Поиск переводов

Найдено 3 перевода

• 

  Возрождение под ярким звездным небом
  Rebirth under the Bright Starry Sky

  В прошлой жизни Бай Лан был мелкой знаменитостью, решительно отвергал босса и по-глупому закрутил роман с (лже)истинной любовью. Однако та его предала, он умер от душевной болезни, да ещё боссу пришлось провожать его в последний путь.После перерождения об истинной любви можно забыть, а что до босса… раз уж так хочет им быть — пусть будет.Так что...
  Перевод от Moranam Китайские
  12 / 2 168 5 / 3 5 / 2 6 23 0

  В прошлой жизни Бай Лан был мелкой знаменитостью, решительно отвергал босса и по-глупому закрутил роман с (лже)истинной любовью. Однако та его предала, он умер от душевной болезни, да ещё боссу пришлось провожать его в последний путь.После перерождения об истинной любви можно забыть, а что до босса… раз уж так хочет им быть — пусть будет.Так что...

  В прошлой жизни Бай Лан был мелкой знаменитостью, решительно отвергал босса и по-глупому закрутил роман с (лже)истинной любовью. Однако та его предала, он умер от душевной болезни, да ещё боссу пришлось провожать его в последний путь.После перерождения об истинной любви можно забыть, а что до босса… раз уж так хочет им быть — пусть будет.Так что это история о том, как мелкая звезда перерождается и подбирает босса, а затем босс становится (настоящей) истинной любовью.На пути встретятся детишки, соперники и подлецы. Кого надо — баловать, кого надо — наказывать, а заодно и титул лучшего актера урвать.Текст сладкий, с хэппи-эндом.Предупреждения: Мыльная опера, тайваньские романы, наивный святой, отсутствие логики, наличие «золотого пальца» — если не нравится, жмите «Х», берегите здоровье. Временные и пространственные рамки вымышленные; совпадения имён и мест — чистая случайность. Профессиональные детали просьба не воспринимать всерьёз — это чисто плод воображения.Пара: Бай Лань и Цю Цянь.1V1. Основной акцент — на принимающей стороне (шoу).Домовитый принимающий x агрессивный доминант (пёс).

  Развернуть

  последняя активность: 18.07.2026 10:00

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: романтика, драма, сёнэн-ай, повседневность

  тэги: второй шанс, даньмей, богатые персонажи, знаменитости, реинкарнация, шоу-бизнес, милый главный герой, 16+, трагическое прошлое

• 

  За пределами публичного экрана [💗]✅
  Outside the public chat

  Лу Минтин когда-то был актёром, которого запомнили зрители, но потом из-за некоторых событий прошлого на много лет затих. На словах он любит балагурить — такое впечатление, что на всё может легко отшутиться, но в душе он тонко чувствующий и нежный, привык прятать многие свои эмоции в смех. После того как он возобновил стримы, благодаря искреннос...
  Перевод от Neils Китайские
  43 / 18 319 5 / 17 5 / 17 23 542 2

  Лу Минтин когда-то был актёром, которого запомнили зрители, но потом из-за некоторых событий прошлого на много лет затих. На словах он любит балагурить — такое впечатление, что на всё может легко отшутиться, но в душе он тонко чувствующий и нежный, привык прятать многие свои эмоции в смех. После того как он возобновил стримы, благодаря искреннос...

  Лу Минтин когда-то был актёром, которого запомнили зрители, но потом из-за некоторых событий прошлого на много лет затих. На словах он любит балагурить — такое впечатление, что на всё может легко отшутиться, но в душе он тонко чувствующий и нежный, привык прятать многие свои эмоции в смех. После того как он возобновил стримы, благодаря искренности, раскованному и доброму характеру его снова заметили, и он тоже начал заново сталкиваться с работой, жизнью и самим собой.Шэнь Бошэн — очень популярный автор в музыкальном разделе стримов, с нежным голосом, выдающимися работами, он хорош в том, чтобы заботиться обо всех вокруг, но не очень умеет разбираться со своими истинными чувствами. Он заметил Лу Минтина ещё очень давно, и его первая песня родилась благодаря сцене под дождём, которую сыграл Лу Минтин. Спустя много лет они соединяются по микрофону во время стримов, постепенно узнают друг друга через разговоры и общее времяпрепровождение, а также через сдержанность, ожидание и сближение понимают чувства друг друга.Это не история о том, как шумно и ярко доказывают любовь. Она описывает шум и доброту интернет-мира, а также рассказывает о том, как двое взрослых людей в работе, творчестве, семье и повседневной жизни постепенно учатся возвращать себя и важных людей в реальную жизнь. Горячая каша, старые часы, песня под лампой, лишняя пара палочек для еды дома — всё это даёт им понять: по-настоящему ценные чувства необязательно должны быть видны всем, но могут долго сиять в обычных буднях.Содержание тегов: особенное расположение судьбы, стримы, исцеление, скрытая любовь, хэппи-эндОт Neils: Ангелы, начав читать что-то короткое я поняла насколько мягкая эта история. это шум дождя за окном, это мягкая кошачья лапка в сердце, это сладкое хрустящее тонкое печенье запитое сладким тёплым чаем. Уже переведено. Выложу, очень быстро. Надеюсь... вы прочувствуете атмосферу и погрузитесь в это спокойное и необычное состояние гармонии и... ощущения как реально всё вокруг. Даже через сюжет книги. Всем приятного чтения! 

  Развернуть

  последняя активность: 15.07.2026 20:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, психология, сёнэн-ай

  тэги: безответная любовь, актёры, медленная романтика, спокойный главный герой, первая любовь, милый главный герой, это история без главной героини, музыка, без перерождений, прямой эфир, семейная любовь, милая история, bl, стрим

• 

  Маленький гер, неспешная жизнь в другом мире
  Little Ger, Slow Life in Another World

  Внимание: это произведение без главной героини!Мяо Хэ стал гером, который вышел замуж за красивого молодого человека, но смотрел на сторону и периодически устраивал неприятности. Тем не менее, жизнь по-прежнему должна быть комфортной - тайно выращивать овощи, хорошо есть и пить, и жить довольно простой жизнью.Мяо Хэ сказал своему Золотому пальцу...
  Перевод от Gennie Китайские
  85 / 29 660 5 / 25 5 / 24 39 993 2

  Внимание: это произведение без главной героини!Мяо Хэ стал гером, который вышел замуж за красивого молодого человека, но смотрел на сторону и периодически устраивал неприятности. Тем не менее, жизнь по-прежнему должна быть комфортной - тайно выращивать овощи, хорошо есть и пить, и жить довольно простой жизнью.Мяо Хэ сказал своему Золотому пальцу...

  Внимание: это произведение без главной героини!Мяо Хэ стал гером, который вышел замуж за красивого молодого человека, но смотрел на сторону и периодически устраивал неприятности. Тем не менее, жизнь по-прежнему должна быть комфортной - тайно выращивать овощи, хорошо есть и пить, и жить довольно простой жизнью.Мяо Хэ сказал своему Золотому пальцу:- ...Что делать? Этот человек довольно хорош.Ян Далан: - ... Маленький гер боится.Золотой Палец и Да Бай: - Не игнорируй нас! Примечания:Гер - третий пол, мужчины, которые могут рожатьЗолотой палец - секретная техника, чит-код, используемый для обмана в игреВсе описания в новелле, включая климат, животные, растения и рецепты - выдуманы

  Развернуть

  последняя активность: 31.12.2023 06:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фантастика

  тэги: дунхуа, кулинария, [♥], даньмей, трансмиграция, древние времена, от бедности к богатству, умный главный герой, ферма, питомцы, медленное развитие истории, трудолюбивый главный герой