Глава 54. Границы.
Дверь снова открылась, и вслед за Лян Муе в комнату вошла Ли Сянвань, а за ней ещё одна высокая, элегантная женщина. Лян Муе опять удивился.
После недолгой карьеры певицы его мать, Хань Чжися, ушла за кулисы и стала менеджером. В последние годы она редко брала новых подопечных, но всё ещё поддерживала связи с некоторыми друзьями в индустрии. AWM — международное агентство по продвижению в сфере шоу-бизнеса, известное в Китае как Айвэнь Медиа, принадлежала медиамагнату и рекламному гиганту Чжан Айвэню. Известный агент Чжан Айда была его младшей сестрой.
Чжан Айда знала Лян Муе с тех пор, когда ему было ещё семь или восемь лет. В последние годы благодаря Ли Сянвань он несколько раз снимал обложки для артистов Айвэнь Медиа. Но он никогда бы не подумал, что контракт Чи Юя с агентством заключён именно с Чжан Айдой.
Теперь Лян Муе понял, почему Ли Сянвань так долго не предоставляла ему план съёмок и почему Хань Чжися, вопреки своему обыкновению, настояла на том, чтобы лично встретить его в аэропорту. Они боялись, что он откажется приехать.
Тем не менее, Лян Муе вежливо поприветствовал знакомую, которую давно не видел.
— Айда-цзэ, давно не виделись.
— Не обязательно звать меня цзэ, — весело рассмеялась Чжан Айда.
Затем она обратилась к Ли Сянвань:
— Ты сказала, что это дополнительная съёмка для журнала Feng Shang...
В этот редкий момент замешательства Лян Муе на минуту замолчал, так и не сумев привести мысли в порядок. Он не знал, с чего начать: с вмешательства Хань Чжися в его профессиональную жизнь, с того, что Ли Сянвань что-то от него скрыла, или с того, что Чи Юй что-то замыслил. Чи Юю удалось убедить трёх самых сложных женщин в мире объединиться, чтобы вытащить его из Гуйчжоу в Пекин ради этой грандиозной сцены воссоединения.
Чувствуя напряжение, Ли Сянвань первой нарушила молчание.
— Прости, Муе. Это действительно дополнительная съёмка для обложки Feng Shang, но моделью будет не Чэнь Юэци. Её заменили.
Лян Муе провёл последние два-три месяца в горах и не следил за новостями. Поэтому он не знал, что несколько дней назад юная звезда, Чэнь Юэци, оказалась в центре скандала: засняли, как она ночь напролёт веселилась на вечеринке в ночном клубе. Учитывая общественный резонанс, главный редактор Feng Shang принял решение немедленно заменить модель. Чжан Айда воспользовалась ситуацией и устроила так, чтобы Чи Юй, другая модель из той же компании, попал на обложку.
Он был таким же популярным в зимних видах спорта, с не менее привлекательной внешностью, находящийся на пике карьеры и без скандалов, словно чистый лист. По правде говоря, Чи Юй, действительно, был идеальным выбором.
Чжан Айда решила вмешаться в разговор.
— Муе, Сянвань оказала мне услугу; это было моё предложение, — спокойным и уверенным тоном сказала она. — Я видела некоторые из твоих предыдущих работ и считаю, что ты — самый подходящий. Я понимаю, что у тебя есть проекты в Гуйчжоу, но это произошло неожиданно, и журналу уже на следующей неделе нужно увидеть макет. Прошу прощения за нарушение твоего графика.
Лян Муе, скрестив руки на груди, слегка кивнул. Все ждали его ответа, включая Чи Юя, который сидел молча на своём высоком стуле.
Слова Чжан Айды были формальностью; Ли Сянвань, вероятно, мало знала о настоящей причине. Что касается Хань Чжися, она, похоже, также была не в курсе, как и все остальные. Но Лян Муе точно знал, кто за всем этим стоял.
— Я понял, — наконец, сказал он.
Он посмотрел на Ли Сянвань, затем на Чжан Айду. Обе женщины поняли намёк.
— Вы поговорите, а мы пока выпьем чего-нибудь.
Когда Ли Сянвань уходила, она всё же не удержалась и сказала:
— План съёмок...
— Не волнуйся, это не повлияет на работу, — заверил её Лян Муе.
И дверь за ними закрылась.
— Если хочешь что-то сказать, говори сейчас, — сказал Лян Муе, прислонившись к столу Ли Сянвань и скрестив руки на груди. Он внимательно посмотрел на Чи Юя, сидящего на высоком стуле.
Чи Юй, наконец, заговорил, его голос был немного хриплым.
— Твоя рука... что с ней?
Лян Муе почувствовал, как плечо снова начало болеть после этих слов.
— Давай скорее всё обсудим, чтобы это не мешало завтрашней работе, — ответил он.
Лян Муе не стал обращать внимания на беспокойство Чи Юя, словно боль была иллюзией, которая становилась реальной, если её озвучить.
— Я... хотел сказать тебе это лично, — произнёс Чи Юй. — Но ты не отвечал на мои письма, и я не знал твой китайский номер. У меня не было других способов с тобой связаться. Прости, что пришлось поступить так.
На этот раз Лян Муе не ответил привычным «ничего страшного». За те два месяца в Канаде он, казалось, исчерпал всю свою терпимость. Теперь в его душе остались только чётко очерченные границы.
После долгой паузы он посмотрел Чи Юю в глаза.
— Между нами уже… — начал было он.
Но Чи Юй перебил его, как будто не мог вынести ответа.
— Я знаю, — поспешил сказать он. — Это касается Ичуаня. Я… у меня есть кое-что, что я хотел отдать тебе ещё в прошлом году, но потом… когда я вспомнил, то уже не смог с тобой связаться.
Чи Юй протянул пакет, но Лян Муе не спешил его брать. Он не проронил ни слова. Лян Ичуань умер четыре года назад — что такого, с ним связанного, могло там быть? Лян Муе не верил, что это — что-то важное. Это было лишь очередным предлогом Чи Юя для встречи. Однако, нельзя не признать, что для этого он приложил немало усилий.
Видя, что Лян Муе не собирается брать пакет, Чи Юй, отчаявшись, сделал последнюю попытку.
— На следующей неделе у меня день рождения, ты можешь просто…
Лян Муе почувствовал, как его виски начали пульсировать, словно вот-вот лопнут кровеносные сосуды. Он потянулся к ним рукой, в желании унять боль, но забыл о свежих швах на лбу и едва не повредил их. Дни, наполненные давлением и усталостью, внезапная встреча, когда он открыл эту дверь, старые недоразумения, наложенные на новые обманы, — всё это едва не взорвалось в его голове в тот момент. Наконец, он не смог больше сдерживаться.
— Чи Юй, в Гету есть несколько людей, которых ты тоже знаешь. Ты выманил меня из Гуйчжоу в Пекин одним телефонным звонком, заставив бросить всё на Чжэн Чэнлина, только ради…
В Гету отец Пань Игэ не оставил всё, как есть, а лишь согласился временно остановиться в гостинице неподалёку. Чжэн Чэнлин неоднократно уверял Лян Муе, что справится с этой ситуацией сам. Но Лян Муе прекрасно знал, что это не такое простое дело, которое можно решить по щелчку пальца.
Он не закончил фразу — сказать всё до конца было бы слишком жестоко. Чи Юй понял, что сказал что-то не то, и сразу замолчал.
— Прости, — спустя некоторое время с трудом выдавил он из себя.
Он, действительно, не знал о ситуации в Гету. Даже Ли Сянвань не знала, что меньше чем за двадцать четыре часа до этого Лян Муе висел вниз головой на стене CMDI.
Лян Муе тихо вздохнул и решил не продолжать эти разборки. Он бы предпочёл увидеть десять розовых Ferrari у двери, с десятью Чэнь Юэци, ставших в очередь, чтоб упрекнуть его, чем быть сейчас напротив тихо сидящего Чи Юя. По крайней мере, тогда он мог бы держаться в рамках формальностей.
Свет заходящего солнца уже прошёл через стол и упал на полки под тем углом, который так нравился Лян Муе. Этот вечерний свет был тёплым, он освещал лицо Чи Юя, но даже он не мог смягчить его напряжённого выражения.
Лицо оставалось тем же, глаза были те же. Это была не та идеальная картинка с рекламного билборда — шрамы были на месте, выражение не изменилось. Это действительно был тот самый Чи Юй, которого он знал.
Лян Муе смотрел на него, и мысли, которые появились у него два дня назад, наконец, воплотились в реальность. Однако он не мог найти ни одного слова, связанного с романтикой, красотой или мужеством. Всё это существовало лишь во сне. А реальность была хрупкой и уродливой, даже воспоминания покрылись налётом пыли. Он видел лишь обман Чи Юя.
Когда он услышал, как имя «Лян Ичуань» прозвучало из его уст, Лян Муе словно вновь оказался на стене CMDI и падал вниз. Но на этот раз это его сердце сорвалось в бездну.
И падение было жёстким. Его сотрясло так, что не осталось ни малейшего шанса на восстановление. Голова налилась тяжёлой болью, давящей на плечи.
То, что сделал Чи Юй, по сути, было не так уж далеко от поступка Тан Жаньтин два дня назад — оба предали его доверие. Но если Тан Жаньтин сделала это случайно, то Чи Юй — намеренно.
Через две минуты дверь офиса открылась. Первым вышел Лян Муе, держа в руках бумажный пакет и уверенно направляясь к выходу.
Ли Сянвань и Чжан Айда обменялись взглядами и тут же направились в разные стороны. Чжан Айда вернулась в комнату, чтобы утешить своего драгоценного подопечного, а Ли Сянвань вышла, чтобы догнать своего близкого друга.
Чжан Айда обнаружила Чи Юя, погружённого в свои мысли, всё ещё сидящим на стуле, и в той же позе.
— Всё в порядке? — с беспокойством спросила она.
— Что тут может быть не в порядке? — горько усмехнулся Чи Юй, поджав губы.
— Удалось поговорить?
— Да, и я передал ему то, что хотел, — ответил Чи Юй. — В любом случае, спасибо тебе.
Чжан Айда взглянула на часы, прикидывая время.
— Вы не долго разговаривали, — даже когда она расставалась с бывшими, это занимало больше времени. А здесь прошло меньше двух минут.
— Больше и не о чем говорить, — сухо ответил Чи Юй.
Даже не успев начаться, между ними всё давно уже было в прошлом. Чи Юй понимал, что ему нужно было быть верным своей первоначальной цели. Цель была в том, чтобы передать вещи Ичуаня его семье. С этой точки зрения задача была выполнена. Ему не следовало быть несчастным, не стоило возлагать слишком много ожиданий, и, уж тем более, не стоило чувствовать сожаление.
Убедившись, что его эмоциональное состояние стабильно, Чжан Айда успокоилась.
— Раз уж всё сказано... может, в следующем году подпишем контракт с TNF? — спросила она.
До того как Чи Юй заключил контракт с AWM, он обсуждал условия с компанией Summit, но до подписания дело так и не дошло. После того как Чжан Айда взяла дело в свои руки, она связала его с несколькими спонсорами, среди которых был известный бренд TNF — The North Face. TNF собрал команду лучших спортсменов экстремальных зимних видов спорта и в последние годы спонсировал множество альпинистских и лыжных экспедиций по всему миру, что, на самом деле, больше подходило для карьеры и интересов Чи Юя, чем Summit.
Чжан Айда хотела, чтобы он подписал контракт с TNF, но Чи Юй упорно отказывался. Он проигнорировал их прежнее соглашение о том, что бизнес и катание на сноуборде не будут пересекаться, и твёрдо настаивал на контракте с Summit. Он объяснил, что Summit был первым спонсором, который протянул ему руку помощи, когда он был на самом дне, и они никогда не давали ему ложных обещаний и не пытались обмануть его из-за возраста. Более того, он подружился с региональным менеджером Summit в Сквомише и Китае — Чжэн Чэнлином.
Но Чжан Айда видела суть.
— Какова настоящая причина? — спросила она. — Если ты не сможешь меня убедить, то согласно нашему соглашению, завтра я позвоню в TNF и начну переговоры по контракту. В противном случае никто ничего не подпишет.
Чи Юй оказался в тупике, у него не было выхода, и наконец признался:
— Я хочу встретиться с одним человеком и решить одну проблему. И это — единственный способ. — К тому времени Лян Муе уже заблокировал его контакт.
В своей жизни Чжан Айда не так уж часто проявляла мягкость, и это был один из тех редких случаев. Чи Юй сумел её убедить. В итоге, она договорилась о двадцатипроцентном увеличении гонорара, и Чи Юй подписал двухлетний контракт с Summit.
В это время снаружи Ли Сянвань на парковке подошла к своей машине. Она достала из кармана две сигареты и протянула одну Лян Муе. Видя, что его рука была зафиксирована на перевязи, она прикурила сигарету для него.
Гету было священным местом, и в лагере, естественно, действовал строгий круглосуточный запрет на курение. Лян Муе не курил почти три месяца, находясь в Гуйчжоу, но от этой сигареты не отказался.
Ли Сянвань снова заговорила, извинившись:
— Муе, я неправильно поступила в этой ситуации. Я не знала, что у тебя был такой важный момент. Прошу прощения.
Как только Лян Муе вошёл, Ли Сянвань сразу заметила пластырь на его лбу, фиксатор на правой руке, пыль на одежде и длинные волосы, которые не стриглись три месяца и были собраны в хвост. В тот момент она поняла, что его слова об «отложенном плане восхождения», сказанные по телефону, были гораздо серьёзнее, чем она представляла.
— Вернуться — было моим решением, — покачал головой Лян Муе.
Он тяжело вздохнул, а затем спросил:
— Как… ты узнала?
— Он приезжал в прошлом году, но не застал тебя, — ответила Ли Сянвань. — В этом году снова приехал и даже привёз Чжан Айду, чтобы она попыталась тебя уговорить. Я согласилась помочь Чжан Айде, потому что не хотела ссориться с её людьми, ты же знаешь.
В конце прошлого лета Чи Юй уже получил право на участие в финале следующего зимнего чемпионата FWT и активно тренировался в Новой Зеландии. Во время подготовки он однажды вернулся в Китай, чтобы сняться в печатной рекламе для Summit. Поскольку их предыдущие сотрудничества проходили гладко, китайский филиал Summit снова обратился в студию Сянвань, что фактически означало работу с Лян Муе.
Представители Summit сами вышли на Лян Муе, учитывая их долгую и успешную историю сотрудничества. Лян Муе собрал команду, разработал план съёмок и получил одобрение от Summit. Однако за две недели до съёмок он сообщил Ли Сянвань, что не сможет присутствовать, и попросил заменить его.
Через две недели Чи Юй прилетел из Новой Зеландии в Пекин. Проведя в пути тринадцать часов, и, даже не успев акклиматизироваться, отправился на съёмку рекламы для Summit.
Чи Юй тогда приехал один, без менеджера. Когда он увидел, что вошла Ли Сянвань, а не Лян Муе, разочарование на его лице было очевидным.
По середине съёмок Чи Юй не выдержал и спросил:
— А Лян Муе не здесь?
Ли Сянвань не решилась рассказать ему правду и нашла предлог.
— Он в Гуйчжоу, снимает фильм.
— В Гету? — уточнил Чи Юй.
Ли Сянвань удивилась его осведомлённости.
— Да. Вы… не общаетесь?
Ответ был очевиден.
— Нет, — спокойно ответил Чи Юй, позволив визажисту продолжить работу.
Спустя некоторое время он закрыл глаза, как будто разговаривая сам с собой.
— В Гету сейчас, должно быть, очень жарко. Он говорил мне, что летом туда не поедет.
Чи Юй был прав. Лучшее время для скалолазания в Гету — весна и осень; летом слишком жарко, что делает любую активность, не говоря уже о съёмках, практически невозможной. Пань Игэ и его команда планировали начать интенсивные тренировки в Большой пещере Гету и на стене CMDI только осенью, так что до этого времени ещё было далеко.
Ли Сянвань почувствовала, как её ложь вот-вот будет раскрыта, и даже вспотела от волнения. Но Чи Юй не стал докапываться до сути.
Он просто подумал, что не всё в жизни можно предугадать. И он не ожидал, что Лян Муе внезапно решит поехать в Гуйчжоу летом и поручит съёмки для Summit Ли Сянвань.
Ли Сянвань дала Лян Муе тонкую сигарету ESSE — женскую марку, медленно тлеющую. Видя, что он погружён в мысли, она, наконец, нарушила молчание.
— Я не знала, что у тебя в Гуйчжоу случилось что-то серьёзное. Пока ждала тебя, я спросила у Лао Чжэна, и он мне всё рассказал.
— Это был всего лишь несчастный случай, но все были со страховкой. А Лао Чжэн… ну как он мог меня так подставить.
— Если ты не хочешь приходить завтра и предпочитаешь сразу вернуться в Гуйчжоу, я не буду тебя задерживать.
Понимая, в чём дело, Лян Муе не стал её винить.
— Просто времени мало, а работы много. Раз уж я здесь, я останусь и помогу тебе.
Ли Сянвань кивнула, не утруждая себя формальностями, и сказала, что пришлёт ему план съёмок, а если что-то понадобится, он может позвонить.
Когда они докурили, разговор тоже подошёл к концу. Лян Муе потушил окурок, подошёл к своей машине и открыл дверь.
На другом конце парковки Чжан Айда и Чи Юй тоже вышли из здания. Несмотря на то, что у него был перелом, Чи Юй не пользовался своими костылями, а держал их в одной руке, словно сноуборд, и передвигался подпрыгивая на одной ноге. Он допрыгал до багажника BMW Чжан Айды, бросил туда костыли, затем так же, на одной ноге, обошёл машину с правой стороны и открыл дверь.
Лян Муе несколько секунд наблюдал за ним, прежде чем понял, что опять пострадала его левая нога.
Две двери автомобиля закрылись почти одновременно. Чи Юй повернул голову и долго смотрел в сторону Лян Муе через тонированное стекло. Но ни одно окно не опустилось.
Лян Муе сел за руль своего черного, немного грязного Land Rover Defender, нажал на газ и первым выехал на оживлённую улицу.
http://bllate.org/book/12440/1107818
