× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Fish Pond Master / Хозяин рыбного пруда: Глава 80

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Системный Кот закончил говорить, и система тут же уведомила, что жетоны успешно списаны. Ши Юй достал из системного рюкзака пару молочно-белых берушей, на которых было написано: [Беруши, которые сделают вас будто глухим].

Он тут же взглянул на описание предмета.

[Как следует из названия, надев их, вы полностью изолируетесь от звуков! Конечно, не забудьте снять их после использования!]

[Оценка создателя: Этот предмет был создан случайно, и, хотя он совершенно не соответствует изначальной цели, нельзя отрицать, что он действительно полезен. Единственная проблема в том, что из-за слишком хорошей звукоизоляции, когда вы снимаете их, мир может показаться слишком шумным, и вы захотите носить их постоянно.]

[Оценка системы: Не знаю, почему этот предмет вообще есть в системном магазине… Ладно, десять жетонов — тоже деньги.]

Ши Юй поднял руку и вставил беруши в уши. Как и говорилось в описании, их звукоизоляция была настолько хороша, что в момент, когда он их надел, он услышал лишь слабый гул ветра, который тут же исчез. Когда же он вставил второй беруш, его мир погрузился в полную тишину.

Он с удовлетворением мысленно похвалил беруши — именно такой эффект ему и был нужен!

— Мяу-мяу-мяу? — Системный Кот мяукнул пару раз и, не получив реакции от Ши Юя, продолжил в его сознании:

— Эй, Ши Юй, ты слышишь меня?

Ши Юй наконец ответил:

— Слышу.

— Хорошо, беруши работают, господин герой, можете отправляться!

Ши Юй с лёгкой иронией посмотрел на Системного Кота и сдержанно заметил:

— Меньше смотри аниме.

— Тот, кто сам смотрит, не имеет права меня критиковать, спасибо.

Ши Юй толкнул тележку и направился к беседке. Когда он вышел на галерею, он настороженно остановился.

Он огляделся, убедившись, что не слышит ни единого звука, подождал ещё немного и только потом продолжил идти по коридору в сторону беседки.

Тритон по-прежнему сидел на берегу в той же позе, его хвост время от времени лёгонько ударял по воде, поднимая небольшие брызги. Увидев Ши Юя, он слегка прищурился, уловив запах еды, и тихо произнёс:

— Подойди.

Ши Юй услышал его, и его тело начало неосознанно двигаться к тритону.

Он с ужасом понял, что голос тритона проникал не через уши, а напрямую в его сознание. Голос Системного Кота тут же превратился в бессмысленный шум, но на этот раз всё было не так плохо — по крайней мере, тритон не отнял у него рассудок, и он мог ясно видеть, как сам подходит к нему.

Его тело подкатило тележку к тритону, затем он наклонился, достал аргуса и почтительно подал его тритону.

Тот протянул руку и взял рыбу, лёгким движением пальцев отрезав острые шипы на спине аргуса. Тритон с достоинством наслаждался своей едой, и рыба одна за другой переходила из рук Ши Юя в руки тритона. Со временем Ши Юй понял, что тритон не только ест сдержанно, но и выбирает для еды только самые жирные и чистые части рыбы.

Например, та морская окунь, которую он сейчас держал, весила девять цзиней и была больше, чем лицо Ши Юя, но тритон съел только брюшко и щёки, а остальное без колебаний выбросил за пределы беседки, где косатки тут же утилизировали остатки.

К счастью, тритон насытился до того, как закончился обычный отсчёт времени Ши Юя, и он с облегчением вздохнул, обнаружив, что частично вернул контроль над своим телом.

Тритон смотрел на него мягким взглядом и сказал:

— Иди, завтра мне нужно столько же еды.

Ши Юй, конечно, не понимал его слов, но это не помешало его телу кивнуть. Тритон слегка улыбнулся, прикоснувшись пальцем к губам Ши Юя:

— Обещание, данное мне, нельзя нарушать.

Ши Юй невольно кивнул.

После этого он полностью восстановил свободу движений, осторожно пошевелил руками и ногами, убедившись, что может ходить, и начал отступать.

Системный Кот уже ждал его на галерее. Как только Ши Юй вышел, он снял беруши и швырнул их в море:

— Какой в этом смысл, а? А?

Системный Кот тихо пробормотал:

— …Я и не надеялся, что они сработают, просто попробовал.

— Это нормально, что они не сработали. Если бы так просто можно было противостоять голосу тритона, он бы не находился на вершине пищевой цепочки!

Ши Юй присел на корточки, слегка подавленно:

— Что же делать?

— Ну, просто обслуживай его, как господина? — предложил Системный Кот. — Мне кажется, ты и тритон достигли определённого соглашения. По крайней мере, пока он не выздоровеет, он тебя не убьёт… Ты ведь уже столько рыб вырастил, считай, что просто завёл ещё одну золотую легенду?

— … — Ши Юй с досадой провёл рукой по волосам — в его словах была логика, и ему нечего было возразить.

В этот момент рядом внезапно появился фонтан воды, который ударил прямо в колонну рядом с Ши Юем. Он инстинктивно повернул голову и увидел, что маленькая косатка высунула голову из воды, с любопытством глядя на него.

— Сирена ведь прекрасна, правда? Человек, тебе ведь она тоже нравится?

— Как совпало, мне тоже!

— Человек, человек! Знаешь, Сирена тебя очень любит! — Она никогда не позволяет трогать свои уши! А ты потрогал, и она тебя не убила! Она точно тебя любит!

Конечно, маленькая косатка не знала, что не только Ши Юй трогал уши Сирены, но и Системный Кот тоже.

И не просто трогал, а вдвоём они перебирали их туда-сюда, пока не надоело.

=====

Ши Юй сначала инстинктивно улыбнулся, но потом снова нахмурился.

Он вспомнил, что эту госпожу рыбу принесли косатки, и немного разозлился.

Маленькая косатка не могла так тонко улавливать изменения в настроении Ши Юя и продолжала приближаться к нему, пока половина её тела не оказалась на галерее, словно она готова была выброситься на берег, лишь бы Ши Юй погладил её по голове.

Ши Юй лёгонько толкнул её ногой, и маленькая косатка жалобно заскулила, слегка повернув голову, как бы говоря: «Я сама подставила лицо, чтобы ты ударил».

Ши Юй сжал губы и указал на воду:

— Вниз.

Маленькая косатка наклонила голову:

— …Уу? Хрюк…!

— Человек, ты ведь недоволен?

— Человек, почему ты выглядишь таким злым?

— Ты хочешь, чтобы я зашла в воду? Не волнуйся! Я не выброшусь на берег, ведь вода так близко! Это сделают только глупцы!

Несмотря на это, маленькая косатка медленно соскользнула с галереи в воду. Ши Юй, увидев, что она погрузилась, оставив только половину головы над поверхностью и тихо наблюдая за ним, собрался уйти.

Маленькая косатка тихо заскулила и тоже повернулась, чтобы уплыть.

И тут произошло нечто неожиданное!

Ши Юй сделал всего пару шагов, как вдруг почувствовал, что что-то ударило его по ноге. От этого он потерял равновесие и начал падать в сторону моря. По обеим сторонам галереи не было перил, и Ши Юю не за что было ухватиться. Падая, он краем глаза увидел, как хвост косатки гордо взметнулся в воздух, словно хвастаясь.

Конечно, Ши Юй не упал в воду, а приземлился на широкую спину маленькой кашалотки. Гладкая, настоящая кожа идеально смягчила падение, и Ши Юй даже не почувствовал боли. Маленькая косатка радостно закричала:

— Хрюк! Хрюк-хрюк!

— Человек, давай! Не злись, поиграй со мной!

— Хе-хе, давай веселиться!

— Эй! — Ши Юй инстинктивно крикнул, но не успел ничего сделать, как маленькая косатка слегка погрузилась, затем приподняла голову, и этого было достаточно, чтобы Ши Юй соскользнул с её головы на хвост.

— Готов? Начинаю отсчёт!

— Три! Два! Один! Поехали!

http://bllate.org/book/15298/1349897

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода