Глава 7
Прошло много времени с момента последего инцидента, и Линь Синшу больше не сталкивался с этим извращенцем.
Ощущение, что за ним наблюдают, также исчезло, и его жизнь, казалось, вернулась в нормальное русло.
Он возобновил свою повседневную рутину, чувствуя себя более спокойно. Конечно, если бы не неприятности с Се Гуанем, все было бы еще лучше.
В последнее время Се Гуань часто появлялся в компании без видимой причины, часто бродя по их этажу. Частота их встреч резко возросла.
Линь Синшу это раздражало, но он ничего не мог с этим поделать.
Во время обеденного перерыва Линь Синшу и его коллега направились в кафетерий. Он опустил голову и пролистывал свой телефон, когда они вошли в лифт.
«П-президент Се!»
Коллега внезапно заговорил, заставив Линь Синшу вздрогнуть. Он поднял голову и встретил взгляд Се Гуаня.
Се Гуань сегодня был не в костюме, а в повседневной спортивной одежде. Услышав, как кто-то обратился к нему, он поднял голову, его губы изогнулись в вежливой улыбке, и он мягко кивнул им.
Он и без того был красив, а его мягкие манеры заставили поздоровавшегося с ним коллегу мгновенно покраснеть. Взгляд Се Гуаня медленно остановился на Линь Синшу, и его улыбка стала еще шире.
Линь Синшу слегка приоткрыл рот и пробормотал: «Президент Се».
Его взгляд метнулся к индикатору этажей лифта. Он молился, чтобы лифт поспешил. Одно только пребывание в одном помещении с Се Гуанем заставляло его чувствовать, что он не может дышать.
Когда лифт приблизился к первому этажу, Линь Синшу приготовился выйти вместе со своим коллегой. Но тут сзади раздался голос Се Гуня.
«Линь Синшу».
Се Гунь окликнул его. Коллеги обменялись многозначительными взглядами, не зная, что делать. Двери лифта открылись, и они замерли, не зная, остаться или уйти.
«Линь Синшу, ты свободен на обед? Давай пообедаем вместе».
Се Гуань выделил его. Коллеги обменялись многозначительными взглядами, а затем тихо ушли. Линь Синшу стоял как вкопанный, опустив голову, игнорируя Се Гуаня.
«Линь Синшу, не заставляй меня повторяться».
Как только коллеги ушли, Се Гуань перестал вести себя вежливо. Его улыбка исчезла, он схватил Линь Синшу за запястье и притянул к себе, его глаза были ледяными.
«Ты забыл, что я сказал в прошлый раз? Хм?»
Линь Синшу поморщился от болезненного захвата. Оглядевшись, он заметил, что на первом этаже уже было много сотрудников. Не желая привлекать внимание, он тихо прошипел:
«Отпусти!»
«Не будь таким. Разве мы не встречаемся? Что плохого в том, чтобы пообедать вместе? Разве не ты писал мне, чтобы я выходил с тобой?»
Линь Синшу посмотрел на руку Се Гуаня, крепко сжимающую его запястье, и его разочарование усилилось.
Так Се Гуань все это время читал его сообщения — он просто решил не отвечать.
Тогда Линь Синшу хотел спасти их отношения, но Се Гуань не обратил на это внимания. Теперь, когда он хотел расстаться, Се Гуань вдруг привязался к нему. Он не имел понятия, о чем думал Се Гуань.
«Не злись. Это всего лишь обед».
Се Гуань ухмыльнулся, крепче сжав запястье Линь Синшу, а затем понизил голос.
«Ты работаешь в этой компании почти пять лет. Ты же не хочешь потерять эту работу, правда?»
Угроза была недвусмысленной. Линь Синшу гневно посмотрел на его, но Се Гуань только улыбнулся еще шире, наконец отпустив его запястье, а затем пробежал пальцами по позвоночнику Линь Синшу.
Линь Синшу охватила волна отвращения. Тошнота была настолько сильной, что он чуть не вырвал на месте.
«Не сердись. Я пригласил тебя на обед, потому что мне нужно тебе кое-что сказать. Пойдем?»
Се Гуань шел рядом с ним, даже обняв его за плечо, и говорил слащавым тоном. Линь Синшу сдержал отвращение и попытался вырваться, но Се Гуань только усилил хватку, больно впиваясь пальцами в его плечо.
Дотащив его до подземной парковки, Се Гуань грубо затолкнул Линь Синшу в машину. Как только тот попытался выбраться, Се Гуань наклонился и с силой захлопнул дверь.
Их лица оказались в нескольких сантиметрах друг от друга.
«Что ты делаешь?!»
«Линь Синшу, сейчас мы только вдвоем. Не нужно притворяться».
Линь Синшу был озадачен. «О чем ты говоришь?»
Се Гуань слегка приподнял его подбородок, полузакрыв глаза, и посмотрел на его сверху вниз, улыбаясь. Небольшая родинка в углу его рта только подчеркивала его тревожную привлекательность.
«Линь Синшу, я знаю. Мы были однокурсниками в университете, верно? Ты тогда был влюблен в меня?»
Линь Синшу на мгновение замер, а затем слегка нахмурился.
Се Гуань был не совсем не прав.
Он согласился встречаться с Се Гуанем отчасти из-за своего восхищения им со студенческих лет — хотя это и не было настоящей любовью.
Но после того, как он увидел истинное лицо Се Гуаня, юношеская влюбленность разбилась вдребезги. Теперь Се Гуань был для его просто помехой на работе.
Се Гуань усмехнулся, его рука уже лежала на плече Линь Синшу, пальцы бездельничали, закручивая прядь его черных волос.
«Я знаю, что я тебе нравлюсь. И ты мне тоже нравишься. Давай снова будем вместе...»
Когда он наклонился ближе, глаза Линь Синшу расширились от ужаса.
Из глубины его сердца поднялась первобытная отвращение. На этот раз он не смог контролировать свою руку.
*Громкий треск!*
Острый, четкий звук эхом разнесся по салону автомобиля. Се Гуань замер, на мгновение ошеломленный, ослабив хватку на дверной ручке.
«Кто тебя любит?! Ты урод!»
Линь Синшу повысил голос, не в силах сдержать проклятие. Не дожидаясь ответа, он распахнул дверь машины и выскочил из нее, не дав Се Гуаню возможности отреагировать.
К тому времени, когда Се Гуань опомнился, Линь Синшу уже нигде не было видно. Жгучая боль на лице разжигала его гнев, его глаза практически горели от ярости.
«Черт, кто он такой... Линь Синшу, тебе конец!»
Взбешенный, Се Гуань вернулся в машину, ругаясь под нос, готовясь преследовать Линь Синшу. Но, взглянув в зеркало задего вида, он заметил фигуру, промелькнувшую мимо машины и исчезнувшую.
Нахмурившись, Се Гуань собирался опустить окно, чтобы посмотреть, что происходит, когда вдруг в стекло раздался глухой стук. Тупой звук резко раздался в полумраке, заставив его вздрогнуть.
За окном молодой человек, согнувшись в талии, с улыбкой махал ему рукой. Его темные глаза превратились в щелки.
Он казался странно знакомым — как будто Се Гуань видел его раньше, — но воспоминание ускользнуло, как дым...
«Молодой господин Се, не могли бы вы меня подвезти?»
Се Гуань сжал губы и инстинктивно скривил губы. Не успел он даже высказать свой отказ, как мужчина полностью проигнорировал его мнение, открыл дверь машины и залез внутрь.
«Эй! Я разрешал вам садиться? Выходите — ах —!»
Его ругань прервалась, когда в следующий момент рука внезапно схватила его за горло. Он с недоверием расширил глаза, глядя на человека, который душил его.
«Кто ты такой... чтобы сметь его трогать?»
Мужчина злобно посмотрел на его, сжимая пальцы вокруг его шеи, не давая ему дышать. Воздух в легких Се Гуаня стал редеть, и инстинкт взял верх, заставляя его яростно сопротивляться. Мужчина усмехнулся, еще сильнее сжимая его.
«Ты жалкое ничтожество, ты приблизился к нему только благодаря своему красивому лицу. Без его ты ничто. Я лучше тебя во всех отношениях — почему он не обращает на меня внимания?!»
«Почему, почему, почему, почему…?»
Голос мужчины был хриплым от ярости, его темные глаза были полны яда. Его некогда изящные черты лица исказились до неузнаваемости, как у зверя, когда он безжалостно душил Се Гуаня.
«Гхк…!»
Се Гуань задыхался, его грудь горела, удушающее давление проникало прямо в череп. Звон заполнил его уши, заглушая все остальное.
«Хе-хе-хе...»
Мужчина вдруг снова рассмеялся, его взгляд стал ледяным, когда он задержался на лице Се Гуаня, в его глазах практически горела ревность.
«Но скоро… я получу твое красивое личико. Он мой. Никто не заберет его у меня — особенно такой мусор, как ты».
С этими словами мужчина внезапно отпустил его. Кислород наполнил легкие Се Гуаня, и его зрение потемнело. Из-за ошеломляющей нехватки воздуха он склонился над рулем, сильно кашляя, как будто хотел выкашлять легкие.
Слезы наполнили его глаза, и он дрожащими руками вытер их, все еще дрожа от шока. Но к тому времени, когда он пришел в себя, мужчина рядом с ним уже исчез.
Он исчез слишком быстро — если бы не остаточная боль в горле, Се Гуань мог бы подумать, что все это был кошмар...
Боже, это было ужасно... Это выражение лица... Может ли нормальный человек сделать такое лицо?
По спине Се Гуаня пробежал холодок. Он был уверен, что видел этого человека где-то раньше, но не мог вспомнить, где именно. И что еще хуже, камеры видеонаблюдения в этом районе были сломаны, и не было возможности отследить его...
*
---
В час пик на станции метро.
Линь Синшу был затолкнут в поезд бурлящей толпой и зажат в углу, где едва удержался, ухватившись за поручень.
Шум был оглушительным, от его разболелась голова. Он прислонился к стене, но вдруг почувствовал, что за его спиной что-то не так. Когда он поднял глаза, рядом с его рукой на поручне появилась пара больших рук с костяшками.
Их пальцы были близко — слишком близко, почти соприкасались.
Чувствуя себя не комфортно, Линь Синшу опустил руку ниже, но другой мужчина последовал его примеру, и их руки снова соприкоснулись.
Мало того, он почувствовал, как кто-то прижался к нему сзади, и его тяжелое дыхание обдавало его ухо холодным воздухом.
Затем ледяная рука коснулась его талии. Линь Синшу мгновенно замер — это что, какой-то извращенец?!
«Синшу».
Низкий голос прорычал у его уха. Линь Синшу замер, а затем медленно повернул голову. Первое, что он увидел, была широкая мускулистая грудь мужчины. Его взгляд поднялся вверх — и остановился на паре черных как смоль глаз.
Лицо мужчины было обычным, незнакомым, но эти глаза... Линь Синшу знал их слишком хорошо.
Мужчина возвышался над ним, его высокий рост почти поглощал Линь Синшу. Его темные глаза искрились от насмешливого удовольствия.
Он должен был быть благодарен, но в тот момент, когда он встретил этот взгляд, его тело задрожало от неконтролируемого страха. Ужас скрутил его внутренности, дыхание стало неровным.
Это был он.
Он не мог ошибаться. Этот человек... был тем, кто выдавал себя за Ли Юня и Сюй Юаня!
«Давно не виделись. Ты думал обо мне?»
Перевод выполнен командой Webnovels
Увидели ошибку? Сообщите в комментарии — и получите бесплатную главу!
http://bllate.org/book/14713/1314597
Dinenok (переводчик/культиватор основы ци)
7 февраля 2026 в 03:42
1
Готово:
