Фу Чэнь проехал на велосипеде половину пути, как вдруг резко затормозил и ледяным тоном бросил:
— Отпусти.
Лу Няньнянь тут же убрала руки с его талии. Фу Чэнь спрыгнул с велосипеда, бросил его прямо на дороге и побежал обратно.
Она хотела окликнуть его, но он мчался так быстро, что его силуэт мгновенно уменьшился и исчез из виду.
Лу Няньнянь стояла на месте, прижимая к груди стаканчик с молочным чаем, и вдруг почувствовала, как сердце облилось ледяной водой.
Сколько бы она ни старалась подражать — всё было напрасно.
Она осталась неподвижной, охваченная безысходной печалью.
*
*
*
Фу Чэнь издалека заметил, как Ши Хуань и Чэнь Хаомэй сели в автобус. Машина уже тронулась, но он всё равно бросился за ней и бежал целую остановку, пока, наконец, не догнал нужный автобус. Его белая футболка промокла от пота, волосы прилипли ко лбу.
В салоне было тесно, но Ши Хуань и Чэнь Хаомэй весело болтали, совершенно не обращая внимания на окружающих.
Фу Чэнь быстро бросил в кассу монетку и, обойдя Ши Хуань, прошёл вглубь салона.
Он остановился прямо за её спиной и услышал её звонкий смех. Чэнь Хаомэй говорила:
— Тебя ругают, даже если ты заняла всего лишь тридцатое место в школе? А мне, когда я двести пятое место заняла, мама ещё и похвалила за прогресс! Вот так и бывает: если ты учишься хорошо, то стоит один раз подвести — и сразу попадёшь под раздачу. Зачем вообще так усердно учиться?
Голос Ши Хуань вдруг стал гораздо громче:
— Я-то не особо умная. А вот Фу Чэнь — настоящий монстр! Он может получить сто баллов и по физике, и по химии!
Чэнь Хаомэй кивнула:
— Какой-то тип, который никогда не ходит в школу, постоянно дерётся и устраивает разборки, а всё равно обгоняет меня в учёбе? В этом мире точно нет справедливости.
Ши Хуань гордо заявила:
— Ещё бы! Это же мой братец. Всё от меня.
Чэнь Хаомэй рассмеялась:
— От тебя? Да он тебе даже не родной брат!
— Не родной, но лучше родного, — ответила Ши Хуань.
В её голосе звучала такая искренняя гордость, что Фу Чэнь, стоявший прямо за её спиной, вдруг почувствовал, как глаза защипало. Он крепче сжал губы.
Когда на остановке несколько пассажиров вышли, он отступил назад и сел на последнее сиденье у окна.
Он смотрел на спину Ши Хуань до самого момента, когда она сошла с автобуса и скрылась из виду.
Ему очень хотелось последовать за ней домой, но он знал — не мог этого сделать.
Если он вернётся, все начнут перешёптываться за спиной Ши Хуань.
Он развернулся, закурил и пошёл пешком обратно.
Проходя небольшой перекрёсток без светофора, он увидел, как учительница вела группу малышей через дорогу. Машины мчались одна за другой.
На краю тротуара стояла грязная бездомная собака и лаяла на приближающийся транспорт, заставляя водителей притормаживать.
Как только все дети благополучно перешли улицу, пёс убежал.
Учительница помахала ему вслед и проводила взглядом.
Фу Чэнь слегка приподнял уголки губ и пошёл следом за ним.
Собака снова ринулась к мусорному баку в поисках еды.
Фу Чэнь присел рядом, держа во рту сигарету, и, словно самому себе, произнёс:
— Зачем быть добрым к ним? Они всё равно не изменят своего мнения о тебе. Ты — бездомная собака. Всегда останешься ею. Никто тебя не возьмёт домой.
Пёс посмотрел на него, вытащил из мусорки половину выброшенного хлеба и положил прямо перед Фу Чэнь. Затем он улёгся перед ним, глядя так, будто делился с ним своей находкой.
Фу Чэнь горько усмехнулся. Неужели он уже дошёл до того, что даже собака его жалеет?
Он вернул хлеб псу и погладил его по голове длинными пальцами:
— Ешь. А потом братец даст тебе дом.
Фу Чэнь забрал собаку с собой.
Он зашёл в зоомагазин, искупал её и сделал прививки.
Когда пёс высох, стало видно, что это бабочка. Он преобразился: шерсть заблестела, а сам он выглядел послушным и милым.
Фу Чэнь потратил все оставшиеся деньги, чтобы привести в порядок бездомного пса. По дороге домой он проходил мимо тату-салона своего друга. Там уже сидели Гао Цзе и остальные, играя в карты.
Увидев его, все встали. А когда заметили собаку, Гао Цзе удивлённо воскликнул:
— Не может быть, Чэнь-гэ! Ты решил завести пса?
Фу Чэнь молча опустился на диван и увидел, как Линь Кай целый день колдует над спиной какого-то парня.
— Линь, почему ты сегодня так долго работаешь? — спросил он.
Линь Кай вздохнул:
— Чэнь-гэ, дело не в моём мастерстве. Просто этот парень заказал татуировку с фото своей девушки. Представляешь, как это сложно?
Фу Чэнь нахмурился:
— Фото?
— Да. Так что не трогайте меня, вечером точно закончу, — ответил Линь Кай.
Фу Чэнь промолчал, глядя на покрасневшую, почти кровоточащую кожу парня.
Фото?
А у него самого нет ни одного снимка Ши Хуань.
Он тут же достал телефон и написал ей:
— Пришли мне фотку. Сделай красивую.
Автор примечает:
Главная героиня вот-вот начнёт развивать стратегию «милашка-манюшка с изюминкой» ради соблазнения братца!
Фу Чэнь, держись! Не сдавайся! Это же мелочи!
Ши Хуань щеголяет перед Фу Чэнь в ультракоротких шортах:
— Фу Чэнь, мне так идёт?
Фу Чэнь мельком взглянул — и увидел её ослепительно белые, длинные ноги. Он резко втянул воздух и холодно отрезал:
— Ты хоть понимаешь, что на тебе почти ничего нет? Немедленно иди переодевайся! Прямо сейчас!
Ши Хуань обиженно надулась:
— Но ведь Лу Няньнянь так ходит, и тебе нравится...
Фу Чэнь: «...» Ага, он — двойной стандарт в китайском масштабе.
Его жена и посторонние — это ведь совсем не одно и то же.
Всё, что принадлежит Ши Хуань, может видеть только он.
Ши Хуань быстро ответила на сообщение Фу Чэнь.
[Хочешь моё фото? Тогда завтра приходи в школу — покажу лично.]
Она уже давно поняла, что та девушка — просто прикрытие, которое Фу Чэнь выдумал, чтобы от неё отвязаться. Ведь с его характером у него точно не может быть девушки! Хотя... на всякий случай всё же стоит уточнить.
Фу Чэнь уже собирался убрать телефон, как вдруг пришло новое сообщение. Он взглянул на экран и уголки губ сами собой приподнялись. Он не стал отвечать Ши Хуань, а вместо этого поднял пса, который послушно прижался к его ногам, и сказал Гао Цзе и остальным:
— Встречаемся в восемь вечера. Мне нужно сначала отвезти его домой.
Он снимал комнату у Гао Цзе. Каждый месяц отдавал ему триста юаней за жильё. Гао Цзе, конечно, не нуждался в этих деньгах — он был богатым наследником, — но Фу Чэнь настаивал. Для него эти триста юаней были не просто деньгами, а вопросом собственного достоинства.
Родители Гао Цзе постоянно разъезжали по делам и совершенно не интересовались сыном. Их судьбы были похожи, поэтому они и подружились. За эти годы они стали настоящими братьями, прошедшими огонь и воду.
Ли Синьжуй жил гораздо дальше и происходил из скромной семьи. Учиться он не хотел, поэтому просто пристроился к их компании.
Линь Кай был «человеком улицы» — давно бросил школу и открыл этот тату-салон. Именно он сделал Фу Чэнь татуировку на запястье — иероглиф «Хуань». Однажды Линь Кай спросил, почему он выбрал именно один иероглиф.
— Просто нравится этот символ, — ответил тогда Фу Чэнь.
На самом деле ему нравилось не само начертание, а человек, чьё имя начиналось на «Хуань».
С тех пор эта татуировка сопровождала его повсюду. Он никогда не был хорошим учеником и уж точно не святым, поэтому ему было всё равно, как на него смотрят окружающие. Много раз он хотел бросить всё и признаться Ши Хуань в чувствах, но боялся причинить ей боль.
Он сам мог вынести любые оскорбления, но не допустит, чтобы хоть слово обиды прозвучало в адрес Ши Хуань.
Вернувшись домой, пёс выглядел испуганным. Фу Чэнь снял с него ошейник и, улыбаясь, сказал:
— Теперь это твой дом. Больше не придётся бродяжничать.
Собака радостно залаяла и тут же прижалась к нему, будто понимала каждое его слово.
Фу Чэнь принял душ, сохранил номер Ши Хуань в телефоне и уселся на диване смотреть телевизор. Внезапно зазвонил телефон. Фу Чэнь вздрогнул.
Звонила Ши Хуань.
Он глубоко вздохнул несколько раз, прежде чем ответить, стараясь сохранить спокойствие, и небрежно спросил:
— Что случилось?
Ши Хуань осторожно поинтересовалась:
— Так ты правда встречаешься с кем-то?
Сердце Фу Чэнь сжалось. Он лёгким смешком ответил:
— А тебе это так важно?
— Ты действительно любишь ту девушку? Она к тебе хорошо относится? — продолжала она.
Фу Чэнь вдруг почувствовал горечь во рту. Он сжал губы и спросил:
— Тебе не кажется, что ты слишком много лезешь не в своё дело?
Ши Хуань поняла, что перестаралась, и больше не стала задавать вопросы:
— Ты же просил фото... Завтра в школе сделаю и пришлю.
— Не хочешь — не делай. Братцу и так всё равно, — бросил Фу Чэнь.
Ши Хуань почувствовала себя побеждённой:
— Фу Чэнь, не надо так...
Ему вдруг стало невыносимо тяжело:
— Если нет ничего важного — не звони. Я занят.
— Ладно... — тихо ответила она, и в её голосе явно слышалась грусть. — Тогда не буду мешать. Я повешу трубку.
Фу Чэнь не ответил. В груди у него стояла тоска.
Ши Хуань не сразу отключилась. Она помолчала немного, убедилась, что Фу Чэнь не собирается говорить, и только тогда повесила трубку. Фу Чэнь тоже не стал класть трубку первым — ему было жаль.
Услышав гудки отбоя, он взглянул на экран — звонок завершён.
Фу Чэнь горько усмехнулся. Он всегда знал: Ши Хуань просто жалеет его. Ведь ещё с детства она видела все его унижения и несчастья, поэтому и проявляла доброту.
Даже эту жалость он принимал с благодарностью. Но теперь, в их странной, неопределённой связи, эта жалость казалась особенно унизительной.
Он прекрасно понимал: для Ши Хуань он всего лишь старший брат. Она никогда не воспринимала его как обычного парня, в которого можно влюбиться.
Они спали в одной постели, ели из одной миски — поэтому она и считала его своим братом.
Как и сказала Чэнь Хаомэй: «Не родной, но лучше родного».
Как он может испытывать чувства к девушке, которая видит в нём лишь брата?
Невозможно.
Ладно. Всё кончено.
Фу Чэнь глубоко выдохнул, откинулся на спинку дивана и закрыл глаза.
Вечером у Гао Цзе и остальных была запланирована вечеринка. Говорили, что придут куча симпатичных девушек. Фу Чэнь не питал интереса к таким сборищам — девчонки там обычно не из лучших.
Когда стемнело, Гао Цзе позвонил и велел поторопиться: все уже собрались. Фу Чэнь без энтузиазма отправился туда.
Встреча проходила в караоке-баре с полным набором развлечений и угощений. Гао Цзе и его богатые друзья угощали всех за свой счёт.
Гао Цзе заранее предупредил девушек:
— Чэнь-гэ не любит, когда к нему лезут без спроса или шумят. Так что, когда он придет, просто поздоровайтесь и больше ничего. Если начнёте приставать — разозлится. А когда он злится... лучше вам этого не видеть.
Все девушки принарядились, чтобы хоть одним глазком взглянуть на легендарного «Чэнь-гэ».
Во всех старших школах города — и государственных, и частных — ходили слухи: стоит Чэнь-гэ появиться, как любой школьный задира тут же прячется в укрытие.
Раньше всякие мелкие хулиганы любили издеваться над слабыми, но однажды Фу Чэнь застал их за этим и отправил в больницу. С тех пор все бандиты обходили его стороной.
Хотя имя Фу Чэнь гремело по всему подпольному школьному миру, мало кто видел его в лицо. Среди отбросов он был почти что кумиром.
На самом деле Фу Чэнь никогда не обижал слабых — его слава родилась исключительно из разгромов тех, кто сам искал неприятностей.
Фу Чэнь собирался прийти ровно в восемь, но по дороге столкнулся с неприятностью: услышал крики девушки. Он как раз ждал зелёного сигнала светофора на велосипеде.
Звуки заставили его свернуть в сторону. В узком переулке за кустами несколько парней загнали девушку в угол и грубо с ней обращались.
Девушка стояла спиной к Фу Чэнь. У неё были длинные волосы до пояса и платье в мелкий цветочек. Фу Чэнь напрягся — силуэт показался ему до боли знакомым.
Он остановил велосипед, закурил и прислонился к стене неподалёку, наблюдая за развитием событий. Один из «модников» пригрозил девушке:
— Выкладывай всё ценное! И наличку тоже!
Девушка плакала:
— У меня правда нет денег... Пожалуйста, отпустите меня! Завтра обязательно принесу!
http://bllate.org/book/8327/767070
Готово:
