Готовый перевод Ghost Server Legion / Легион призрачного сервера: Глава 78

— Чёртовщина какая-то! Он засел в углу и как набросился на меня! Сразу снёс половину здоровья! — Маленький Белый Дракон торопливо объяснил, а потом добавил:

— Но это не важно, сначала помогите с монстром!

Птичка взглянула на приближающегося монстра, похожего на Халка, и вдруг вспомнила:

— Эй, а твоя жена сегодня не пришла?

Э-э-э, какая связь между этими событиями?

Наблюдатели, которые могли только слушать, были в полном недоумении.

Пока в YY не раздался искренний голос Маленького Белого Дракона:

— Попугай, я, безусловно, ошибался тогда. В той ситуации, даже если бы ты не убил её, кто-то другой сделал бы это. Ты просто прекратил её страдания. Я не должен был преследовать тебя, а скорее благодарить. Я искренне извиняюсь, прости меня...

[Внутренний мир игроков]

Боец из Павильона Пяти Пиков: Падаю на колени...

Боец с Призрачного сервера: Наш командир действительно умеет сгибаться и разгибаться...

Командир Призрачного сервера: Кто там говорил, что Птичка не злопамятный?..

Заместитель командира Призрачного сервера: ^_^

Маленький Белый Дракон думал, что ему придётся долго держаться за Polly, но тот оказался настолько великодушным, что, услышав извинения, тут же остановился, развернулся и, молниеносно проскочив мимо, обрушил на Халка Адское Пламя!

Маленький Белый Дракон был бесконечно благодарен, но всё же немного покритиковал выбор навыка:

— Почему не использовал Призрачный Коготь Преисподней?..

— Сначала проверим глубину, — сказал Polly, и его навык уже обрушился на монстра.

В узком лабиринте огромный монстр не мог уклониться, и оба затаили дыхание, ожидая увидеть цифры урона. Но монстр внезапно исчез! Удар против ветра прошёл впустую, не задев даже волоска.

— Что за чертовщина! — закричал Маленький Белый Дракон.

Polly же заметил, что на земле появилась лужица песка.

Он хотел объяснить Маленькому Белому Дракону, но песок вдруг начал подниматься в воздух и снова превратился в Халка!

Теперь и Маленький Белый Дракон понял — это был Глиняный Монстр!

В мгновение ока Халк снова поднялся и ударил. Маленький Белый Дракон уже хотел увернуться, но пространство было слишком ограниченным, и он оказался прижатым к земле. Его здоровье сократилось до трети.

— Так не честно... — чуть не заплакал Маленький Белый Дракон.

Монстр, казалось, наслаждался моментом, продолжая двигаться. Когда он наконец убрал руку, Маленький Белый Дракон увидел, что Polly уже убежал на несколько километров.

— Ты, бессовестный! — ругался он, но инстинкт выживания взял верх, и он использовал Свиток ускорения, бросившись в бегство.

— Я же сказал, что нужно проверить глубину, — спокойно объяснил Птичка, убегая.

— И что дальше?

— Дальше оказалось, что монстр слишком силён для нас двоих.

— Тогда хотя бы предупредил бы, что будешь убегать!

— Ты в тот момент был занят тем, что тебя трогал монстр, так что ты всё равно не смог бы двигаться.

— ...

[Текущий чат] Ветреный, но не Пошлый: Слышал, как люди трогают монстров, но чтобы монстр трогал человека — впервые.

[Текущий чат] Нечаянная Ошибка: Заместитель командира слишком обаятелен.

[Текущий чат] Злой Бог Огненного Облака: Но шкала здоровья выглядит довольно печально.

[Текущий чат] Вершина Горы Тай: Может, просто дать монстру его съесть и использовать Благословение Призыва?

[Текущий чат] Нечаянная Ошибка: Раньше, если терял опыт на максимальном уровне, это было не так страшно, ведь в подземельях он восполнялся. Но сейчас мы на важном этапе прокачки... Я думаю, заместитель командира скорее убьёт того, кто предложит это.

[Текущий чат] Вершина Горы Тай: Не факт, может, он тоже считает, что лучше короткая боль, чем долгая?

[Текущий чат] Злой Бог Огненного Облака: Тогда он бы сейчас не убегал, спотыкаясь.

[Текущий чат] Ветреный, но не Пошлый: Слово «спотыкаясь» очень ярко описывает ситуацию [почесывает подбородок]

[Текущий чат] Закалённый Демон 715: Эй, а вы не думаете, что так играть с заместителем командира — это слишком?..

Сравнение — вот что подчёркивает разницу.

Когда-то недосягаемые лидеры легионов теперь стали партнёрами в Объединённом отряде.

Когда-то ещё более недосягаемый заместитель командира теперь спотыкается... Ну, в общем, вы поняли.

А теперь взгляните на нашего заместителя командира Птичку — смелый, расчётливый, тактически подкованный и психологически устойчивый...

Какой же правильный выбор он сделал на перекрёстке жизни...

— И Цзуй! — вдруг раздался бодрый голос Маленького Белого Дракона в YY. — Ты тоже ещё не вышел?!

— Твой восторг слишком очевиден...

— Хе-хе, хватит болтать, давай бить монстра!

— Нет, лучше бежать, без Лекаря наше здоровье не выдержит.

— Вершина Горы Тай ещё не вышел?

[Легион] Вершина Горы Тай: Заместитель командира, если мой ответ сделает тебя счастливее...

[Легион] Известный как Маленький Белый Дракон: Я понял, можешь катиться...

В это время Фан Чжэн уже несколько раз обошёл один и тот же маршрут, не находя выхода. Он даже не мог пройти и нескольких метров, но у него была великая цель — молчать и держаться до конца!

Только он забыл, что в его жизни есть ещё и трёхмерный радар...

— Молчание не изменит факта, что ты потерялся. Выходи, мой Лекарь, — сказал Polly.

— Твоя сестра, даже не можешь дать молока, так чего орёшь!

— Мы можем, мы можем!

Проиграл...

— Есть Молоко — Значит Мать, ты где вообще? — спросил Пью до Упора.

— Если бы он знал, где находится, то не потерялся бы. Скинь скриншот в YY, — сказал Polly.

— Ого, Птичка, ты крут! — обрадовался Фан Чжэн и тут же отправил скриншот.

Через десять секунд...

— Всё равно не вижу, где ты.

Ты можешь умереть!

[Текущий чат] Кровавый Бык не Ест Траву: Если бы зомби умели ориентироваться, то не терялись бы.

[Текущий чат] Благословение Рэньяо: Можно сказать, что безусловное доверие командира к заместителю уже врезалось в душу.

[Текущий чат] Закалённый Демон 715: Может, стоит добавить: «Будьте вместе... Будьте вместе...»

[Текущий чат] Кровавый Бык не Ест Траву: Погладь по голове, нечего лазить по этим неподходящим для детей форумам.

Глиняный Монстр был слишком медленным, чтобы догнать группу, если бы они просто бежали вперёд.

Но, внимание, поворот сюжета...

Группа продолжала блуждать, и, наткнувшись на тупик, им приходилось возвращаться, а чтобы вернуться, нужно было пройти мимо Глиняного Монстра. В этот момент Кровавый Воин Пью до Упора смело вступил в бой, используя Насмешку и Кривляние, чтобы привлечь всё внимание монстра и позволить остальным пройти.

— Пью до Упора, ты отлично держишь агро!

— Но моя шкала здоровья не такая уж стабильная.

К счастью, Пью до Упора был крепким, и, используя несколько зелий, он смог удержать здоровье на уровне двух третей. Тем временем Птичка, бегущий впереди, наконец увидел свет...

— Я знал, что вы меня найдёте... — со слезами на глазах он взмахнул рукой, и Цветение Тысячи Деревьев озарило всё вокруг.

Здоровье всех, кроме Птички, мгновенно восстановилось.

Свет продолжил, используя Беззвучное Увлажнение, Возрождение Сухого Древа и Тонкий Ручеёк, обрушивая их на союзников!

Здоровье Птички оставалось неизменным.

Свет вдруг вспомнил о священном и неприкосновенном снежном лотосе с Тянь-Шаня... Зомби, идите к чёрту!

— Лекарь, я тебя люблю! — Маленький Белый Дракон воспрял духом, и его силы вернулись. Он развернулся и нанёс Одинокий Дым Пустыни!

Глиняный Монстр снова превратился в песок, избежав удара, но не смог уклониться от Вой Одинокого Волка Пью до Упора, который попал в момент, когда монстр только что вернулся в свою форму!

Хотя Пью до Упора тоже получил урон, Тонкий Ручеёк Лекаря продолжал мягко исцелять его раны.

— Пью до Упора, Маленький Белый Дракон, спокойно бейте монстра, я позабочусь о вашем здоровье, — сказал Фан Чжэн, перемещая Есть Молоко — Значит Мать в безопасный угол, откуда он мог продолжать лечить.

Вместо благодарности от Маленького Белого Дракона и Пью до Упора он услышал согласие Птички:

— Да, вы справитесь...

Затем Фан Чжэн увидел, как Птичка медленно подошёл к нему, остановился и начал произносить Вечное Проклятие, чтобы исцелить себя...

Лидеры Павильона Пяти Пиков переглянулись и поняли.

— Нельзя так несправедливо относиться!..

— Кто же виноват, что Лекарь принадлежит их команде, смирись.

http://bllate.org/book/15428/1365622