×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Rebirth of the Villain's Counterattack / Перерождение злодея: Путь к триумфу: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слова Вэньжэнь Люя повергли всех в оцепенение, из которого присутствующие не могли выйти еще долго. Лишь появление Ми Юня с его неизменно бесстрастным лицом убедило их в том, что сказанное — чистая правда. Положение Ми Юня в академии было весьма высоким: он мог свободно посещать запретные зоны и был вхож в круги главных наставников. Когда же стало известно, что именно он является учителем Чжоу Цзычжоу, удивление толпы достигло предела.

Ми Юнь, едва появившись, жестом велел Чжоу Цзычжоу следовать за ним, а затем позвал и Вэньжэнь Люя, добавив, что его разыскивает старейшина Фэн Ле.

После этого ни у кого не осталось сомнений в словах Вэньжэнь Люя. Люди стояли с раскрытыми ртами, ошеломленно наблюдая, как Ми Юнь уводит обоих юношей.

Лишь спустя долгое время Линь Хао, пошатываясь, пробормотал: Ого, и правда стали соучениками!

В стороне от толпы стоял Шэнь Сяотянь с крайне недовольным лицом: Проклятье, почему им всегда так везет!

По дороге Вэньжэнь Люй обратился к идущему впереди Ми Юню: Старший Ми Юнь, что случилось? Почему наставник Му и остальные вызывают нас так поздно? Разве не было решено, что Чжоу Цзычжоу отправится к Му Яню завтра? Да и сам он планировал завтра пойти к водопаду за горой.

Ми Юнь сухо ответил: Хозяин не говорил. Он лишь велел мне привести вас.

Понятно.

Сгущались сумерки. Когда они миновали несколько коридоров, путь им преградила чья-то фигура.

Человек был высокого роста, облачен в ярко-красное длинное платье. Его красивое лицо было густо нарумянено, а ногти на пальцах выкрашены в вызывающий алый цвет — настоящий красавец в огненном макияже!

Ми Юнь нахмурился, и на его обычно безэмоциональном лице промелькнуло отвращение.

Ну надо же, кто это тут у нас? Да это же Сяо Юнь-Юнь, давно не виделись! — проворковал незнакомец, деланно изображая близость.

Вэньжэнь Люй замер. Стоило человеку заговорить низким, бархатистым мужским голосом, как его личность была раскрыта: это был не она, а он.

Вэньжэнь Люй опешил. Неудивительно, что он почувствовал неладное: разве бывают женщины такого высокого роста? Подойдя ближе, он заметил, что незнакомец на голову выше Ми Юня, а под слоем косметики на его лице проступают глубокие черты, и, что самое главное, на шее отчетливо виден кадык. Однако мужчина в таком вызывающем гриме казался ему смутно знакомым. Где-то он его уже видел?

Ми Юнь проигнорировал фамильярное обращение и спросил: Зачем ты здесь?

Яо Чи кокетливо улыбнулся: Конечно же, чтобы случайно встретиться с моим Сяо Юнь-Юнем.

Ми Юню нестерпимо захотелось пнуть его: Если следишь за мной, так и скажи. Не неси чепухи, которая вводит других в заблуждение.

Яо Чи притворно опечалился: О, Сяо Юнь-Юнь, ты разбиваешь мне сердце! Как ты мог подумать, что я слежу за тобой!

Ми Юнь отрезал: Если это не так, в следующий раз не приходи ко мне в таком виде. Ни то ни се, смотреть противно.

Яо Чи беспомощно вздохнул: Эх, Сяо Юнь-Юнь меня отверг. Видимо, тебе нравятся высокие и суровые типы.

Все присутствующие: ………………

Ми Юнь почувствовал, как начинает болеть голова: Проваливай уже и докладывай, что видел! Пока я не вышел из себя.

Есть! Непременно передам! До встречи, Сяо Юнь-Юнь, чмоки! — выпалив это, Яо Чи, виляя своими на удивление крепкими бедрами, скрылся из виду.

Ми Юнь закрыл лицо рукой, окончательно побежденный бесстыдством этого существа.

Вэньжэнь Люй: …

Чжоу Цзычжоу: …

Кхм, — Ми Юнь взял себя в руки и обратился к юношам: Этого человека зовут Яо Чи, он духовный зверь наставника Линя.

Так вот оно что. Тот самый зверь из восьми великих тайн, чьего пола никто не знал и который обожал менять обличья, то превращаясь в мужчину, то в женщину. Неудивительно, что Вэньжэнь Люю он показался знакомым. Но почему он здесь?

Ми Юнь продолжил: Он здесь по приказу наставника Линя. Наставник Му никогда не показывается на людях, и если он внезапно возьмет ученика, это вызовет подозрения. Поэтому будь осторожен и никому не говори, что твой учитель — Му Янь, — это он сказал уже Чжоу Цзычжоу.

Однако вопрос задал Вэньжэнь Люй: Почему? Это не совпадает с тем, что он знал о сюжете! В истории главного героя Ли Июня не было подробных описаний наставника Му, как и упоминаний о тайных секретах между главами академии. Неужели из-за того, что он сам решил развивать эту ветку, сюжет свернул в непредсказуемом направлении?

Ми Юнь покачал головой: Такие вещи не для детских ушей.

Вэньжэнь Люй: …

Могу лишь сказать: все ученики, которых принимает хозяин, формально зачисляются на мое имя.

Что это значит? Му Янь вообще не принимал учеников лично? Но это же не вяжется с тем, что известно об отце Чжоу Цзычжоу и Фэн Ле.

У Вэньжэнь Люя возникло дурное предчувствие. Словно надвигался какой-то заговор. Это ощущение беспомощности перед лицом чего-то, что ты вроде бы знаешь, но не можешь ухватить за нить, угнетало его. Неужели он снова сделал неверный выбор?

А-Люй… — даже Чжоу Цзычжоу заволновался. — Правильно ли я поступил, став учеником Му Яня?

Ми Юнь, сменив гнев на милость, улыбнулся: Не переживай. От того, что ты стал учеником хозяина, будет только польза, никаких минусов. — Хотя эта польза и была построена на риске.

Впрочем, Вэньжэнь Люй и Чжоу Цзычжоу все еще не знали всей правды.

Вскоре Ми Юнь привел ребят к Му Яню и Фэн Ле. Услышав о появлении Яо Чи, Му Янь лишь слегка кивнул. Затем он распорядился, чтобы отныне каждые два дня Чжоу Цзычжоу приходил к нему в павильон, а в остальное время оставался с Ми Юнем в общежитии для внутренних учеников. Что касается Вэньжэнь Люя, то он фактически уже считался учеником Фэн Ле, поэтому его поселили вместе с Чжоу Цзычжоу до тех пор, пока он не пройдет испытание и не переедет в корпус учеников Фэн Ле.

Впрочем, даже если Вэньжэнь Люй не пройдет испытание, Фэн Ле ради своего брата-наставника все равно сделает исключение. В конце концов, физическая сила не берется из ниоткуда, она требует долгих тренировок.

Затем Му Янь жестом велел Фэн Ле убираться прочь и, проигнорировав его недовольство, приказал Ми Юню проводить Вэньжэнь Люя. Смысл был ясен: Му Яню нужно было поговорить с Чжоу Цзычжоу наедине.

Вэньжэнь Люй, не задавая лишних вопросов, ушел вместе с Ми Юнем и Фэн Ле, оставив Чжоу Цзычжоу в полном недоумении.

Му Янь долго молчал, не зная, с чего начать. Дело было серьезным: одно неверное слово — и беды не миновать. Все эти годы он скрывался здесь, не желая, чтобы кое-кто узнал о его делах, но теперь он был обязан сделать один шаг. Он посмотрел на Чжоу Цзычжоу и произнес:

Маленький уголек, ты знаешь, почему твой отец никогда не рассказывал тебе о своем пребывании в академии Жунъяо?

Чжоу Цзычжоу покачал головой.

Потому что твой отец предал своего учителя.

http://bllate.org/book/18831/1833310

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода