Поиск переводов

Найдено 7 переводов

• 

  Бесстрашный Фулан
  The Fearless Husband

  Юй Цинлун был непревзойдённым мастером словесных перепалок на юридическом факультете университета К.Он до изнеможения грыз гранит науки, с отличием окончил учёбу и уже собирался блистать в мире юриспруденции. Но кто бы мог подумать, что прощальная попойка с соседями по общежитию закинет его в эпоху, о которой он сроду не слышал, – да ещё и в тел...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  17 / 2 134 5 / 15 5 / 14 21 304 0

  Юй Цинлун был непревзойдённым мастером словесных перепалок на юридическом факультете университета К.Он до изнеможения грыз гранит науки, с отличием окончил учёбу и уже собирался блистать в мире юриспруденции. Но кто бы мог подумать, что прощальная попойка с соседями по общежитию закинет его в эпоху, о которой он сроду не слышал, – да ещё и в тел...

  Юй Цинлун был непревзойдённым мастером словесных перепалок на юридическом факультете университета К.Он до изнеможения грыз гранит науки, с отличием окончил учёбу и уже собирался блистать в мире юриспруденции. Но кто бы мог подумать, что прощальная попойка с соседями по общежитию закинет его в эпоху, о которой он сроду не слышал, – да ещё и в тело гера, которого презирают все окрестные деревни.Что за чертовщина?!Выходит, зря учился?!Не имея возможности никому высказать свои обиды, Юй Цинлун окончательно сорвался.Соседи насмехались над тем, что он слишком высокий и крепкий и совсем не похож на гера.«Что такое? Вас задевает, что рядом со мной ваши мужики выглядят низкорослыми дохляками?»Гнилые родственники твердили, что с его ужасным характером он никогда не выйдет замуж.«И отлично! Не выйду замуж, зато смогу каждый день торчать рядом с вами, тухлоротыми карпами, и учить вас жизни».До переселения Юй Цинлуна прежний хозяин тела ходил, не смея поднять головы.Спустя месяц после его появления даже деревенские волкодавы, увидев его, обходили стороной.Бедность? Заработает!Мерзкие родственники? Найдёт способ их прижать!В его жизни существовало только движение вперёд! Никаких отступлений!Но с таким нравом замуж ведь не выйти?Смешно. Он вообще не собирался замуж.Кто бы мог подумать, что знаменитый учёный-сюцай из соседней деревни, Фан Шу, пришлёт сватов.Юй Цинлун посмотрел на худощавого, высокого и будто бы слабого книжника Фана.«И что именно тебе во мне понравилось?»Фан Шу ответил: «Мне приятно слушать, как ты ругаешь людей. И ещё ты умеешь делать много интересных вещей».«Руки у меня и правда не кривые, — фыркнул Юй Цинлун. — Только я и тебя могу обругать».«Например?»«Ты такой тощий! Налетит ветер и унесёт тебя, укрывать землю вместо одеяла будешь. Иди тренируйся!»Фан Шу задумался.А ведь в этом есть смысл!Со следующего дня он и правда начал усердно заниматься.Поначалу Фан Шу думал так: «Мой фулан умеет делать удивительные деревянные игрушки. Уже ради них я должен хорошо к нему относиться».Но потом всё изменилось.Припав губами к сливовому цветку на плече Юй Цинлуна, он подумал: «Эти плечи… эта талия… Даже умереть не жалко».Семья Фан изначально была против того, чтобы Юй Цинлун вошёл в их дом. Но неожиданно после его появления здоровье сына стало заметно крепче, а к учёбе он стал ещё усерднее относится.Мать Фана: «Кто ещё посмеет сказать, что наш Лун-лун плохой? Лично рот порву!»Юй Цинлун: «Отлично. Раз уж жить одной семьёй всю жизнь, очень важно придерживаться одинаковых взглядов!»Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!

  Развернуть

  последняя активность: 10.06.2026 00:42

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, приключения, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], bl, бедность, беременность, гэры, переселение души, попаданец, семейная любовь, спокойный главный герой

• 

  Какие могут быть злые умыслы у глупого олененка?
  What Bad Intentions Could a Silly Deer Have?

  АннотацияВ прошлой жизни Ю Лу был гениальным стратегом, чья жизнь оборвалась от меча лучшего друга-императора. Переродившись в современном мире в теле младшего сына богатой семьи Ю, он провел три года в коме. Очнувшись, Ю Лу решает: если ум принес ему лишь горе, в этой жизни он будет просто милым, глупым ребенком, купающимся во всеобщей любви. В...
  Перевод от BlSakura Китайские
  85 / 50 491 5 / 3 5 / 3 6 351 0

  АннотацияВ прошлой жизни Ю Лу был гениальным стратегом, чья жизнь оборвалась от меча лучшего друга-императора. Переродившись в современном мире в теле младшего сына богатой семьи Ю, он провел три года в коме. Очнувшись, Ю Лу решает: если ум принес ему лишь горе, в этой жизни он будет просто милым, глупым ребенком, купающимся во всеобщей любви. В...

  АннотацияВ прошлой жизни Ю Лу был гениальным стратегом, чья жизнь оборвалась от меча лучшего друга-императора. Переродившись в современном мире в теле младшего сына богатой семьи Ю, он провел три года в коме. Очнувшись, Ю Лу решает: если ум принес ему лишь горе, в этой жизни он будет просто милым, глупым ребенком, купающимся во всеобщей любви. Вместе с Системой «Всеобщего любимца» 520, награждающей его баллами за симпатию окружающих, он начинает свою новую, счастливую жизнь. И кто бы мог подумать, что самым преданным источником этих баллов станет крутой соседский мальчишка с зелеными глазами?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 9.06.2026 21:31

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай

  тэги: богатство, богатые персонажи, всеобщий любимец, даньмей, друзья детства, медленный роман, милый главный герой, перерождение, повседневность, семейная любовь, система, современность, умный главный герой, флафф, юмор

• 

  Сплетение Вселенных: Паутина Судеб
  Spider's Multiverse: Web of Redemption

  АннотацияКогда грани между вселенными стираются, в одном мире оказываются детективы из викторианской Англии, наемники с катанами, мутанты и сразу несколько версий Человека-паука. Для молодого мутанта Тома, скрывающего свои паучьи лапы, главной проблемой становится не спасение Нью-Йорка, а сбежавший из лечебницы Гарри Озборн. Измученный болезнью ...
  Перевод от Morey Китайские
  84 / 64 468 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияКогда грани между вселенными стираются, в одном мире оказываются детективы из викторианской Англии, наемники с катанами, мутанты и сразу несколько версий Человека-паука. Для молодого мутанта Тома, скрывающего свои паучьи лапы, главной проблемой становится не спасение Нью-Йорка, а сбежавший из лечебницы Гарри Озборн. Измученный болезнью ...

  АннотацияКогда грани между вселенными стираются, в одном мире оказываются детективы из викторианской Англии, наемники с катанами, мутанты и сразу несколько версий Человека-паука. Для молодого мутанта Тома, скрывающего свои паучьи лапы, главной проблемой становится не спасение Нью-Йорка, а сбежавший из лечебницы Гарри Озборн. Измученный болезнью и ядом, Гарри находит неожиданное убежище в крошечной квартире Тома. Чья кровь станет спасением, а чья — проклятием, когда правительство начинает охоту на мутантов?

  Развернуть

  последняя активность: 9.06.2026 21:24

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, драма, комедия, приключения, сёнэн-ай, фантастика

  тэги: marvel/dc, детектив, кроссовер, мутанты, обретенная семья, параллельный мир, попаданец, сверхспособности, семейная любовь, современность, спасение, супергерои, тайная личность, экшен, юмор

  фэндом: Spider-Man/Человек-паук

• 

  За пределами публичного экрана [💗]✅
  Outside the public chat

  Лу Минтин когда-то был актёром, которого запомнили зрители, но потом из-за некоторых событий прошлого на много лет затих. На словах он любит балагурить — такое впечатление, что на всё может легко отшутиться, но в душе он тонко чувствующий и нежный, привык прятать многие свои эмоции в смех. После того как он возобновил стримы, благодаря искреннос...
  Перевод от Neils Китайские
  43 / 26 319 5 / 17 5 / 17 23 396 1

  Лу Минтин когда-то был актёром, которого запомнили зрители, но потом из-за некоторых событий прошлого на много лет затих. На словах он любит балагурить — такое впечатление, что на всё может легко отшутиться, но в душе он тонко чувствующий и нежный, привык прятать многие свои эмоции в смех. После того как он возобновил стримы, благодаря искреннос...

  Лу Минтин когда-то был актёром, которого запомнили зрители, но потом из-за некоторых событий прошлого на много лет затих. На словах он любит балагурить — такое впечатление, что на всё может легко отшутиться, но в душе он тонко чувствующий и нежный, привык прятать многие свои эмоции в смех. После того как он возобновил стримы, благодаря искренности, раскованному и доброму характеру его снова заметили, и он тоже начал заново сталкиваться с работой, жизнью и самим собой.Шэнь Бошэн — очень популярный автор в музыкальном разделе стримов, с нежным голосом, выдающимися работами, он хорош в том, чтобы заботиться обо всех вокруг, но не очень умеет разбираться со своими истинными чувствами. Он заметил Лу Минтина ещё очень давно, и его первая песня родилась благодаря сцене под дождём, которую сыграл Лу Минтин. Спустя много лет они соединяются по микрофону во время стримов, постепенно узнают друг друга через разговоры и общее времяпрепровождение, а также через сдержанность, ожидание и сближение понимают чувства друг друга.Это не история о том, как шумно и ярко доказывают любовь. Она описывает шум и доброту интернет-мира, а также рассказывает о том, как двое взрослых людей в работе, творчестве, семье и повседневной жизни постепенно учатся возвращать себя и важных людей в реальную жизнь. Горячая каша, старые часы, песня под лампой, лишняя пара палочек для еды дома — всё это даёт им понять: по-настоящему ценные чувства необязательно должны быть видны всем, но могут долго сиять в обычных буднях.Содержание тегов: особенное расположение судьбы, стримы, исцеление, скрытая любовь, хэппи-эндОт Neils: Ангелы, начав читать что-то короткое я поняла насколько мягкая эта история. это шум дождя за окном, это мягкая кошачья лапка в сердце, это сладкое хрустящее тонкое печенье запитое сладким тёплым чаем. Уже переведено. Выложу, очень быстро. Надеюсь... вы прочувствуете атмосферу и погрузитесь в это спокойное и необычное состояние гармонии и... ощущения как реально всё вокруг. Даже через сюжет книги. Всем приятного чтения! 

  Развернуть

  последняя активность: 5.06.2026 20:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, психология, романтика, сёнэн-ай

  тэги: bl, актёры, безответная любовь, без перерождений, медленная романтика, милая история, милый главный герой, музыка, первая любовь, прямой эфир, семейная любовь, спокойный главный герой, стрим, это история без главной героини

• 

  Драгоценный Омега семьи злодеев.
  The Only Omega Cub in an All-Alpha Villain Family

  Четырёхлетний Бай Нуо всю свою жизнь провёл в одиночестве, пытаясь выжить в мире апокалипсиса. Холодная еда, грязная вода и постоянная борьба за жизнь — у него никогда не было никого, на кого можно было бы положиться.Но однажды всё меняется.Очнувшись после очередного опасного дня, Бай Нуо неожиданно оказывается в современном мире ABO.Здесь нет н...
  Перевод от Yue_Tu Китайские
  2 / 0 11 5 / 5 5 / 5 4 7 0

  Четырёхлетний Бай Нуо всю свою жизнь провёл в одиночестве, пытаясь выжить в мире апокалипсиса. Холодная еда, грязная вода и постоянная борьба за жизнь — у него никогда не было никого, на кого можно было бы положиться.Но однажды всё меняется.Очнувшись после очередного опасного дня, Бай Нуо неожиданно оказывается в современном мире ABO.Здесь нет н...

  Четырёхлетний Бай Нуо всю свою жизнь провёл в одиночестве, пытаясь выжить в мире апокалипсиса. Холодная еда, грязная вода и постоянная борьба за жизнь — у него никогда не было никого, на кого можно было бы положиться.Но однажды всё меняется.Очнувшись после очередного опасного дня, Бай Нуо неожиданно оказывается в современном мире ABO.Здесь нет ни чудовищ, ни бесконечного ужаса конца света.Здесь еда всегда горячая.Вода чистая.А самое невероятное — впервые в своей жизни Бай Но получает то, о чём прежде не смел даже мечтать:Семью.Ему говорят, что мужчина перед ним — его... отец.Маленький, истощённый и настороженный ребёнок боится, что его отвергнут. Сжавшись в комочек в чужих объятиях, он осторожно поднимает голову и едва слышно шепчет:— Папа?..Мужчина замирает.Его зовут Бай Шэн — печально известный Третий молодой господин семьи Бай, Альфа высшего ранга, прославившийся своей беспощадностью и чудовищной силой.Однако в тот миг, когда он смотрит на ребёнка, так сильно похожего на него самого, даже его сердце невольно дрогнуло.Семья Бай — один из самых влиятельных и могущественных кланов города Аньчэн.Пятеро наследников.Пятеро Альф высшего ранга.Холодные, безжалостные, одержимые властью.Годами окружающие были уверены, что однажды этот клан уничтожит сам себя в бесконечной борьбе за влияние и наследство.Но всё изменилось после федерального рейда на подпольную лабораторию генетических экспериментов.Из разрушенного комплекса Бай Шэн вышел не один.На руках он нёс четырёхлетнего ребёнка, в чьих жилах текла кровь семьи Бай.В мире, где Омеги встречаются крайне редко, а род Бай на протяжении многих поколений производил на свет исключительно Альф высшего ранга, появление этого ребёнка стало настоящим чудом.Первый.Единственный.Малыш-Омега семьи Бай.И теперь династии, которая всю свою жизнь признавала лишь силу, выгоду и власть, предстоит столкнуться с тем, к чему никто из них совершенно не готов.С маленьким и хрупким ребёнком.С ребёнком, который не мечтает о богатстве или положении.Который просто хочет чувствовать себя в безопасности.И быть любимым.Примечание автора:• Длинная семейная история с неторопливым развитием сюжета.• Много повседневных, тёплых и уютных моментов.• Основной акцент сделан на взрослении и развитии ребёнка.• Романтическая линия присутствует, но начинается только после достижения героями совершеннолетия.• Персонажи не идеальны и могут совершать ошибки.• История с атмосферой исцеления, семейного тепла и обретения дома.

  Развернуть

  последняя активность: 4.06.2026 20:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность, фэнтези

  тэги: [♥], bl, бизнес, высокомерные персонажи, дети, заботливые родители, комедийный подтекст, милые дети, милый главный герой, омегаверс, осторожный главный герой, развитие персонажа, семейная любовь, современность, уход за детьми

• 

  Чтобы выжить, остается только играть роль божества
  In Order to Survive, I Must Play the Role of a God

  Чу Цзюбянь попал в книгу, переместившись в нее в своем собственном теле. Он буквально свалился с неба и угодил прямиком в объятия главного злодея — принца-регента. Рассмотрев того, кто его поймал, Чу Цзюбянь не смог сдержаться: «А он чертовски хорош собой», — и пару раз невольно ощупал его грудные мышцы.Трехлетний император, увидев это, радостно...
  Перевод от Moranam Китайские
  20 / 10 191 5 / 3 5 / 2 4 24 0

  Чу Цзюбянь попал в книгу, переместившись в нее в своем собственном теле. Он буквально свалился с неба и угодил прямиком в объятия главного злодея — принца-регента. Рассмотрев того, кто его поймал, Чу Цзюбянь не смог сдержаться: «А он чертовски хорош собой», — и пару раз невольно ощупал его грудные мышцы.Трехлетний император, увидев это, радостно...

  Чу Цзюбянь попал в книгу, переместившись в нее в своем собственном теле. Он буквально свалился с неба и угодил прямиком в объятия главного злодея — принца-регента. Рассмотрев того, кто его поймал, Чу Цзюбянь не смог сдержаться: «А он чертовски хорош собой», — и пару раз невольно ощупал его грудные мышцы.Трехлетний император, увидев это, радостно воскликнул: «Ого, братец-небожитель!».Обернувшись, Чу Цзюбянь увидел маленького правителя и толпу коленопреклоненных чиновников. Почувствовав, как по затылку пробежал холодок, он медленно повернул голову к человеку, который всё еще держал его на руках. Встретившись с его взглядом, полным жажды убийства, Чу Цзюбянь, пересилив страх, выпалил: — Похоже, ты и есть то самое любовное испытание, ниспосланное мне, великому божеству. Я весьма доволен.Попадание в книгу обернулось тюремным заключением. Чтобы сохранить жизнь, Чу Цзюбяню не остается ничего другого, кроме как прикидываться богом, неся всякую мистическую чепуху. Пока он пытается завоевать доверие регента, он тайно использует Систему, чтобы находить последователей и развивать собственное влияние.Вскоре по всей стране начинают одно за другим являться «божественные чудеса»: белоснежная мелкая соль, высокоу урожайный батат, легкая и удобная бумага, а также цемент и каучук... Сам того не заметив, Чу Цзюбянь обрел верующих во всех уголках страны и стал для народа самым почитаемым богом.А принц-регент, который в самом начале упек его за решетку, теперь лишь нежно сжимает его подбородок и с улыбкой шепчет:— Если посмеешь вернуться на небеса, я сожгу твои храмы и перебью твоих верующих... Чу Цзюбянь затыкает ему рот: — Замолкни и хватит строить из себя маньяка!

  Развернуть

  последняя активность: 16.05.2026 19:35

  состояние перевода: Завершён (Редактура продолжается)

  жанры: боевые искусства, романтика, фэнтези

  тэги: древний китай, переселение души, политика, семейная любовь, скрытие истинной личности, современные знания, трагическое прошлое

• 

  Империя Болезненного Принца
  Rebirth of Wanyan Kang

  АннотацияЮноша из двадцать первого века устал от жестокости реальности и решил сбежать в мир иллюзий. По воле божества он перерождается в теле Ваньянь Кана — обречённого принца империи Цзинь из знаменитого романа. Зная о своей трагической участи и неминуемой гибели в храме Железного Копья, он отказывается следовать предначертанному пути. Тронуты...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  АннотацияЮноша из двадцать первого века устал от жестокости реальности и решил сбежать в мир иллюзий. По воле божества он перерождается в теле Ваньянь Кана — обречённого принца империи Цзинь из знаменитого романа. Зная о своей трагической участи и неминуемой гибели в храме Железного Копья, он отказывается следовать предначертанному пути. Тронуты...

  АннотацияЮноша из двадцать первого века устал от жестокости реальности и решил сбежать в мир иллюзий. По воле божества он перерождается в теле Ваньянь Кана — обречённого принца империи Цзинь из знаменитого романа. Зная о своей трагической участи и неминуемой гибели в храме Железного Копья, он отказывается следовать предначертанному пути. Тронутый искренней любовью своего приемного отца, Ваньянь Хунле, он решает принять новую личность. Отныне он не Ян Кан, не юноша из будущего. Он — наследник Великой Цзинь, использующий свои современные знания и скрытые таланты в боевых искусствах, чтобы изменить историю, спасти империю и защитить единственного человека, который подарил ему настоящее тепло.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, романтика, уся (wuxia)

  тэги: bl, боевые искусства, даньмей, даньмэй, дворцовые интриги, древний китай, знание будущего, изменение судьбы, исекай, перерождение, политика, попадание в книгу, семейная любовь, трагическое прошлое, умный главный герой