Тридцатый блок

- Для такого нежного цветочка ты удивительно хорошо впитал в себе всю грязь этого мира.

Ёхан, взятый в семью лишь для получения пособия, годы терпел жестокое обращение, но продолжал наивно любить своих "родных". Когда же те, оставив лишь долги, сбежали под покровом ночи, его забрали в подпольный бойцовский клуб "Грязный квартал" - место, где дерутся не ради славы, а ради жизни.

- Эй.

-...

- Не показывай, что боишься. Такие как я от этого только сильнее возбуждаются. Ясно?

Бесконечные избиения, где он всегда был лишь живой грушей, оставили шрамы не только на теле. В этот ад неожиданно ворвался Чон Бом Джу - опасный мужчина, чей взгляд прожигал насквозь.

Странный этот человек: то словно жаждет его скорой смерти, то отправляет в больницу; кажется абсолютно равнодушным, но в этом равнодушии проглядывает что-то похожее на заботу. И Ёхан, ненавидя себя за эту слабость, начинает ловить каждый его взгляд.

- Мразь... ублюдок... больной извращенец...

- Да, знаю. Я - отброс, тряпка, ничтожество.

- М-м... ах!

- Хорошенько запомни, в каком дерьме ты валялся. Прочувствуй это каждой клеточкой.

Чем дольше длится эта порочная связь, тем больше правды всплывает наружу. Ёхан узнает, почему всегда был чужим в той семье. Узнает, что Чон Бом Джу появился в его жизни не случайно.

Теперь их связывает не просто боль - их объединяет месть.

А сердце Ёхана, вопреки всему, продолжает тянуться к этому опасному человеку.