× С Днем Победы. Помним тех, кто не вернулся, бережно храним память о подвиге миллионов и верим: прошлое должно объединять людей через расстояния, границы и времена.

Готовый перевод The president is easy to marry, but the stepfather is hard to be / На президенте легко жениться, но отчимом быть трудно: Глава 17 Су Цзэ расстроен

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Папа...

Наконец, под выжидающими взглядами обоих мужчин, Минхао, снова заговорил, и даже протянул руку к Су Цзе. Хотя произношение все еще не было стандартным и четким, это заставило глаза обоих мужчин смягчиться.

- Эй, ты молодец, малыш, обними папочку.

Увидев действия Минхао, Су Цзэ был так взволнован, что бросил сумку, которую держал, на землю и быстрыми движениями обнял ребенка из рук Лу Тана.

Су Цзэ был в восторге: хотя Минхао не был его биологическим сыном, он вложил в него много усилий и любви.

Как только Минхао оказался на руках молодого человека, он обнял Су Цзэ и положил голову на сгиб его шеи. Такое зависимое поведение растопило сердце Су Цзэ в лужицу. Наблюдавший за ними Лу Тан, наклонился и поднял сумку, брошенную Су Цзэ на землю, а затем сказал:

- Пойдем.

Он взял на себя инициативу пойти вперед. Внешне выражение лица Лу Тана было таким же, как обычно, но внутри он был немного взволнован. Су Цзэ пробыл в доме Лу всего неделю, а ребенок так сильно изменился.

- Хорошо, — радостно ответил Су Цзэ, обнимавший Минхао, и последовал за мужчиной.

Добравшись до выхода, Лу Тан позвонил водителю. Когда они садились в машину, Су Цзэ все еще был погружен в радость от того, что Минхао наконец смог сказать полноценное слово.

Но через некоторое время Су Цзэ повернул голову, чтобы посмотреть на Лу Тана, все это время молчавшего рядом с ним, и обнаружил, что он отдыхает с закрытыми глазами. Молодой человек также заметил слабый слой темных кругов под его глазами.

На мгновение, Су Цзэ не мог заставить себя потревожить мужчину и в душе почувствовалось небольшое беспокойство.

- В чем дело? - Возможно, из-за того, молодой человек смотрел слишком пристально, Лу Тан внезапно открыл глаза и повернул голову, его взгляд был ясным.

- А-Тан, я тебя потревожил? Почему бы тебе не поспать еще немного, я позову, когда доберемся до больницы.

Лицо Су Цзэ было полно огорчения. Лу Тан, должно быть, плохо спал вчера. Он, очевидно, ничего не говорил, но все же разбудил мужчину.

- Все в порядке, что ты только что хотел сказать?, - Лу Тан бросил взгляд на Минхао и обнаружил, что тот держит Су Цзэ за палец.

- Ничего такого. Я просто думаю, не слишком ли поздно ехать сейчас в больницу. Возможно, мы даже не сможем встать в очередь.

Беспокойство Су Цзе небезосновательно, потому что в этом переполненном городе, больница всегда полна людей. Даже если вы записаны, в случае опоздания, вы можете не попасть на прием в этот день.

- Нам не нужно стоять в очереди. Я уже отправил сообщение, мы можем сразу найти врача, когда доберемся.

Для Лу Тана было редкостью произносить так много слов за раз.

- А? Хорошо. Я понимаю.

Су Цзэ на мгновение растерялся, но вскоре понял, что, слишком много думал. Будучи таким человеком, как Лу Тан, зачем ему записываться, отправляясь в больницу.

- Хм.

- Тогда отдохни ещё немного, когда будем на месте, я скажу тебе, - думая о темных кругах под глазами Лу Тана только что, Су Цзэ не мог не сказать ещё пару слов.

- Эн. — после ответа, Лу Тан снова закрыл глаза.

Увидев мужчину таким уставшим, Су Цзэ опустил голову и прошептал Минхао:

- Детка, отец спит, давай будем вести себя хорошо и не беспокоить его, понимаешь? У отца темные круги под глазами, поэтому сяо папочка расстроен.

http://bllate.org/book/17344/1626105

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода