— Хорошо, я понял. Теперь буду осторожнее. Но есть ли хоть какой-то способ изменить моё нынешнее положение? Мне страшно… вдруг я уже не смогу вернуться?
Услышав о последствиях своих действий, Чу Юньфэн действительно испугался.
— Судя по твоим словам, ключ к возвращению, скорее всего, находится у твоего Хранителя. Возможно, лишь найдя его, ты сможешь снова пересечь границу времён. Что до твоего нынешнего состояния — это небольшое наказание от законов времени. Если события, которые ты пытался изменить, всё равно произойдут, пусть и другим путём, с тобой ничего страшного не случится. Но если ты вновь попытаешься вмешаться… тогда тебе уже не спастись.
Линь Цинъяо тяжело вздохнула.
Её слова прозвучали так, будто всё, чего он так отчаянно пытался избежать, всё равно должно свершиться. Чу Юньфэн широко распахнул глаза.
— Что ты имеешь в виду? Оно всё равно произойдёт?
— Да. Время обладает свойством самовосстановления. Даже если внешние силы искривят изначальную траекторию событий, но останутся в допустимых рамках, оно найдёт другой путь, чтобы вернуть всё на своё место. Если так и случится — нарушителю временных законов ничего не грозит. А вот если временная линия не вернётся в русло… тогда беда придет не только тебе, но и твоему Хранителю.
Линь Цинъяо с тревогой посмотрела на оцепеневшего Чу Юньфэна — ей было жаль его Хранителя.
— Выходит… всё, что я делал, было напрасно…
Чу Юньфэн был подавлен правдой.
— Конечно! Ты думал, что способности, данные временем, можно использовать как вздумается? Не будь таким наивным. Ладно, сегодня я сказала тебе всё, что нужно. Надеюсь, дальше ты будешь вести себя благоразумно. Если возникнут вопросы — можешь найти меня, но больше не обращайся к старшему брату Юймину.
— Почему я не могу к нему обратиться? — удивился Чу Юньфэн.
— Он мало что понимает в этом, да и сейчас занят подготовкой своего портфолио. Ты помешаешь ему.
Линь Цинъяо на мгновение задумалась, но решила не говорить всей правды. Способности Дуань Юймина пробудились совсем недавно, и встреча с другим носителем таких сил могла бы навредить ему. Она эгоистично не хотела подвергать его опасности.
— Ладно, давай обменяемся контактами. Если что-то случится, я свяжусь с тобой, хорошо?
Перед лицом непреклонной Линь Цинъяо Чу Юньфэн вынужден был согласиться.
— Хорошо. Только в школе не подходи ко мне — не хочу лишних хлопот.
Они обменялись номерами. Разговор завершился. Перед тем как уйти, Линь Цинъяо ещё раз напомнила:
— Обязательно запомни всё, что я сказала. Больше не используй свои временные способности и не пытайся менять ход событий!
— Хорошо, хорошо, — кивнул Чу Юньфэн, хотя до конца не понял её слов — ведь он ещё не пережил всего этого на собственном опыте. Но пока что он решил вести себя благоразумно и покорно соглашался со всем.
Чу Юньфэн проводил взглядом уходящую Линь Цинъяо, а затем ещё долго сидел в кафе, прежде чем медленно отправиться домой. Вернувшись, он быстро собрался и лёг спать — завтра снова занятия. Однако эту ночь он провёл без сна: в голове крутился образ того самого человека в светлом платье и момент, когда она забрала фотографию.
Ночь пролетела быстро. Утром Чу Юньфэн встал с огромными тёмными кругами под глазами. Его так и раскритиковали Чу Юнье и Чжан Синьцай. Он горько усмехнулся. Хотя прошлой ночью он не спал, сегодня чувствовал себя намного лучше — головокружение и головная боль почти исчезли. Неужели это и есть то самое «самовосстановление времени», о котором говорила Линь Цинъяо? При этой мысли он тревожно посмотрел на Чу Юнье. Если верить словам Линь Цинъяо, Юнье всё равно предстоит упасть в воду. Что делать? Стоит ли вмешиваться на этот раз?
Он метался в сомнениях, так сильно стиснув зубы на завтраке, что чуть не раздавил хлеб. И даже придя в школу, так и не пришёл к решению.
«Ладно, будь что будет», — подумал он про себя.
В школе брат с сестрой, как обычно, расстались у входа в учебный корпус. Едва Чу Юньфэн вошёл в класс, он сразу заметил необычную оживлённость среди одноклассников. Это показалось ему странным, и он спросил сидевшего перед ним старосту Мэн Хао:
— Слушай, а что сегодня происходит? Почему все такие весёлые?
— Ты разве не знаешь? Сегодня к нам переводится новая ученица! Говорят, она из элитной частной школы «Лейнт». Представляешь, тамошние выпускники сразу поступают в университеты Лиги Плюща! Обязательно с ней посоревнуюсь! — глаза Мэн Хао горели азартом.
Но едва Чу Юньфэн услышал ответ, как будто громом поразило. Ученица из «Лейнт»? Неужели это снова она — его первая любовь, Цзи Ханьянь?! Значит, судьба всё же свела их вновь. Ну что ж, раз уж так вышло, он получит шанс встретить ту, что предала его. На этот раз он не станет мстить, но и верить ей больше не будет ни единому слову! В душе он дал себе клятву: держаться от неё подальше и не вступать ни в какие отношения.
Хотя в мыслях он был твёрд, как только на следующем уроке классный руководитель Чжан Синьцай ввела в класс Цзи Ханьянь в аккуратной школьной форме, сердце Чу Юньфэна на мгновение замерло. Она была такой же прекрасной и совершенной, как в его воспоминаниях. Но тут же он подавил робкое чувство — именно эта внешняя безупречность и мягкость позволяли ей совершать поступки и оставаться при этом ненавидимой.
Слушая восторженные приветствия одноклассников, Чу Юньфэн почувствовал полное безразличие. Он не хотел смотреть на неё — боялся, что один взгляд заставит его снова утонуть в её нежной ловушке. Поэтому, пока Цзи Ханьянь представлялась, он просто опустил голову на парту и сделал вид, что спит.
А тем временем Цзи Ханьянь с первого же взгляда заметила Чу Юньфэна. Она пришла сюда именно ради него, но почему он выглядит так, будто не рад её появлению?
Ей стало грустно. Однако, сохраняя достоинство, она спокойно представилась, а когда учительница стала распределять места, сама выбрала парту рядом с ним — там как раз было свободное место. Чжан Синьцай даже не задумалась: отличница рядом с отстающим — идеальный вариант для помощи в учёбе. А вот Чу Юньфэну от такого поворота стало ещё хуже. В прошлый раз Чжан Синьцай сама посадила её рядом, а теперь Цзи Ханьянь проявила инициативу! Это вызвало в нём противоречивые чувства: с одной стороны, он не хотел иметь с ней ничего общего, с другой — её активность заставляла его тайно надеяться, что она всё ещё испытывает к нему чувства.
Цзи Ханьянь, конечно, ничего не знала о его внутренней борьбе. От того момента, как она выбрала место и села, Чу Юньфэн даже головы не поднял. Это больно ранило её. Но вскоре она взяла себя в руки: «Если гора не идёт к Магомету, то Магомет пойдёт к горе». Она тихо вдохновила себя, аккуратно положила рюкзак и слегка ткнула Чу Юньфэна в руку.
— Привет! Я новенькая, Цзи Ханьянь. Надеюсь, мы хорошо поладим!
Она протянула руку для рукопожатия.
Раз уж она дошла до такого, Чу Юньфэн больше не мог притворяться спящим. Он сделал вид, что только что проснулся, вяло пожал её руку и сухо бросил:
— Чу Юньфэн.
И тут же отвернулся, больше не говоря ни слова. Атмосфера стала неловкой даже для такой воспитанной девушки, как Цзи Ханьянь. Она сразу почувствовала его холодность. Её глаза наполнились обидой, она опустила голову и сжала край своей формы.
— Ты… ты что, меня невзлюбил?
От этих слов Чу Юньфэна будто током ударило. Эта фраза… он слышал её раньше. Именно так началась их роковая связь в прошлом.
Он не смог удержаться и повернулся к ней, глядя на то же самое прекрасное лицо из воспоминаний. В голове начали всплывать давно забытые картины.
Давно закрытая шкатулка воспоминаний открылась, и поток образов — то светлых, то болезненных — хлынул в сознание.
Когда-то, в прошлом, Цзи Ханьянь тоже сказала эти слова, сев рядом с ним. Но обстоятельства тогда были совсем иными. Увидев её впервые, Чу Юньфэн сразу влюбился. Однако юноша не умел выражать свои чувства и вместо признания начал дразнить её: занимал большую часть парты, клал свои вещи на её половину — лишь бы заставить заговорить. Но Цзи Ханьянь была слишком доброй: она терпела всё молча, лишь мягко улыбалась. Лишь когда он специально сбросил её учебник на пол, она тихо спросила:
— Ты что, меня невзлюбил?
Тогда он был ошеломлён её обиженным, но таким нежным взглядом и не нашёлся, что ответить. В душе он хотел сказать: «Как можно не любить такого доброго и прекрасного человека?»
История развивалась, как в любой романтической школьной драме: дерзкий парень влюбляется в свою тихую соседку по парте, а она — в его искренность. Они тайком встречались, строили планы на будущее… Казалось бы, всё должно было закончиться счастливо. Но реальность оказалась жестокой.
Эта блестящая ученица выбрала карьеру. Они договорились поступать вместе в лучший университет города и потом пожениться. Но в конце второго курса старшей школы она бесследно исчезла — даже не попрощавшись, уехала за границу. Чу Юньфэн остался один, без объяснений и надежд.
Её внезапное исчезновение стало для него ударом. Все попытки связаться с ней оказались тщетными, и он возненавидел её. Даже когда в день своего рождения получил от неё подарок по почте, он не смог простить. В гневе он даже не стал открывать книгу в красивой обложке — просто отдал её на школьную благотворительную акцию. Лишь выйдя из здания, он почувствовал сожаление, но было уже поздно. Он убедил себя: раз она первой нарушила обещание, он имеет право быть жестоким. С тех пор всё, что напоминало о Цзи Ханьянь, он выбросил из головы.
И вот теперь, столкнувшись с той же ситуацией, Чу Юньфэн на мгновение замер. Но теперь у него не было розовых очков. Взглянув на её лицо, он вспомнил предательство и не почувствовал ни капли сочувствия. Собравшись с мыслями, он спокойно произнёс:
— Да, я тебя ненавижу.
Голос его был ровным, без эмоций, но слова прозвучали жестоко.
Цзи Ханьянь в изумлении распахнула глаза. Она не ожидала такой прямой и грубой отповеди. Ей стало неловко и больно — ведь она ничего не сделала, а уже вызывает у него неприязнь. Она робко убрала руку и опустила голову:
— Прости… Извини, что побеспокоила. Я не знаю, что могла сделать не так, но всё равно приношу извинения. Надеюсь, со временем ты изменишь обо мне мнение.
http://bllate.org/book/9186/835976
Готово: