× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Strong Offense and Defense / Сильная атака и защита [❤️] [Завершено✅]: Глава 45.4 Черепашки-ниндзя и детство

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В следующем раунде атаки, когда Юинг в очередной раз получил пас от Не Чуаня, Карло вышел ему навстречу.

В его глазах пылал огонь, который, казалось, хотел заставить Юинга испариться.

— Давай, малыш!

— В следующий раз, когда ты назовешь меня «малыш», я проломлю тебе голову, — холодно сказал Юинг.

Хотя он не мог контролировать свою скорость так же легко, как Не Чуань, его дриблинг между ног и за спиной стал более естественным.

Нервы Карло были натянуты до предела. Независимо от того, пытался ли Юинг пробить слева или справа, его жестко блокировали.

Юингу оставалось только отклониться в сторону, чтобы мяч тут же перехватил Риз.

— Черт возьми... — Юинг погнался за ним с криком: — Аллен! Останови его! Останови его!

Увидев, как Риз обходит трех человек подряд и с огромным напором устремляется к корзине, Не Чуань наконец-то погнался за ним. В этот момент Риз вытянул руку для броска, Питер подпрыгнул. Конечно, это был обман. Риз убрал мяч, но во второй раз, когда он вытянул руки, прыгнул Не Чуань.

Он стиснул зубы, от высоты его прыжка у всех удивленно расширились глаза.

— Останови его! Останови его! — в сердцах закричал Юинг.

Карло тоже был ошеломлен: не может же быть, чтобы Риза блокировал Аллен?

Но Риз все равно забросил мяч в корзину.

Не Чуань попятился назад и упал на землю.

— Черт... — Его копчик чуть не сломался.

Приземлившись, Риз посмотрел на Не Чуаня и бесстрастно сказал:

— Вот почему ты делаешь упражнения для укрепления талии, пресса и спины. У твоего прыжка есть высота, но ему не хватает силы.

Закончив говорить, Риз повернулся и ушел.

Карло похлопал себя по груди и побежал, пока не оказался бок о бок с Ризом.

— Эй, ты напугал меня до смерти! Я думал, Аллен заблокирует тебя!

— Разве это что-то невозможное? — спросил Риз.

Карло поперхнулся.

Он обернулся, чтобы посмотреть на Не Чуаня, который гримасничал, потирая ушибленный зад, и внезапно кое-что понял.

— Знаешь, Риз… Кажется, Аллен снова подрос. Давай измерим его после матча?

Тренировочный матч, который был в самом разгаре, уже привлек внимание многих людей.

Лили и Селин наблюдали за быстро движущимися игроками со стороны корта. Лили схватилась за голову и возмущенно сказала:

— Этот Карло! Он организовал тренировочный матч и даже не предупредил нас!

Селин бессознательно следила за Ризом.

Еще с прошлого раза, когда она пыталась поцеловать Риза, она знала, что их отношения абсолютно невозможны. Она и сама не знала, как ей пришла в голову такая мысль. Она словно наказывала Риза. Она хотела, чтобы Не Чуань увидел этот поцелуй, чтобы он разозлился на Риза. Но даже если бы Не Чуань разозлился, что с того? Пока Риз будет упорствовать, она не сможет вмешаться.

По мере того как пасы Не Чуаня становились все более и более ловкими, его суждения о положении каждого на площадке вызывали у Карло сильную головную боль.

Однажды Карло спросил у Не Чуаня, как ему удается так точно определять положение каждого.

Ответ Не Чуаня заставил Карло остолбенеть:

— Просто иди и поиграй в «EA Sports» немного и смоделируй «NBA Live»!

После этого Карло действительно стал играть, но даже через две недели он так и не смог пройти шестой уровень, в то время как Не Чуань смог пройти его, весело напевая при этом.

Несмотря на то что Питер и Зак были сильны как товарищи по команде, между ними, Карло и остальными было некоторое несоответствие. Однако Не Чуань выиграл много времени, обходя игроков противника, чтобы добраться до своих товарищей по команде. Даже если они отставали от соперников, разница между ними все равно оставалась однозначной.

Наконец, Риз лично блокировал Не Чуаня один на один. Он стоял перед Не Чуанем холодно, как неподвижная гора.

— О, Аллен действительно становится все лучше и лучше. — Лили вздохнула.

Селин хихикнула.

— Может, это потому, что Риз пришел блокировать от него лично?

«Это потому, что ты не знаешь, какие чувства Риз испытывает к Не Чуаню».

— Эй, Селин, не искажай факты. Я не знаю, почему ты вступила в мою команду поддержки, но если это просто погоня за парнем, то мой тебе совет: если ты хочешь привлечь его внимание, то сначала пойми, что он любит. Например, баскетбол.

— А? Почему ты вдруг говоришь мне такое? — Селин была немного смущена.

— Аллен — разыгрывающий в команде, у него не так много возможностей забивать. Нет, надо сказать, что он всегда сам создавал возможности для своих товарищей по команде, как, например, сейчас с длинной передачей и быстрым отрывом. Как ты думаешь, насколько высока вероятность набрать очко с одной передачи? Его пас обошел Карло и прошел через двух игроков, чтобы достичь руки Питера. Помимо проработанности, это вопрос о том, сколько людей имеют смелость действовать перед лицом сильного противника.

Селин была удивлена.

В это время Не Чуань был заблокирован Ризом, а те, кто был на его стороне, также находились в невыгодном положении.

Он заглянул через плечо Риза и обнаружил под корзиной Питера. Даже если у него не было преимущества против Монтенегро, Не Чуань решил попробовать.

В любом случае, даже если они проиграют, они не могут проиграть еще более плачевно!

Не Чуань отступил с мячом. Риз, который был знаком с его приемами, понял, что это значит, что Не Чуань увеличивает расстояние, готовясь к быстрой атаке.

Но Не Чуань не стал атаковать, а просто взлетел в воздух.

Это не было трехочковой линией, и вероятность того, что Не Чуань забьет с такого расстояния, всегда была очень низкой, поэтому Карло решил, что это обман.

Однако Не Чуань действительно бросил мяч.

Тот пролетел над головой Риза, и поза Не Чуаня в воздухе была очень изящной. Под взглядами всех баскетбольный мяч плавно опустился в корзину.

— Это был красивый гол, — с улыбкой сказала Лили.

Селин призналась, что ошеломлена. Она никогда бы не подумала, что Не Чуань сможет забить Ризу.

— Эй! Аллен! Ты сделал это! Ты сделал это! — Юинг подбежал и обнял Не Чуаня за плечи.

— Ха-ха, спасибо, что все время поправляешь мою позицию! — Не Чуань счастливо рассмеялся.

К сожалению, команда Не Чуаня и Юинга все равно проиграла с разрывом в девять очков. Если бы не последний бросок Не Чуаня, разрыв в счете был бы двузначным.

— Ха-ха, как ты себя чувствуешь после проигрыша? — спросил Карло у Юинга.

— Неплохо, я столько раз тебя обходил, идиот! — Юинг показал Карло средний палец, а затем, обняв Не Чуаня, радостно сказал: — Аллен! Давай сегодня поедим горячего горшка, чтобы отпраздновать?

— Хорошо! — ответил Не Чуань, но его мысли все еще были заняты Ризом.

Риз с невозмутимым выражением лица откинул голову назад, чтобы попить воды.

Юинг взглянул на Не Чуаня, а затем громко сказал:

— Эй! Давайте вместе поедим горячего горшка! Он очень вкусный и аппетитный, в него можно положить много всего, а главное, Карло угощает!

— А? Почему это я угощаю?

— Это для укрепления отношений между товарищами по команде. А что, ты не хочешь? Если нет, то мы с Алленом снова будем держаться вместе!

Карло беспомощно поплелся следом.

— Риз, пошли! Пойдем все вместе!

Увидев, как Риз неторопливо идет с сумкой на плече, Не Чуань наконец-то выдохнул.

 

http://bllate.org/book/13159/1168803

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 45.5 Черепашки-ниндзя и детство»

Приобретите главу за 5 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в Strong Offense and Defense / Сильная атака и защита [❤️] [Завершено✅] / Глава 45.5 Черепашки-ниндзя и детство

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода