка режиссёра Ли становилась всё оживлённее.
Смена сцен.
Лю Юань, держа Ван Янь на руках, сидела в сторонке и наблюдала, как Ван Цзыминь снимается. Она показала дочке знак «тише», и та послушно прикрыла рот ладошкой.
— Снимаем!
* * *
Ван Цзыминь сидел в простой паланкине, на голове у него была нефритовая корона, а на теле — чёрно-жёлтая императорская одежда с двенадцатью символами власти — именно в таком наряде он играл императора.
Эта сцена должна была показать, как император, рискуя быть замеченным враждебными придворными, лично приходит проводить молодых людей, отправляющихся учиться в западные страны. Он призывает их усердно учиться и молит вернуться на родину, чтобы служить государству. В хронологии сериала эта сцена — поворотный момент: до неё император предстаёт как слабый и расточительный правитель, а здесь впервые раскрывается его истинная цель — спасти страну и сохранить династию.
На улице стояла жара, паланкин был душным и непроветриваемым, а студентам — главным героям и массовке — приходилось стоять прямо под палящим солнцем.
Но сегодня им предстояло хорошенько попотеть: режиссёр Ли решил основательно «поработать» над этой сценой Ван Цзыминя.
По мнению Ли, актёры его нынешнего состава не шли ни в какое сравнение с теми, с кем он работал раньше — не в плане известности, а в отношении профессионализма и глубины игры. Ван Цзыминь, по его мнению, в прежние времена снимался бы разве что в эпизодических ролях: ему не хватало эмоциональной выразительности. Однако в нынешних условиях его природный талант и опыт, накопленный за годы игры второстепенных персонажей, делали его одним из лучших среди сверстников.
В этом же составе Сюань Юанькэ и Люй Юнь всё ещё полагались на врождённый дар, не имея достаточного опыта; второй мужской персонаж, Си Мэнь Цин, играл академично, но сухо; главную героиню режиссёр принял лишь из-за давления продюсеров, и то, что она не испортила картину, уже было чудом; вторая и третья актрисы, а также другие актёры второго плана были опытными и не требовали вмешательства.
Среди всех Ван Цзыминя могли превзойти только вторая и третья актрисы и приглашённые ветераны сцены. По оценке самого режиссёра Ли, как только Сюань Юанькэ и Люй Юнь наберутся опыта, они наверняка выйдут на новый уровень — выше, чем Ван Цзыминь.
Почему? Потому что для объёмной роли актёр должен полностью погрузиться в образ и передать все оттенки чувств.
Именно поэтому режиссёр Ли изо всех сил пытался «расшевелить» Ван Цзыминя, как говорится, «вытянуть старую редьку из земли».
И тогда он понял, почему Ван Цзыминь так долго остаётся на вторых ролях: этому парню просто не срочно.
Старые мастера когда-то голодали, но учили юмор и шутки с отчаянной скоростью — ведь если публика не смеялась, не было дохода, а без дохода — нечего есть. А Ван Цзыминю не нужно торопиться: у него есть доход от сдачи квартир, и он совершенно спокоен. Поэтому ему не нужно упорно трудиться и искать новые грани в игре.
Честно говоря, режиссёру даже немного завидовалось.
Работа режиссёра — это сплошной стресс: тысячи деталей, бесконечные переговоры с разными «чудиками», и в итоге — если фильм хорош, его ругают, если плох — тоже ругают.
Вот он и решил немного «подшутить» над Ван Цзыминем, воспользовавшись тем, что его жена с дочкой приехали на площадку, — вдруг это поможет «старой редьке» наконец раскрыться.
— Стоп! Ещё раз!
Ван Цзыминь нахмурился. Это уже третий дубль подряд. Обычно его роль не была настолько важной, чтобы так мучиться над одним монологом.
Сюань Юанькэ и главная героиня сохраняли полное профессиональное спокойствие, но массовка и технический персонал уже начали ворчать. Ван Цзыминь сидел в паланкине с тонкой сеткой вместо занавесок — шёпота не было слышно, но общее раздражение ощущалось отчётливо.
Его это не особенно тревожило, но... Юань и дочка смотрят снаружи!
Вот теперь он действительно занервничал.
— ...Вы отправляетесь в далёкие западные земли, чтобы постичь знания чужеземцев. На вас возлагается надежда всей империи Му. Желаю вам благополучного пути и усердного учения. Когда вы достигнете успеха, я, Кэ Муэр То То, прошу вас вернуться и служить родине в эти тяжкие времена, чтобы защитить народ и небеса империи Му!
Ван Цзыминь говорил искренне, сжимая в руке посох с головой дракона, будто действительно хотел сам отправиться за океан за лекарством от недугов страны.
Режиссёр крикнул:
— Стоп! Ещё раз!
Ван Цзыминь понял: режиссёр его специально мучает.
Но где же ошибка?
Одна часть его мозга беспокоилась, как он выглядит в глазах жены и дочери, а другая лихорадочно анализировала игру.
Кэ Муэр То То — последний император, искренне желающий спасти страну. Его речь должна быть убедительной, чтобы тронуть этих юношей. Зачем он пришёл лично? Чтобы показать искренность и потому, что никому больше не доверяет. Выражение лица? Оно должно быть искренним... Нет.
Нет. Почему он не выходит из паланкина? Из-за гордости императора? Из-за таинственности? Отчасти да, но ведь позже он пойдёт на любые жертвы ради спасения государства. Тогда почему не выйти? Выход — лучший способ расположить к себе студентов. Он отчаянно нуждается в их возвращении... А, понятно! Он — император, только начавший строить свои планы.
Он боится, что его лицо выдаст слишком много.
Он добровольно унижает себя, приходя лично прощаться с никому не известными юношами, но для него это и добровольная жертва, и глубокое унижение.
Он завидует их свободе. И злится — злится, что великая империя вынуждена посылать своих сыновей учиться у «варваров».
— ...Я, Кэ Муэр То То, прошу вас вернуться и служить родине в эти тяжкие времена, чтобы защитить народ и небеса империи Му!
Ван Цзыминь крепко сжал посох с головой дракона, голос дрожал от искренности, лицо было суровым, а глаза — плотно закрыты, будто боясь выдать бушующую в душе боль и гнев.
Последний император наконец осознал: величие предков рухнуло до такой степени, что даже гордость императора больше не может спасти страну.
— Стоп! Принято!
Режиссёр подмигнул обеспокоенной Ван Янь и наконец смилостивился над Ван Цзыминем.
Главные герои и Ван Цзыминь успешно отсняли следующие две сцены. Подойдя к монитору режиссёра, Сюань Юанькэ похлопал Ван Цзыминя по плечу:
— Брат Ван, ты крут! Теперь понятно, почему эту речь переснимали столько раз — последний дубль просто великолепен! Молодец!
Ван Цзыминь похлопал его в ответ и, заметив, что Сюань Юанькэ сразу уловил разницу между дублями, сказал:
— Ты ещё круче.
Затем он повернулся к режиссёру Ли, который делал вид, будто ничего особенного не произошло, и поблагодарил:
— Спасибо, режиссёр.
Режиссёр гордо фыркнул.
Ван Янь подбежала и обхватила ногу отца. Ван Цзыминь немедленно поднял её на руки и, пока реквизит ещё не убрали, устроился с ней в паланкине, чтобы Лю Юань сделала фото. Название он уже придумал: «Прекрасная принцесса и её великолепный император-отец».
Лю Юань навела камеру на отца с дочкой:
— Принцесса Ван Янь, смотри в объектив! Принцесса Мин, смотри в объектив! Отлично! Раз, два, три — сыр!
Она сохранила фото под названием «Мои две принцессы». В тот самый момент, когда она нажала «сохранить», ей стало невероятно легко на душе. Наконец-то она отыгралась за старую шутку Ван Цзыминя.
Ван Цзыминь и ухом не повёл и тут же попросил:
— Император, разреши нам побыть в студии ещё несколько дней.
http://bllate.org/book/6901/654627
Готово:
