× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Reborn as a Galactic Heartthrob / Перерождение в межзвёздного сердцееда: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дай Инци, глядя на Ань Я, который сидел на полу неподвижно, сжал брови и, наконец не выдержав, шагнул вперёд, резко поднял его с земли:

— Урок начинается, найди себе новое место.

Его действия вызвали настоящий переполох в классе. Все взгляды, полные негодования, устремились на Ань Я. Радость от наблюдения за происходящим мгновенно превратилась в зависть и ненависть. Они не могли понять, чем этот незаметный парень заслужил внимание Мори, который обычно редко с кем общался. Наверное, Ань Я просто мастерски играет на жалости. В тот момент все стали относиться к нему ещё хуже.

Ань Я, ошеломлённый, был взят за руку и приведён к свободному месту. В последнее время он привык к насмешкам одноклассников и не ожидал, что кто-то, особенно Мори, окружённый всеобщим вниманием, захочет ему помочь.

Несмотря на внутреннее смятение учеников, как только прозвенел звонок на урок, они вынуждены были вернуться на свои места и сосредоточиться.

Дай Инци сидел неподвижно, внимательно слушая учителя. Хотя он обладал разумом взрослого человека, передовые знания будущего были для него новыми, поэтому слушать уроки было необходимо. В его сосредоточенности утренние занятия быстро пролетели, и наступило время обеда. Закрыв учебный терминал, он подошёл к столу Ань Я и, кивнув головой, сказал:

— Пойдём со мной.

Всё произошло так быстро, что когда Ань Я последовал за Дай Инци и исчез за дверью, ученики только тогда осознали: Мори пригласил Ань Я уйти вместе с ним!

Дай Инци, естественно, не обращал внимания на мысли этих малышей позади. Он повёл Ань Я прямо к задней части учебного корпуса. Стоит отметить, что озеленение в колледже было отличным, позади здания был густой лес, который обеспечивал уединение и редко посещался людьми, что делало его идеальным местом для его целей.

Ань Я следовал за Дай Инци, углубляясь в лес. Окружающий свет становился всё тусклее, а атмосфера — всё более тихой, что невольно заставляло его нервничать. Когда он начал сомневаться, стоит ли продолжать идти, человек впереди наконец остановился. Ань Я незаметно вздохнул с облегчением, но прежде чем он успел полностью расслабиться, нога резко ударила его, и он с силой упал на землю.

С трудом поднявшись, он с недоверием посмотрел на стоящего перед ним человека, но на том лице не было никаких эмоций, только холодный взгляд и слова:

— Вставай.

В сердце Ань Я внезапно возникла горечь. Конечно, его прежние мысли были самообманом. Никто не хотел с ним дружить, тем более Мори, который был в центре всеобщего внимания.

С такими мыслями Ань Я начал медленно подниматься, но, не успев полностью встать, снова был сбит на землю. На этот раз он даже не поднял головы, продолжая медленно подниматься. И так повторялось снова и снова. После того как Ань Я упал неизвестно сколько раз, он вдруг услышал голос, красивый, но явно раздражённый:

— Ты даже не собираешься сопротивляться?

Постоянные падения и подъёмы измотали его физически и морально. В его помутневшем сознании мелькнула мысль: зачем злиться? Разве тот, кто издевается над ним, не должен радоваться? Почему реакция Мори отличается от его ожиданий?

— Вставай! Ты злишься? Тогда сопротивляйся! — Дай Инци понизил голос, обращаясь к лежащему в беспорядке человеку.

Он искренне надеялся, что Ань Я поднимется и ударит его, но, к его удивлению, этот парень оказался настолько терпеливым, что даже после всего этого не взорвался. Это даже вызвало у Дай Инци чувство вины за то, что он издевается над ребёнком.

Но, подождав некоторое время, он явно разочаровался. Ребёнок, лежащий на земле в поту и тяжело дышащий, всё ещё не собирался отвечать. Дай Инци начал беспокоиться, что перегнул палку и оставил у него психологическую травму. Дети в этом мире были хрупкими и слабыми, и хотя он использовал только техники, чтобы сбить его с ног, не причиняя серьёзного вреда, но физическое истощение было неизбежным. Поэтому он решил закончить всё быстро. Дав последний толчок, он подумал, что если и это не сработает, то он просто сдастся. С этими мыслями Дай Инци медленно подошёл к Ань Я, присел перед ним и, подняв его подбородок, чтобы тот мог чётко видеть его выражение лица, изо всех сил изобразил самое презрительное и насмешливое выражение:

— Трус, ты действительно бесполезен!

Сказав это, он отпустил нежный подбородок, вытирая руку, как будто прикоснулся к чему-то грязному, и ушёл.

Дай Инци намеренно шёл медленно и небрежно, но при этом внимательно следил за тем, что происходит позади. Когда он услышал лёгкий шум, его сердце дрогнуло. Это был шанс.

Ань Я крепко сжал сухие листья и ветки в руках, не обращая внимания на боль от царапин на ладонях. Он пристально смотрел на удаляющуюся фигуру, и его глаза постепенно наполнялись яростью. Невиданное прежде чувство несправедливости и гнева переполняло его. Этот человек, как он смел дать ему надежду, а затем так жестоко ранить его? Как он посмел!

В этот момент откуда-то в Ань Я появилась сила. Он резко вскочил на ноги и бросился на того, кто уходил, полностью игнорируя всё вокруг. В его сознании была только одна мысль: сегодня этот подлец не уйдёт так просто.

Услышав звук шагов сзади, Дай Инци, который был готов к этому, слегка улыбнулся и, ловко повернувшись, схватил руку нападающего, легко нейтрализовал его силу и, удерживая обе руки, крепко прижал его к стволу дерева.

Ань Я отчаянно сопротивлялся, но малейшее движение вызывало острую боль в плечах, не позволяя ему пошевелиться. Сдерживая гнев, он крепко сжал губы, стиснув зубы и подавив все стоны. Он решил больше не обращать внимания на этого мерзкого человека, но в этот момент за его ухом раздался лёгкий смешок, полный удовольствия:

— Вот так, мужчина должен поступать. Если кто-то на тебя нападает, ты должен дать сдачи. Но твои навыки пока оставляют желать лучшего. Хочешь, я тебя научу?

С этими словами сдерживающие его руки ослабли. Ань Я, получив свободу, сразу отступил на два шага, держась на расстоянии и с подозрением смотря на человека перед собой.

Дай Инци пожал плечами, с невинным видом сказав:

— Ты ведь не думал, что я настолько скучаю, чтобы специально позвать тебя сюда просто для развлечения?

Ань Я, глядя на естественное выражение лица перед ним, на мгновение потерял дар речи, но, вернувшись в реальность, понял, что, как бы он ни старался отрицать, с таким лицом, как у Дай Инци, даже если бы он просто издевался, люди всё равно выстраивались бы в очередь, чтобы быть рядом с ним. У него действительно не было причин обращать внимание на такого незаметного, как он. И хотя раньше гнев затмил все его чувства, теперь, немного успокоившись, он понял, что, кроме небольшой усталости, на его теле не было никаких следов боли. Такое издевательство было даже слабее, чем лёгкий дождь. Поэтому... Ань Я сжал губы:

— Причина.

Он всё же хотел знать, почему этот человек помог ему без всякой причины.

Причина? Дай Инци улыбнулся:

— Наверное, просто не могу терпеть несправедливость.

Воин, занимающийся боевыми искусствами, кроме укрепления тела, также верит в защиту слабых. Воспитанный дедушкой Дай, Дай Инци был полностью пропитан этим убеждением. Ещё с прошлой жизни он не терпел никакого угнетения слабых. Хотя в этой жизни это была лишь детская проблема, но если её игнорировать, она может превратиться в большую. Поэтому он решил пресечь её в зародыше.

— Хорошо, я буду учиться у тебя.

[Нет авторских примечаний]

http://bllate.org/book/16359/1478745

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода