— Сыи-гэ, ты вернулся! — Гуань Бэйбэй, завидев его, захлопала в ладоши и запрыгала от радости, разыгрывая целое представление.
На фоне её бурной восторженности Вэнь Эр, стоявшая в сторонке с пылающими щеками и молчавшая от смущения, казалась особенно неуместной.
— Как это случилось? — спросил Линь Сыи. Его тёплое дыхание, вырвавшееся из узких губ, почти коснулось её лица.
Губы Вэнь Эр дрогнули — она хотела что-то объяснить.
— Это Сун Фэй из девятого сектора! — закричала Гуань Бэйбэй, подпрыгивая рядом. — Он не только меня толкнул, но и нас обеих в канаву сбросил! Такие острые сучья — прямо в мясо вонзились! Сыи-гэ, посмотри, там всё в крови, красное и чёрное!
Описывая происшествие так ужасающе, она заставила Вэнь Эр поспешно возразить:
— Нет, не так! Он действительно толкнул Бэйбэй, но меня — нет. Я сама упала, просто испугалась. Он ведь и не собирался по-настоящему её бить. Мы просто перепугались и свалились в канаву, где я случайно поранила ухо.
Сун Фэй уже несколько раз приходил к ним домой с криками и руганью — всем порядком надоел.
К тому же все они жили в одном районе, постоянно сталкивались друг с другом — как Вэнь Эр могла позволить себе втягивать Линь Сыи в эту историю? Она мечтала стать невидимкой в этом доме и избежать лишних проблем.
Линь Сыи внимательно осмотрел её ухо.
Пока Гуань Бэйбэй громко возмущалась, он молчал. Когда же Вэнь Эр начала объяснять, он всё так же не проронил ни слова, нахмурился и тщательно изучил открытую рану:
— Врач сказал, что не нужно зашивать?
Его бархатистый голос щекотал ей ухо.
Вэнь Эр почувствовала лёгкое неловкое волнение и уже хотела энергично покачать головой, чтобы подчеркнуть, что всё несерьёзно, но он тут же добавил:
— Кость видна.
Эти тихие слова заставили Гуань Бэйбэй мгновенно втянуть голову в плечи и замолчать, приняв испуганный вид.
Вэнь Эр предположила, что сейчас он в ярости, хотя и внешне спокоен. Раз даже Бэйбэй замолкла, ей самой не стоило и дышать громко. Она осторожно пояснила:
— Врач сказал, что хрящ в ухе эластичный и обычно не повреждается. У меня просто кусочек мяса оторвался, ничего страшного...
— Ничего страшного, даже если останется шрам?
— ...
— Ты хочешь поступить в лётное училище — лучше береги своё тело. Если у тебя склонность к образованию рубцов, на первом же отборе тебя отсеют.
— А ты как вернулся? — Вэнь Эр постаралась сменить тему, хотя внутри её всё сжималось от тревоги: не помешает ли эта рана поступлению в авиационное училище?
Но по тону его голоса она поняла: сейчас лучше не спрашивать.
Линь Сыи встал, оставив перед ней широкую мужскую спину:
— Бэйбэй остаётся ужинать?
— О нет-нет-нет... Все дома меня ждут! — Шутка ли, оставаться сейчас — всё равно что идти на верную гибель!
Гуань Бэйбэй даже не попрощалась с Вэнь Эр и, спотыкаясь, убежала прочь.
Дома она увидела Гуань Чэна, который, несмотря на то что последние несколько ночей работал в ночную смену, сейчас отдыхал дома. Бэйбэй не выдержала и, обхватив его ногу, зарыдала:
— Гэ~гэ~~
— Что случилось?
— Гэ~~~
— Говори. Обещаю, не буду ругать.
Но после её рассказа он не только отругал её, но и тут же отшлёпал.
Гуань Чэн в ярости предупредил, что если она снова пойдёт в девятый сектор устраивать драки и ещё потащит за собой Вэнь Эр, он лично отправит её в интернат и запрёт там навсегда.
Гуань Бэйбэй почувствовала, будто умерла на месте.
...
После ужина Вэнь Эр сидела наверху и делала домашнее задание.
На самом деле, она совершенно не могла сосредоточиться.
Линь Сыи приехал домой в четыре часа, чтобы сделать ей сюрприз, а вместо этого застал её втянутой в неприятности. Не только испугался за неё, но и полностью разрушил её образ спокойной и скромной девушки.
Теперь он, наверное, считает её какой-то уличной хулиганкой?
— Вэньвэнь! Вэньвэнь! — знакомый виноватый голос снова донёсся снизу.
Вэнь Эр вздрогнула и посмотрела на часы — уже восемь. Что ей нужно?
Она подошла к окну с ручкой в руке:
— Что случилось?
Гуань Бэйбэй, пригнувшись у подъёма к дому, торопливо шептала:
— Быстро спускайся! Покажу тебе кое-что интересное!
С ума сошла.
Если Вэнь Эр пойдёт с ней ещё раз — она точно лишится разума. Она нахмурилась и ответила:
— Нет. Сейчас я не могу никуда идти. Я уже натворила дел.
— Да ты что, глупая?! — Гуань Бэйбэй разозлилась. — Там драка! Не хочешь посмотреть?
— Кто? Кто дерётся? — удивилась Вэнь Эр.
— Спускайся — скажу!
И тогда Вэнь Эр, словно отключив мозг, послушалась Бэйбэй и снова отправилась в девятый сектор.
Ночь в девятом секторе была такой же, как и в третьем — тёмной и тихой.
Но отличное расположение улиц напомнило Вэнь Эр, что она теперь на чужой территории.
Ранее она слышала от Гуань Бэйбэй рассказы о том, как её брат Гуань Чэн в школе был «королём двора»: он был хорош во всём, кроме одного — дрался без оглядки. Люди снаружи, услышав его имя, сразу бледнели от страха.
Поэтому с детства никто не смел обижать Бэйбэй. Но родителям Гуань было нелегко: они боялись, что сын сойдёт с пути, и последние годы с облегчением наблюдали, как он утихомирился и стал учителем. Однако, по словам Бэйбэй, в нём всё ещё жил тот самый «зверь» — даже самые строптивые курсанты полицейской академии тряслись перед ним.
Если его сильно разозлить — он снова покажет, на что способен.
— Не переживай, — шептала Бэйбэй, прыгая от возбуждения в кустах. — Мой брат обязательно уложит Сун Фэя.
Вэнь Эр не понимала её логики:
— Если он его изобьёт, разве это не погубит карьеру твоего брата?
— Да ладно тебе! Сыи-гэ будет за ним присматривать.
— Как они вообще оказались вместе?
— Длинная история! После того как я призналась брату, он после ужина вышел из дома, и я сразу поняла — он идёт разбираться. Я потихоньку последовала за ним и увидела, как Сыи-гэ выскочил из вашего дома с засученными рукавами! Я тогда так испугалась — за все эти годы никогда не видела у него такого лица! Он ведь никогда не дрался, всегда был отличником и спортсменом, в школе до сих пор ходят легенды о нём — три года подряд уступал девочкам первое место, всегда сдержан и благороден...
— Говори по делу, — перебила Вэнь Эр, чувствуя, как надвигается беда. Неужели она действительно погубит будущее Линь Сыи?
Такого прекрасного юношу, на которого девять лет ждала Цзо Си...
— Суть в том, что, встретив моего брата, они сразу нашли общий язык. Столкновение гения и хулигана! Я, конечно, последовала за ними. По пути навстречу шёл Доу Фэнчунь — услышав про драку, он тут же присоединился. А потом вернулся Цзян Фань на машине, полной народу! Все с ума сошли и ринулись в девятый сектор!
— Пить будешь? — Гуань Бэйбэй рассказывала так живо, будто выступала с сольным концертом, и с восторгом смотрела на Вэнь Эр.
Вэнь Эр сдерживала желание отругать её и с сарказмом спросила, не хочет ли та воды. Та же, не моргнув глазом, протянула руку:
— Давай скорее! Лучше ещё семечек!
Вэнь Эр сдалась и велела ей убираться.
В отличие от Бэйбэй, которая радовалась чужим неприятностям, Вэнь Эр была чувствительной.
Линь Сыи был всего лишь её опекуном, а она уже доставила ему столько хлопот. Больше она не хотела его беспокоить.
Однако, пока Бэйбэй набирала в лёгкие воздух, они обе, пригнувшись, подкрались к стене двора Сунов.
Это была кирпичная стена высотой примерно метр семьдесят.
У главных ворот они не увидели Линь Сыи и других, поэтому решили, что те уже проникли внутрь, и тоже захотели заглянуть.
— Не волнуйся, пока Сыи-гэ рядом, драки не будет, — успокаивала Бэйбэй. — Он же умница! В детстве, когда их банда устраивала пакости, взрослые всегда спрашивали: «Сыи с ними?» Если да — говорили: «Тогда всё в порядке». Он был главным, умным и надёжным. Не переживай, карьере это не повредит.
— Тогда зачем он пошёл к Сунам? — спросила Вэнь Эр.
Гуань Бэйбэй задумалась и вдруг растерялась:
— Не знаю... С тех пор как он стал твоим опекуном, я вообще перестала понимать его поступки. Он ведь почти никогда не вмешивается в чужие дела. Как говорит Цзо Си: «Жестокий и бездушный!» А тут вдруг взял тебя под опеку...
— Эх... — Вэнь Эр тоже решила пошутить. — Наверное, польстился на мою красоту.
— Ха-ха-ха! — Гуань Бэйбэй хлопала себя по бедру от смеха. Потом, всё ещё смеясь, она запрыгнула на стену и помахала ей оттуда: — Я уже внутри!
И, не договорив, исчезла.
— Эй! — Вэнь Эр не обладала такой ловкостью и никак не могла забраться. — Потяни меня!
Но Бэйбэй, словно провалившись в бездну, больше не подавала голоса.
Вэнь Эр не было времени размышлять. Ухватившись за край стены и упираясь носками, она наконец с трудом взобралась наверх.
— Бэйбэй, я боюсь высоты...
Двор Сунов был погружён во тьму. Едва она произнесла эти слова, раздался строгий мужской голос:
— Боишься высоты — и лезешь?
Боже, похоже на голос Линь Сыи!
Сразу же вспыхнули огни — несколько фонариков на телефонах уставились прямо на неё.
От яркого света Вэнь Эр закружилась голова. Прикрыв глаза ладонью, сквозь пальцы она увидела, что во дворе, который только что был тёмным и пустым, теперь стояла целая толпа парней. Создавалось впечатление, будто она — беглая преступница, пытавшаяся перелезть через стену, но вместо свободы попала прямо в логово полиции. Все стояли молча, в полной боевой готовности, словно ждали её появления.
— Бэйбэй... — Вэнь Эр увидела свою сообщницу: Гуань Чэн держал её за воротник, и та, стоя на цыпочках, беспомощно болталась в воздухе.
— Я же запретил тебе ходить в девятый сектор! Мои слова для тебя пустой звук?! — рявкнул Гуань Чэн.
От крика Вэнь Эр чуть не свалилась со стены.
К счастью, кто-то подхватил её.
Она не боялась Гуань Чэна. Она боялась Линь Сыи.
Тот стоял в тени, лицо его было невидно.
Прошла долгая пауза.
— Отчего такая непоседа? — по сравнению с гневом Гуань Чэна, Линь Сыи говорил почти ласково. Его низкий, хрипловатый голос звучал мягко, но в глазах читалась лёгкая досада. Он взглянул на неё и тут же отвёл взгляд, будто чего-то избегал.
Вэнь Эр подумала, что он злится, и уже готовилась к стыду, как вдруг услышала, как Доу Фэнчунь спросил его:
— Сыи, признавайся честно: польстился на красоту Маленького Ушка?
— ... — Вэнь Эр почувствовала, как её лицо вспыхнуло от жара.
Он услышал.
Каждое её глупое слово у стены он услышал.
Теперь ей было невыносимо стыдно — она не смела смотреть ему в глаза.
Доу Фэнчунь не унимался:
— Почему молчишь? Значит, действительно влюбился в красоту Маленького Ушка?
Линь Сыи повернулся и в темноте едва слышно фыркнул:
— Хочешь умереть?
— Ладно, молчу, — сдался Доу Фэнчунь, а потом обратился к Гуань Бэйбэй: — Ты, малышка, неплоха! Всегда зовёшь «гэ», «гэ», а теперь вон как — Доу Фэнчунь! Прямо по имени-отчеству!
— Вы ещё хуже — подслушивали наш разговор! — Гуань Бэйбэй, всё ещё болтаясь в воздухе, яростно размахивала руками.
Вэнь Эр тоже сидела верхом на стене, не зная, как слезть. Две озорницы — кто хуже?
Когда Линь Сыи решил, что она уже достаточно насиделась и её лицо достаточно покраснело, он кивнул Цзян Фаню, стоявшему ближе всех:
— Сними её.
Цзян Фань ответил:
— Я-то уж точно не осмелюсь польститься на красоту Маленького Ушка.
— ... — Вэнь Эр чуть не заплакала от стыда.
В толпе раздался смех — все поддразнивали её и Линь Сыи:
— Эх, Сыи, упустил шанс!
— Да уж, «жестокий и бездушный» — теперь слава погибла!
— Пусть Маленькое Ушко даст тебе шанс проявить себя!
Иногда девичьи чувства подобны морю: без ветра — спокойствие, с бурей — волны. Как в тот раз, когда учительница спросила, не влюблена ли она. Обычные письма вдруг стали казаться чем-то постыдным, и ей стало трудно писать.
Сейчас её сердце тоже забилось сильнее. Она опустила глаза, не зная, куда деть взгляд.
Среди насмешек Линь Сыи низко и чётко произнёс:
— Хватит.
В голосе звучало раздражение и предупреждение.
Смех сразу стих.
Вэнь Эр, сидя на стене, увидела внизу красивую мужскую ладонь — в лунном свете она казалась почти белой. С её угла обзора даже были видны линии на ладони...
— На что смотришь? — Линь Сыи приподнял бровь. — Слезай.
Вэнь Эр, словно испуганная цыплёнок, прыгнула в его руки и мягко приземлилась на землю.
— Мы только шутили, — искренне извинилась она, имея в виду свои слова, которые могли повредить его репутации.
Линь Сыи сменил тему:
— Зачем лезла через стену?
— Посмотреть, что происходит.
http://bllate.org/book/6919/655973
Готово:
