Он выдохнул, развернулся и сел в машину, открыл багажник.
Е Цзы, заметив выражение лица Фан Шаня, оглянулась на мужчину:
— Ты в таком виде пойдёшь на работу?
Тот, напротив, был вполне доволен собой. Он поставил чемодан в багажник и тут же поцеловал женщину. Е Цзы почувствовала, что он уже совсем перешёл границы — ведь он совершенно не шёл ей навстречу. В конце концов она наступила ему на ногу, распахнула заднюю дверцу и уселась на сиденье.
Цзян Чжэминь смотрел, как автомобиль в поле его зрения становится всё меньше, и подумал, что вёл себя по-детски. Хотя… она всё же сидела на заднем сиденье.
Ведь место рядом с водителем обычно предназначено для своей девушки!
— Вы уже живёте вместе? — тон Фан Шаня звучал скорее утвердительно, чем вопросительно.
Е Цзы знала, что это ранит его, но всё равно ответила:
— Да, с той самой вечеринки мы и начали жить вместе!
Фан Шань тихо произнёс:
— Ну, это хорошо.
Е Цзы почувствовала, что эта тишина невыносима.
— Разве не сказали, что нас будет много?
— Они ждут нас у въезда на скоростную трассу.
— Далеко до горной деревни? — Она, конечно, уже проверяла, но просто не хотела молчать.
— По трассе около часа, а потом ещё примерно час по обычной дороге.
Фан Шань понимал её намерения и спокойно отвечал на все вопросы, пока они не присоединились к остальным. Тогда Е Цзы сослалась на то, что давно не виделась с Бяньбианем и хочет поговорить с ним по душам, и пересела в другую машину.
— Бяньбиань, я так давно тебя не видела! Хочу поговорить по душам.
Бяньцзэ сказал пару слов девушке, которая сидела рядом с ним — выглядела она довольно юной, но была густо накрашена, — и та вышла из машины и направилась к автомобилю Фан Шаня.
Бяньцзэ был «другом всех женщин» в издательстве «Сибо»: невероятно красивый и прекрасно понимающий женскую психологию, поэтому у него всегда было множество поклонниц. Однако постоянной девушки у него не было. Е Цзы давно подозревала, что он гей, но всякий раз, когда она спрашивала об этом, он решительно отрицал.
— У тебя появился мужчина?
— Ничего себе, настоящий «друг женщин»!
— Посмотри на нашего главного редактора Фана — стоит пройти мимо него, как сразу чувствуешь запах алкоголя, — Бяньцзэ многозначительно посмотрел на неё.
Е Цзы промолчала.
— Не переживай, тебе не нужно чувствовать вины. Ведь позавчера я видел у него на груди несколько царапин.
Е Цзы подумала, что, стоит ей оказаться рядом с Бяньцзэ, как тут же всплывает какая-нибудь сенсация.
— Как ты их увидел?
— В тот день главный редактор случайно пролил на себя кофе, и я пошёл купить ему новую рубашку. Когда я принёс её, он как раз расстегнул пуговицы — и я мельком увидел!
— Ты уверен, что это не кошка поцарапала? — Она с трудом верила: неужели такая удача — именно Бяньцзэ всё это увидел!
Бяньцзэ удивлённо вскинул брови:
— А ты никогда не царапала своего парня во время… э-э… близости?
Е Цзы бросила взгляд на водителя и ущипнула Бяньцзэ за ногу:
— Ладно, верю!
В голове у неё вдруг возник образ спины Цзян Чжэминя, покрытой ужасными царапинами. На самом деле она не хотела этого делать, но просто не могла сдержаться.
— Я Ли Шу Жань, волонтёр акции по сбору книг.
Фан Шаню стало больно из-за слов Е Цзы, но, услышав знакомый голос, он резко поднял голову. Их взгляды встретились — и повисла неловкая тишина…
Ли Шу Жань сидела на переднем пассажирском сиденье. В тесном пространстве машины царило странное молчание, и никто не проронил ни слова всю дорогу.
— Босс, вы наконец-то появились! — Аньбэй в последнее время был так занят, что даже не находил времени на девушку: то уговаривал акционеров, то занимался текущими делами.
— После собрания акционеров дам тебе оплачиваемый отпуск. Отдохни как следует со своей девушкой.
С тех пор как у него появилась Е Цзы, ему постоянно хотелось быть рядом с ней.
— Спасибо, босс! — Наконец-то удастся провести немного времени наедине с любимой.
— Как там акционеры?
— Ду Гочэн передал часть акций корпорации «Ду» тем акционерам, которые переметнулись к нему. Когда я узнал об этом, меня поразило: разве он не должен помогать тому, кого выбрала его дочь?
— Похоже, они сами ищут себе беды! — Цзян Чжэминь сел в кресло директора, включил компьютер и открыл файл. — Купи мои десять процентов акций компании «Оуян».
Эти акции достались ему от матери. Когда ему исполнилось восемнадцать, адвокат, назначенный матерью, передал ему документы о передаче акций. Даже Цзян Бо нянь ничего об этом не знал.
— Босс!
— Используй эти деньги, чтобы скупить как можно больше акций корпорации «Ду», находящихся в свободном обращении. Главное — чтобы Ду Гочэн ничего не заподозрил!
— А что насчёт младшего господина Ду?
— Я сам с ним поговорю, не волнуйся.
— Хорошо, сейчас всё организую.
Аньбэй уже собрался выходить, как вдруг услышал:
— Ты ещё не предупредил Цзян Бо няня?
Он вспомнил, что сегодня утром частный детектив прислал ему письмо, которое он ещё не успел прочитать.
— Фотографии уже отправлены. Сейчас же найду репортёра из светской хроники и опубликую материал.
— Хорошо, ступай.
Цзян Чжэминь не хотел признавать Цзян Бо няня своим отцом, но «Цзяншэн Интернэшнл» создавал дед своими руками — и он ни за что не допустит, чтобы компания попала в чужие руки.
Через два часа пути Е Цзы и остальные наконец добрались до горной деревни. Это действительно была деревня: весь населённый пункт окружали горы, и казалось, что гор больше, чем домов.
К счастью, недавно здесь проложили дорогу, соединяющуюся с серпантином, по которой хоть как-то могла проехать легковая машина. Иначе им пришлось бы нести все книги и вещи пешком целых два километра.
Когда Е Цзы вынимала свой чемодан из багажника, она заметила, что Фан Шань и та девушка явно не ладят: оба выглядели крайне недовольными.
— Привет, меня зовут Е Цзы. А тебя?
Е Цзы? Он помнил, что, будучи пьяным, звал именно так одну девушку. Мир и правда мал!
— Я Ли Шу Жань, волонтёр этой акции!
Ли Шу Жань пошла к прежней машине за своим чемоданом. Они планировали остаться здесь на три дня и две ночи, поэтому каждый привёз с собой по чемодану.
— Фан Шань, вы с ней знакомы?
Он помедлил, прежде чем ответить:
— Нет, не знакомы.
Действительно, он узнал её имя всего два часа назад. Хотя это имя совсем не подходило ей! Он и не ожидал увидеть её в такой глухой деревне — да ещё и в качестве волонтёра.
Е Цзы больше ничего не спросила: всё-таки она не имела права проявлять к нему больше внимания, чем положено друзьям.
Издательство «Сибо» заранее связалось с главой деревни, и у входа в деревню уже собралась толпа — в основном старики и дети; молодёжь уехала на заработки.
— Главный редактор Фан, огромное вам спасибо!
Кроме Ли Шу Жань, никто из приехавших не понимал его слов: ведь изначально договаривался не сам Фан Шань, а один из старых сотрудников издательства. Тот тоже должен был приехать, но ребёнок вдруг заболел, и его заменили Бяньцзэ.
— Он благодарит главного редактора Фана! — сказала Ли Шу Жань. Хотя она и жила за границей, очень увлекалась языками и понимала многие китайские диалекты.
— Ты понимаешь? — Е Цзы почувствовала, что эта девушка совсем не похожа на типичную жительницу горной деревни.
— Немного изучала, — скромно ответила Ли Шу Жань.
Так она стала переводчиком.
Они разместили привезённые двести с лишним книг в здании, которое с трудом можно было назвать школой — скорее, это была ветхая лачуга. Е Цзы смотрела на эту шаткую глиняную постройку и думала, что при первом же дожде она рухнет.
Дети с широко раскрытыми глазами с любопытством следили за этими незнакомцами и их чемоданами.
— Давайте я раздам вам подарки?
Увидев, как дети застенчиво улыбаются, она поняла, что они понимают путунхуа.
Е Цзы стала доставать из чемодана подарки и раздавать их по одному. Видя, как дети радуются самым простым вещицам, она чувствовала боль в сердце, но в то же время понимала: это правильно.
Оказалось, Ли Шу Жань тоже привезла подарки — причём очень практичные. Надо признать, она обладала тонким чутьём, совсем не соответствующим её яркому макияжу.
— Ребята, выбирайте сами, что вам больше нравится! — голос Ли Шу Жань звучал очень мило, и детям она сразу понравилась.
Одна худенькая девочка первой подошла и робко спросила:
— Сестра, можно мне плюшевого мишку?
Её путунхуа звучал ещё неуверенно, но Ли Шу Жань прекрасно поняла:
— Конечно, можешь!
Потом один за другим дети получили то, что хотели.
После всей этой суеты наступил почти полдень, и глава деревни пригласил всех к себе на обед.
Но Фан Шань отказался, сказав, что они хотят по-настоящему прочувствовать жизнь в горах и решили разбить лагерь поблизости.
— Он говорит, что можно, но просит быть осторожными: в округе могут водиться кабаны! — Ли Шу Жань смотрела прямо на Е Цзы и избегала встречаться глазами с Фан Шанем.
Все обрадовались возможности увидеть диких кабанов и принялись распределять обязанности: мужчины ставили палатки, женщины разводили костёр и готовили еду. Всё шло слаженно, но когда пришло время обедать, Е Цзы заметила, что Ли Шу Жань исчезла…
* * *
Идея кемпинга возникла у Бяньцзэ ещё в городе С, когда они выезжали. Обычно издательство устраивало такие поездки с ночёвками на природе — чтобы почувствовать единение с природой. Он подумал, что кемпинг в горах непременно вдохновит его.
Фан Шаню идея тоже понравилась, и он заехал на склад издательства за палатками и посудой, а Бяньцзэ закупил в супермаркете еду.
Всего их было семеро. Машина с книгами уже уехала обратно, остались только Фан Шань, Бяньцзэ, Е Цзы, Ли Шу Жань и двое сотрудников издательства.
Ли Шу Жань не умела готовить, поэтому Е Цзы попросила её просто помогать. Она как раз перекладывала последнее блюдо в контейнер.
— Шу Жань, отнеси это на тот маленький столик!
Обернувшись, Е Цзы не увидела её.
— Бяньбиань, вы видели Шу Жань?
Бяньцзэ как раз закончил ставить палатку:
— Разве она не готовила с тобой?
Е Цзы подошла и поставила контейнер на временный столик, одолженный у главы деревни:
— Я обернулась — а её уже нет.
— С ней ничего не случится!
Бяньцзэ и Е Цзы одновременно посмотрели на Фан Шаня и обменялись многозначительными взглядами: разве они не говорили, что не знакомы?
Бяньцзэ подмигнул Е Цзы: вот это сенсация!
— У меня есть её номер. Позвоню.
Бяньцзэ поднял телефон над головой, но долго искал сигнал и, наконец, пожал плечами:
— Нет связи.
Фан Шань позвал Лао Вана и Сяо Дина:
— Давайте пока пообедаем. Не надо её ждать — скоро сама вернётся!
Е Цзы волновалась:
— Может, сначала поискать её?
Бяньцзэ усадил её на складной стульчик:
— Е Цзы, спокойно ешь. Главный редактор Фан уже сказал — чего тебе ещё волноваться?
Е Цзы взглянула на невозмутимо едящего Фан Шаня, взяла палочки и многозначительно посмотрела на Бяньцзэ. Тот ответил ей таким же взглядом.
Ли Шу Жань обожала приключения и часто бродила по лесам, но обычно с отцом. На этот раз она наконец получила шанс побыть одной и, пока Е Цзы готовила, тайком ускользнула.
К тому же ей совсем не хотелось видеть этого мужчину по имени Фан Шань. Раз его любимая девушка рядом, зачем он ходит пьяный и ещё…
Она терпеть не могла непостоянных мужчин!
Устав, она присела у дерева и начала чертить палочкой на земле.
— Чёрт!
Отдохнув немного, она встала, но слишком резко — да ещё и без обеда — и перед глазами всё заволокло чёрно-белыми пятнами.
Она снова села, достала телефон, чтобы позвонить Бяньцзэ, но связи не было. Она посмотрела на солнце: помнила, что шла всё время в его сторону, но забыла, что солнце движется!
Вокруг были лишь холмы и густые заросли деревьев. Полагаясь только на глазомер, легко потерять ориентацию. Она шла, время от времени поглядывая на солнце, и в какой-то момент показалось, будто она увидела знакомую фигуру…
http://bllate.org/book/8613/789881
Готово:
