— Цзянь Чжиюй: «…Хм».
— Совсем не умеешь разговаривать, да?
— Умею.
Е Чи на мгновение замер, моргнул:
— Тогда скажи ещё пару слов.
— Когда мама спросит чуть позже, просто назови свои баллы за этот экзамен.
— Ого, какая длинная фраза.
Цзянь Чжиюй: «…»
— Твоя мама так переживает из-за оценок?
Цзянь Чжиюй опустил глаза:
— Угу.
Е Чи слегка нахмурился.
Вернувшись домой, Линь Фу, как и ожидалось, уже сидела в гостиной. На ней был домашний костюм цвета хаки, роскошные волосы собраны на затылке в узел, а в руках она держала планшет, вероятно, разбирая какие-то документы.
Заметив возвращение обоих, Линь Фу с улыбкой отложила планшет, поднялась и направилась к ним:
— Вернулись? Идите наверх, примите душ, а потом выпейте по стакану молока.
— Хорошо.
Взгляд Линь Фу упал на Цзянь Чжиюя, и свет, отразившийся в её зрачках, казался мягкой сетью.
— Чжиюй в последнее время ложится в десять тридцать? С сегодняшнего дня можешь ложиться на двадцать минут позже, но лучше потрать их на математические задачки, а рисовать не стоит. Баллы за этот экзамен у тебя вышли не самыми идеальными, однако за полночь ложиться нельзя, понимаешь?
Пальцы Цзянь Чжиюя, висевшие вдоль бёдер, едва заметно дрогнули, и большой палец с силой впился ногтем в подушечку указательного. Встретившись взглядом с Линь Фу, он молча кивнул.
— Ладно, ступайте наверх, используйте время с умом, но не суетитесь. — Линь Фу с улыбкой коснулась его головы. Этот жест вроде бы нёс в себе нотку близости, но со стороны выглядел не слишком естественно.
Е Чи молча наблюдал за происходящим. Шаг Цзянь Чжиюя, когда тот поднимался по лестнице, был всё таким же прямым и ровным, а вид — внешне невозмутимым, но этого человека было слишком легко раскусить, и даже малейшая эмоция чётко считывалась на его лице.
Е Чи бросил взгляд на по-прежнему улыбающуюся Линь Фу, опустил глаза и вежливо кивнул:
— Тётя Линь, я тогда тоже пойду наверх.
— Малыш Е, не спеши, — Линь Фу положила руку ему на плечо. — У меня есть ещё кое-что, о чём хотелось бы с тобой поговорить.
О чём вообще можно говорить с несовершеннолетним учеником? Е Чи почувствовал лёгкое раздражение, но на лице не дрогнул ни один мускул. Уголки его губ изогнулись в улыбке:
— Хорошо. Пройдём в кабинет?
— Не нужно, тетя Фан уже ушла вглубь дома, а Чжиюй знает, что я занята делами, и просто так не выйдет.
В сознание Е Чи снова закралось то странное ощущение. Он чуть нахмурился и опустился на диван:
— Ладно.
Линь Фу села в одиночное кресло рядом с ним, закинула ногу за ногу и спокойно откинулась на спинку.
Вокруг стояла тишина, но дверь наверх была закрыта, так что пока они говорили не слишком громко, никто ничего не услышал бы.
Линь Фу перешла прямо к делу:
— Я слышала от ваших учителей, что у тебя лучший результат в параллели?
— Верно, — кивнул Е Чи. — Мне помочь Цзянь Чжиюю с подтягиванием успеваемости? Я мог бы…
— Не нужно. — Линь Фу улыбнулась ему, не утруждая себя хождением вокруг да около.
Однако от этой улыбки по спине Е Чи побежали лёгкие мурашки.
Неторопливо Линь Фу произнесла:
— Я хочу, чтобы ты присматривал за Чжиюем.
В пустой гостиной стояла такая тишина, будто они находились в подземном леднике, и эти слова в сочетании с мягким голосом Линь Фу звучали в ночной темноте словно шёпот призрака.
Е Чи помолчал пару секунд, челюсти его напряглись:
— Что имеет в виду тётя Линь? Я не совсем понял.
— С такими отличными оценками — и вдруг понимать так медленно? — в голосе Линь Фу проскользнуло веселье, словно она просто шутила с младшим.
Е Чи кончиком языка легко коснулся внутренней стороны щеки, на мгновение замер, а затем медленно произнёс:
— Вы хотите, чтобы я следил за ним?
Линь Фу рассмеялась:
— С чего ты взял? Всё не так серьёзно, просто небольшая забота.
— Чжиюй с детства слабоват здоровьем, а в школе далеко не все ученики ведут себя примерно. Я переживаю, как бы он не подхватил каких-нибудь дурных привычек или не совершил поступков, которые навредят ему самому. Вот и хочу попросить тебя обращать на него внимание и вовремя сообщать мне, если что-то случится. Впрочем, не беспокойся, самодисциплина у Чжиюя сейчас вполне неплохая, твоей учёбе это помешать не должно.
После переезда в семью Цзянь в памяти Е Чи начали всплывать сцены, которые казались ему неприятными; теперь он думал, что, возможно, понял причину, но от этого в груди невольно зародилось удушливое чувство.
Он подумал и о том, что, пожалуй, Линь Фу и впрямь заметила угнетённое состояние Цзянь Чжиюя секунду назад, просто подобные мелочи её совершенно не волнуют.
Улыбка на лице женщины казалась сердечной и в то же время — пугающе безжалостной.
Только сейчас Е Чи внезапно осознал, что гены и кровное родство действительно связаны между собой. Раньше он даже удивлялся, откуда в его собственном характере берутся столь противоречивые черты.
Теперь же до него наконец дошло: оказывается, корни крылись именно здесь.
Он опустил голову, вид у него был задумчивый, а холод во взгляде оказался тщательно спрятан:
— Но, тётя, если Чжиюй узнает, разве он не возненавидит меня?
Линь Фу улыбнулась так, будто её это вовсе не волновало:
— Он уже давно привык к такой жизни.
Сердце Е Чи пропустило удар.
— К тому же, малыш Е, ты должен чётко понимать, зачем приехал сюда. Ты здесь ради учёбы, а не для того, чтобы заводить друзей. Подумай о своих родителях — им нелегко вырастить ребёнка, способного поступить в Цинхуа или Бэйда.
Поняв, пожалуй, что её слова прозвучали излишне резко, Линь Фу смягчила тон:
— Конечно, если вы всё же подружитесь, это тоже неплохо. Малыш Е, ты просто не знаешь, в каком трудном положении я нахожусь.
Тон Линь Фу слегка изменился:
— Обстановка в нашей семье довольно сложная, главный дом вообще находится не в Чжанчэне, тебе этого не понять. Отец Чжиюя испытывает колоссальное давление, а я и вовсе ночами не могу уснуть. Все эти хитросплетения невозможно тебе объяснить, и если я так контролирую Чжиюя, то исключительно ради его будущего.
Слушая это всё, Е Чи чувствовал, как у него в желудке всё переворачивается и горит, подступала тошнота.
Но чем сильнее было это чувство, тем собраннее он становился:
— Я понял, тётя.
Линь Фу удовлетворённо кивнула:
— Вот и отлично. Тетя Фан говорила мне, что ты купил мороженое и положил в холодильник. Можешь есть сам сколько угодно, но запомни: Чжиюю давать его нельзя ни в коем случае, понятно?
— Что-нибудь ещё?
Спокойный голос Е Чи заставил Линь Фу бросить на него удивлённый взгляд, в её глазах мелькнуло редкое одобрение:
— Не ожидала, что в таком южном возрасте ты держишься столь рассудительно. Не зря ведь с ходу перевёлся в другую школу и сразу занял первое место.
http://bllate.org/book/29912/3641677
Готово:
