× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод I'm probably the only one who plays a different game. / Возможно только я играю в другую игру: 10: Подработка в гильдии (Примечание: Квест)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Чистую бумагу ты получишь, спросив у любого сотрудника здесь. Позови Каару или меня, когда тебе нужно будет их сдать.

— Понял.

— Что ж, тогда полагаюсь на тебя. Нгха-а-а! Благодаря Тоуно я наконец-то смогу поспа-а-ать!

Рассказав мне о необходимых принадлежностях и контактах, Гил потянулся, еще сильнее вытягивая свое и без того длинное тело. Сказать честно, он показался мне немного похожим на палочника...

По его словам я понял, что он не спал по крайней мере сутки. Если бы я мог видеть его состояние, у Гила, возможно, тоже стоял бы статус «бессонница».

Я сел на стул, на котором раньше сидел Гил, и начал осторожно перекладывать стопки бумаг, стараясь, чтобы они не развалились.

— О, заместитель. Когда проснешься, я хотел бы, чтобы ты тут помог...

— ... угу, поня-я-ял...

Послышалось в отдалении. Судя по всему, расписание Гила после сна быстро заполнялось. Похоже, помимо Каары были и другие квалифицированные сотрудники.

...неужели именно так неприятно себя чувствуешь, являясь наемным работником и наблюдая за измотанными переработками штатными сотрудниками, не в силах ничего поделать?

Забыв на время ощущение того, что Гил был как несчастная загнанная ломовая лошадь, я задумался, расходует ли использование навыков какую-то шкалу?

Поэкспериментировав с различными способами управления взглядом, я смог узнать больше о каждом навыке, присмотревшись повнимательнее.

«Анализ»

Стоимость ОД: 2

Раскрывает факты, свойства, компоненты и прочее чего-либо.

«Запись»

Стоимость ОД: 2

Запись раскрытых фактов, свойств и компонентов.

Судя по описанию, «запись» — это навык, предназначенный специально для сохранения результатов «анализа».

Очки действия (ОД) были необходимы для активации навыков. Для заклинаний требовались очки маны (ОМ).

Индикаторы в углу моего поля зрения, похоже, отображали очки здоровья (ОЗ), выносливость, ману (ОМ) и очки действия (ОД).

Другие функции были скрыты, но среди них были голод, время непрерывной активности и другие, так что возникал вопрос — это что, приложение, чтобы следить за здоровьем?..

Пожалуй, стоило вынести показатели голода и времени непрерывной активности на видное место....

Мне понадобилось время, чтобы все проверить, но, готовый к своей первой подработке... нет, точнее, к квесту, я тут же взялся за одну из небрежно рассортированных стопок бумаг.

Прогресс: 13%

Это был результат половины дня напряженной работы.

Я думал, что смогу продвигаться быстрее и закончу с большим запасом времени, но столкнулся с неожиданной проблемой. А именно...

У меня серьезно не хватало ОД. А единственный способ восстановить ОД в текущий момент — это ждать.

Поскольку способов восстановить их немного, скорость их восстановления уступала разве что выносливости, поэтому, вероятно, в обычных условиях это не было бы проблемой, но...

Крайний срок — семь дней. С учетом входов в систему, на грани возможного фактически достичь этого за пять дней.

Может быть, что-то выйдет, если прокачаю навыки и вложу все полученные очки развития в увеличение лимита ОД?

Кстати, уровни моих навыков быстро росли, и каждое заработанное очко развития я вкладывал в увеличения лимита ОД.

— Стоит ли положиться на прокачку для увеличения скорости работы, или лучше поискать более эффективные методы?..

Сейчас я ждал, пока восстановятся мои ОД, поэтому размышлял о том, нет ли другого эффективного метода, как вдруг моя рука поднялась и потянулась к документу, на котором я уже использовал «запись».

А-а-а... я обычно читал в свободное время, поэтому моё тело действовало само по себе... Хотя я был окружен словами, за работой я не садился, чтобы почитать как следует.

Не сопротивляясь движениям своего тела, вместо этого я бегло просмотрел созданный мной документ. Я видел его в процессе создания материала, но был сосредоточен на использовании навыков, так что не чувствовал, что действительно читаю.

Кроме того, это была просто мешанина информации от неопределенного числа людей, поэтому имелось довольно много повторений. А вот если повторяющиеся пункты объединить и записать, текст стал бы куда более аккуратным и читабельным.

— Кстати говоря, может, лучше так и сделать?

Поскольку результат «анализ» не сохранялся, пока не будет «записан», мне нужно было продолжать работать над документом, но пока у меня были бумага и ручка, я мог хотя бы собрать дублирующуюся информацию вручную, не используя навык.

У меня есть бумага для «записи», но вот насчет ручки... может, одолжить у кого-нибудь из гильдии?

Нет... она у меня была. Просмотрев инвентарь на предмет похожих вещей, я ее нашел. Так-то я был полностью готов. На груди у меня было перо в специальном держателе, а на поясе — чернильница и большой блокнот в кожаном переплете.

Вы что, все время там были?..

Скорее всего, таким было стартовое снаряжение для младшего ученика редактора. Кстати, у меня ещё и нож был, на всякий случай. Возможно, чтобы перерезать веревку или для резьбы по дереву? Не представляю, как его можно было бы использовать в бою.

В любом случае, у меня нашлись все необходимые инструменты, так что все можно сделать быстро и просто.

Собираясь начать, я открыл блокнот. Почему-то мне было неловко тратить запасы гильдии, когда у меня был блокнот, поэтому я решил использовать новые листы только для чистовых копий.

Если возникнут проблемы с обработкой информации, я просто выброшу заметки после использования.

— Хм-м, информации о монстрах в окрестностях города много, и она дублируется. Ну, главное удовольствие в RPG — это сражения с монстрами, верно?

Информация о монстрах действительно во многом повторялась, но, собирая её воедино, я понял, что каждое направление имело свои уникальные особенности. Многое совпадало с информацией об их месторасположении возле Юну, которую я читал, запершись в справочной комнате.

Хотя и меньше, чем информации о монстрах, имелись также сведения о наладке производства и устранении проблем в городе, что довольно интересно, так как позволяло узнать о происходивших событиях.

Пока я, зарывшись в чтение в гильдии, чуть не упал в обморок, оказалось, что с другими игроками тоже происходили всякие вещи.

Рассеянно размышляя об этом, я время от времени тратил накопленные очки ОД, погружаясь в кропотливую работу по сбору информации, которая совсем не напоминала игру.

По прошествии ещё половины дня снова наступило предрассветное время. Я всё ещё был в порядке, но из боязни получить негативное состояние решил прекратить работу и вернуться в гостиницу.

Наконец, я открыл страницу заданий, чтобы посмотреть, как далеко я продвинулся.

Прогресс: 48%

М-м?..

http://bllate.org/book/13064/1327120

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода