Когда Ли Дуйдуй ворвался, дверь камеры содержания с грохотом распахнулась — будто прозвучал стартовый сигнал. Все в помещении разом обернулись и уставились на него в пижаме… и на меня, парящего в воздухе, словно воздушный шарик на выставке.
Я отчётливо услышал тихое «о-о-о…» — это было не обманом слуха.
Однако мои знакомые «преступники», полностью поглощённые своими делами, даже не заметили моего неловкого положения. Ли Пэйпэй закричала:
— Быстрее! Пришёл Ли Дуйдуй!
Юй Мэймэй, сидевшая на корточках, тоже кричала:
— Не торопи!
Вэй Учан, бывший генерал, прошедший настоящие бои, оставался единственным хладнокровным и собранным — он молча смотрел на Ли Дуйдуя.
Я всё ещё размышлял, не начнётся ли сейчас новая битва между тысячелетним Царём Зомби и древним вампиром, как Ли Дуйдуй щёлкнул пальцами:
— Схватить их обоих. Живыми или мёртвыми — неважно. Не щадите Ли Пэйпэй.
Едва он договорил, как весь персонал комнаты подчинился приказу и бросился на Вэй Учана и Ли Пэйпэй…
Так вот почему они до сих пор не нападали…
Боялись влиятельных связей!
Ли Пэйпэй и Вэй Учан мгновенно исчезли под натиском толпы вампиров.
А тем временем Юй Мэймэй уже завершила рисование массива. Она вместе с А Цзи встала в его центр.
— Хотите сбежать? — Ли Дуйдуй активировал своё кольцо и взмахнул золотым кнутом…
Но из-за моей прежней тишины он, похоже, забыл одну важную деталь: я всё ещё был привязан к его золотому кнуту.
Поэтому, когда он взмахнул плетью, меня с силой швырнуло прямо к Юй Мэймэй.
В тот же миг Ли Дуйдуй почувствовал неладное и попытался остановить движение, но было поздно. Я, будучи довольно увесистым объектом, летел к Юй Мэймэй и, достигнув её, стал словно гиря: я потянул за золотой кнут, кнут потянул за Ли Дуйдуя, и тот, в свою очередь, полетел вперёд. Мы все четверо — я, Ли Дуйдуй, Юй Мэймэй и А Цзи — оказались внутри массива.
Массив вспыхнул золотым светом…
И перед моими глазами раскинулось безоблачное небо над лазурным морем.
Не то чтобы я особенно мнительный, но мне кажется, что Ли Дуйдуй всерьёз хочет меня убить.
Сейчас, на пляже под ярким солнцем, Ли Дуйдуй поднялся, потирая виски, и уставился на меня. Мне стало страшновато. Мэймэй встала между нами:
— Не смотри так на Сяо Синь. Это ты сам её сюда швырнул, ей не в чём виновата.
— Не в чём виновата? — Ли Дуйдуй стряхнул песок со своей пижамы, явно раздражённый. Он сдерживал эмоции, отряхивая одежду. — Ты хочешь умереть вместо неё?
Он вдруг вспомнил что-то, поднял глаза и поправил очки:
— Хотя… ты тоже была в заговоре. Так что умирать будете вместе.
Даже решительная Мэймэй, видимо, почувствовала инстинктивный страх перед своим домовладельцем и сглотнула, слегка отступив назад.
— А-ха-ха-ха! Юй Мэймэй!
— Мы действительно вернулись, ха-ха-ха!
Два дерзких голоса донеслись из кокосовой рощи неподалёку. Я обернулся и увидел женщину — мощного телосложения, с тёмной кожей и в лохмотьях, — которая первой вышла из зарослей. За ней следовал мужчина, одетый так же жалко… только без головы. Его голова была у него в руках.
Даже с такого расстояния я уже чувствовал запах гнили и кислой вони, исходивший от них.
Увидев этих двоих, аура вокруг Мэймэй мгновенно изменилась. А Цзи рядом с ней встал, устремив зловещий взгляд на пришельцев.
Ли Дуйдуй, и без того в ярости, теперь разозлился ещё больше. Он резко повернулся, и ветерок разворошил его чёлку. На фоне солнечного света его чрезмерно бледное лицо казалось ледяным и зловещим.
— О, так вы ещё и подкрепление привели? — женщина-пират хрипло рассмеялась. — Этот остров — наша территория. Никто здесь вам не поможет.
Едва она произнесла эти слова, как земля под моими ногами дрогнула. Я уже хотел посмотреть вниз, но Ли Дуйдуй резко оттащил меня в сторону. В ту же секунду из песка вылетел ржавый клинок, просвистев почти у самого моего лица, и, сделав поворот в воздухе, вернулся в руку пиратки.
Она одной рукой держала меч, а другой — цепь, привязанную к рукояти. Тяжёлый клинок и массивная цепь делали её похожей на персонажа из западных фэнтезийных легенд — грубую, грязную и злобную пиратку.
Хотя до этого я трясся от страха перед Ли Дуйдуем, теперь, в этой новой обстановке, когда он держал меня за запястье, я ощутил странное чувство безопасности.
— Быстро реагируешь, — одобрительно бросила пиратка Ли Дуйдую.
Я другой рукой ухватился за рукав его пижамы и прошептал:
— Ли Дуйдуй, вперёд! Покажи ей, на что ты способен!
Хотя, возможно, это было не самое уместное время для таких слов, я всё равно чувствовал себя как дрессировщик, прячущийся за спиной огромного хищника и посылающего его кусать врагов.
Ли Дуйдуй бросил на меня взгляд, полный презрения, и сбросил мою руку с рукава:
— Способен? Да вы сами отлично справляетесь: вломились в Ассоциацию вампиров, освободили заключённых и сбежали. Просто образцы отваги.
Вот и разница между кошками и собаками… Кошки не так послушны, как хотелось бы. Мне стало неловко, и я спросил:
— Мы же соседи! Ты не станешь смотреть, как меня убьют?!
— Сначала кто-нибудь должен умереть, — парировал он.
— …
Женщина-пират взмахнула своим огромным мечом:
— Все нарушители — умрут!
Почему всегда именно меня?! Я спрятался за спину Ли Дуйдуя, но в этот момент Мэймэй внезапно встала между нами и пираткой. Подняв руку, она собрала в ладони ци и остановила удар меча:
— Это моё личное дело. Никто не вмешивается.
Она стояла спиной к нам и даже не обернулась, но я словно увидел её взгляд — твёрдый и решительный.
Она рванула цепь на себя, вступив в перетягивание с пираткой, затем оттолкнулась ногой от мягкого песка, взмыла в воздух и бросилась в атаку.
Все эти годы, проведённые в старой квартире, я считал Мэймэй просто ленивой и любящей покушать девушкой. Но сейчас я впервые увидел в ней настоящую сущность нечеловека — кровожадную и дикую.
Она с яростью сражалась с пираткой, и я с тревогой наблюдал за боем. Взглянув в сторону, я заметил, что А Цзи не вмешивается. Его лицо побледнело, но он молчал.
Тем временем мужчина-пират издал холодный, неприятный смех.
Я посмотрел на него и увидел, как его безголовое тело держит в одной руке собственную голову, а в другой — красный комок плоти.
Присмотревшись, я понял: это было сердце! Сердце А Цзи!
Грубые пальцы пирата то сжимали, то разжимали сердце. А Цзи покрылся холодным потом, но стиснул зубы и не издал ни звука, будто боль для него ничего не значила. Он даже не взглянул на пирата, не сводя глаз с спины Мэймэй.
Я понял: он боялся, что, если хоть раз вскрикнет от боли или проявит слабость, Мэймэй потеряет концентрацию и не сможет победить пиратку.
Как человек с совестью, я чувствовал, что должен помочь А Цзи. Но как обычный человек, я понимал, что нужно действовать разумно.
Оглядевшись, я увидел лишь одного возможного союзника — Ли Дуйдуя. Я встал за его спиной, поднял с земли ракушку и изо всех сил швырнул её в голову мужчины-пирата.
Я чётко видел, как ракушка летит прямо в голову, которую тот держал под мышкой, но в воздухе она внезапно чуть изменила траекторию и ударила в руку, сжимающую сердце.
Рука пирата, словно получив серьёзную травму, отпустила и сердце, и голову. Он схватился за руку и, отступив на несколько шагов, рухнул на песок, катаясь от боли.
Мне показалось странным: эта ракушка весила не больше трёх–пяти цзиней, и даже если бы я вдруг проявил невероятную силу, разве можно так сильно ранить этого грубокожего пирата, чтобы он катался по песку, будто у него сломана рука?
Я выглянул из-за спины Ли Дуйдуя и бросил на него взгляд. Его очки с золотой оправой отражали яркий солнечный свет, а лицо оставалось бесстрастным, будто ничего не происходило.
Но если бы он увидел, как я одним броском повалил врага, разве он остался бы таким спокойным?
Я скривил рот, но не стал разоблачать Ли Дуйдуя и его притворную холодность.
Тело пирата корчилось на песке от боли, а его голова кричала:
— Подними сердце! Дурак! Подними сердце!
Тело попыталось встать, но в этот момент А Цзи бросился вперёд и схватил своё сердце.
— Держи его! — завопил пират. — Этот скотина бунтует!
Тело пирата поднялось, чтобы схватить А Цзи, но я начал метать в него ракушки одну за другой.
Стоя за спиной Ли Дуйдуя, я швырял ракушки без промаха — каждая точно попадала в пирата, словно пули из пулемёта, не давая ему подойти к А Цзи.
Мне так понравилось, что я почувствовал себя настоящим мастером метания. Одна особенно тяжёлая раковина сбила пирата с ног, и я, радостно подпрыгнув, обнял руку Ли Дуйдуя:
— Я такой крутой!
Я прыгал от радости, но, когда снова встал на землю и успокоился, мой взгляд прояснился, и я наконец разглядел Ли Дуйдуя. Я ожидал, что он отругает меня или велит отойти, но он просто молча смотрел на меня. Под лучами тропического солнца в его глазах на мгновение мелькнула… нежность.
Это мимолётное тепло, будто пробившись сквозь туман, коснулось моей души.
— Ли…
Я хотел произнести его имя, но в тот самый момент, как будто мои слова пробудили и его, он моргнул — и вся эмоция исчезла. Он снова стал прежним:
— Ты не можешь быть потише?
Я опешил, но тут же меня отвлёк крик боли А Цзи.
Тело пирата было отброшено моими ракушками в сторону, а его голова, чтобы помешать А Цзи, вцепилась зубами ему в руку. А Цзи, стиснув зубы, пытался вставить сердце обратно в грудь, но это оказалось нелегко. Он отбросил голову пирата, и та покатилась по песку, после чего с трудом поднялась и насмешливо заявила:
— Думаешь, всё так просто? Без заклинания ты никогда не получишь свободу!
А Цзи стиснул челюсти. Его глаза покраснели от злобы. Он поднялся, держа в одной руке своё сердце, а хвостом отталкиваясь от песка, подполз к телу пирата. То уже не могло подняться после моих ударов.
А Цзи вырвал тонкий меч из пояса пирата и направился к его голове.
— Говори, какое заклинание, — прохрипел он, словно демон из ада, пришедший за долгами.
Он подошёл к голове и уставил остриё меча прямо в неё:
— Заклинание.
— Ты всего лишь наша собака. Я сниму оковы, только если захочу.
А Цзи уже не реагировал на такие слова. Он медленно, очень медленно вонзил клинок в глаз пирата. Лезвие, словно живой червь, пронзило глазное яблоко и начало продвигаться глубже в мозг.
Пират завыл от боли.
Мне стало дурно, и Ли Дуйдуй отвёл меня за спину.
Теперь я видел только жёлтые пузырьки на его пижаме, но продолжал слышать вопли пирата. Вскоре те перешли в безумный смех:
— Ха-ха-ха! Давай! Я бессмертен! Делай что хочешь! На этом острове я — бог! А ты всего лишь моя скотина!
Я не выдержал и снова выглянул из-за спины Ли Дуйдуя. А Цзи уже пригвоздил голову пирата к песку.
Затем он повернулся и подошёл к нам. Не говоря ни слова, он положил своё сердце перед нами.
После этого он снова развернулся и направился к Мэймэй. Оскорбления пирата, казалось, больше не задевали его. Возможно, за все эти годы он уже привык к таким словам.
Он подошёл к Мэймэй как раз вовремя: бой с пираткой уже подходил к концу. Под криками своего напарника женщина-пират начала проигрывать.
Мэймэй была ранена — на лице виднелись царапины, но она не обращала на них внимания. А Цзи взглянул на неё, но тоже промолчал.
http://bllate.org/book/8049/745722
Готово:
