Папа Римский ахнул от удивления.
– Что за чушь?!
По его реакции Иэн понял, что Папа не знал о смерти Герцога Демонов.
– Ты думал, что Кит мёртв, да? Ты считал, что Герцог Демонов наказывает тебя за потерю Кита. Но правда в том, что демон мёртв, а мамулы беснуются, потому что потеряли контроль. Все эти разговоры о жертвах, о которых ты упоминал? С самого начала они были совершенно бесполезны.
– Не ври!
Папа знал, насколько могущественным был Герцог Демонов. Даже после того, как его сразили и окутали благословениями, Герцог Демонов лишь на мгновение ослабел, а затем быстро исцелился, высосав чью-то кровь. Это было поистине демоническое существо.
Его прекрасный, могущественный господин – мёртв?
– Что за.. – взгляд Маверика задрожал, и Папа тут же это заметил. Недолго думая, он приказал Маверику: – Не слушай! Это шёпот отступника! Убей Кита!
Маверик без колебаний подчинился приказу, его тело отреагировало как по команде. Слово Папы было сродни слову самого Бога. Он должен был подчиниться. Он должен был сразить Кита и убить его.
Папа Римский сложил руки и прошептал благословение. По мере того, как священные слова слетали с его губ, движения Маверика становились такими же быстрыми и яростными, как у Кита.
Лязг!
Два меча столкнулись с оглушительным грохотом. Папа Римский щедро окропил своего Святого Рыцаря благословениями – физические возможности этих двоих уже превышали человеческие. Казалось, что сила столкновения их клинков притягивает к ним окружающий воздух, из-за чего по земле под ногами расползаются трещины. Воздух вокруг них застыл, словно остановилось само время. Зрители затаили дыхание, не в силах отвести взгляд.
Но напряжённое противостояние длилось всего мгновение.
Святой меч Маверика был намного лучше оружия Кита, и в этом противостоянии разница в снаряжении оказалась решающей.
Меч Кита разлетелся вдребезги. Прежде, чем осколки успели причинить ему вред, Кит выронил сломанное оружие и отступил. Пока он тянулся за новым клинком, Маверик продолжил атаку.
Лязг! Лязг! Лязг!
Удары Маверика плавно перетекали один в другой, как вода. Его стиль был поразительно похож на стиль Кита, как будто его создали по его образу и подобию. Они двигались так слаженно, что это можно было бы принять за заранее спланированный спарринг – если бы не бледное, напряжённое лицо Маверика и капли пота, блестящие на шее Кита.
«В конце концов, это не сработало».
Иэн вспотел сильнее, чем Кит, который активно сражался.
Вмешиваться в драку было нельзя. Навык Иэна, помогающий прицелиться, действовал только на демонов. Если бы он попытался выстрелить в них из своего оружия 6-го уровня и случайно попал в Кита, это была бы катастрофа.
Ещё большую проблему представляли приближающиеся солдаты. Зрители были окружены войсками, и казалось, что сбежать невозможно. Честно говоря, настоящей проблемой было то, что Кит вообще не пытался сбежать.
Если бы Иэн выпустил стрелу, солдаты попытались бы обезвредить его, пока они будут захватывать Кита, что только усугубило бы ситуацию. Пока что лучше было поддерживать иллюзию честного поединка один на один.
Но если бы всё осталось как есть, Кит бы погиб.
«Я не могу этого допустить».
Иэн передумал. Большинство врагов на пути Кита были людьми. А с людьми можно договориться. В игре это было бы невозможно. Но сейчас...
«А сработает ли это?»
Если бы Иэн что-то крикнул, разве враги-люди не услышали бы его? В конце концов, люди не могут просто отключить слух!
– Маверик!
Маверик никак не отреагировал, но Иэн понял, что тот его услышал. В конце концов, если только у него не повреждены уши, он никак не мог не услышать, как кто-то выкрикивает его имя. Кажется, была какая-то теория об эффекте коктейльной вечеринки или что-то в этом роде? Известно, что люди запоминают свои имена даже в шумной обстановке.
– Ты утверждал, что жертвовать слабыми необходимо для выживания Ватикана. Но если принести в жертву всех слабых, где, по-вашему, окажется ваша болезненная младшая сестра?
Зрители видели, как рухнула больница. Маверик, не в силах сдержаться, ответил:
– Она в безопасном месте!
– Не отвечай ему, Маверик! – крикнул Папа Римский, но Иэн проигнорировал его и продолжил:
– Серьёзно? Старик, который убирался у вас дома, не знает, где его сын после того, как больница была разрушена, но ваша семья в безопасности? Впечатляет. Они, должно быть, так счастливы. В конце концов, пока слабых приносят в жертву ради вас, всё в порядке. Жертвоприношения демонам вас не касаются, верно? В конце концов, вы незаменимы для Папы!
Бах!
Впервые Маверик попятился.
Он был потрясён.
Вот почему хорошие парни – худшие из всех. Их психика была слабой. Если бы Маверик был более бесстыдным, он бы ответил: «И что?» Он мог бы оправдать свои действия, полагая, что его выживание и душевное спокойствие важны для Ватикана и других. Но Маверик был не таким.
Его стойка пошатнулась.
Бах! Бах! Треск!
Клинки Маверика и Кита снова столкнулись, но Маверик был слишком неустойчив, чтобы должным образом противостоять силе ударов Кита. Его продолжали теснить.
– Не слушай! Это шёпот демона! – воскликнул Папа.
– Разве не так должен звучать шёпот демона? Герцог Демонов мёртв. Наше присутствие здесь – тому подтверждение.
– Ложь! Мамулы... они явно подчиняются приказам Папы.. – голос Маверика жалко дрожал.
Иэн кое-что вспомнил.
«У Папы был демонический артефакт».
Среди предметов, выпавших из Папы после его поражения в игре, была серьга Белиала.
– Мамулы без хозяина последовали за твоим Папой? – спросил Иэн с подозрением в голосе.
Маверик не хотел слушать, но не мог заткнуть уши, потому что обе его руки были заняты. Слова Иэна звучали так, будто Папа Римский был слугой демонов. И всё же... так ли это было неправильно? Приносить людей в жертву демоническому племени и выступать в роли управляющего – не так уж сильно это отличалось от того, чтобы быть демоническим аристократом.
Маверик отступил, его шаги замедлились, пока он не упёрся в стену.
Иэн не упустил свой шанс.
– Обезоружь его! – приказал Иэн, и Кит не стал медлить.
Сломанный меч Кита пронзил плечо Маверика, который отвлёкся на удар. Лезвие раздробило ему ключицу, и Маверик с криком выронил оружие.
– Ух!
Кит поднял Святой меч и направил его в шею Маверика. Клинок, снова оказавшийся в руках законного владельца, казалось, излучал обновлённую, угрожающую ауру.
Маверик не мог встретиться с ним взглядом и опустил голову.
– Сдавайся, Маверик. Ты проиграл, – заявил Кит.
«Конечно, этот парень не стал бы убивать».
Иэн вздохнул, накладывая на тетиву ещё одну стрелу. Он был готов при необходимости выстрелить в Маверика.
– Схватить их! – раздался крик Папы, и Иэн удивился, почему Святых рыцарей нигде не видно. Это озадачило его ещё тогда, когда он проходил сюжет Кита в игре.
Солдаты не шелохнулись. Зато ропот в толпе стал громче.
«Слуга демонов». «Собака дьявола». Шёпот перерос в рев: «Отступник!»
«Лакеи дьявола!»
Лицо Папы побледнело. Он понял, что всё кончено. В его последнем отчаянном порыве серьга в его ладони засияла, и все двери, ведущие в залы Ватикана, распахнулись. Из каждой комнаты в коридор хлынули гротескные мамулы.
– Убейте их всех! – приказал Папа Римский.
Пока люди кричали, ближайший мамул бросился на него и укусил. Мамулы были хитрыми существами. Они знали, кто их самая слабая добыча. Несмотря на то, что серьга давала слабый контроль, они предпочитали избегать солдат, наделённых божественной энергией, и рыцарей, владеющих священными мечами. Вместо этого они нацелились на слабого старика, лишённого благословений.
Время не пощадило Папу. Он был измотан борьбой с мятежными Святыми рыцарями и попытками обуздать мамулов. В отличие от оригинального игрового маршрута, побег Кита раньше времени сократил сроки. У Папы не было достаточно времени, чтобы полностью укрепить свою власть.
Десятки мамулов набросились на него, не оставив и костей. Его знаменитая высокая шляпа, пропитанная кровью, скатилась на землю и остановилась у ног перепуганного зрителя.
– О... А-а-а?!
– Сэр Кит!
Солдаты ждали приказов от Кита. Хотя у него не было формальных полномочий, единственный человек, который мог ими командовать, был мёртв. Другой вариант – тот, кто в шоке прислонился к стене.
Сдерживая прерывистое дыхание, Кит отдал приказ:
– Защитить людей! Отведите их в комнаты, заприте двери, а вы, солдаты, разберитесь с мамулами!
– Да, сэр!
Хорошо обученные солдаты Ватикана быстро отреагировали на слова «Слуги Божьего».
Визг!
Крики умирающих мамулов эхом разносились по коридорам.
Иэн, опустив лук, выглянул в окно.
Папа Римский был мёртв – на пути Кита. Для игроков это означало переход к следующей главе. К эндшпилю.
Со смертью Папы Римского Ватикан рухнет. Барьер, скрывающий людей от мамулов, исчез, и небо над головой стало чистым.
«Это.. нормально?»
Иэна бросило в холодный пот.
Он думал, что любит игры с большой свободой действий. Но не слишком ли быстро всё происходит?
Действительно ли всё в порядке?
Что-то было не так.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/13967/1731915
Готово: