Должно быть, это гигантское дерево, в котором обитает король духов.
А вокруг гигантского дерева было множество других духов. Издалека они казались стайкой светлячков.
"Мисс…"
"Всё в порядке, оставайся здесь."
Успокоив испуганных кучера и носильщика, Лиетт подошла к дереву, чтобы сначала проверить его состояние. Состояние это... даже враньём назвать хорошим было нельзя.
"Хмм. Это гигантское дерево умирает."
Духовные короли рождаются раз в несколько сотен лет, получая духовную энергию от гигантских деревьев, но это дерево, по-видимому, пошло не так, приютив в себе духа-короля, в то время как его духовная энергия значительно уменьшилась.
В середине ствола дерева находилась небольшая форма жизни, излучающая слабый свет, словно зарытая внутри.
Должно быть, это наполовину родившийся король духов.
Он уже достаточно вырос, чтобы выжить, если его извлечь силой, но если его оставить в таком виде, он снова поглотится слабеющим гигантским деревом и погибнет.
Духи также полностью осознавали этот факт.
[Пожалуйста, уведите нашего короля.]
[Это гигантское дерево крепкое. Нам нужна человеческая сила.]
Духи говорили так, словно люди были всемогущими существами, но на самом деле одними человеческими руками было бы невозможно полностью вырвать этот ствол. Невероятной удачей было то, что Лиетт нашла меч Седрика.
Лиетт закатала рукава и вытащила меч из ножен.
"Я попробую сейчас."
[Спасибо!]
[Мы также быстро найдём ваших друзей.]
Когда атмосфера потеплела и Лиетт лучезарно улыбнулась, она схватила меч. Она попыталась осторожно поцарапать и порезать дерево, но оно оказалось твёрже и прочнее, чем ожидалось, и даже не оставило царапин.
Если бы рядом был сильный Седрик, работа была бы немного легче. В конце концов, она начала рубить ствол дерева с силой, хотя это было довольно опасно. Поскольку ей приходилось быть осторожной, чтобы не ранить духа внутри, эта работа требовала большей концентрации, чем ожидалось.
"Хак, мисс, мы сделаем опасную работу!"
Кучер и носильщик, наблюдавшие сзади, быстро подошли и попытались остановить Лиетт. Они явно нервничали, опасаясь, что она может пострадать.
Риетта сделала двусмысленное выражение лица.
«Эти господа будут сильнее меня.»
Проблема заключалась в умении владеть мечом. Более того, поскольку она не могла причинить вред духу, дело нельзя было решить одной лишь грубой силой.
"Вы когда-нибудь держали в руках мечи?"
"А, ну..."
"Я держал кухонные ножи на кухне."
"Хорошо. Я сделаю это сама."
Услышав холодный отказ Лиетт, плечи обоих мужчин поникли.
Работа продолжалась. Хотя ночь становилась всё глубже, благодаря свету короля духов и самих духов темнота не ощущалась.
Поскольку духи постоянно приносили еду, кучер и носильщик глупо улыбались, словно никогда и не испытывали страха.
Понаблюдав за ними немного, Риетта откусила кусочек фрукта, глядя в сторону, куда отправился на разведку один из духов.
Тот дух всё ещё не вернулся.
«Интересно, всё ли в порядке с этими двумя…»
Она боялась услышать плохие новости.
Хотя духи утешали Лиетт, говоря, что они могут чувствовать смерть монстров, но не людей, она совсем не могла успокоиться.
В тот день она рубила ствол дерева до рассвета, прежде чем уснула. А проснувшись рано утром следующего дня, Лиетт сразу же подошла к гигантскому дереву.
Поскольку король духов был погребён между стволами и обвит вокруг нескольких из них, удаление одного не решило бы всех проблем.
«Я не смогу закончить это сегодня...»
Это правда нормально? Эдгар и Седрик… вообще живы? Лиетт, испытывая нетерпение от подобных мыслей, становилась всё резче.
[Человек! Человек!]
К вечеру того же дня дух, отправившийся на разведку, наконец вернулся. И он принёс гораздо более приятные новости, чем ожидалось.
[Твои друзья живы. Я видел их вместе.]
"Они были вместе? Правда?"
[Да. Светловолосый человек мылся у воды.]
Хихик-хихик, послышался смех духа.
[Похоже, они остановились в домике недалеко от берега.]
"Ах…"
Когда её охватило облегчение, тревога утихла. Необходимость поторопиться и поскорее всё закончить, чтобы найти этих двоих, исчезла, а зажатые плечи расслабились.
"Если вы не против, расскажите им о моей ситуации и попросите их подождать там. И поскольку могут возникнуть непредвиденные обстоятельства, я бы хотела, чтобы вы постоянно отслеживали их местонахождение."
[Понимаю. Это несложная просьба!]
Дух покружился в небе и снова исчез за лесом. Лиетт почувствовала, как к ней возвращается мотивация.
"Хорошо. Давайте сделаем это."
Поставив перед собой цель закончить эту работу послезавтра, если получится, Лиетт сжала свою изящную руку в небольшой кулачок.
~~~
Третий день с тех пор, как мы с Седриком застряли.
Сегодня над хижиной снова взошло утреннее солнце.
"Уф... уже утро?"
Яркий солнечный свет лился в каюту.
Я пошевелил своим затёкшим телом, чтобы посмотреть в окно, и потёр глаза. Прошлой ночью я спал, прислонившись к стене, чтобы Седрик мог спать на диване, поэтому у меня болели спина и задница.
Я тихонько зевнул и украдкой проверил, спит ли Седрик. Его дыхание было ровным, а лицо — спокойным. Сегодня его состояние тоже выглядело хорошим.
«…У него очень длинные ресницы.»
Поскольку они опущены, их длина ещё более заметна. От нечего делать я наблюдал за его спящим лицом, как вдруг Седрик глубоко вздохнул и медленно открыл глаза.
Я сделал вид, что не смотрю, и потёр лицо без причины. Седрик, который встал, протирая глаза, всё ещё сонный после сна, взглянул на меня и тихо пробормотал.
"Доброе утро, Эдди."
"О, доброе утро."
"Ты хорошо спал прошлой ночью?"
…Может, он всё ещё пьян от сна? Его голос был мягче обычного, когда он тепло поприветствовал меня утром, и мне стало неловко.
"Да, что-то вроде того."
Незаметно для себя я неловко ответил и первым вскочил. Затем я быстро схватил ёмкость с водой, которая попалась мне на глаза.
"Хотите воды?"
"Ага."
Я передал ему фляжку, пока он зевал, небрежно откидывая назад свои взъерошенные волосы. Затем я быстро вышел из хижины и вдохнул свежий лесной воздух. После того, как я потянулся, и странное ощущение, и скованность, казалось, полностью исчезли.
"Уф, хорошо. Мне тоже сегодня надо разжечь огонь."
Кто-нибудь мог заметить дым и начать искать нас. Пока Седрик неспешно бродил по хижине, я присел на корточки перед погасшим костром и подбросил дров.
Я разжигал огонь кремнем, когда…
"Хм?"
Внезапно я почувствовал перед глазами колышущуюся светящуюся массу. Я поднял взгляд — и прежде чем успел как следует осознать, что это, сияние устремилось прямо мне в нос.
[Человек!]
В тот момент я был по-настоящему поражён.
"Ваааах!"
Когда я рефлекторно закричал, услышав тихий, похожий на шёпот голос, из каюты выбежал Седрик.
"Эдди!"
Но, заметив, что вокруг меня что-то кружит, он остановился.
"Эдди, всё в порядке. Он не пытается причинить тебе вред."
Только тогда я успокоился и спокойно наблюдал за тем, что мило двигалось передо мной. Присмотревшись, я понял, что это похоже на человека, машущего двумя парами крыльев.
[Человек! Я пришёл, потому что мне нужно тебе кое-что сказать.]
Голос также исходил от этого сушества.
"Что-то мне скажешь..."
В этот момент ко мне подошёл Седрик и, глядя на существо, пробормотал.
"Это определённо дух."
Пока я мельком смотрел на Седрика, дух сообщил нам очень важную новость.
Это была удивительная история о том, что Лиетт, кучер и носильщик живы и в данный момент не могут прийти, поскольку они помогают духам, но скоро придут, поэтому, пожалуйста, подождите в каюте.
"Все в безопасности."
Дух сказал, что вернётся и доложит Лиетт о том, что передал сообщение. Я безучастно смотрел ему вслед, как он исчез, словно ветер. Седрик, присев рядом со мной, слегка прижал сосуд с водой к моей щеке.
"Это были хорошие новости. Вот, вода."
"Ага."
"Давай немного отдохнём, а потом пойдём искать еду."
"…Ммм-хм."
Теперь он относится к монстрам как к еде.
В любом случае.
Это значит, что одно беспокойство исчезло.
"...Ах. Какое облегчение."
Постепенно почувствовав реальность и глубокое облегчение, я первым делом смочил пересохшее горло и вновь разжёг потухший костёр.
Теперь не было необходимости поддерживать дым, но сам огонь был необходим при жарке мяса.
Убедившись, что костёр разожжён, я оглянулся и увидел, как Седрик возится с деревом, вероятно, пытаясь добыть толстые ветки, чтобы сделать оружие.
Должно быть, он хотел изготовить что-то удобное для ловли монстров.
Поскольку моя тревога значительно утихла, я сел на пенек, сделанный вместо стула, и наблюдал, как Седрик мастерит оружие.
"То, что сказал этот дух ранее, это правда, да?"
"Духи не лгут, так что всё в порядке."
"Действительно?"
Раз он так говорит, мне становится ещё лучше. Я широко улыбнулся от облегчения. Седрик посмотрел на меня, и его лицо смягчилось.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/12462/1109171
