Сэмпай сборник – книг в коллекции (39 шт.)

В жизни Бай Ци наступила чёрная полоса.Его «друг», Цзян Фанчэн, решил жениться на женщине.Старший брат Цзян Фанчэна пришёл к нему с пятьюдесятью миллионами в руках.«Он скажет мне взять эти пятьдесят миллионов и исчезнуть из жизни младшего брата, верно?»— Я хочу, чтобы некоторое время ты играл роль моего близкого друга.[Он использует учителя Си, ...

В жизни Бай Ци наступила чёрная полоса.Его «друг», Цзян Фанчэн, решил жениться на женщине.Старший брат Цзян Фанчэна пришёл к нему с пятьюдесятью миллионами в руках.«Он скажет мне взять эти пятьдесят миллионов и исчезнуть из жизни младшего брата, верно?»— Я хочу, чтобы некоторое время ты играл роль моего близкого друга.[Он использует учителя Си, чтобы дебютировать, хах.][Кто-нибудь, дайте уже им Оскар.]Вскоре в эфир вышел первый эпизод.Все поняли, что близкий друг Си Чэнъюня был потрясающим человеком. Он мог играть на пианино, занимался спортом, участвовал в гонках, свободно говорил по-английски и даже занимался садоводством.Фанаты были ошеломлены. Даже съёмочная группа смотрела на эту парочку с завистью.Си Чэнъюнь почти купился на это. Он обсудил эту ситуацию с менеджером. И был бы и дальше убеждён в привязанности Бай Ци, если бы не подслушал один разговор.— Чжоу Циюань такой красивый, я бы хотел стать его другом! — говорил Бай Ци в трубку.— Что?..Чёрт, да все эти люди были популярными знаменитостями в индустрии развлечений.Позже...— Ты и правда хороший актёр, — сказал Си Чэнъюнь.Он запер за собой дверь.

последняя активность: 11.07.2026 22:00

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

жанры: комедия, повседневность, романтика, драма

тэги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, брак по расчету, современность, богатые персонажи, актерское мастерство, броманс, хитрый главный герой, шоу-бизнес, умные персонажи

Каждые 25 лайков книги 👍 будут открывать новую бесплатную главу😊.Следующая бесплатная глава - 100 лайков.В 18 лет самому богатому человеку на Weibo был поставлен смертельный диагноз. К этому моменту вся его семья уже умерла и у него не было наследников. Случайно встретив в баре своего кумира, за которым он гонялся всю свою жизнь, он высокомерн...

Каждые 25 лайков книги 👍 будут открывать новую бесплатную главу😊.Следующая бесплатная глава - 100 лайков.В 18 лет самому богатому человеку на Weibo был поставлен смертельный диагноз. К этому моменту вся его семья уже умерла и у него не было наследников. Случайно встретив в баре своего кумира, за которым он гонялся всю свою жизнь, он высокомерно сказал: «Встречайся со мной за 100 миллионов в день».Все фанаты самого богатого человека на Weibo старательно поддерживали его в погоне за кумиром. Но никто не верил в то, что ему удастся поймать кумира, пока они неожиданно не увидели видео, где их кумир с высокомерным лицом засовывает черную банковскую карточку в карман звезды.Известная звезда неожиданно получила предложение встречаться за деньги. Изначально звезда собиралась поиграть с ребенком, но в итоге влюбилась по уши. Когда он собирался сделать предложение на своем концерте, самый богатый человек на Weibo внезапно попал в горячий поиск. Там главные знаменитости с грустью обсуждали, как устроить самому богатому человеку на Weibo пышные похороны и побороться за место в центре последней фотографии с ним.Звезда: «...»«Малыш, я никогда с тобой не расстанусь. Тебе не позволено умирать». P.S. от переводчика:Всем привет. Прошу обратить внимание, что если в названии главы стоит пометка 🔞♂️, то это значит, что там есть контент для лиц старше 18 лет (откровенные сцены), которые были лично написаны мной. На текст новеллы они абсолютно не влияют, так как я их полностью адаптирую под сюжет. Если вам подобное не нравится, то просто пропускайте.

последняя активность: 17.11.2025 16:10

состояние перевода: Завершён (Экстры будут переведены позже)

жанры: повседневность, романтика

тэги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, богатые персонажи, знаменитости, гениальный главный герой, спокойный главный герой, первая любовь, шоу-бизнес, музыка

Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки ⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других проектов.Карточка знакомств.Гун: И ТэканС детства жил под жестким контролем родителей, а в подростковом возрасте стал агрессивным. Тем не менее, перед Ёвоном — другом ...

Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки ⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других проектов.Карточка знакомств.Гун: И ТэканС детства жил под жестким контролем родителей, а в подростковом возрасте стал агрессивным. Тем не менее, перед Ёвоном — другом с детства, Тэкан обычно вел себя мягче, но это продолжалось недолго, и вскоре он проявил скрытые сильные эмоции.Шоу: Хан ЁвонБлагодаря тому, что родители воспитывали его деньгами, а не любовью, он часто чувствовал себя одиноким. Его склонность к щедрости привлекала к нему много друзей, но только Тэкан был для него особенным. Эта особенность заставляла Ёвона подсознательно желать контролировать все, что связано с ним. Синопсис:— Твое равнодушие сводит меня с ума.Для Хан Ёвона И Тэкан существовал в отдельной категории, отличной от всех остальных людей. Были друзья, возлюбленные, семья, а потом появился И Тэкан.Однако, когда И Тэкан начал вести себя настойчиво, словно выпустил на свободу что-то внутри себя, Хан Ёвон погрузился в смятение.Он беспокоился о том, что может потерять И Тэкана, который был для него важнее семьи, но в то же время его охватывало противоречивое чувство — желание немедленно уступить его требованиям….— Уходи.— ...— Сейчас я не хочу тебя видеть. Иди домой.Эти слова были сказаны только из-за страха, что, если Тэкан останется, то он скажет что-то еще хуже. Лицо Ёвона было переполнено гневом, он вздохнул и повернулся, чтобы уйти в спальню. Внезапно он почувствовал сильную хватку на своем запястье, и это заставило его развернуться.Ёвон ненавидел, когда Тэкан применял силу. Было две вещи, в которых Тэкан всегда превосходил его: рост и физическая сила. У Ёвона тоже было подтянутое тело благодаря занятиям спортом, но он не мог сравниться с врожденной силой Тэкана, чей рост превышал 190 см.— Отпусти меня.Тэкан не применял силу, удерживая его, но Ёвон все равно нахмурился. Тэкан тяжело вздохнул.— Я не понимаю... —  несмотря на тяжелое дыхание, его голос был очень мягким, — я не понимаю, почему ты так злишься. Это из-за того, что я скрывал от тебя все это время, или из-за того, что я встречался с Чон Джэмином?Этот вопрос застиг Ёвона врасплох Он злился из-за того, что Тэкан скрывал это от него, или просто потому, что речь шла о Чон Джэмине?Ёвон прекрасно понимал, что, независимо от причины, он не имел права так злиться на Тэкана, но Ёвон уже давно потерял контроль над своими эмоциями. Сила, сжимающая его запястье, уверенный взгляд, в котором не было ни капли раскаяния, — все это только разжигало его гнев.— Ты отвратителен.Он смотрел на Тэкана с покрасневшими глазами. Под влиянием алкоголя его гнев становился еще сильнее. Именно это и стало причиной того, что он так легко вышел из себя..Чем же закончатся отношения этих двоих, которые уже перешли границы?

последняя активность: 7.10.2025 15:07

состояние перевода: Завершён (За рецензию дарим 20 глав на любую выбранную вами книгу нашей команды)

Автор перевода: ScumGongHunter Контакт для подтверждения авторских прав: hntrnotes@gmail.com У него четыре лица:• Первое — для публики: воплощённая добродетель.• Второе — для бухгалтерии: алчный, жадный, расчётливый.• Третье — для любви: одержимый, липкий, неприятно изобретательный.• Четвёртое — для бывших: безжалостный. Впервые Ю Шулан встретил...

Автор перевода: ScumGongHunter Контакт для подтверждения авторских прав: hntrnotes@gmail.com У него четыре лица:• Первое — для публики: воплощённая добродетель.• Второе — для бухгалтерии: алчный, жадный, расчётливый.• Третье — для любви: одержимый, липкий, неприятно изобретательный.• Четвёртое — для бывших: безжалостный. Впервые Ю Шулан встретил Фань Сяо, когда врезался в его машину.🎭 На людях Фань Сяо сказал: «Это я виноват. Вам не холодно? Возьмите пальто.»🔪 За кулисами: «Белая Ауди, номер A68S57. Он отнял у меня 38 минут и 42 секунды. Проткните ему шины.» При повторной встрече:🎭 На людях: «Работать с господином Ю — как дышать свежим воздухом. Позвольте угостить вас ужином?»🔪 За кулисами: «Налейте ему специального. Пусть прыгает на столе как клоун.» В третий раз Ю Шулан встретил его, когда был на свидании.🎭 На людях: «Каждый волен выбирать, кого любить. Желаю вам сто лет гармонии!»🔪 За кулисами: «К вечеру нужен рабочий план и презервативы.» Они расстались. Потом встретились снова.🎭 На людях: «Между нами возникли недоразумения.»🗯️ Ю Шулан: «Сними маску, урод.»🔪 За кулисами: «Не хочешь по-хорошему? Тогда будет по-моему.» Чёрт с несколькими личинами, где каждая — мудак. Против него — святая добродетель с зубами. 

последняя активность: 23.04.2026 05:55

состояние перевода: Завершён

жанры: психология, романтика

тэги: [♥], даньмей, сён-ай, богатые персонажи, броманс, 18+, главный герой мужчина, главный герой сильный с самого начала, аморальный герой, интимные сцены, психологические травмы, жестокие персонажи , адаптировано в дораму

В 12 лет Бай Юй дифференциировался в Омегу.Чтобы он смог спокойно выжить внутри семьи, мать раздобыла для него препарат, маскирующий его под Альфу.Эта маска продержалась больше десяти лет — так долго, что Бай почти забыл, кем является на самом деле.Всё рухнуло в ту ночь, когда в комнате его приёмного младшего брата — человека с отвратительным ха...

В 12 лет Бай Юй дифференциировался в Омегу.Чтобы он смог спокойно выжить внутри семьи, мать раздобыла для него препарат, маскирующий его под Альфу.Эта маска продержалась больше десяти лет — так долго, что Бай почти забыл, кем является на самом деле.Всё рухнуло в ту ночь, когда в комнате его приёмного младшего брата — человека с отвратительным характером и непререкаемым влиянием — на него обрушилась внезапная течка.Альфа, вкусив запретного, пустился на поиски таинственного Омеги, появившегося той ночью, перевернув весь город вверх дном.А в это время его неприметный приёмный старший брат тихо и методично планировал побег.Дважды попытка бегства провалилась. Первый в истории интернета старший брат, обанкротившийся из-за побега, уставился на обнулённый счёт и погрузился в молчание — после чего, прихватив с собой ребёнка, активировал высшую технику «мёртвого исчезновения».Спустя несколько лет, на окраинной звёздной системе, измученный заботами о малыше старший брат оборачивается — и сталкивается лицом к лицу с младшим, прибывшим с патрулём. В следующую же секунду его намертво фиксирует знакомый запах феромонов.Окружающие в шоке:— Эти двое… знакомы?!Старший брат, как ни в чём не бывало проходя мимо:— Не знакомы.Младший, приподнимая бровь, перехватывает его за руку и с усмешкой, понизив голос, бросил::— Мы спали.Старший:— …Но сейчас главный вопрос вовсе не в том, спали они или нет.А в том — как спрятать результат одной-единственной ночи.  Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!      

последняя активность: 13.03.2026 22:05

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, романтика, сверхъестественное, драма

тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, красивый главный герой, трагическое прошлое, тайны, перевоплощение, омегаверс, беременность у мужчин

«FTM» — экспериментальный бойз-бэнд, созданный компанией Shengyao Media. Главный планировщик доработал состав слишком импульсивно, что привело к поспешному дебюту, за что они получили прозвище «самая любительская команда в истории».После своего дебюта популярность «FTM» оставалась невысокой. До тех пор, пока все не изменило развлекательное шоу. ...

«FTM» — экспериментальный бойз-бэнд, созданный компанией Shengyao Media. Главный планировщик доработал состав слишком импульсивно, что привело к поспешному дебюту, за что они получили прозвище «самая любительская команда в истории».После своего дебюта популярность «FTM» оставалась невысокой. До тех пор, пока все не изменило развлекательное шоу. Во время эстафетного забега Фу Фэй, самый молодой участник, поскользнулся и упал.В этот момент пятеро участников стояли в шеренге. Падение Фу Фэя вызвало эффект домино: Тань Цзюньвэнь, Тан Чэ, Фан Иньнянь и Мо Сюнь упали один за другим. Словно костяшки домино, все пятеро оказались в куче на полу. Фу Фэй, виновник происшествия, мгновенно стал живым мемом из-за своего преувеличенно «потрясенного и сломленного» выражения лица.#Как_кто-то_может_устраивать_такие_беспорядки?#Увлек_за_собой_товарищей_по_команде!Этот веселый инцидент стал популярным в социальных сетях, что привело к стремительному росту популярности «FTM».Зоркие поклонники заметили, что во время падения ведущий вокалист Фан Иньнянь идеально приземлился в объятия капитана Мо Сюня. Благодаря идеальному росту и контрасту оттенков кожи, эти двое создали неожиданно гармоничную сцену.Таким образом, в сети незаметно появился хэштег #Пара_созданная_на_небесах_Мо_ФанТанцевальный лидер и вокалист в паре? Слишком хорошо, чтобы устоять. На этот раз все может быть по-настоящему!* * *Первоначально считалось, что они были комедийной группой, получившей известность благодаря неудачам, но фанаты были ошеломлены, обнаружив:• Вокалист Фан Иньнянь обладает вокальным диапазоном в три октавы и может без особых усилий брать сложные высокие ноты?• Капитан Мо Сюнь танцует с детства, поражает публику своими выступлениями и даже завоевывает международные награды?• Рэпер Тань Цзюньвэнь свободно владеет китайским и английским рэп-стилями?• Тан Чэ играет на стольких инструментах, что фанаты сбились со счета?• А возмутитель спокойствия Фу Фэй? Он разносторонний человек, который неизменно занимает первое место во время аттестации стажеров?Подождите, так вы не просто комедийная труппа? Вы на самом деле мощная группа высшего уровня!* * *Пятеро парней с совершенно разными характерами неожиданно объединяются в бойз-бэнд. Из малоизвестной и незамеченной группы они превратились в команду мечты, имя которой стало нарицательным. Из первоначального неприятия и незнакомства они превратились в семью, которая доверяет друг другу, полагается друг на друга и идет вперед бок о бок.«В этом хаотичном мире я буду вашей самой надежной опорой».* * *Ключевые детали:1. Мо Сюнь и Фан Иньнянь: Танцевальный лидер и вокалист группы. Ответственный и харизматичный король танцев гун + нежный, но жизнерадостный и талантливый вокалист шоу.2. Все персонажи и группы являются вымышленными и не имеют аналогов в реальной жизни. Пожалуйста, не ассоциируйте их с реальными знаменитостями!3. Действие происходит в мире, где однополые браки запрещены законом; сюжет тяготеет к реализму. Индустрия развлечений сложна, так что на этом пути возникнут некоторые трудности. Однако автор добросердечен и гарантирует счастливый конец с большим количеством приятных сюрпризов позже!Присоединяйтесь к этим пяти участникам, когда они дебютируют вместе, и сопровождайте их на пути к вершине!

последняя активность: 7.02.2026 20:30

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, романтика

тэги: [♥], даньмей, красивый главный герой, адекватные главные герои, заботливый главный герой, дружба, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, любящие родители, первая любовь, шоу-бизнес, айдолы, медленное развитие отношений, зрелый любовный интерес

 «Багровая бабочка символизирует древнегреческого речного бога Сангарида — любовь, что течёт, как река, рождается в смерти и остаётся неизменной во веки.»Меня зовут Бо Чжихо. Я — сын наложника в доме Бо.Я вырос в тени, под равнодушным взглядом Бо Ичуаня — наследника, который всегда смотрел на меня сверху вниз. Он не считал меня человеком, тем бо...

 «Багровая бабочка символизирует древнегреческого речного бога Сангарида — любовь, что течёт, как река, рождается в смерти и остаётся неизменной во веки.»Меня зовут Бо Чжихо. Я — сын наложника в доме Бо.Я вырос в тени, под равнодушным взглядом Бо Ичуаня — наследника, который всегда смотрел на меня сверху вниз. Он не считал меня человеком, тем более равным.Когда я решил исчезнуть, он остановил меня. И тогда я понял: то, что называл свободой, было клеткой, сплетённой его руками.Новый роман от автора «Русалки Дессаро». Аннотация от переводчика — для тех, кто прочитал оригинальную и сел в лужу метафор:Главный герой — полукровка, сын кантонского оперного певца и голландской проститутки. Его детство прошло в доме богатейшего китайского клана, среди насилия, унижения и власти. Его отец был превращён в наложника, а сам он — в заложника, став жертвой и одновременно “приемным братом” наследника Бо Ичуаня, холодного и жестокого мальчика, который стал для героя ангелом-демоном.Чжихо вырос, сбежал, стал наёмным убийцей — и получил смертельную дозу экспериментального биопрепарата. Роман начинается с того, что он возвращается в дом Бо под чужим именем, с заданием убить главу семьи… и, возможно, в последний раз увидеть того, кого когда-то полюбил.Автор — мастер широкомасштабных историй и темной фантазии с характерным стеклянным привкусом. Ранее известна под ником Глубокое синее море, Яшэн возвращается после долгого перерыва с новой мрачной сказкой. 

последняя активность: 15.12.2025 01:32

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, сверхъестественное

тэги: [♥], даньмей, сён-ай, брак по расчету, интриги и заговоры, главный герой мужчина, наемники, насилие и жестокость, враги становятся любовниками, повествование от первого лица

Бывший муж кинозвезды, забытый и списанный в утиль, вдруг получает второй шанс.Цзянь Нань прекрасно помнит, как сам загубил своё прошлое — и как печально всё закончилось.На этот раз он твёрдо решил: жить!, а не «умирать за любовь».Когда Ли Чуань, утомлённый и холодный, швыряет ему на стол бумаги:— Прояви благодарность. Я знаю сотню способов заст...

Бывший муж кинозвезды, забытый и списанный в утиль, вдруг получает второй шанс.Цзянь Нань прекрасно помнит, как сам загубил своё прошлое — и как печально всё закончилось.На этот раз он твёрдо решил: жить!, а не «умирать за любовь».Когда Ли Чуань, утомлённый и холодный, швыряет ему на стол бумаги:— Прояви благодарность. Я знаю сотню способов заставить тебя подписать. Так что будь умнее…Цзянь Нань, не моргнув, размашисто ставит подпись:— Всё, готово!Сначала…На светском мероприятии император экранов Ли Чуань шепчет с упрёком:— Сейчас пресса любит придумывать всякую чушь, ты…Цзянь Нань мгновенно кивает:— Понял! Между мной и вами, Ли-гэ, — ничего общего, незнакомы!Ли Чуань:— …А потом…Кинозвезда, поколебавшись, осторожно намекает:— Я тут подумал… Может, мы тогда зря развелись? Может, попробуем всё снача…Цзянь Нань, испуганно решив, что это проверка:— Не переживай, клянусь, больше не буду липнуть! Желаю тебе счастья!Ли Чуань:— ……#Когда сам роешь себе яму, а потом с грохотом в неё падаешь#Дорогие читатели! Если вам понравилось это произведение, буду благодарен вам, если поддержите лайком!!       Новинка автора! Сколько У Тебя Вообще Бывших?! Жанры: драма, комедия, повседневность, романтика Описание:  В китайском шоу-бизнесе запускают необычное романтическое реалити: участники — бывшие пары, но кто с кем встречался, зрителям предстоит угадать самим. Среди гостей — киноимператор, президент крупной компании, гениальный киберспортсмен, талантливые артисты и певцы. На их фоне особенно выделяется Цзянь Шанвэнь — скандально известная «ваза», которого зрители считают лишним на шоу. Но всё меняется, когда он входит в гостиную и понимает: проект пригласил… всех его бывших сразу. Ссылка: https://bllate.org/book/17232  

последняя активность: 21.02.2026 15:00

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, фантастика, драма

тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], влюбленность, актерское мастерство, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, высокомерные персонажи, перерождение, семья, пушечное мясо, айдолы

АннотацияЦзян Сянъи — бывший король кампуса университета Z, обладатель яркой, выразительной внешности, холодный и дерзкий, словно главный герой романа. Взорвал интернет одним видео с электрогитарой, полным сексуальной энергии, и набрал миллионы подписчиков.Все считают бога Сянъи покорителем сердец, бывалым ловеласом, меняющим партнёров чаще, чем...

АннотацияЦзян Сянъи — бывший король кампуса университета Z, обладатель яркой, выразительной внешности, холодный и дерзкий, словно главный герой романа. Взорвал интернет одним видео с электрогитарой, полным сексуальной энергии, и набрал миллионы подписчиков.Все считают бога Сянъи покорителем сердец, бывалым ловеласом, меняющим партнёров чаще, чем одежду.…А на самом деле за всю свою жизнь он ни разу даже за руку с девушкой не держался.Пока однажды его заклятый враг, отнявший у него титул короля университета, сам не пришёл к нему:— Сянъи, слышал, ты мастер любовных отношений... Можешь меня научить?Хотя Доу Инь тоже мужчина, он настолько красив, что грань между мужским и женским стирается: волосы чёрные, как тушь, глаза-персики полны нежности — словно послушный, застенчивый невинный цветок.В следующую секунду на телефон приходит перевод 500 тысяч юаней. Цзян Сянъи: …охренеть.Недоразумение рассеялось. Доу Инь оказался самым чистым, добрым и невинным цветочком, которого он когда-либо встречал: стоит только посмотреть в глаза — застенчиво опускает взгляд, взять за руку — краснеет.Когда все вокруг решили, что они вместе, и даже начали называть Доу Иня «невесткой», Цзян Сянъи уже верил, что нашёл настоящую любовь... пока случайно не наткнулся на секретный аккаунт Доу Иня.[Талия такая гибкая, и губы тоже][Так хочу (…) довести его до слёз...][Мой пост сработал, все думают, что мы пара]...ID Доу Иня принадлежит тому самому главному донатеру, который всё время безумно вкладывался в его канал!Когда они оказались в постели, Цзян Сянъи нежно целовал длинные волосы Доу Иня, успокаивая послушного бойфренда: — Хороший, я буду нежнее.Но Доу Инь внезапно перевернулся, прижав его так, что тот не мог пошевелиться. Взгляд — глубокий, уголки глаз — красные, в красивых глазах — неразбавленная жажда обладания.— Братик... не целуй только волосы, поцелуй и меняДоу Инь × Цзян Сянъи Длинноволосый красавец-притворщик × ледяной крутой пареньПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 7.11.2025 00:18

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, психология, романтика, драма, школа

тэги: дунхуа, даньмей, броманс, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, флафф, интрига