Она обернулась и увидела, как Чэн Чиюй рядом хрустит чипсами. Ей это показалось странным.
— Ты ешь такое, и Цзи-гэ даже не ругает?
Чэн Чиюй с наслаждением развалился на диване.
— Он мне не указ. Да и вообще — я могу есть что угодно, всё равно не толстею. Завидуешь?
Цзян Юаньчу, которая сама легко набирала вес и потому во время съёмок никогда не позволяла себе высококалорийные перекусы, уже собиралась подойти и влепить этому задиристому сорванцу хорошую оплеуху.
Но едва она поравнялась с диваном, как он поднял пакетик и, сверкнув белоснежной улыбкой, весело предложил:
— Хочешь попробовать? Это мой дедушка специально попросил домработницу приготовить для меня. Очень вкусно, честно!
Цзян Юаньчу на секунду замерла.
— Нет, спасибо, я не буду. Цзи-гэ точно заметит и сделает мне выговор.
Чэн Чиюй ещё шире разорвал пакет и придвинул его к ней.
— Ты слишком много думаешь! Фань-гэ тебе точно ничего не скажет. Давай, ешь!
Его глаза сияли такой искренней радостью, будто маленький ребёнок, который делится с другом самым большим своим счастьем. Цзян Юаньчу вдруг не смогла отказать и машинально взяла одну чипсинку.
Хм… Надо признать, они действительно вкусные.
Так они устроились рядом и с удовольствием доедали чипсы. Потом Чэн Чиюй угостил её ещё и специальным сладким молоком от той же домработницы.
Кроме того, что оно было немного приторным, всё было прекрасно!
— Ах, боже мой! Ай-е, что ты делаешь?!
Вернулись Цзи Фань, принёсший обед специально для молодого господина, и Мэн Цзянь, который помогал ему.
Они поставили два больших контейнера на стол, и Цзи Фань немедленно направился к дивану с грозным видом. Мэн Цзянь лишь бросил на Цзян Юаньчу сочувственный взгляд и молча начал раскладывать еду.
— Ай-е! Мы же договорились, что ты не будешь брать с собой закуски!
Цзи Фань с отчаянием смотрел на двоих, сидящих рядком на диване.
Чэн Чиюй немного смутился и быстро сунул пакет в руки Цзян Юаньчу, выпрямившись.
— Я ведь и не брал! Это дедушка специально прислал.
Вспомнив старого главу семьи Чэн, который терял всякий здравый смысл при виде любимого внука, Цзи Фаню стало мутно от головной боли.
— Ладно, пусть сам ешь! Но зачем ты втянул в это Юаньчу?!
Он понял, что всё идёт именно так, как он больше всего боялся.
— Да она же тоже не толстеет! Разве нет? Она же постоянно со мной за одним столом ест. Посмотри на других актрис — они чуть ли не травой питаются, а она сколько ест! И ни грамма жира!
Цзян Юаньчу, которая до этого тихо корила себя за то, что попалась, теперь только молчала.
«Неужели из-за того, что один раз после тяжёлого дня съела лишнюю миску риса?!» — возмутилась она про себя. «И вот теперь издевается, что я много ем? Опять хочется его ударить!»
Цзи Фань был бессилен. Он мог лишь наблюдать, как оба с аппетитом съели по целой миске риса — причём Чэн Чиюй использовал большую!
Сдавшись, Цзи Фань отправил их после обеда вздремнуть.
*
Вечерние съёмки прошли отлично.
Сцены прогулки по озеру должны были передать разные этапы чувств императора и наложницы.
Было два эпизода: первый — ранним утром, в праздник Шансы, когда юноши и девушки выходят на весеннюю прогулку и совершают обряд очищения у воды. После церемонии наследный принц ищет на берегу девушку, которой хочет подарить благоухающую траву.
Они обмениваются томными взглядами, вокруг лишь несколько стражников. Взяв напрокат у рыбаков лодку с тентом, они уплывают в уединённое место.
На берегу цветут сочные травы и яркие персиковые деревья, лепестки падают, словно дождь. На фоне спокойного пейзажа они смотрят на пару уток, плавающих по озеру, шепчутся, как влюблённые юноши, и дают друг другу клятву быть вместе до самой старости.
Вторая сцена — на закате.
Император Вэньчан с наложницей плывут на роскошной императорской лодке, возвращаясь на то же место. За пиршественным столом он вспоминает прошлое с нежностью, будто бы всё ещё любит её.
Наложница Се, уже перешагнувшая тридцатилетний рубеж, вежливо кланяется после того, как поднесла ему вина, и возвращается на своё место. Там она слышит, как молодые красавицы насмешливо перешёптываются, осуждая её за «бесстыдство».
Громадная флотилия лодок вокруг императорского судна пугает птиц над озером. Кроваво-красный закат окрашивает их разлетающиеся силуэты, словно предвещая конец прекрасной любви и скорое угасание прекрасной жизни.
Эти две сцены охватывали большой возрастной диапазон, и требуемые эмоции были совершенно разными.
Особенно во второй сцене: у императора и наложницы уже есть жизненный опыт, их чувства друг к другу — одновременно и есть, и нет. Между ними — череда недоразумений и ошибок, и прежней близости уже не вернуть. Такие эмоции многогранны и сложны.
Цзян Юаньчу и Чэн Чиюй не разочаровали Чэнь Цзюя.
Чэн Чиюй сыграл императора Вэньчана так, что тот уже не был тем нежным и благородным наследным принцем. Та же внешность, но теперь — только величие, строгость и дистанция.
Когда он говорил о юношеской любви к наложнице, в его взгляде на миг появлялась мягкость, но в глубине глаз читалась холодная отстранённость.
Актёрское мастерство Чэн Чиюя подтверждено «Золотым Глобусом», поэтому Чэнь Цзюй особенно удивился прогрессу Цзян Юаньчу. С самого начала съёмок она стремительно росла как актриса, день ото дня становясь всё ярче.
В этой ключевой сцене она не была затенена игрой Чэн Чиюя.
К этому моменту наложница Се уже пережила падение в немилость, возвращение в фавор и снова намёки на новое остывание. Её чувства к императору почти истощились.
К тому же между императором и родом Се возник конфликт. Положение её семьи шатко, и сама она устала от всего этого, но всё равно вынуждена играть роль преданной супруги.
Цзян Юаньчу передала в одном взгляде три части тоски, три части обиды, три части усталости и лишь одну часть остатков былой привязанности.
Когда она услышала, как молодые наложницы колко насмехаются над ней, в её глазах на миг вспыхнули гнев и боль, которые она тут же скрыла за маской спокойствия.
Она сделала вид, что ничего не случилось, но затем жёстко наказала этих девушек. Эмоции нарастали слоями — быстро, но чётко и последовательно.
Такие живые, выразительные глаза заставили Чэнь Цзюя думать, что зрители, увидев это, не станут осуждать наложницу за жестокость, а скорее обвинят императора Вэньчана в черствости и безразличии.
После съёмок Чэнь Цзюй не скрывал радости и с восторгом похлопал обоих по плечам.
Режиссёр уже ушёл снимать другие сцены, а Цзян Юаньчу всё ещё стояла у озера, погружённая в образ, немного растерянная.
Чэн Чиюй заметил, что её утренние искорки сменились лёгкой дымкой печали, и понял: она не может выйти из роли. Он резко дёрнул её за рукав, чтобы вернуть в реальность.
Цзян Юаньчу пошатнулась, и вся её актёрская сосредоточенность тут же испарилась.
Она медленно повернулась к Чэн Чиюю, а тот невинно уставился на неё.
Цзян Юаньчу сдалась, но не хотела так просто отпускать этого сорванца. Она взглянула на мерцающую воду и нарочито спросила:
— Ты, наверное, боишься воды? Вот и держишься за чужой рукав.
Чэн Чиюй аж поперхнулся.
— Да с чего ты взяла?! Я просто видел, что ты слишком долго не можешь выйти из роли, и хотел помочь!
Цзян Юаньчу серьёзно ответила:
— Не надо притворяться. Ясно же, что ты сам боишься. Цзи-гэ мне всё рассказал: ты в детстве упал в воду.
Чэн Чиюй чуть не упал со стула.
— Да это же было сто лет назад! Почему он всем это рассказывает?! Я же сколько раз участвовал в соревнованиях по плаванию! Не смей судить обо мне по одному случаю!
Цзян Юаньчу фыркнула.
— А ты сам разве не так делаешь? Я всего лишь один раз съела лишнюю миску риса, а ты всё твердишь Цзи-гэ, что я много ем!
Чэн Чиюй вздохнул.
— Барышня Цзян! Подумай логически! Я же защищал тебя! Если бы я не сказал, что ты не толстеешь, разве тебя бы так легко отпустили с чипсами? А ты ещё и обижаешься! Настоящая неблагодарная!
— Ого… Чэн Чиюй, я замечаю, что с тех пор, как мы стали ближе, ты всё свободнее со мной разговариваешь. Это разве поведение джентльмена?
— Да ладно! А ты сама? Не думай, будто я не знаю: за моей спиной ты называешь меня сорванцом. Это разве поведение благовоспитанной девушки?
…
Они шли под закат, перебивая друг друга, плечом к плечу. Их руки случайно касались и снова расходились.
В этом же пейзаже одни чувства подходили к концу, а другие, возможно, только начинались.
Ещё один съёмочный день завершился. Цзян Юаньчу устало вернулась в отель и собиралась немного отдохнуть перед тем, как идти ужинать.
Но едва она села, как в дверь тихо постучали. Открыв, она увидела Чэн Чиюя и без слов впустила его.
Недавно Мэн Цзянь уехал, чтобы заняться банковскими делами, и временно покинул съёмочную площадку. Поэтому молодой господин Чэн, которого невозможно было отучить от запрещённых лакомств, теперь регулярно тайком приносил ей еду, которую Цзи Фань ни за что не разрешил бы.
— Почему ты сегодня так поздно? — пожаловался Чэн Чиюй, устраиваясь на диване и открывая контейнер. — Дедушка прислал сегодня острых раков по-сичуаньски, а они уже не такие свежие!
Цзян Юаньчу только вздохнула. Цзи Фань никогда не заходил к ней в номер, поэтому Чэн Чиюй, зависимый от дедушкиных угощений, чтобы избежать строгого надзора «няньки Цзи», тайно встречался с дедом и потом «приносил добычу» прямо к ней.
Если она не открывала дверь сразу, он начинал громко мяукать от недовольства.
Аромат острых, пряных раков быстро заполнил комнату. Цзян Юаньчу потёрла виски.
— Запах слишком сильный. Цзи-гэ живёт совсем рядом — наверняка учует.
«Котёнок» тут же включил вытяжку и самодовольно поднял подбородок, будто усы.
Но заметив, что у неё плохое настроение, Чэн Чиюй прекратил ловко чистить раков.
— Сегодня снимали какую сцену? Ты такая унылая.
За время совместной работы он понял, что Цзян Юаньчу — актриса эмпатического типа.
По методу работы актёров можно условно разделить на «технарей» и «эмпатов».
«Технари» рационально анализируют роль: какой должна быть мимика в той или иной ситуации, какие движения подчеркнут характер персонажа и так далее. Они используют технические приёмы для правдоподобности.
«Эмпаты» же полностью погружаются в роль, сливаясь с персонажем эмоционально. Поэтому им часто трудно выйти из образа после съёмок.
Цзян Юаньчу вздохнула.
— Сегодня снимали сцену смерти наложницы. Чэнь дао всё повторял, что я могу лучше, и мы до сих пор мучились.
Чэн Чиюй на мгновение замер, осторожно взглянул на неё и тихо подвинул к ней маленькую тарелочку с уже очищенными раками.
Цзян Юаньчу не удержалась от улыбки. Получается, её «план по приручению» действительно сработал — теперь она может спокойно отбирать у него добычу.
Она надела перчатки, съела одного рака и вернула тарелку.
— Ешь сам. Со мной всё в порядке, я сама почищу. Да, устала, но зато Чэнь дао в восторге и даже дал мне красный конверт.
Это обычная практика на съёмках: если актёр «умирает» в сцене, ему дают красный конверт на удачу, чтобы отогнать несчастье.
Чэн Чиюй не взял тарелку, а достал новую.
— Раз я дал — значит, ешь! У меня нет привычки забирать обратно. К тому же раки красные — считай, это мой способ прогнать злых духов за тебя.
Цзян Юаньчу больше не отказывалась и села есть.
— Тогда ты слишком скуп! Потом покажу тебе, насколько толстый конверт дал Чэнь дао.
Чэн Чиюй сунул ей в рот только что очищенного рака и возмутился:
— Ты, барышня Цзян, разве нуждаешься в деньгах?! Моё внимание важнее! Ты хоть понимаешь, как трудно было вынести этих раков мимо Цзи Фаня? А ты ещё и ворчишь! Настоящая неблагодарная!
Цзян Юаньчу прожевала и проглотила.
— Я же сама неблагодарная — разве ты не знал с самого начала?
Чэн Чиюй смутился и отвёл взгляд.
— Это ты сама сказала, я-то ничего такого не говорил.
Но в тот же миг на столе зазвонил его телефон. Он обернулся вслед за взглядом Цзян Юаньчу и увидел на экране надпись: «Неблагодарная».
Оказывается, Цзян Юаньчу тут же сняла перчатки и позвонила ему со своего телефона.
http://bllate.org/book/8276/763483
Готово:
