Приехав на площадку, Юй Цяо увидела, что Лян Хуай уже здесь. Проходя мимо него, она услышала, как он почти шёпотом, так что слышать могли только они двое, ядовито прошипел ей на ухо:
— Сестрёнка, глядя на тебя сейчас, будто и вправду вернулись прежние времена.
Юй Цяо сжала пальцы, опущенные вдоль бёдер, но лицо её осталось спокойным и улыбчивым. Она повернула голову:
— Тебе бы лучше чётко разделять игру и реальность.
— О? — Лян Хуай приподнял уголки глаз, неторопливо покачивая в руке реквизитную бутылку пива и улыбаясь ей. — Сестрёнка, а это точно только игра?
— Конечно.
— Может, и так, — пожал он плечами, проводя белыми пальцами по стеклянной поверхности бутылки. — Просто подумай: если эта бутылка сейчас разобьётся, разве не будет похоже… на лёд?
Юй Цяо остановилась, подняла красивые глаза и с сарказмом посмотрела на него:
— Пусть даже и похоже, но это всё равно не настоящий лёд.
В этот момент со стороны раздался голос ассистента режиссёра, призывающего обоих к началу съёмок.
Хлопнула киноклапка — первая сцена официально началась.
Скрипнула старая дверь, и Линь Си остановилась на пороге. Её потрёпанная обувь была покрыта дождевой грязью. Она осторожно заглянула внутрь, убедилась, что Линь Дахая нет, и лишь тогда с облегчением вошла в комнату.
Это была старая однокомнатная квартира, затерянная в углу шумного мегаполиса. Серо-белые стены были покрыты пятнами и трещинами, на диване лежал выцветший цветочный чехол, собравшийся в неряшливые складки. На балконе сушились несколько вещей, с краёв которых капала вода прямо на пол.
Линь Дахай явно только что ушёл — повсюду валялись пустые бутылки из-под пива и остатки арахиса. Линь Си молча нагнулась и начала убирать.
Она распрямляла чехол на диване, подметала пыль, аккуратно складывала бутылки обратно в коробку.
Это было её привычным делом с самого детства. Она больше походила не на приёмную дочь, а на домработницу.
Внезапно над головой мигнула тусклая лампочка, зашипела, словно искрила, и камера перевела фокус на лестницу. Сверху медленно спускался юноша.
Под гримом и в костюме Линь Му, которого играл Лян Хуай, стоял в полумраке. Его бледная кожа придавала образу болезненную, почти зловещую мрачность.
— Куда ходила? — его голос прозвучал хрипло, будто выдавленный из горла.
Линь Си, которую играла Юй Цяо, молча продолжала складывать одежду на диване, даже не взглянув в его сторону.
— Бах! — бутылка с грохотом разлетелась у её ног, зелёные осколки и остатки пива разлетелись во все стороны.
Только теперь она отреагировала — резко обернулась и холодно бросила:
— Сумасшедший.
Линь Му усмехнулся и вышел из тени. За окном лил дождь, и в комнате царил полумрак; лишь тусклый свет лампы слабо освещал его лицо.
Он поднял один из осколков. Юноша, пусть и всего лишь восьмиклассник, был выше и сильнее неё. Линь Си не успела сопротивляться — он резко прижал её к дивану.
Она попыталась ударить его ногой, но испугалась, увидев в его руке острый осколок.
Линь Му опустился на колени на диван, одной рукой крепко прижимая её плечи, а другой — осторожно водя холодным стеклом по её щеке.
Шероховатый край оставил на коже лёгкий красный след.
Ноги Юй Цяо внезапно одеревенели. Перед ней стоял человек с безумным, одержимым взглядом — это был не только Линь Му, но и сам Лян Хуай.
Он наклонился ближе и, заменив стекло тыльной стороной пальца, осторожно коснулся красного следа на её щеке:
— Кто он?
Это была реплика из сценария — он спрашивал о Чэнь Яне, который проводил её домой.
Пальцы Лян Хуая были ледяными, а тон — мягкий, но отвратительно зловещий:
— Сестрёнка, я ведь говорил: ты — моя.
— Снято!
Вэнь Ду, сидевший за монитором, остался доволен увиденным:
— Юй Цяо, отлично сыграно! Страх в глазах очень убедителен. И Лян Хуай молодец — детали проработаны прекрасно.
Как только камера выключилась, Юй Цяо резко оттолкнула Лян Хуая и поправила одежду.
Тот пошатнулся, но спокойно восстановил равновесие и, всё ещё улыбаясь, произнёс:
— Семь лет прошло, а сестрёнка всё такая же…
— Всё такая же очаровательная.
Юй Цяо встала и холодно бросила:
— Следи за своими границами.
— Границы? — он рассмеялся, будто услышал нечто абсурдное, и, наклонившись, поцеловал пальцы, которыми только что касался её. — Сестрёнка, разве это слово не смешно?
Сумасшедший.
Лян Хуай — настоящий сумасшедший.
Юй Цяо закрыла глаза, ощутив приступ тошноты.
Когда-то его издевательства были просто жестокой игрой, но теперь они превратились в отвратительное, болезненное чувство собственничества.
Она отлично помнила тот случай: зимние каникулы в десятом классе. Лян Хуай вылил на неё целое ведро ледяной воды. Она потеряла сознание и очнулась в его комнате.
Дом Лян был роскошной виллой, комната Лян Хуая — просторной и тёплой. Юй Цяо открыла глаза и обнаружила, что он обнимает её сзади, укрыв толстым одеялом и пытаясь согреть своим телом.
— Сестрёнка, — прошептал он хриплым, уставшим голосом, — ты пришла в себя.
— Отпусти меня, — попросила она, пытаясь вырваться.
Он только сильнее прижал её к себе:
— Тебе холодно?
Он вёл себя как псих: сначала вылил на неё лёд, а потом спрашивал, не замёрзла ли она.
Юй Цяо вдруг закашлялась, будто сердце и лёгкие вырвутся наружу. Лян Хуай тут же поднёс к её губам стакан с горячей водой.
Она отвернулась с отвращением.
Они так и сидели, пока он вдруг не встал с кровати и не опустился на колени перед ней. Вода из стакана хлынула прямо на него.
— Сестрёнка, — сказал он, не моргнув глазом, — прости меня.
…
Это воспоминание было давним, но Лян Хуай умел легко вызывать его из глубин памяти.
Пока готовилась следующая сцена, Юй Цяо вернулась в свой трейлер и выпила стакан тёплой воды, чтобы успокоиться.
Жун Ся вытирала ей лицо от пота:
— Сестрёнка, ты так побледнела! Не солнечный ли удар?
Юй Цяо покачала головой и поставила стакан на стол:
— Ся, скажи на площадке: я не хочу жить в отеле, предоставленном студией. Я буду ездить домой.
Жун Ся удивилась, но кивнула:
— Хорошо.
Фильм снимали в Линцзяне, так что жить дома или в отеле было одинаково удобно. Просто раньше Юй Цяо никогда не просила подобных исключений.
В последующий месяц съёмки шли размеренно и слаженно. У Лян Хуая была лишь второстепенная роль, и сцен с ним было немного. Основной сюжет сосредоточился на взаимодействии Юй Цяо и Шао Шубая.
Юй Цяо провела всё лето на площадке. Жара в Линцзяне стояла липкая и бесконечная. В середине съёмок Фэн Лишо выписали из больницы. В тот день у Юй Цяо не было съёмок, и она вместе с Алин отправилась в госпиталь.
Ли Яо тоже был там — вёл себя тихо, не приставал к ней, но его взгляд всё равно вызывал у неё дискомфорт.
Проводив Фэн Лишо домой, Юй Цяо и Алин зашли перекусить в корейский ресторан.
Из-за съёмок Юй Цяо приходилось есть только овощи, чтобы сохранить форму для кадра. Она с тоской жарила шампиньоны и картофельные ломтики, завистливо поглядывая на говядину в руках Алин.
— Как съёмки? — Алин, игнорируя её взгляд, положила на решётку ещё один кусок мяса.
— Нормально, — буркнула Юй Цяо, медленно жуя грибы. — Только вот… кто такой этот Лян Хуай, играющий Линь Му? Раньше о нём ничего не слышала.
— О нём? — Алин задумалась. — Не очень много знаю. Говорят, окончил зарубежную киношколу, снимался за границей и даже получал награды.
— Почему ты вдруг спрашиваешь?
Юй Цяо задумчиво улыбнулась:
— Так, ничего особенного.
— Сегодня Ци Си, — заметила Алин, строго следящая за фигурой, уже положила палочки. Она вытерла руки и посмотрела в окно, где висели бумажные фонарики. — Ты снова пойдёшь за цветами?
Юй Цяо и правда забыла, какой сегодня день. Она задумалась: чем, интересно, занят Чжоу Яньшэнь? В последнее время они совсем не виделись — она была поглощена съёмками.
И, честно говоря, у них не было веских причин встречаться.
Их отношения казались близкими, как цветок за туманом, но на самом деле между ними зияла пропасть.
От этой мысли аппетит у неё пропал окончательно.
Алин с усмешкой наблюдала за её переменчивыми эмоциями:
— Ты только посмотри на себя! О ком задумалась? О том мужчине с фотографии?
Юй Цяо промолчала.
— Я не против, если ты влюбишься, — сказала Алин. — Но предупреди заранее. Хоть бы не дали папарацци первыми раскрыть это.
— Ничего такого нет, — пробормотала Юй Цяо, ковыряя вилочкой нарезанные фрукты.
Их прошлый раскол был болезненным, и две случайные встречи не могли всё исправить. Она не понимала его намерений и не знала, как себя вести.
Алин приподняла бровь:
— Кто же этот таинственный мужчина, что сводит с ума даже такую красавицу, как ты? Неужели он вообще мужчина?
Юй Цяо прикусила губу и наконец подняла глаза:
— Ты его видела.
— Что? — Алин резко повысила голос. — Не говори мне, что он из индустрии?
— Нет-нет, — поспешила успокоить Юй Цяо и, немного помедлив, решилась: — Это лечащий врач тёти Фэн. Ты его помнишь.
Алин замерла. Через секунду, другую, третью она вспомнила того элегантного, необычайно благородного доктора Чжоу и с силой поставила чашку на стол:
— Ты… ты…
Юй Цяо моргнула, изображая невинность.
Алин глубоко вдохнула и, наконец, выдавила:
— Вкус у тебя, конечно, отличный.
— Спасибо за комплимент.
— Я не комплимент сделала, — фыркнула Алин. — Почему вы расстались?
При этом вопросе глаза Юй Цяо потускнели.
Прошло немало времени, прежде чем Алин услышала тихий ответ:
— Это моя вина.
Расплатившись, они вышли из ресторана около девяти вечера.
Каждая села в свою машину и поехала в разные стороны. Проезжая мимо цветочного магазина, Юй Цяо остановилась, надела маску и зашла внутрь.
В честь Ци Си в магазине преобладали красные розы, упакованные в коробочки со светодиодами. Юй Цяо указала на букет роз сорта «Эльза», завёрнутый в розовую бумагу:
— Можно поменять упаковку?
— Конечно, — продавец, глядя на её знакомые глаза, спросил: — Какой цвет предпочитаете?
— Чёрный.
Готовый букет она положила на пассажирское сиденье. Неподалёку находилась больница «Жэньхэ», всё ещё светившаяся в ночи.
Юй Цяо долго сидела в машине, колеблясь, но всё же поехала туда.
В это время он, скорее всего, уже не на работе, но она решила попытать удачу.
Оставив машину в подземном паркинге, она поднялась по лестнице, не желая пользоваться лифтом. Уже подходя к отделению торакальной хирургии, она услышала голоса за дверью аварийного выхода.
— Госпожа У, я уже говорила вам: доктор Чжоу в операционной, он действительно не может вас принять.
— Каждый раз, когда я прихожу, вы говорите одно и то же! Неужели он всё время оперирует?
Медсестра, уставшая от приставаний, потерла лоб:
— Посмотрите сами: это же отделение торакальной хирургии! Чем ещё мы должны заниматься, как не операциями? Доктор Чжоу очень занят. Если не верите — позвоните ему сами.
У Лин держала в руке пакет с логотипом известного бренда часов. На лице читалось разочарование.
Похоже, она наконец узнала, кто тот человек, в которого влюбилась с первого взгляда.
Юй Цяо застыла в нерешительности: идти дальше или вернуться. Но У Лин заметила её и, широко раскрыв глаза от радости, не осмелилась громко окликнуть. Юй Цяо пришлось подойти.
— Учительница Юй, — тихо сказала У Лин, заметив цветы в её руках. — Вы так поздно в больнице? Навещаете кого-то?
— Да, — ответила Юй Цяо. — А вы?
— Ищу человека, но он не хочет со мной встречаться, — вздохнула У Лин. — Я уже несколько раз приходила, но медсёстры каждый раз говорят, что он на операции. Советуют звонить ему самой, но у меня нет его контактов…
Юй Цяо не знала, как её утешить.
Пока она лихорадочно подбирала слова, У Лин вдруг оживилась и посмотрела за спину Юй Цяо:
— Он идёт!
http://bllate.org/book/8491/780293
Готово: