С виду грубый, импульсивный капитан команды Хо Жань и известный по слухам как «Повелитель драк» Коу Чэнь чуть не схлестнулись на баскетбольной площадке, и неожиданно в начале второго года старшей школы их определили в одну группу гуманитарного направления. Но в первый день их встречи накалённую атмосферу развеял случайно проломанный пол, после ч...
С виду грубый, импульсивный капитан команды Хо Жань и известный по слухам как «Повелитель драк» Коу Чэнь чуть не схлестнулись на баскетбольной площадке, и неожиданно в начале второго года старшей школы их определили в одну группу гуманитарного направления. Но в первый день их встречи накалённую атмосферу развеял случайно проломанный пол, после ч...
С виду грубый, импульсивный капитан команды Хо Жань и известный по слухам как «Повелитель драк» Коу Чэнь чуть не схлестнулись на баскетбольной площадке, и неожиданно в начале второго года старшей школы их определили в одну группу гуманитарного направления. Но в первый день их встречи накалённую атмосферу развеял случайно проломанный пол, после чего они решили на спор встретиться в школьном «заброшенном здании с привидениями» и исследовать его... С вереницы нелепых происшествий и начинается их новая весёлая кампусная жизнь. Прежде чем приступать к чтению, примите к сведению:🌺НЕ ПУБЛИКОВАТЬ НА ДРУГИХ ПЛАТФОРМАХ ЗА ДЕНЬГИ, ПРОШУ ПО-ЧЕЛОВЕЧЕСКИ, ПОЖАЛУЙСТА! СДЕЛАЕТЕ ЭТО – НАЙДУ И ОТКУШУ ЖОПУ!!!🌺Перевод любительский и максимально приближен к оригиналу, приправлен умеренной дозой адаптации на русский, моими пояснениями под звёздочками и ссылками🌺Присутствует нецензурная лексика, в основном в диалогах. Если вы увидите в тексте маты, значит так было в оригинале, и это не моя импровизация🌺Уведомлять об ошибках и неточностях или вносить свои предложения, если перевод какого-то слова или фразы вам кажется неуместным — можно. Критиковать за “нелитературность” и несоблюдение каких-то там академических норм — нельзя
Детство, воспитание, семья, социальные связи, травмирующий опыт...Мы неустанно преследуем и ищем мотивы преступников, исследуя движущие их неуловимые эмоции. Не для сопереживания и прощения, не для оправдания их преступлений или преклонения перед так называемой "сложностью человеческой натуры", не ради изучения социальных конфликтов и даже не дл...
Перевод от AkajuКитайские 186 / 0 1 818 5 / 36 5 / 30 49 1 564 1
Детство, воспитание, семья, социальные связи, травмирующий опыт...Мы неустанно преследуем и ищем мотивы преступников, исследуя движущие их неуловимые эмоции. Не для сопереживания и прощения, не для оправдания их преступлений или преклонения перед так называемой "сложностью человеческой натуры", не ради изучения социальных конфликтов и ...
Детство, воспитание, семья, социальные связи, травмирующий опыт...Мы неустанно преследуем и ищем мотивы преступников, исследуя движущие их неуловимые эмоции. Не для сопереживания и прощения, не для оправдания их преступлений или преклонения перед так называемой "сложностью человеческой натуры", не ради изучения социальных конфликтов и даже не для того, чтобы самим не превратиться в монстров.Мы просто ищем справедливости - для себя и для всех тех, кто ещё верит в этот мир.
Чтобы оставлять комментарии необходимо подтвердить ваш email.
Переход на внешний сайт
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
