× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The daily salary of the night internship is 50,000 yuan / Ночная подработка за 50000¥ [❤️] [Завершено✅]: Глава 35.1: Он упал и попал в крепкие объятия.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Трудно передать словами, что почувствовал в тот момент Ци Цзи.

Левая нога, успевшая сделать лишь шаг, застыла на месте, а верхней части тела, пытавшейся повернуться боком, чтобы избежать прямой видимости, некуда было спрятаться. Ци Цзи изо всех сил старался уменьшить ощущение своего присутствия, но был полностью разоблачён из-за задержки в ответе Star.

— Я... ещё не закончил свою работу, — оказавшись полностью на виду у мужчины, Ци Цзи мог только попытаться изобразить вежливое отношение в ответ работодателю. — Не смог включить компьютер в спальне, вот и решил достать свой ноутбук.

Пэй Юйшэн сидел на диване с планшетом в руках. Он оторвался от своей работы и посмотрел на Ци Цзи:

— Разве ты не вернулся из студии после того, как закончил свою работу?

Услышав его слова, Ци Цзи вдруг некстати подумал о Ци Минъюе.

Постоянно подрабатывая неполный рабочий день, Ци Цзи редко ночевал дома. А иногда, если выдавалось свободное время, и он мог вернуться домой пораньше, он сидел дома всю ночь, занимаясь своими коммерческими дизайн-проектами.

Когда Ци Минъюй видел это, он нетерпеливо стучал в его дверь:

— Разве ты не отдыхаешь? Ты итак каждый день работаешь сверхурочно вне дома. Почему тебе и дома приходится поздно ложиться спать, когда у тебя выходной?

Ци Минъюй всегда был так недоволен. Скорее всего, потому, что свет в его комнате мешал ему отдыхать. Поэтому, когда он услышал аналогичный вопрос от Пэй Юйшэна, первой мыслью Ци Цзи было то, что шум, который он издавал, был слишком громким.

— Да, работа в студии завершена, но в Yuntu ещё предстоит доработать дизайн буфета, — Ци Цзи понизил голос и искренне сказал. — Извините, я помешал вам работать.

Он уставился на кончики пальцев своих ног, но кожей ощущал, что мужчина смотрит на него.

Несмотря на то, что Ци Цзи не раз был свидетелем своенравия и раскованности Пэй Юйшэна, больше всего его впечатлили внушительность и подавляющее чувство контроля этого человека.

Просто от того, что на него так молча смотрят, он почувствовал, что на него будто давит тяжёлый груз.

Воздух словно был наэлектризован. И Ци Цзи не знал, сколько времени прошло, прежде чем он снова услышал голос Пэй Юйшэна.

— За последние два дня сеть на вилле претерпела изменения, и некоторые участки работают нестабильно, — голос мужчины звучал ровно, но он незаметно развеял царившее вокруг напряжение. — Сигнал в гостиной лучше. Если ты хочешь воспользоваться компьютером, то можешь работать здесь.

Ци Цзи на некоторое время замедлил свои шаги и нерешительно моргнул.

Инстинкты кричали, что ему следует держаться подальше от этого человека. Но когда мужчина предложил ему это, он понял, что не может найти подходящей причины для отказа.

Как для проверки данных, так и для использования материалов ему необходимо подключение к интернету. Для синхронизации и сохранения данных в облаке также требуется сигнал. Если он будет работать на неподключенном к интернету компьютере, это определённо повлияет на его производительность.

Всё это можно объяснить только тем, что богатые люди явно находятся в другой ситуации. Их дома настолько велики, что их даже не может охватить Wi-Fi.

Снова оправдываться казалось слишком неразумным. Ци Цзи ещё мгновение колебался, а затем подошёл.

В это время Star вновь стала чуткой и проявила инициативу, спросив:

— Какое из следующего оборудования вам нужно: 1. настольный компьютер, 2. ноутбук, 3. планшетный компьютер.

На самом деле Ци Цзи больше всего хотел, чтобы Star включила компьютер в его гостевой комнате. Но, учитывая, что только что произошло, у него уже был кризис доверия к Star, поэтому он опасался, что система вновь будет нестабильна и включит компьютер в хозяйской спальне на втором этаже для его собственного использования.

На всякий случай он выбрал самый безопасный вариант:

— Планшет.

— Бип. Планшет номер 09 был активирован. Пожалуйста, подойдите ко второму ящику книжной полки в южной части гостиной, чтобы достать его.

Следуя инструкциям, Ци Цзи достал планшет, разблокировал экран, посмотрел на список приложений и обнаружил, что на планшете есть все программы для дизайна, которые можно адаптировать. Планшет — последняя модель со стилусом, поэтому пользоваться им было достаточно легко.

Даже будь это готовый проект, этой конфигурации было бы достаточно. Тем более что проект ещё не стартовал, и он делал только пробный вариант дизайна.

Ци Цзи, держа в руках планшет, сел на диван напротив Пэй Юйшэна.

Изначально гостиная была обставлена мебелью из красного дерева, и в прошлый раз Ци Цзи сильно травмировал ногу об один из диванов. Однако после того, как он отсутствовал практически полмесяца, он обнаружил, что мебель в гостиной была заменена комплектом кожаных диванов, которые были такими мягкими на ощупь, что казалось, сидя на них, можно в них утонуть.

Ци Цзи особенно нравилась их мягкая текстура, хотя он и не знал, почему господин Пэй решил сменить мебель. В конце концов, диваны из красного дерева были дорогими и прочными, но по весу они чрезвычайно тяжелы и их трудно перемещать, поэтому их редко кто заменяет.

Однако цветовая гамма новых диванов не выглядела неуместной в гостиной. Возможно, владелец дома просто захотел изменить стиль комнаты, поэтому приобрёл новый гарнитур мебели.

Сев на диван, Ци Цзи какое-то время просто наслаждался его мягкостью.

Пэй Юйшэн сидел напротив Ци Цзи, молча и быстро разбирая лежащие перед ним документы. Он всегда был синонимом необразованности и неквалифицированности среди сотрудников Yuntu. Но, видя спокойствие и утончённость Пэй Юйшэна за работой, Ци Цзи было трудно ассоциировать сидящего перед ним человека с плейбоем.

Люди, которые усердно работают, самые привлекательные. И хотя Ци Цзи всё ещё был насторожен, он не мог отрицать компетентность другого человека.

Сколько людей могут быстро адаптироваться, если бессонница выходит из-под контроля, и продолжать работать всю ночь?

Однако этот мужчина слишком чувствителен к чужим взглядам, и Ци Цзи всегда казалось, что его постоянно ловили, когда он случайно подглядывал за ним. В итоге Ци Цзи не стал слишком долго смотреть на него и сосредоточил свой взгляд на лежащем перед ним планшете.

Планшет был оснащён самой современной конфигурацией и работал на первоклассной скорости. Ци Цзи запустил программное обеспечение для дизайна, а затем в фоновом режиме беззвучно воспроизвёл видеоролик о жизни тигров, позволяя Star поразмыслить над собственными поступками.

Журнальный столик в гостиной был невысоким, поэтому ему приходилось постоянно наклоняться, чтобы рассмотреть свою работу на планшете, что было не очень удобно. Ци Цзи несколько раз менял позу и, наконец, просто взял планшет в руки и положил его к себе на согнутые колени.

Благодаря этой позе он оказался прижат к спинке дивана, и нежное прикосновение мягкого покрытия окутало его спину, как надёжные объятия, на которые он мог положиться.

В комнате было так тихо, что можно было услышать лишь редкий переворот страницы и шелест кончика ручки: такие мирные, успокаивающие звуки.

Спустя какое-то время за окном послышался тихий стук редких капель дождя. Вскоре капли дождя застучали в окно, и шум дождя постепенно стал громче. Ночной дождь окутал землю, а стук дождя был подобен колыбельной, которую исполняла сама природа, словно уговаривая людей спокойно спать в тихом тёплом месте.

Ци Цзи, уютно устроившийся на диване, действительно заснул.

Когда он проснулся, ночной дождь уже давно прекратился. На противоположной стороне не было никого, в гостиной остался только Ци Цзи. Люстра над головой была настроена на мягкий ночной режим, и тёплый жёлтый свет, словно слоем тумана, окутывал тело человека, принося уютное тепло.

От того, что он свернулся калачиком и заснул, его тело немного затекло. Ци Цзи пошевелился и обнаружил, что в какой-то момент его накрыли мягким персидским одеялом.

Во второй половине ночи прошёл дождь, но на температуру в комнате это никак не повлияло. Закутавшись в тёплое мягкое одеяло, Ци Цзи не чувствовал ни малейшей прохлады.

Он выпрямился, и что-то соскользнуло из-под его головы позади него. Ци Цзи протянул руку и нащупал мягкую подушку в промежутке между своей спиной и диваном.

Только что проснувшись, Ци Цзи некоторое время ошеломлённо смотрел на подушку, прежде чем осознал, какова форма и узор этой вещи.

Это была подушка в форме кошачьей лапки.

Форма подушки была очень милой, а ткань, из которой она была сшита, пушистой и мягкой, что делало её очень удобной как для обнимания, так и для лежания на ней. Единственное, что узор на ней казался немного неуместным и не соответствовал этой вилле. Даже увидев игрушку-обнимашку на кровати президента, Ци Цзи было трудно представить, что Пэй Юйшэн использует подушку в виде кошачьей лапы.

Может быть, это... подушка прежнего владельца гостевой спальни?

Подумав так, Ци Цзи опустил на пол свои согнутые ноги. Изначально он просто хотел размять своё тело, которое было слегка затёкшим после сна на диване. Но он не ожидал, что в тот момент, когда он двинется, его тело отреагирует ещё более яростно.

Ци Цзи чуть не упал с дивана, потому что его ноги обмякли.

Ему едва удалось удержаться на диване, и тут он с опозданием вспомнил кое о чём.

Сейчас уже раннее утро.

http://bllate.org/book/13188/1175101

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода