Готовый перевод The Emperor's General's Wedding / Свадьба имперского генерала: В пепле наших клятв: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 16: Битва

Уильям с любопытством последовал за ним: Что? О каком секрете ты говоришь?

Деромонд с негодованием выпалил: Он думает, делайцы из Империи Длай сдались искренне? Если Се Цзинь смог оттеснить их войска к границе, почему он не воспользовался моментом, чтобы нанести решающий удар и покорить их?! Император вызвал его в Имперскую столицу, а он воспользовался этим, чтобы устроить такой переполох, сообщив всему миру, что он Омега!

Уильям потерял дар речи. Он действительно не подумал об этом. Учитывая военные полномочия Се Цзиня, если бы тот хотел скрыть свою сущность Омеги, он мог бы вернуться в Имперскую столицу без лишнего шума. С какой стати ему было разъезжать по городу на Ланселоте в разгар периода течки?

Уильям немного подумал и добавил: Но в конечном счете он все равно Омега. Не может же он всю жизнь сидеть на подавляющих препаратах.

Если бы захотел, он бы легко нашел кого-нибудь, чтобы удовлетворить свои потребности во время течки. Он военный, он сам выбрал этот путь. Будучи Альфой, он мог бы добиться гораздо большего, но вместо этого решил восстановить статус Омеги. Он ушел с передовой, оставив всех тех, кто преклонялся перед ним, и укрылся в комфортной и безопасной жизни в Имперской столице. Мирный договор с Империей Длай — лишь обманка, мираж, но Се Цзинь из-за него расслабился и даже сложил с себя обязанности. Он хоть раз подумал о солдатах, что до сих пор стоят на границе? Помяни мое слово: воинственные делайцы обязательно разорвут договор и снова нападут. Если не через три месяца, то от силы через год.

Уильям замолчал. Опустив голову, он обдумывал слова Деромонда и внезапно врезался в его широкую спину.

Деромонд слегка обернулся. Глядя на него сзади, Уильям видел лишь кусочек бледной кожи на щеке собеседника и нескрываемое разочарование в уголках его глаз.

Деромонд произнес глухим голосом: Будь на его месте я, я бы привел войска и уничтожил всех до единого из Империи Длай! Стер бы их империю с лица земли!

Однако Деромонд прекрасно понимал: через год, выпустившись из военной академии, он официально поступит на службу в армию, но вряд ли получит шанс отправиться на передовую, чтобы дать волю своей жажде битвы.

Он не обычный выпускник. Он единственный принц Империи, наследник престола, будущий Император.

Его судьба не принадлежит ему.

—

Имперская королевская военная академия — самое авторитетное учебное заведение Империи Байфэн. Она охватывает теорию, научные исследования, гуманитарные науки и практическую подготовку. Академия принимает студентов в возрасте от 5 до 30 лет без ограничений по расе или полу. Если ты прошел вступительные испытания, здесь научат даже собаку.

Экзамены невероятно сложны. Даже те, кто готовился годами, глядя в экзаменационный лист, испытывают желание взорваться от мысли: из какой дыры они выкопали эти вопросы? Половина абитуриентов сходит с ума прямо на месте, а входную дверь в дом преподавателя, составлявшего задания, вечно кто-то заливает красной краской.

Экзамен, к которому Се Цзинь готовил Цзиня, был одним из самых трудных.

Специальный класс третьего года обучения также называли элитным.

В академии всего три курса, и после сдачи экзаменов третьего года студенты выпускаются, чтобы присоединиться к различным армейским соединениям. Элитный класс — это место с самыми сложными программами и самыми строгими требованиями, но и с лучшими перспективами после выпуска: минимальное звание выпускника — генерал-майор.

Именно поэтому мест в элитном классе немного — всего 18 на десятки миллионов абитуриентов. В эту огромную массу входят не только гражданские, но и множество подающих надежды студентов академии, переходящих на третий курс.

Процент провала среди своих же студентов огромен. Что уж говорить о внешних абитуриентах — каждый год в день экзаменов, еще до завершения всех дисциплин, у крыши самого высокого здания Империи, Золотого треугольника, выстраивается очередь из желающих свести счеты с жизнью.

Когда Ланселот обрисовал Цзиню, насколько туманно его будущее и насколько трудна предстоящая битва, он лишь увидел, как юноша едва заметно нахмурился. Впрочем, Цзинь тут же сделал вид, что ничего не произошло, и продолжил сосредоточенно смотреть в учебник по основам. Спустя некоторое время он понял, что юноша не перевернул ни одной страницы.

Ланселот: «……»

Се Цзинь, только что вернувшийся из академии после подписания контракта на преподавание, «случайно» прихватил стопку старых экзаменационных билетов. Бросив их Цзиню и увидев у того в руках «Основы теории пилотирования мехов», он недовольно произнес: Почему ты до сих пор читаешь это? Начни повторять с билетов, сколько ты собираешься зубрить? Уже решил сдаться?

Ланселот пояснил: Это базовая теория. Чтобы далеко пойти в будущем, нужно заложить прочный фундамент.

Се Цзинь промолчал. Он взял у юноши книгу, и тонкие листы синтетического материала зашуршали под его бледными пальцами. Это ощущение вернуло его в дни, когда он сам учился в академии.

Атмосфера застыла. Ланселот, боясь разозлить Се Цзиня, замер в напряженной тишине, от которой перехватывало дыхание. Вдруг Се Цзинь подал голос: Ты абсолютно прав.

Ланселот: «……»

Он с облегчением выдохнул и, как только напряжение спало, не удержался от колкости: «……А я-то думал, вы скажете: «Это слишком медленно, нужно просто бросить его в какой-нибудь мех с ужасным характером, а затем закинуть в гущу мятежников — тогда он мигом поймет устройство каждой детали». В конце концов, через боль и катастрофы человек учится лучше всего».

От этого он, скорее всего, вообще не захочет видеть мехов, — Се Цзинь приподнял бровь, глядя на Ланселота. — Паршивый совет.

Ланселот: «……»

Се Цзинь: Мир состоит из простых структур, образующих сложные. Поймешь протоны — поймешь атомы, поймешь атомы — поймешь молекулы, поймешь молекулы — поймешь системы… Основы нужно закладывать крепко.

Он помолчал, поднял взгляд и многозначительно посмотрел на Цзиня: Впрочем, метод Ланселота тоже неплох.

Ланселот вздрогнул: Что?

Катастрофическое обучение, — Се Цзинь отдал приказ холодным тоном. — Ланселот, активируй симуляцию сражения в подпространстве.

Не надо, умоляю… он ведь еще ребенок! — засуетился Ланселот. — Он только позавчера узнал, что такое мех. Вы — первый военный бог Империи, не слишком ли это жестоко?

Нет, — Се Цзинь остался бесстрастен. Он повернулся к Цзиню и тоном, не терпящим возражений, приказал: Мы проведем спарринг.

Цзинь не отказался.

Ланселот почувствовал, как у него от страха вот-вот вылетят все винтики: На каком мехе он будет сражаться? Обычный мех может развалиться от моего одного удара.

На тебе, — ответил Се Цзинь.

Ланселот: «?»

Ланселот: «???」

Выражение лица Цзиня слегка изменилось. Покосившись на Ланселота, у которого действительно выпал один винтик, он спросил: Ланселот — мех класса сверх-S. Для управления им нужна генетическая привязка. Разве он не привязан к твоему геному?

Я отключил интеллектуальный режим, оставив только базовый, — Се Цзинь вызвал интерфейс запасного меха III класса, который хранил дома. — Ланселот проявляет к тебе симпатию. Ты думал, из-за жалости к твоей судьбе? Все дело в сильных генах, что текут в тебе.

Ланселот: «……»

Темно-серый обычный мех приземлился перед Се Цзинем. Се Цзинь был перемещен в кабину и свысока посмотрел на Цзиня: Чем выше класс меха, тем больше он подчиняется сильному. Начнем с простого — покори Ланселота!

Люк закрылся, и гуманоидный боевой мех под управлением Се Цзиня шагнул в открытые ворота тренировочного зала в подпространстве.

Цзинь посмотрел на Ланселота: Что мне делать?

Ланселот выдвинул из своего корпуса сенсорную панель: Положи на нее руку, мое ядро просканирует твои гены.

Хорошо.

Как только Цзинь сделал это, цвета на панели быстро сменились, пока не стали зелеными. Теплый свет окутал Цзиня, и голос Ланселота раздался со всех сторон:

Личность пилота подтверждена. Гены пилота мощные, допуск к управлению получен! Внимание! Из-за ограничений доступа включен только базовый режим! У вас есть одна минута на подготовку — отсчет пошел: 59, 58…

Череда секунд безжалостно проносилась мимо. В зрачках Цзиня отразилось более трехсот команд управления. Как только отсчет закончился, инструкции, словно фейерверк, рассыпались по сетчатке.

Цзинь глубоко вдохнул и твердо сказал: Начинаем, Ланселот.

Голос Ланселота стал жестким и механическим: Желаю удачи.

Под управлением Цзиня Ланселот принял стойку для рукопашного боя и шагнул в подпространство.

Стоило Цзиню сделать шаг, как ворота подпространства за его спиной захлопнулись. В тот же миг он будто услышал звук барабанов, предвещающих битву. От грохота в голове на мгновение стало пусто, а в следующую секунду тяжелый кулак обрушился на него, заставив Ланселота пошатнуться.

Цзинь в панике пытался стабилизировать машину, его движения были хаотичными. Все, что он только что запомнил, разлетелось, словно испуганные бабочки.

Бум! — еще один удар.

Простой серый мех перед ним наносил один безжалостный удар за другим, двигаясь плавно и стремительно. Пока Цзинь пытался восстановить равновесие, очередной удар сбил его с толку окончательно.

Цзинь глубоко вдохнул, заставляя себя успокоиться. Методы управления начали всплывать в памяти. Он следил за движениями меха Се Цзиня, и в тот момент, когда кулак летел к нему, он пригнулся и нанес красивый апперкот!

Мех Се Цзиня качнулся назад, но не успела радость озарить разум Цзиня, как он услышал гневный рык Се Цзиня: Ланселот! Сними ограничители! Он больше не ребенок!

Ланселот: «……»

Цзинь: «……»

В глазах у Цзиня поплыло: Се Цзинь ускорился раза в три. Каждый удар прилетал точно в кабину, и казалось, будто били самого Цзиня. Он был ошеломлен.

Цзинь стиснул зубы. Перед следующим ударом он заблокировал его рукой Ланселота и одновременно, слегка приподняв левую руку по диагонали, резко нанес боковой удар!

Мех Се Цзиня качнулся, но тут же стабилизировался и замер.

Сердце Цзиня колотилось, он тяжело дышал, не сводя глаз с движений противника. В этот момент люк серого меха стал прозрачным, и Цзинь, чья голова шла кругом, увидел холодное, нескрываемое выражение лица Се Цзиня.

У тебя осталось двадцать пять дней.

Он отчетливо услышал, что сказал Се Цзинь, включая следующую фразу:

Впрочем…

Красивый левый хук.

http://bllate.org/book/32642/3990096

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода