× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод My Only Love [ABO] / Особая привязанность: Школьные будни [ABO]: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Рефлекс-то у тебя какой-то слишком бурный! — пробормотал Хуан Хуалян. Хоть он и не понял, в чем дело, но послушно отвернулся и уткнулся обратно в свой роман.

— Эй, что ты только что сказал? Это предвестники дифференциации? — Цзинь И схватил Ван Лэлэ за воротник и притянул к себе, в его глазах вспыхнул предвкушающий огонек.

Ван Лэлэ изо всех сил уцепился за воротник, который вот-вот грозил растянуться до неприличия, и обиженно ответил:

— Наверное. Я за неделю до своей дифференциации чувствовал себя ужасно слабым. Ты и так начал дифференцироваться довольно поздно, нормальные люди уже давно закончили.

— А я думал, это просто обычная простуда.

— О господи! Цзинь И, как можно быть таким невеждой в элементарных вещах!

Ван Лэлэ вырвал из рук Цзинь И свой деформированный воротник и добавил:

— Тебе лучше на днях сходить в больницу на осмотр, и еще…

— Что еще?

— Побольше узнай о вторичных половых признаках!!! — Ван Лэлэ вытаращил глаза. — Смотри мне, а то начнется дифференциация, а ты и дальше будешь думать, что просто простудился.

Как только Ван Лэлэ договорил, он увидел, что Цзинь И с улыбкой сжал кулак и недовольно посмотрел на него.

— Ладно, сдаюсь! Прости, братан!

Поддавшись насилию, Ван Лэлэ оставалось лишь сокрушенно отвернуться в другую сторону.

Цзинь И потрогал себя за затылок, не в силах сдержать радостное волнение. Он так долго ждал начала дифференциации! Как только это случится, у него появится железа, способная выделять феромоны. Интересно, каким будет их аромат?

Обычно вторичная дифференциация происходит в возрасте от тринадцати до шестнадцати лет. Цзинь И же нынешней весной уже отметил свое восемнадцатилетие, так что его случай можно было считать поздним.

— Правда, я — бета. Не знаю, будут ли симптомы при превращении в альфу или омегу отличаться, — Ван Лэлэ снова повернулся к нему с озабоченным видом.

И верно, пол, в который пройдет дифференциация, был крайне важен. Сейчас в мире больше всего бет — это самые обычные люди, они не способны чувствовать феромоны, и у них нет желез, чтобы выделять или принимать их.

Внутри страны соотношение бет, альф и омег составляло 7:2:1. Беты считались большинством, а альфы обладали более сильным телосложением и более высоким статусом, чем беты и омеги, поэтому хрупкие и миниатюрные омеги были категорически нуждающейся в защите группой.

Но Цзинь И, хоть ему и исполнилось восемнадцать, уже достиг роста метр семьдесят восемь. Если не считать излишней худобы, по сравнению с уже прошедшими дифференциацию бетами, он был весьма видным юношей. К тому же отец Цзинь И — альфа, а мать — омега. Дети, рожденные от такого союза, не могут быть бетами, так что Цзинь И был обречен на нечто большее, чем обычная жизнь беты.

— Раз так, Цзинь, ты, скорее всего, будешь альфой! — Хуан Хуалян, сидевший на передней парте, долго вслушивался в их дискуссию и не удержался, развернувшись к ним. Он сам был альфой и самонадеянно считал, что его феромоны пахнут кофе, хотя такой аромат нельзя было назвать выдающимся — так, средненько.

Цзинь И притворно рассердился, его красивые глаза округлились:

— Разумеется, я буду альфой! Ты хоть раз видел омегу ростом метр восемьдесят?

— Вставлю свои пять копеек, — встрял Ван Лэлэ, играя бровями. — Не метр восемьдесят, а метр семьдесят восемь. Подсмотрел пару дней назад, когда мы мерили рост для школьной формы.

— Есть разница? — Цзинь И бросил на него косой взгляд. — Всего два сантиметра. Как резервный альфа, я вырасту на эти два сантиметра за какой-то месяц.

— Да-да, конечно. Ты там поаккуратнее в ближайшие дни, лучше сходи в больницу, а то начнется всё внезапно — не успеешь и глазом моргнуть, — по-дружески посоветовал Хуан Хуалян.

— Хорошо, на выходных выберу время и схожу. Все, больше вас не касается, поворачивайтесь обратно к своим учебникам. — Цзинь И был погружен в радость от предвкушения скорого превращения в альфу, и на его обычно бледном, подобно нефриту, лице проступил легкий румянец возбуждения.

Хуан Хуалян и Ван Лэлэ с обидой переглянулись:

— Ну просто отвернулся, как только получил желаемое!

Вскоре весело прозвенел звонок с утренней самоподготовки. Кто-то побежал в туалет, кто-то — набрать воды. Цзинь И вместе с Ван Лэлэ вышел в коридор у входа в класс подышать воздухом.

Он некоторое время стоял, прислонившись к стене коридора. От порывов ветра черные прядки волос на лбу постоянно лезли в глаза.

Вспомнив, что у Ван Лэлэ из-за его пышной, слегка вьющейся шевелюры всегда с собой есть резинки для волос, Цзинь И протянул к нему руку:

— Дай резинку.

— Резинку? Какую резинку? — Ван Лэлэ выглядел озадаченным.

Цзинь И вздохнул:

— Давно не стригся, волосы отросли и лезут в глаза, хочу завязать.

Ван Лэлэ сразу все понял. Он закатал рукав школьной формы, обнажая загорелое запястье, на котором красовалось несколько аляповатых резинок:

— На, выбирай любую! Есть всех фасонов и расцветок.

— Дурак, — усмехнулся Цзинь И, вытянул из всего этого разнообразия самую простую черную резинку, зажал ее зубами и начал собирать волосы со лба.

Су Юньчжоу, только что вышедший из дверей класса, увидел именно эту картину.

Худощавый юноша в школьной куртке, с чуть наморщенным маленьким носом, выглядел недовольным. Он держал во рту черную резинку, а его белые, словно нефритовые, пальцы пытались собрать волосы на макушке. Но волосы были слишком тонкими и мягкими, поэтому постоянно выбивались, что заметно усложняло задачу, а лицо юноши от досады на непослушные пряди слегка нахмурилось.

Выглядело это довольно мило.

Глава 2

— Эй, Цзинь И, смотри, это Су Юньчжоу, — Ван Лэлэ, заметив знакомую фигуру, медленно выходящую из шестого класса, поспешил шепнуть Цзинь И на ухо. — Он на тебя смотрит. Надеюсь, не собирается затеять драку?

Цзинь И, уже собравший волосы, с недовольством посмотрел на дверь шестого класса. И правда — этот ненавистный Су Юньчжоу.

Их взгляды встретились в воздухе и тут же разошлись. На лице того парня, как обычно, не дрогнул ни один мускул, Цзинь И тоже сохранил невозмутимый вид, хотя внутри презрительно фыркнул.

В начале первого года обучения Су Юньчжоу, который рано прошел дифференциацию в альфу и обладал поразительной внешностью, сразу стал объектом обожания всех омег и бет школы, получив титул главного красавчика Второй средней школы Наньчэна.

Прошел уже год, а он до сих пор не сошел с этого пьедестала.

— Хм! Это только потому, что я еще не прошел дифференциацию. Если бы я начал раньше, Су Юньчжоу уже никто бы не помнил, — не удержался Цзинь И, прерывая бормотание Ван Лэлэ.

http://bllate.org/book/27282/3309437

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода