× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Shadow Emperor's Pampered Snow Ferret / Снежный хорек для кинозвезды: тайная жизнь любимца: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй Юй слегка усмехнулся:

— Деньги.

После выхода новостей...

(Закрепленный комментарий с наибольшим числом лайков)

Пользователь: «Не буду говорить лишнего, но Юй Юй однажды сказал одну вещь: [Изначально технологии развивались вовсе не для того, чтобы кого-то истреблять.] [Я могу это сделать, поэтому я сделал.]»

Игровые миры для подключения: [Выращивание милых существ] [Сердце машины] [Постапокалиптический мех] [Подземелье монстров]

Глава 4. Трепет и ужас

У Жуань Бая от страха похолодели лапки, он хотел было сбежать, но тело совершенно его не слушалось. Он оцепенело смотрел на упавший на пол блокнот, мозг был не в силах отдать команду к действию.

Шаги становились всё ближе. С великим трудом переставляя онемевшие от испуга лапки, он пополз к той самой шкуре, на которой недавно лежал, и сжался в комочек. Шкура была расстелена, и её размеров вполне хватало, чтобы скрыть его небольшое тельце.

Однако от Шэнь Му это не утаилось.

На всем втором этаже свет горел только в этой комнате, поэтому не заметить, что Жуань Бай здесь, было трудно. Сегодня Шэнь Му вернулся домой на машине и еще не успел посмотреть записи с камер наблюдения, чтобы убедиться, где именно находится Жуань Бай, но, увидев свет в окне, сразу после входа в дом направился на второй этаж.

Проходя по коридору, он бросил взгляд на окно, через которое раньше выбирался Жуань Бай, взмахнул рукой, закрывая его, и прямиком вошел в освещенную комнату.

Внутри было тихо. Жуань Бая нигде не было видно, лишь провода на полу переплелись в беспорядочный клубок, а его блокнот валялся в стороне, упав с низкого столика.

Шэнь Му как раз собирался применить Духовную силу, чтобы почувствовать присутствие Жуань Бая, как вдруг заметил, что шкура у его ног слегка шевельнулась. Движение было настолько незначительным, что его легко можно было принять за дуновение ветра. Но Шэнь Му от природы обладал обостренным восприятием, и для него это легкое колыхание было равносильно тому, что кто-то под шкурой нагло заявлял о своем присутствии.

Подумав, что Жуань Бай играет, он протянул руку, откинул шкуру и поднял хорька на руки.

Жуань Бай еще в тот момент, когда Шэнь Му вошел в комнату, почувствовал, что жизнь в нем почти угасла, а когда его вытащили из-под шкуры и подняли, он едва не скончался от ужаса на месте. Он почти свернулся в пушистый шар, дрожа всем телом в объятиях Шэнь Му.

Шэнь Му не понимал причины такой реакции, поэтому погладил его по спине, пытаясь успокоить. В глазах Жуань Бая этот жест выглядел так, будто Истребитель демонов прикидывает, когда именно можно будет содрать с него шкурку и сделать чучело.

— Проголодался? — спросил Шэнь Му, не прекращая поглаживать хорька. — Мы сейчас спустимся вниз и приготовим ужин.

После того как Жуань Бай получил травму, он полностью потерял память и даже не хотел говорить в его присутствии. Шэнь Му втайне показывал его доверенному старшему Истребителю демонов, который посоветовал пока не подвергать Жуань Бая стрессу. Поэтому Шэнь Му не рассказывал ему о прошлом — да и даже если бы рассказал, нынешний Жуань Бай вряд ли смог бы осознать их связь.

Иногда Шэнь Му даже казалось, что Жуань Бай не просто потерял память, а из-за тяжелой травмы утратил даже зачатковую разумность. Однако, когда Шэнь Му не было рядом, поведение Жуань Бая говорило об обратном. Казалось, он одновременно и боится его, и не может без него жить.

Жуань Бай, конечно, не знал о мыслях Шэнь Му. Он чувствовал, как рука Шэнь Му всё быстрее поглаживает его спину, и от страха чуть не лишился чувств, даже не разобрав слов человека.

Они спустились вниз. Шэнь Му никогда не пытался спрятать от Жуань Бая процесс приготовления пищи, поэтому просто включил свет, внес его на кухню и посадил на рабочую поверхность.

Почувствовав, что его отпустили и что под лапками стало холодно, Жуань Бай украдкой приоткрыл один глаз. Лучше бы он этого не делал: первым, что он увидел, был Шэнь Му, который шел прямо на него, держа в руках нож.

На этот раз реакция Жуань Бая была молниеносной — он не стал ждать, как прежде, а с силой оттолкнулся и попытался сбежать. Но на полпути его придала к столу рука Шэнь Му. Шэнь Му даже удивился:

— Почему ты такой возбужденный перед ужином?

Он похлопал Жуань Бая по пушистой головке и добавил:

— Не торопись, сейчас всё будет готово.

Не торопись, не торопись... Придавленный крупной, с крепкими костями рукой Шэнь Му, Жуань Бай был готов потерять сознание. Разве это не означало, что ему осталось жить лишь мгновение, пока его жизнь — жизнь хорька — не оборвется?

Он замотал головой, пытаясь наконец заговорить с Шэнь Му, но от крайнего напряжения из горла вырывались лишь невнятные звуки, присущие Маленькому хорьку.

Шэнь Му усмехнулся и еще раз мягко погладил его:

— Что это с тобой сегодня? С чего такая прилипчивость?

Он подумал, что, возможно, из-за визита Чжао Игуана Жуань Бай испугался незнакомца и теперь, увидев его вечером, не мог сдержать желания прильнуть к нему и поластиться.

Уверенный, что успокоил хорька, Шэнь Му отвернулся, чтобы нарезать овощи и телятину. Он решил приготовить для Жуань Бая настоящий пир, чтобы хоть как-то утешить его.

Жуань Бай, дрожа всем телом, смотрел на спину Шэнь Му, не смея пошевелиться. Он не мог тягаться с Истребителем демонов, и, скорее всего, не смог бы даже выбраться из кухни.

Ему было так страшно, что хотелось плакать. Почему, когда он только очнулся, его шкурка была такой же красивой, ничем не отличающейся от нынешней? Почему Истребитель демонов не убил его тогда, пока он был без сознания, не содрал шкуру, а вместо этого решил подержать его еще несколько дней перед тем, как взяться за дело?

Истребители демонов — поистине самые злобные существа на свете, настолько жестокие, что даже не хотят подарить ему быструю смерть.

Неужели шкура, найденная на втором этаже, была получена таким же способом? Где теперь их тела? Глядя на уже подготовленные ингредиенты и кастрюли, Жуань Бай решил, что знает ответ.

Может быть, содранная заживо шкура выглядит лучше? Или мясо хорька тоже обладает какими-то полезными свойствами для культивации?

Раньше он слышал от других хорьков, что некоторые Истребители демонов поедают духовных существ, чтобы повысить уровень своей культивации. А самое ценное в них — это Ядро демона.

Жуань Бай погладил свой маленький животик, который впал от чрезмерного волнения. Наверное, очень больно, когда из тебя вырезают Ядро демона.

Шэнь Му обернулся и заметил, как Жуань Бай гладит себя по животу, поэтому подошел и погладил мягкую шерстку на его брюшке:

— Ты так сильно проголодался?

Он открыл верхний шкафчик, достал пакетик сушеной рыбки, вскрыл его и протянул хорьку. К удивлению Шэнь Му, Жуань Бай не стал сразу брать угощение. Зато его порадовало другое: на этот раз Жуань Бай, похоже, не так сильно сопротивлялся тому, что его трогают за живот.

http://bllate.org/book/27035/3261286

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу