— Он хороший мальчик.
— Да, конечно, он хороший мальчик.
Когда Юй Вэйчжэнь провожал его к машине, Карл всё ещё продолжал рассеянно повторять эту фразу.
К середине ночи дождь поутих, но земля оставалась скользкой от воды. Юй Вэйчжэнь, опасаясь, что старик из-за возраста может оступиться, бережно поддерживал его до самого автомобиля. На этой улице уцелело не так много фонарей, но один горел прямо у входа, и разбитый каплями дождя свет вытягивал их тени в длинные полосы.
Юй Вэйчжэнь проводил взглядом уезжающую машину.
Из полицейского участка приходили новости: из-за их халатности вор, пытавшийся проникнуть к нему домой, сбежал из-под стражи. Полицейские опасались, что преступник может вернуться на место преступления, движимый жаждой мести, и настойчиво предлагали приставить к Юй Вэйчжэню личную охрану.
Он, разумеется, вежливо отказался, попутно поинтересовавшись, не пропало ли в участке чего-нибудь ценного — в конце концов, тот человек был весьма ловок. На том конце провода предсказуемо замялись, охваченные паникой.
Повесив трубку, Юй Вэйчжэнь лишь усмехнулся.
Что могло пропасть? Удостоверение, пистолет, магазин? Вряд ли тот человек решился бы на такое. Хотя, конечно, всякое бывает.
Может быть, какие-то бесполезные бумаги. Сейчас до эпохи полной информатизации ещё далеко, допуски к ошибкам выше, а значит, и пространства для сокрытия следов больше. Юй Вэйчжэнь даже с любопытством ждал: если тот воришка действительно додумается использовать этот способ, чтобы разузнать о нём побольше, какое выражение лица у него будет, когда он увидит стопку этих тщательно составленных, но абсолютно бессмысленных бумаг?
Он толкнул дверь магазина, собираясь завтра закрыться и хорошенько выспаться.
— Чёрт!
Чжан Тяньсинь отчаянно тряс свои умные часы:
— Умоляю, ну умоляю, есть же хоть какие-то технические средства, чтобы это восстановить!
996: — Я-я-я-я же-же-же-же го-го-го-говорил, не-не-не-не де-де-де-делай это-это-этого бе-бе-бе-бесполезного де-де-дела!
Это было очень подробное досье: имя, пол, возраст (сомнительный), адрес проживания, группа крови, место рождения и даже данные об образовании — всё как в настоящем личном деле гражданина. Слишком правдоподобно, чтобы быть правдой! А всё остальное было тщательно закрашено чёрным, оставляя лишь бессмысленные частицы, наречия и подлежащие, понять которые было невозможно. И это не пара листов — каждый листок в этой толстой пачке был закрашен с таким маниакальным упорством, словно кто-то вымерял линии по линейке!
Он попытался поднести бумагу к свету, пытаясь угадать очертания букв, но с ещё большим огорчением обнаружил, что для предотвращения подобных попыток составитель использовал те же чернила, что и при печати оригинала, намертво впитав информацию в структуру бумаги.
Застыв в такой позе перед лампой, он простоял целых три минуты, пока яркий свет не заставил глаза слезиться.
Ха-ха, издеваешься?
В этот момент Чжан Тяньсинь не злился. На его лице появилась странная улыбка. Убедившись в разговоре с 996, что восстановить хотя бы крошечный фрагмент текста невозможно, он, напротив, почувствовал странное облегчение и повалился на кровать.
Он снова принялся перелистывать страницы, как пересчитывают пачку новеньких стодолларовых купюр. У него появилась такая привычка после того, как он начал работать: каждый год перед праздником Весны он снимал в банке новые деньги — немного, две-три тысячи. Не для того, чтобы раздавать родственникам в качестве подарков, а просто чтобы забрать их домой, пересчитать несколько раз, положить в красный конверт, спрятать под подушку на новогоднюю ночь, а утром убрать в сейф.
Пересчитав листы дважды, он аккуратно сложил их, сунул под подушку, сложил руки на груди и принял позу человека, готового крепко уснуть.
996: — ?
— Все вопросы — завтра… Завтра я обязательно пришлю резюме…
Раз уж носитель так сказал, системе ничего не оставалось. Однако было видно, что он оставил попытки пробиться к Юй Вэйчжэню. 996 открыло панель управления, загрузило видеозаписи за весь день и аналитический отчёт, после чего медленно перешло в спящий режим.
Когда на следующее утро дворецкий Карл как ни в чём не бывало появился в старом особняке, все были удивлены.
— Разве вы не говорили, что возьмёте отпуск на несколько дней? Господин Гун даже просил нас не беспокоить вас, если не случится ничего срочного.
— Старость не радость, а сидеть без дела скучно. Пришёл присмотреть за работой.
Хотя он выпил немало вина и почти не спал, стоило ему выговориться, как на душе стало легче, и он почувствовал прилив сил. Поразмыслив, он всё же не мог оставить мысли о психологическом состоянии Гун Сюмина и решил вернуться, чтобы приглядеть за ним.
Проработав здесь десятки лет, он давно считал единственного сына старого господина своим собственным ребёнком, а этот особняк — своим настоящим домом. На самом деле, он всегда хотел найти истинного виновника тех событий, но каждый раз, когда появлялась зацепка, возникали странные препятствия, прерывающие расследование. Со временем он начал опасаться того, насколько глубоко и давно всё это пронизано влиянием закулисных сил, и ради безопасности Гун Сюмина оставил попытки.
Теперь маленький господин вырос и стал мужчиной, способным взять всё в свои руки. И, как он сам сказал, он начал собирать осколки своих воспоминаний. В любом случае, Карл хотел быть рядом, если Гун Сюмина снова будут мучить ночные кошмары.
Пока он беседовал с горничной, сверху спустился Гун Сюмин. Он всегда вставал рано, и Карл с облегчением отметил, что на лице того нет и следа бессонницы или усталости.
— Что я говорил? Дядя ни за что не уедет дальше трёх миль отсюда, — рассмеялся Гун Сюмин, обращаясь к лакею, который бежал к нему с пиджаком. — Десять долларов.
— У меня нет наличных! — крикнул Крис.
— Тогда вычтем из твоей зарплаты.
Все присутствующие рассмеялись, и в доме воцарилась оживлённая атмосфера.
Именно за это они и любили свою работу. Добропорядочный хозяин, не придирчивый управляющий, щедрая зарплата и не слишком большая нагрузка. В нынешнее время найти работу было непросто. И хотя все они были молоды и имели неплохое образование, и такая работа, возможно, казалась не самой престижной, разве не была она отличным трамплином?
Важно было не то, что именно нужно делать, а то, на кого работать.
Гун Сюмин и Карл отправились в столовую. Утренняя газета уже лежала на столе, и Крис принёс вторую для дворецкого. Они пили кофе и читали новости, хмурясь при виде цифр, указывающих на рост преступности.
— И на что только уходят деньги налогоплательщиков? — ворчал Карл. — Похищения, грабежи, взрывы… Эти преступники хотят отомстить обществу или как? Если есть столько энергии, почему бы не найти нормальную работу и не кормить семью? Вспомните наше время: дневной рацион каждого в семье состоял из половины банки бобов и мороженой курицы, но я всё равно продолжал учиться…
Хотя доучиться не вышло, и пришлось идти собирать дань на улицах, но в конце концов он встретил много хороших людей и встал на верный путь.
— Нельзя их только винить, — Гун Сюмин разрезал яйцо Бенедикт, позволяя желтку стечь на соус из авокадо, и подцепил кусочек хлебом. Он решил поймать ртом капающий желток, прежде чем тот упадет на тарелку, и быстро проговорил: — Экономическая ситуация сейчас такая… Недавно мы были заняты открытием социальных вакансий, надеюсь, всё пройдёт успешно…
Они быстро закончили завтрак и разошлись по делам. Гун Сюмин не отменил отпуск Карла, так что у того не было формального права работать, и он просто слонялся по дому.
Когда горничная Лия вошла с улицы, он сразу заметил её замешательство и тревогу.
— Что случилось?
— Ой… А как вы вернулись! — удивилась она, но тут же расслабилась, словно найдя опору. — Вчера ночью был сильный дождь, и в сад пробрался человек. Вы не волнуйтесь, он не плохой, у него чёрные волосы и чёрные глаза.
Дворецкий иногда чувствовал досаду: не было нужды считать всех черноглазых брюнетов хорошими людьми только из-за того, что у господина Гуна наполовину азиатские корни, хотя, в общем-то, парень и правда вряд ли был злодеем.
— У него на лице и теле были раны, я подумала, что он попал в какую-то уличную стычку. Собиралась утром сменить ему повязки, но обнаружила, что комната пуста, а одежда и одеяло, которые мы ему дали, аккуратно сложены на кровати.
Похоже, он действительно не был плохим человеком. Карл кивнул:
— Я прикажу проверить камеры наблюдения. Раны были серьёзные?
— Нет, просто ссадины, — обеспокоенно ответила Лия. — Может, он попал в беду?
Карл успокоил её:
— Ничего страшного. Если это серьёзная неприятность, то раз уж он смог добраться сюда, значит, слышал о репутации господина Гуна. Если ему понадобится помощь, он придёт.
Чжан Тяньсинь, попавший в беду, уже вовсю мчался домой, чтобы снять прилипший к телу чёрный облегающий костюм и уничтожить его. Подумав, он решил перед тем, как окончательно взойдёт солнце, покинуть убежище. Если он оставит у себя одежду, которую они дали, кто знает, не найдут ли его по следу… Впрочем, вещи, которые он использовал, они наверняка тщательно вычистят.
Теперь его задачей было вовремя прийти в офис, отметиться, выспаться в рабочие часы, а в обед подправить резюме и отправить его в какую-нибудь компанию, принадлежащую Гун Сюмину. Нет, лучше в тот самый благотворительный фонд, которым тот управляет лично. Пусть там много общественной работы и низкая зарплата, зато близость к начальству — залог успеха!
996 с ужасом наблюдало, как носитель добрался до офиса, включил свой антикварный компьютер, долго копался в файлах, открыл резюме, нажал кнопку редактирования и через секунду уткнулся лицом в стол. Ещё через пару минут раздался тихий, мерный храп.
Оно осторожно завибрировало, ещё раз.
Наконец, в отчаянии, завибрировало дважды.
Отлично, до двух часов дня он точно не проснётся…
Оно спокойно отстегнуло ремешок, сползло с запястья Чжан Тяньсиня, выпустило две механические ножки и начало стучать по клавишам, составляя резюме, полное лидерских качеств, доброты и коммуникабельности. Ничего страшного, такая степень подлога не считается нарушением. Разве в этом мире найдётся хоть кто-то, кто никогда не приукрашивал своё резюме? 996 само получило эту работу только благодаря блестящим навыкам самопрезентации… Если бы оно знало, что придётся заниматься такой работой, оно бы не стало так усердно искать место…
http://bllate.org/book/19422/1902026
Готово:
