К тому же совсем недавно между ними разгорелся конфликт — они даже разговаривать перестали. Но потом вместе оформляли стенгазету, и, возможно, каждый увидел в другом неожиданные достоинства, так что отношения наконец начали налаживаться.
Однако всё развивалось слишком стремительно… Прямо скачок на сотню ли за один день!
Линь Ичэнь передал исправленный листок и спокойно произнёс:
— Она сама настояла, чтобы я следил за её учёбой.
— И ты согласился?
— Да, хотя это довольно обременительно.
Линь Санъи и Чэнь Си одновременно перевели взгляд на Руань Тан.
Чэнь Си с завистью воскликнул:
— Руань Тан, ты молодец! Сумела уговорить самого Линь Шэна стать твоим репетитором. Теперь тебе точно светит повышение ранга!
В его голосе явно слышалась кислинка.
Руань Тан начала:
— На самом деле я…
— Не перебивай! — перебил Чэнь Си. — Конечно, тебя, скорее всего, будут ругать без жалости, но такой шанс выпадает нечасто. Не переживай особо: хоть ты и посредственна, зато твой учитель — гений. Многие тебя сейчас завидуют.
Руань Тан промолчала.
Она совершенно не помнила, чтобы просила Линь Ичэня заниматься с ней.
Чэнь Си вздохнул:
— Ты, оказывается, весьма целеустремлённая. Но будь осторожна: Линь Ичэнь терпеть не может глупцов.
Он говорил достаточно громко, и вскоре вокруг собралась целая толпа одноклассников.
Всего через несколько минут вся школа уже знала: Руань Тан попросила Линь Ичэня помочь ей с учёбой, и тот согласился!
Хотя мотивы Руань Тан вызывали сомнения, сам факт её инициативы удивлял всех!
Неужели она так стремится к знаниям? И неужели Линь Ичэнь оказался таким отзывчивым?
---
Руань Тан ткнула пальцем в спину Линь Ичэня — всё-таки надо было прояснить недоразумение.
Линь Ичэнь обернулся.
— Э-э… Когда я просила тебя заниматься со мной?
Она даже начала сомневаться: не сбилась ли у неё память.
— Что, считаешь, я недостоин? — спросил Линь Ичэнь, глядя прямо в глаза с полной уверенностью.
Он сдержался и не добавил то, что думал: «Ты тратишь силы не на учёбу, а на общение с какой-то шпаной».
— …Нет, конечно нет! У тебя такие отличные оценки, ты такой умный.
— Хорошо. Тогда сейчас же выучи заново те слова, в которых ошиблась.
Сказав это, Линь Ичэнь снова повернулся к своей книге.
Руань Тан:
— …
И что теперь?
У неё голова кругом пошла. Казалось, будущее стало ещё мрачнее.
Как же так? Этот человек выглядит таким холодным и недоступным, а его главное увлечение — объяснять задачи и заставлять зубрить слова.
Кто бы мог в это поверить?
Или он просто хочет избавиться от неё окольными путями?
Нет, она не сдастся так легко.
Автор примечает:
Обновление закончено!
2333
В этой главе разыгрываю 30 красных конвертов! Не забудьте похвалить автора — это поможет ему писать больше!
Мини-сценка: подарок на день рождения
После случая с Днём святого Валентина Руань Тан чётко предупредила: никаких учебных пособий в подарок! Это вызывает психологическую травму.
Она также установила правило: подарок обязательно должен быть красиво упакован и лежать в коробке!
В день своего рождения, после многократных намёков, Руань Тан наконец получила от Линь Ичэня коробку с бантом.
Она взволнованно распаковала её… и обнаружила внутри изящный… будильник.
В комплекте шла открытка с надписью от руки: «Дорогая Руань Руань, с днём рождения! Теперь не опаздывай на уроки — пользуйся этим будильником».
Подарить будильник на день рождения??
Руань Тан глубоко вдохнула и сдержала порыв:
— Я даю тебе ещё один шанс. Может, у тебя есть что-то сказать или объяснить?
Линь Ичэнь с нежностью посмотрел на неё:
— Я также составил для тебя новый план занятий. Сюрприз?
Вышли результаты промежуточных экзаменов. Как и ожидалось, Линь Ичэнь возглавил рейтинг.
Его общий балл был настолько высок, что вторые и третьи места чувствовали себя униженными, словно «родился Чжоу Юй — зачем тогда Чжугэ Лян?».
«Этот парень вообще человек?» — думали одни.
«Пропасть в интеллекте непреодолима», — восхищались другие.
У Руань Тан теперь появилась оценка по естественным наукам!
Биология — 23, химия — 27, физика — 19. В сумме набралось 69 баллов, что немного ниже ожидаемого.
В основном потому, что на этот раз ей не повезло с тестами — почти все ответы оказались неверными.
Линь Ичэнь получил по естественным наукам 291 балл, физику сдал на максимум. Её же общий результат даже до его хвоста не дотягивал. Однако Руань Тан не расстраивалась — ведь она всё равно не собиралась поступать на техническую специальность.
Она сравнивала себя не с Линь Ичэнем, а с теми, кто сидел позади.
В целом, она была очень довольна своими результатами. По гуманитарным предметам и литературе она набрала больше баллов, чем раньше — лучший результат с тех пор, как поступила в старшую школу.
Линь Ичэнь не мог понять, почему она радуется таким низким оценкам.
Руань Тан положила контрольную и с гордостью заявила:
— Если я сейчас вернусь в Пятую среднюю, то точно войду в пятёрку лучших! Их всех шокирует.
— Значит, в твоём прежнем классе все были проблемными, — бесстрастно заметил Линь Ичэнь.
— Эй-эй-эй! При чём тут «проблемные»? Ты сейчас меня оскорбляешь?
Руань Тан не сомневалась: он хотел сказать «все в вашем классе — дураки».
Линь Ичэнь взглянул на неё:
— Просто констатирую факт.
То есть, если ты так думаешь — ну и ладно.
Руань Тан:
— …
Как же он бесит!
Чэнь Си, наблюдавший за этим разговором, не удержался и рассмеялся.
Линь Ичэнь действительно умеет метко бить по больному месту.
Руань Тан сердито уставилась на него.
— Так ты сегодня выучила новые слова? — спросил Линь Ичэнь.
Она уже готова была спорить с ним о «правильных жизненных ценностях», но при этих словах мгновенно сникла.
Опустила голову:
— Ещё нет… Сейчас выучу.
Сегодняшние слова были особенно длинными — голова уже болела.
Как же он бесит!
С наступлением тепла многие ученики стали днём спать, положив голову на парту.
Читальный зал школьной библиотеки тоже стал популярным местом. Библиотека Первой средней школы Ниншэна трёхэтажная, работает с семи утра до семи вечера. На первом этаже находились два больших зала для самостоятельных занятий.
Линь Ичэнь, высокий и длиннорукий, предпочитал здесь сидеть — парты в читальном зале выше, чем в классе, и удобнее.
Днём он не ходил в общежитие, а оставался в библиотеке.
Руань Тан вернула на полку «Даму с камелиями» с иллюстрациями и взяла вместо неё «Графа Монте-Кристо».
Она села напротив Линь Ичэня.
В читальном зале царила тишина, поэтому заговорить первой было неловко.
Линь Ичэнь полностью погрузился в чтение или записи, полностью игнорируя её присутствие.
Руань Тан хотела найти общую тему — например, спросить о книге, которую он читает.
Однажды она даже обошла стол и три минуты всматривалась в текст…
Но предложения показались ей запутанными и непонятными.
Руань Тан разозлилась: как он может читать такие книги и при этом иметь такие высокие оценки?
Она опустила голову и стала рассматривать иллюстрации в «Графе Монте-Кристо».
Линь Ичэнь закрыл «Руководство по списыванию на экзаменах», поднял глаза на сидящую напротив девушку и снова опустил взгляд.
Открыв чёрную тетрадь, он начал что-то записывать.
Они занимались каждый своим делом, не мешая друг другу — получалась вполне гармоничная картина.
За пятнадцать минут до конца перерыва Линь Ичэнь закрыл книгу и вышел из зала.
Руань Тан вернула том на место и поспешила за ним.
Чэнь Си, увидев их обоих, поддразнил:
— Линь Ичэнь, ты действительно серьёзно относишься к обучению Руань Тан!
Руань Тан промолчала, но внутри кипела от злости.
Он всё это время занимался своими делами и ни разу не заговорил с ней!
И так продолжалось уже несколько дней подряд.
Последний урок дня был по истории. Линь Ичэнь слушал лекцию и одновременно что-то записывал в учебник.
Чэнь Си удивился:
— Я, кажется, ослеп? Вы что, делаете конспекты?
Линь Ичэнь редко делал записи на уроках — максимум пару ключевых слов для ассоциаций.
А тут целые абзацы! Непохоже на него.
— Ну, всё равно делать нечего, — равнодушно ответил Линь Ичэнь, давая понять, что не желает развивать тему.
После звонка он обернулся.
Руань Тан как раз разглядывала родинку за его ухом — даже родинка у него красивая.
Когда объект её наблюдений внезапно повернулся, она вздрогнула.
Она недоумённо посмотрела на книгу, которую он положил на её парту.
— Это мой конспект. Перепиши себе.
Руань Тан сравнила его записи со своими.
Конспекты Линь Ичэня были структурированы идеально — после них её собственные записи казались просто мусором.
— Ой… Спасибо, — пробормотала она.
— Не просто переписывай, а думай головой. Это всё — ключевые моменты. Их нужно выучить наизусть, — строго сказал Линь Ичэнь, и его голос стал ещё более напряжённым.
Руань Тан почувствовала себя так, будто её ударило током:
— Выучить… наизусть?
Линь Ичэнь кивнул:
— Я занимаюсь с тобой, а прогресса нет. Мне стыдно становится.
— Значит… мне каждый день утром читать тебе наизусть? — спросила она с трудом, словно каждый слог давался с огромным усилием.
— Нет, я не могу постоянно тебя контролировать. Всё зависит от твоей самодисциплины.
Руань Тан облегчённо выдохнула — слава богу, не придётся читать вслух. Но тут же услышала:
— Хотя иногда буду проверять.
Руань Тан:
— …
Похоже, она всё-таки слишком наивна.
Она хотела спросить, не шутит ли он, но сдержалась.
Что-то здесь не так. Как ей вернуть всё в прежнее русло?
Чэнь Си в очередной раз почувствовал, как его мировоззрение рушится. Он повернулся к Руань Тан и серьёзно сказал:
— Тебе правда нужно усердно учиться. Не подводи Линь Шэна.
Руань Тан:
— …
Сказать было нечего. Может, ей прямо сейчас упасть на колени и зарыдать у него в ногах?
Этот человек! За пределами класса с ней не говорит ни слова, а в классе задаёт всё новые и новые задачи.
«Знания — твоя собственность» — эту истину ей повторяли с детства. Но ей-то хотелось просто быть обычной лентяйкой!
На уроке истории она пыталась и слушать, и конспектировать одновременно — в итоге ничего не получилось.
Зато в учебнике не осталось пустых мест — всё было исписано.
Руань Тан упала лицом на парту, схватилась за волосы и, собрав всю смелость, спросила:
— Можно не переписывать? Я просто буду пользоваться твоим конспектом и совмещать с моими записями. Так будет эффективнее.
— Делай как хочешь, — ответил Линь Ичэнь, бросив на неё многозначительный взгляд, и отвернулся.
В этот момент в класс вошёл Сюй Чжи. Увидев Руань Тан за первой партой, он на секунду замер:
— Ах ты чёрт! Босс, ты что, превратилась в льва с золотой гривой?
— А? Что? — Руань Тан растерялась.
Сюй Чжи указал на свои волосы.
Руань Тан с подозрением достала зеркальце из парты и поняла смысл того взгляда Линь Ичэня.
Она машинально растрепала волосы — теперь они выглядели ужасно.
Руань Тан в отчаянии снова уткнулась лицом в парту.
Она начала серьёзно подозревать: не влюбилась ли она в какого-то учебного робота?
Холодный, бездушный, капризный и жестокий.
А ещё… злоупотребляет своей красотой!
Наконец наступил долгожданный уикенд, и Руань Тан была вне себя от радости.
Впервые она осознала, ради чего существуют выходные.
Раньше для неё не было разницы между буднями и выходными — дома отдыхала или в школе дремала, суть одна.
А теперь всё изменилось! Она обожает субботы и воскресенья!
—
В пятницу после уроков Линь Ичэнь не ушёл сразу, а спокойно остался в классе читать.
Даже в выходной в Первой средней многие учились до девяти вечера.
Конкуренция всегда была жёсткой.
Руань Тан подумала: дома она точно не станет заниматься так усердно. Поэтому осталась в классе.
Перед ней стояла задача — выучить сто новых слов.
Она попыталась несколько раз их запомнить, затем сделала попытку воспроизвести — получилось около шестидесяти. Это вызвало чувство удовлетворения.
Она облегчённо выдохнула: часть задания выполнена, значит, в выходные можно будет немного расслабиться.
http://bllate.org/book/6921/656105
Готово:
