Готовый перевод OMG! The wife-obsessed husband lost his wife! / О боже! У безумца, помешанного на жене, пропала жена!: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда дед Лоу узнал, что Лоу Цзыхань прорвался до средней стадии ступени Линъу, он от радости снова расплакался.

— Хороший мой внук, знаешь, сколько времени твоей матери когда-то понадобилось, чтобы дойти до средней стадии Линъу?

Лоу Цзыхань покачал головой. В его памяти на этот счёт было пусто.

— Полгода! Даже если все говорили, что она одарена небесами и её талант необычайно высок, ей всё равно понадобилось полгода. А ты? Тебе хватило одной ночи. Ха-ха-ха-ха-ха, одной ночи... всего одной ночи...

Его хороший внук наконец выбрался из беды!

Лоу Цзыханю пришлось немало повозиться, прежде чем он сумел успокоить деда Лоу.

После этого он сказал, что хотел бы съездить в город Цинсюань и осмотреться.

Дед Лоу сразу напрягся.

— Хороший мой внук, теперь ты хоть и можешь совершенствоваться, но пока всего лишь на средней стадии Линъу. До учеников рода Лоу и рода Нин тебе ещё далеко. Если хочешь свести с ними счёты, лучше подожди. С твоей скоростью совершенствования, думаю, через полмесяца ты уже сможешь их победить.

— Дедушка. — Лоу Цзыхань невольно улыбнулся и покачал головой. — Я еду не сводить счёты. Просто хочу посмотреть кое-что и купить.

Дед Лоу облегчённо выдохнул.

— Вот оно что. У меня тут ещё есть немного серебра, возьми.

О том, чтобы не пустить Лоу Цзыханя в город, он не сказал ни слова.

Лоу Цзыхань вспомнил, как вчера утром услышал, что у деда закончились серебряные расписки. Его длинные белые пальцы чуть крепче сжались, он опустил ресницы и улыбнулся.

— Тогда спасибо, дедушка.

Через полчаса старик Сюй сопровождал Лоу Цзыханя в экипаже до города Цинсюань.

Когда они садились, люди увидели Лоу Цзыханя, красивого и изящного, словно юный красавец, сошедший с картины, и на миг потеряли дар речи. Только спустя долгое время после того, как экипаж отъехал, они пришли в себя.

Черты лица у юноши были тонкими и прекрасными, как на рисунке. Кожа белая, нежная. Он совсем не походил на деревенского мальчишку, скорее на избалованного заботой юного господина из большого рода.

К тому же его красота была холодноватой, глаза тёмными, глубокими. От него веяло недосягаемой высотой и холодной, пугающей отстранённостью, так что люди на время даже не решались заговорить.

Сам Лоу Цзыхань, напротив, немного нервничал. В его памяти все прежние четырнадцать лет он был дурачком и, кроме матери Лоу Цайвэй и Нин Аня, почти ни с кем не общался. А после пробуждения рядом с ним были только дед и старик Сюй.

Он немного... не знал, как ладить с людьми. Поэтому мог лишь невольно держать лицо неподвижным и напряжённым. Только через час, когда они вышли из экипажа, он наконец выдохнул с облегчением.

— Что маленький молодой господин хочет купить?

— Сходим посмотреть в Гильдию ковки артефактов.

— Хорошо, я знаю, где она. Маленький молодой господин, идите за мной.

Спустя некоторое время они подошли к высокому дворцу, сиявшему золотом и роскошью.

Дворец был величественным и строгим. Он высился на оживлённой улице с осанкой горы и глубиной бездонного омута. Стоило взглянуть, и он сразу бросался в глаза, как журавль среди кур.

Под вывеской входили и выходили бесчисленные люди в дорогих одеждах. Здесь было очень оживлённо.

— Зайдём и посмотрим.

Внутри Гильдии ковки артефактов стояло множество стоек с самым разным оружием. Были и прилавки, где можно было купить оружие, заказать оружие по мерке, а также отдельные стойки, где продавали и скупали инскрипции.

Лоу Цзыхань сразу подошёл к стойке, где принимали инскрипции. Во всём зале Гильдии ковки артефактов это был самый тихий прилавок, возле него находились всего два-три человека.

Лоу Цзыхань терпеливо дождался, пока те уйдут, и только потом спросил:

— Простите, какие инскрипции принимает Гильдия ковки артефактов?

Красивая девушка за стойкой слегка нахмурилась и машинально подняла голову. Увидев изысканную внешность Лоу Цзыханя, она на миг изумилась и невольно смягчила голос.

— Разумеется, любые инскрипции.

Лоу Цзыхань замер. В душе ему стало немного стыдно. Кажется, он задал очень глупый вопрос.

— Тогда среди инскрипций начального ранга какие стоят дороже?

— Конечно, чем редче инскрипция, тем она ценнее. Молодой господин нуждается в серебре? — прекрасные глаза девушки пристально смотрели на него. — Впрочем, редкие инскрипции встречаются по воле случая, их нельзя просто взять и найти. Обычные инскрипции нужны большинству людей. Если их много, они тоже принесут хороший заработок.

Лоу Цзыхань не счёл зазорным уточнить:

— А какие инскрипции считаются редкими?

— Инскрипции со стихийным свойством. Ещё инскрипции боевых техник, они тоже встречаются редко.

На материке Тяньсюань существовало девять стихийных свойств: металл, дерево, вода, огонь, земля, ветер, молния, свет и тьма.

Что до инскрипций боевых техник, они были расходными. Обычно их использовали в бою, для защиты или, например, для полёта... Они действительно встречались очень редко.

Лоу Цзыхань расспросил обо всём, примерно понял, что к чему, и улыбнулся девушке.

— Я понял. Спасибо.

Закончив, Лоу Цзыхань попрощался с ней. Девушка же, даже когда он повернулся и ушёл, всё ещё зачарованно смотрела ему вслед.

— Маленький молодой господин. — Старик Сюй шёл рядом с ним и не удержался, тихо спросил: — Зачем вы спрашивали об этом? Неужели тот наставник за вашей спиной... ещё и инскрипциям вас учил?

Мастера инскрипций были очень сильными людьми. Их положение на материке было почётным и ничуть не уступало положению алхимиков и мастеров ковки артефактов.

Лоу Цзыхань кивнул, но ничего не сказал.

Неизвестно когда его шаги остановились. Он смотрел в одну точку у входа.

Там навстречу им шли трое.

Эти трое словно несли на себе особую ауру. В нескольких чи вокруг них не было ни одного человека, а остальные в зале смотрели на них с благоговением и глубоким почтением.

Посередине шёл старик с белыми волосами и бородой, но лицо у него было багрово-красным. За ним следовали молодые мужчина и женщина с выдающейся внешностью и манерами.

Лоу Цзыхань смотрел именно на старика посередине.

— Маленький молодой господин? — Старик Сюй заметил, что с ним что-то не так, и проследил за его взглядом.

Увидев старика с багровым лицом, старик Сюй резко встрепенулся, тут же отвёл глаза и, помрачнев, тихо сказал Лоу Цзыханю:

— Маленький молодой господин, почему вы так смотрите на председателя Яня? Это слишком невежливо!

Ведь это был Янь Чжунхай, председатель Гильдии ковки артефактов!

Он не только держал в руках все каналы продажи духовного оружия в городе Цинсюань, но ещё и был единственным в городе мастером ковки артефактов третьего ранга.

И человеком, которого не осмеливались оскорблять даже три больших рода города Цинсюань.

Лоу Цзыхань отвёл взгляд, кивнул и сказал старику Сюю:

— Пойдёмте.

— Молодой господин, разве вы не собирались что-то купить?

— Пока не буду.

Только выйдя из Гильдии ковки артефактов, Лоу Цзыхань спросил старика Сюя:

— Тот человек был председателем Гильдии ковки артефактов?

— Верно. Он и есть председатель Гильдии ковки артефактов. Кроме того, он входит в число шести гигантов Цинсюаня наряду с главами трёх больших родов, председателем Алхимической гильдии и городским владыкой Цинсюаня!

Лоу Цзыхань задумался.

— Вот как... Старик Сюй, я хочу попросить вас об одной услуге.

Через полчаса Лоу Цзыхань, переодетый в сине-зелёный халат и закрывший лицо серебряной маской, снова вошёл в Гильдию ковки артефактов.

Даже скрыв броскую внешность, он по-прежнему привлекал взгляды своим холодным, неземным обликом.

Старик Сюй тоже сменил одежду на серый халат и надел такую же маску. Он шёл за Лоу Цзыханем, совершенно сбитый с толку и не понимающий, что тот собирается делать.

— Прошу передать, что я хочу встретиться с председателем Янем.

Лоу Цзыхань обратился к ученику-подмастерью, занятому в зале Гильдии ковки артефактов.

Шух, шух, шух!

Стоило его голосу прозвучать, как взгляды всех присутствующих в зале невольно обратились к нему.

На его лице была серебряная маска. Он был одет в сине-зелёный халат, стоял прямо, высокий и стройный, холодный и отрешённый от мира. С первого взгляда было ясно, что он не прост. А человек за его спиной излучал мощную ауру, принадлежавшую сильному практику, и внушал страх.

Эти двое точно непростые. В этот миг такая мысль всплыла в голове у всех.

— Могу ли спросить, по какому делу молодой господин ищет председателя?

— Я могу вылечить его старую болезнь, — медленно сказал Лоу Цзыхань.

— ...

Старик Сюй, стоявший за ним, в этот миг покрылся холодным потом от испуга. Что, в конце концов, задумал его маленький молодой господин? Он пришёл провоцировать председателя Яня из Гильдии ковки артефактов?

Кем был председатель Янь? Если у него и правда была старая болезнь, множество алхимиков сами устремились бы к нему, чтобы лечить. Зачем маленькому молодому господину вмешиваться?

К тому же за столько лет в городе Цинсюань старик Сюй ни разу не слышал, чтобы у председателя Яня из Гильдии ковки артефактов была старая болезнь.

— Это...

Ученик-подмастерье заколебался, не зная, что делать.

Лоу Цзыхань продолжил:

— В любом случае передать мои слова не будет бедой. Худшее, что может случиться, председатель Янь не пожелает меня видеть.

Он сделал паузу и добавил:

— Если председатель Янь не захочет меня видеть, спроси его: когда он куёт артефакты, не чувствует ли он, будто меридианы жжёт яростное пламя и боль становится невыносимой? Если и тогда он всё равно не захочет меня видеть, на этом всё.

Ученик-подмастерье так слушал, что пот выступил у него на лбу. Разве мог он, простой ученик, спрашивать председателя о таких вещах?

Он всё ещё колебался.

— Молодой господин, здесь не лучшее место для разговора. Может, пройдём внутрь и поговорим там?

Внезапно прозвучал молодой мягкий голос.

Шух, шух, шух.

Все разом повернули головы к заговорившему. Молодой мужчина с красивым лицом стоял в глубине Гильдии ковки артефактов, одетый в белое. Сейчас он смотрел на Лоу Цзыханя и старика Сюя, скрывших лица масками, и в его глазах стояла улыбка.

Разглядев его внешность и узнав его личность, все присутствующие невольно резко втянули воздух

http://bllate.org/book/17588/1634672

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода