Рецензия от Knjaginja
Спойлер-алертНаверное одна из Самых романтичных новелл что я здесь читала! На сайте много о любви, браке, сексе, но вот действительно Романтичных - очень мало. Эта история именно о том, как встретились 2е, и потом всю жизнь не сводили с друг друга гдаз. И вовсе не важно что один умен и очень, а второй не умен совсем. И не важен их статус в обществе. И про неравенство полов - это не про них. Семья где не придерживаются стандартов ради стандартов, не молчат из вежливости и не лгут друг другу (разве что иногда и только для блага другого). 10 из 10.
Искренне восхищена Автором! Он/она полностью отринул стандартные сюжеты, предписанные обществом роли, не говоря уже о роялях в кустах. Читать - истинное удовольствие. Прекрасное понимание людской психологии, основ экономики государства и многого другого (даже об обороне крепостей - все так, как глаголят мастера!).
Переводчику - огромное спасибо! Великая работа и много труда. (П.с. - а можно поправить мелочи типа упоминаний о Ггерое как "она"?)
Рецензия от Knjaginja
Спойлер-алертRebirth of the Auspicious Little Husband
В начале думала что 8 из 10, в конце - что 6 из 10.
Завязка стандартная - перерождение. Зачем им Система, откуда она взялась, зачем они ей - не понятно. На сюжет в целом это не влияет вообще.
Интрига с семейными сложностями - вот это было интересно. Особено с семьей И. Но к концу Автор слилась, о них стали упоминать все реже и реже... Как им вообще удалось разделиться нас не известили совсем.
Романтики тут нет, совсем нет. Романтическая линия есть, а вот романитики - нет. Нам просто говорят - они живут вместе, они любят. Не могу сказать чтото опровергающее, но доказывающего ничего не было. Переспали впервые через год. Это прожив в той жизни вместе несколько лет, спя в одной постели. Не верю.
Про перевод - был бы хорош, если б Переводчик коректрировал то, что перевел Ии. То тетя/то дядя, то спичками герой пользуется, то ГГрой становится - она...
Рецензия от Knjaginja
Спойлер-алертThe Military Cadet Me Can’t Possibly Be a Zerg
Наверное лучшее из джена (ну не про романтику тут!), что я видела вообще в новеллах. Да и вообще - лучшее. Глубокое, жестокое, ранимое произведение. Про границы человечности и бытия, про политику и саможертвование, про исторические процессы и место личности в этой самой истории. Если хотите легонького про отношеньки, вам не сюда!
Автор абсолютно невероятен! Тут и юмор, и реальная жестокость, и политические интриги высшего уровня. И да, виновных нет, есть по разному думающие.
А еще тут - неверояно красивый текст. Сам по себе. Не представляю Чего стоило многоуважаемому Переводчику Такая работа. Высший пилотаж! Благодарю исренне и от всего сердца!
Рецензия от Knjaginja
Спойлер-алерт8 из 10. Действительно хорошая история о встрече 2х противоположностей, у которых из общего только любовь к друг другу. Вполне логично прописанная, живая, с горячими любовными сценами. Было бы интересно узнать, что с ними было дальше - сможет ли один решить свои психологические проблемы, а второй - справится ли с потологической робостью и страхом.
Прочла с удовльствием, перевод хороший (надеюсь, Переводчик найдет время и поправит пару мест).
Рецензия от Knjaginja
Спойлер-алертThe Charming School Heartthrob
Очень сильная новелла. Прекрасный сюжет, уморительный юмор, романтика на прекрасном уровне. Читала с огромным удовольствием, ни одной придирки к Автору, ни одного вопроса.
Отношения между героями безумно нежные, очень близкие. Не просто люблю/хочу/мое. А постоянное - а что он хочет, что чувствует, не обижу ли я, не наврежу? И при всем смотрении сквозь розовые очки, понимание что у второго есть недостатки, но - полное их принятие и прощение.
Просто сразила ложь Е при признании в любви. Он не хотел что б любимый "павлин" сомневался в себе, был неуверен, ему было больно. Мало что может быть лучшим показателем искренности чувств.
Новелла из тех, которые надо и нужно перечитывать снова и снова.
Рецензия от Knjaginja
Спойлер-алертNot Divorced Today [Transmigration Novel]
Двойственно. Перевод прекрасный. Написано хорошо, сюжет неплох, переплетаются несколько линий, не только агроразвитие. Юмор присутствует.
Но все портит то, что сюжет строится на неумении Ггроев общаться и говорить словами через рот. Постоянные недопонимания, неверные предположения. Да, от этого возникают милые и интересные ситуации, но такое - не мое.
Рецензия от Knjaginja
Спойлер-алертMy father is an all-powerful eunuch
Неимоверно прекрасная новелла. Однозначно входит в топ-10 данного сайта. Одновременно глубокая и легкая вещь, с серьезным смыслом и веселым юмором, прекрасно продуманым сюжетом и харизматичными персонажами. И, наверное, одна из самых романтичных новелл. Тут люди действительно влюбляются, любят, берегут друг друга, каждый день (!!) находят повод порадовать любимого, сказать искренний комплемент, прикоснуться. Такое Очень редко можно увидеть у давно женатых героев. А тут - это норма. И это заставляет задуматься.
Схватилась за сердце в начале главы о смерти императора. Я не хотела и думать, что новелла может закончиться на Этом. Слава всем Богам, Автор уберег нас от этого, подарив новые встречи, но не новые расставания.
П.С. одно жаль, вот Додо читал новеллу с откровенными сценами между императором и его евнухом. А мы? Мы тоже хотим, ААААААААА!!
Рецензия от Knjaginja
Спойлер-алертAfter Becoming Famous, the Rich Bigshot Became My Top Fan
В начале думала что 8/10, к концу что 6/10.
О плюсах - сюжет не нов, но самобытен, Ггрой довольно интересный, характеры у персонажей в наличии, авторский слог не плох.
О минусах - отношения Ггроев не цепляют, вообще. А худшее - Автор перезалил новеллу розовым сиропом и положительными концовками любых ситуаций. Все хорошо становится всегда, буквально в тот же день. Последняя треть новеллы вообще ни о чем, сироп ради сиропа. Что особенно смущает - в главной паре нет Ничего, отличающего их от 90% остальных героев в таких новеллах. Нет описания мелких привычек, недостатков, милых особенностей. Мне нечего сказать о них как о паре. Последние главы просто не читала, заглянула в концовку и закрыла. Жаль.
Рецензия от Knjaginja
Спойлер-алертУдивительная вещь. Новелла-слом всех тропов. Тут нет всепрощения, тут нет "ах, раз полюбил, простим ему абсолютно все"/"останусь с ним ради ребенка" И тд.
Читать с одной стороны тяжело, с другой не могу сказать что Ггрой хоть в чем то не прав. Он вышел за пределы нашего обычного "ДолжËн!"
Не начинайте читать те, кто хочет ненавязчивую флафную новеллу с любовью-морковью. Тут не-любовь, интриги, политика, насилие и многое другое, тяжелое и полное реализма.
Переводчику - спасибо! Очень расширила свои читательские горизонты.
Рецензия от Knjaginja
Спойлер-алертLittle Ger, Slow Life in Another World
Действительно милая история. Не особо притязательная, но Автор постоянно отсыпал поворотов и интриг, поэтому скучно не было.
Не поняла одного - задумки Автора с размножением. Вид, не могущий рожать сам, эволюцией не может быть поддержен, а значит вымрет. Если геры не могут рожать сами, то что, простите, с ними было пока хирургов не было?? Вымирали? А зачем они тогда в природе?..
Задумку про рождение у зверолюдей вообще понять не смогла...
