Готовый перевод Guide to raise my cutie husbands / Руководство по воспитанию моих милых мужей: Глава 293. Тебя ругали?

БАХ!

Шень Ли, который готовил завтрак на кухне, подскочил. Услышав такой громкий звук, он сразу же бросился посмотреть, что упало, но тут его взгляд упал на Чень Ми, который стонал и катал голову по обеденному столу. Он нахмурился и оглядел комнату - никого больше не было. Так этот шум, это Чень Ми его сделал?

Шень Ли вышел и осторожно спросил:

- Что случилось?

- Это слишком сладко! Я не могу этого вынести! - закричал Чень Ми, закрыв лицо руками и качая головой.

Что было сладким? Клубника?

Шень Ли безмолвно смотрел на Чень Ми. Он не мог понять - почему Чень Ми вдруг стал вести себя так безумно?

Ю Донг, которая была виновницей внезапного сумасшествия Чень Ми, просто вышла из комнаты. Когда она выходила из комнаты, ее взгляд упал на Е Лю, который стоял у двери с ведром в руках и смотрел на нее в шоке.

- Что случилось? - спросил Ю Донг, чувствуя себя неловко под взглядом Е Лю. - Что-то случилось?

Е Лю покачал головой, поставил ведро рядом с деревянным шкафом и скрестил руки на груди:

- Я видел это.

Его выражение лица было безучастным, но Ю Донг чувствовала, как от его тела исходит кислый запах. Она нахмурила брови и пожевала клубнику, которую украла изо рта Чень Ми:

- И?

- И? Ничего, - сказал Е Лю. 

Он хотел попросить поцеловать его, но был слишком застенчив и сдержан, чтобы сделать это. На самом деле, по сравнению с другими, он меньше всего пытался сблизиться с Ю Донг. Не то чтобы ему это нравилось, но его темперамент не позволял ему говорить такие вещи вслух, особенно когда он не был наедине с Ю Донг.

- Я буду стирать белье. Если есть что-нибудь, то ты можешь дать мне.

Хотя он хотел сказать: "Поцелуй меня, пожалуйста", но в конце концов, он смог только открыть и закрыть рот, прежде чем решил отказаться от этой затеи. Как бы сильно он ни хотел попросить Ю Донг о поцелуе, он никак не мог заставить себя произнести эти слова средь бела дня, поэтому лучше было просто отказаться от этой затеи. Он поднял ведро и прошел мимо нее, а его уши покраснели от смущения.

Ю Донг покачала головой и схватила его за запястье, не давая ему уйти.

Е Лю остановился и посмотрел на нее с удивленным выражением лица. 

Ю Донг улыбнулась, поджав губы:

- Глупый.

Е Лю, которого без всякой причины назвали глупым рано утром, покраснел и уставился на нее:

- Что ты имеешь в виду под "глу...", - начал он, но тут что-то сладкое и щекочущее коснулось его языка и заставило его замолчать.

Лицо Е Лю покраснело, когда он понял, что происходит, но он все еще ответил Ю Донг, сжимая ее руки и целуя ее в ответ. Когда они отстранились друг от друга, их лица уже покраснели, а губы были красными и блестящими.

- В следующий раз просто спроси, хорошо? - сказала Ю Донг, погладила Е Лю по щеке и поцеловала его в губы, после чего развернулась и вышла из дома.

Наблюдая за тем, как Чень Ми ест клубнику с заднего двора, Ю Донг подумала о клубнике и чернике, которые она посадила на своей ферме. Лучше было проверить и их, если вдруг они созреют больше, чем нужно, то продать их будет непросто. Клубника на заднем дворе была уже вся спелая и сочная, к тому времени она должна быть готова к сбору.

- А, Донг Донг, ты проснулась? Куда ты идешь? - Ван Ши, которая вела телегу с волами, остановилась, увидев, что Ю Донг выходит из дома. - Посмотри, как сияет твое лицо! Похоже, ты прекрасно провела время, ух, ух.

Юй Донг улыбнулась поддразниванию Ван Ши:

- Доброе утро, тетя Ван. Я вижу, что ты рано встала. Дядя Фу отругал тебя за то, что ты много выпила вчера вечером?

Ван Ши была действительно очень счастлива, когда увидела, что жизнь Ю Донг становится все лучше и лучше, поэтому она много пила прошлой ночью. Она была так счастлива, что выпила целую банку алкоголя в одиночку. Хотя Фу Вэй не остановил ее, его неодобрение было очевидно на его лице, когда он холодно наблюдал, как Ван Ши стало плохо после того, как она выпила слишком много и ее стошнило на обочине дороги. Он даже не помог ей подняться и просто стоял рядом со скрюченной Ван Ши.

Ван Ши недовольно надулась, похлопала Ю Донг по плечу и слегка укорила его:

- Девочка, ты действительно не страдаешь от какой-либо обиды, не так ли? Я тебя немного поддразнила, а ты тут же отчитала меня.

Ю Донг ничего не ответила и спокойно улыбнулась, идя рядом с повозкой Ван Ши.

- Айш, ты действительно выросла, - сказала Ван Ши с задумчивым выражением лица. - Я все еще помню, когда ты была вот такой, - она показала руками на размер спелого арбуза. - Я могла поднять тебя одной рукой, а сейчас у тебя уже четыре мужа и ребенок. Возможно, еще один уже на подходе, - добавила она, нахально подмигнув.

Ю Донг тихонько засмеялась:

- Может быть, кто знает.

Когда Ван Ши услышала, что Ю Донг не отказалась от ее слов, последние опасения рассеялись. Она боялась, что после того, что случилось с Фан Чи, Ю Донг не захочет проводить с ним брачную ночь, но теперь она могла быть спокойна. Улыбка стала еще шире, когда она посмотрела на Ю Донг и сказала:

- Давай, запрыгивай, я отвезу тебя туда, куда ты хочешь.

Ю Донг покачала головой, отказываясь от предложения Ван Ши:

- Я просто хочу взглянуть на свои поля.

Ван Ши вспомнила, как ее дочь украла яркие красные фрукты с полей Ю Донг. Маленькие красные фрукты были очень сладкими, и их семья ела их очень много. Ван Ши и ее семья были настолько увлечены их сочным и насыщенным вкусом, что даже не спросили эту маленькую нарушительницу спокойствия, где она взяла эти фрукты, а когда она узнала, что эти фрукты принадлежат Ю Донг, Ван Ши и ее семья уже полностью поглотили их. В конце концов, Ван Ши попыталась дать Ю Донг деньги, но та отказалась, и теперь, когда ей напомнили об этом инциденте, Ван Ши снова почувствовала себя виноватой и поспешно сказала:

- Пойдем, я буду проезжать мимо твоих полей. Я подброшу тебя туда.

Ю Донг поняла, почему Ван Ши так настаивает на том, чтобы отвезти ее на клубничные поля, и больше не стала ей отказывать:

- Тогда я побеспокою тетю Ван.

- Ах, разве это проблема? - сказала Ван Ши, стукнув по спине своего вола.

http://bllate.org/book/14120/1242037