Лин Но шла впереди, и ей были слышны легкие шаги Цяо Нянь позади. Она знала, что Цяо Нянь смотрит на нее, совсем как в университетские годы, когда та вечно норовила сесть ей на полшага позади.
Цяо Нянь была чуть выше Лин Но, и та любила повторять, что, если смотреть на Лин Но сзади, ее глазами, та кажется ужасно милой.
Но на этот раз Лин Но не осмеливалась обернуться и огрызнуться в ответ, она не смела проронить ни единого лишнего звука.
Кабинет гастроскопии находился в самом дальнем конце коридора на седьмом этаже. Лин Но толкнула дверь и знаком велела Цяо Нянь войти.
Врач-эндоскопирист и медсестра как раз подготавливали аппаратуру. Увидев, что Лин Но пришла лично, они невольно удивились: обычно лечащие врачи не спускаются сами, чтобы проводить пациентам подобные обследования.
Лин Но шагнула вперед и спокойно произвела:
— Доктор Чжан, давайте гастроскопию этой пациентке проведу я.
Доктор Чжан бросил взгляд на стоявшую за ее спиной пациентку, возражать не стал, вернул инструменты на место и кивнул:
— Что ж, доктор Лин, тогда мы выйдем.
— Спасибо за труд.
В кабинете гастроскопии остались только Лин Но, Цяо Нянь и медсестра.
— Ложись, — обратилась Лин Но к Цяо Нянь. — Я постараюсь сделать все как можно аккуратнее.
Цяо Нянь легла на смотровую кушетку, не сводя глаз со спины Лин Но, которая готовила аппаратуру. Воздух пропитался запахом дезинфицирующего средства, а холодные медицинские инструменты тускло поблескивали серебром.
Лин Но надела перчатки, повернулась к Цяо Нянь — медсестра уже закрепила во рту пациентки специальный загубник. Стоило ее взгляду столкнуться с бледным лицом Цяо Нянь, как он слегка дрогнул.
— Будет немного неприятно, — тихо произнесла Лин Но. — Если станет невтерпеж, подними руку.
Цяо Нянь чуть кивнула, но продолжала смотреть на Лин Но, не моргая. Во взгляде ее таилось слишком много всего: обида, тоска по ушедшему, немой вопрос и то самое ожидание, в которое Лин Но боялась вникать.
Лин Но глубоко вздохнула и взяла трубку гастроскопа.
— Расслабься: вдох носом, медленный выдох ртом. — Голос Лин Но звучал нарочито мягко, почти уговаривая.
Цяо Нянь кивнула, однако в тот самый момент, когда трубка гастроскопа проникла в горло, ее охватили непроизвольные позывы к рвоте, и из глаз брызнули слезы. Рука Лин Но не дрожала, она действовала предельно бережно, но даже при этом любое движение инструмента вызывало у Цяо Нянь сильнейшую физиологическую реакцию.
— Сейчас все закончится, потерпи еще чуть-чуть. — Голос Лин Но уже не был таким ровным, как прежде, в нем проскользнула едва уловимая дрожь.
Цяо Нянь снова затошнило, и сердце Лин Но сжалось от боли. Она отчетливо видела холодный пот, выступивший на лбу Цяо Нянь, и ее побелевшие от напряжения пальцы, до боли впившиеся в простыню.
— Доктор Лин... — задыхаясь между приступами, выговорила Цяо Нянь; из-за вставленной трубки ее голос звучал невнятно. — Ты ведь... переживаешь за меня.
Движения Лин Но на секунду замерли, но тут же вернулись в привычный ритм:
— Пожалуйста, не разговаривай, постарайся расслабиться. Чем сильнее напряжено тело, тем выше дискомфорт.
Цяо Нянь больше не издавала звуков, лишь упорно сверлила ее тяжелым, полным горечи взглядом.
Закончив процедуру, Лин Но аккуратно извлекла трубку. Цяо Нянь тут же согнулась пополам от удушливого кашля; Лин Но машинально протянула руку, чтобы похлопать ее по спине, но, как только Цяо Нянь немного пришла в себя, резко отдернула ладонь.
— Тебе меня не обмануть... — с трудом выдавила Цяо Нянь. На глазах ее блестели слезы, но на губах проступила слабая, вымученная улыбка. — Я столько лет играю в кино... лучше всех умею читать чужие взгляды...
— Отдохни, а потом приходи ко мне в кабинет за результатами. — Лин Но отвернулась к приборам, намеренно избегая взгляда Цяо Нянь.
...
Спустя полчаса Цяо Нянь вместе с менеджером Ми Линь и ассистенткой Чэнь Шу сидела в кабинете Лин Но. Та закрепила снимки гастроскопии на негатоскопе с мрачным выражением лица.
— В области угла желудка обнаружено несколько язв, одна из которых кровоточит, — Лин Но указала ручкой на тени на снимках. — Слизистая оболочка в целом истончена, выражены отек и гиперемия. При таком диагнозе необходимо стационарное лечение.
Ми Линь тут же нахмурилась:
— Доктор Лин, у Нянь-Нянь плотный график: завтра она улетает в Нанкин, а со следующей недели начинается новый фронт работы, все расписано еще полгода назад. Госпитализация, боюсь...
— Подобная язва желудка без своевременного лечения легко может перерасти в перфорацию или кровотечение, а это уже угрожает жизни. — Тон Лин Но был строг, но взгляд невольно скользнул к Цяо Нянь.
Цяо Нянь молча слушала ее, и лишь теперь тихо произнесла:
— Я действительно очень занята, доктор Лин. Больница... вряд ли возможна.
Лин Но посмотрела на бледное лицо Цяо Нянь, вспомнив ту девушку из университета, которая сворачивалась калачиком у нее на коленях от боли в желудке и капризничала. В те годы, несмотря на слабый желудок, Цяо Нянь была окружена ее заботой, и по крайней мере не доводила болезнь до столь плачевного состояния.
— Ты... — Лин Но приоткрыла рот, но в конце концов проглотила то, что собиралась сказать, перейдя на официальный тон: — Как врач, я обязана настаивать на необходимости стационарного лечения.
Цяо Нянь легко усмехнулась, и в этой улыбке сквозил какой-то двойственный смысл:
— Доктор Лин так обо мне беспокоится только потому, что я твоя пациентка?
Лин Но не стала отвечать на этот вопрос и лишь повторила:
— Твое состояние действительно опасно, нужно лечиться.
В кабинете воцарилось короткое молчание. Ми Линь уткнулась в экран телефона, сверяясь с расписанием, и ее брови сошлись на переносице еще круче.
— Хорошо, — внезапно произнесла Цяо Нянь, не отрывая глаз от Лин Но. — Раз уж доктор Лин так заботится о больных, я послушаюсь врача. На сколько дней максимум?
Лин Но на мгновение растерялась, но тут же ответила:
— Хотя бы на три дня.
— Ладно, давайте оформлять госпитализацию прямо сейчас, — небрежно бросила Цяо Нянь, словно это не она секунду назад наотрез отказывалась ложиться в больницу.
Ми Линь изумленно уставилась на нее:
— Нянь-Нянь, а как же мероприятия в Нанкине и съемки нового сериала...
— Поездку в Нанкин отменим, а для съемок еще есть время.
Ми Линь впервые услышала, чтобы Цяо Нянь отменяла работу по личным причинам, и от удивления у нее округлились глаза:
— Но генеральный директор Ван...
— Здоровье дороже, разве нет? — парировала Цяо Нянь.
Ми Линь оставалось только подчиниться:
— Ну ладно, я разберусь.
Лин Но смотрела на Цяо Нянь, и на душе у нее скребли кошки. С одной стороны, она радовалась, что та согласилась на лечение, с другой — страшилась предстоящих дней бок о бок. Будучи лечащим врачом, она целиком отвечала за больничный режим Цяо Нянь, а это значило — еще больше времени наедине, еще больше неизбежных разговоров.
— Я пойду оформлю бумаги на госпитализацию. — Лин Но поднялась, стараясь выдерживать ту дистанцию, что положена между врачом и пациентом.
Выйдя из кабинета и оказавшись спиной к Цяо Нянь, она наконец позволила себе не скрывать обуревавшие ее сложные чувства. Она одновременно ждала этого и боялась: ждала шанса как следует позаботиться о желудке Цяо Нянь, боялась, что похороненные под толщей времени чувства вновь прорвутся наружу, и пуще всего страшилась того, что тайная правда откроется ей самой.
От автора:
Больница Хуакан в городе Цзянчэн — частное медицинское учреждение, где практикуют междисциплинарный подход и узкую специализацию по отделениям. В Хуакане гастроэнтерологическое отделение и отделение гастроэнтерологии находятся на одном уровне и работают независимо друг от друга, а доктор Лин — врач-гастроэнтеролог.
Госпитализация
Оформление прошло быстро. Цяо Нянь выделили VIP-палату 308, и Лин Но лично провела туда медсестру, чтобы всё обустроить.
— Начнем с капельниц, нужно защитить слизистую желудка, — проинструктировала она медсестру спокойным, профессиональным тоном. — Следите, не появятся ли признаки кровотечения.
Менеджер Цяо Нянь, Ми Линь, стояла неподалеку и беспрерывно висела на телефоне, улаживая вопросы с отмененным графиком.
Закончив указания, Лин Но собралась уходить, но, услышав за спиной вздох Ми Линь, поняла: отмена мероприятий влетела Цяо Нянь в копеечку.
— Бренд-менеджеры в Нанкине недовольны, говорят, мы сорвали контракт, — повесив трубку, Ми Линь помассировала виски. — Студия уже выпустила извинения, фанаты переживают за твое здоровье.
Цяо Нянь полулежала на больничной койке, легонько кивая.
В Цзянчэн она приехала ради съемок клипа и никак не ожидала, что сляжет в больницу. Нынешний безумный рабочий ритм приучил ее к непрерывному бегу, так что она почти забыла, каково это — отдыхать.
— Ну и ладно, воспользуюсь случаем, побуду здесь пару дней, — тихо проговорила она, невольно провожая глазами Лин Но, которая уже собиралась покинуть палату.
Вернувшись в ординаторскую, Лин Но глянула на часы — было уже три часа дня. Она тут же достала телефон и вошла в свой тайный аккаунт в Вейбо, о котором никто не знал — Нэньбао07.
Этот профиль состоял в фан-клубе Цяо Нянь среди преданных поклонников со стажем. Она была ее самым первым фанатом, однако тот старый аккаунт, где фиксировался каждый шаг — первые песни, дебют, съемки в кино — пять лет назад пришлось удалить под давлением, и теперь оставалось лишь следить за кумиром и поддерживать ее с этого маленького запасного аэродрома.
Она медленно прокручивала ленту, вчитываясь в тысячи комментариев под постом студии с извинениями.
Нянь-Нянь, обязательно отдохни, в последнее время у тебя было слишком много переездов, береги себя!
Проблемы с желудком — это не шутки, как бы ни была важна работа, о здоровье забывать нельзя.
Нянь-Нянь, отдыхай, Няньсин ждут твоего возвращения!
Большинство фанатов искренне беспокоились о самочувствии Цяо Нянь и желали ей скорейшего выздоровления. Но стоило прокрутить ниже, как полезли ядовитые реплики:
Да просто зазвездилась! Подобных блатных выскочек давно пора гнать из шоу-бизнеса! Глазоньки бы мои на них не смотрели.
Заболела не раньше не позже, а прямо перед рекламной акцией, какое совпадение.
Не ходите вы на этот фильм Вне времени, чего хорошего может быть в картине с актрисой, проталкиваемой за чужие деньги?
Палец Лин Но на мгновение замер на особенно злобном комментарии. Некто желал Цяо Нянь поскорее «сдохнуть раз уж заболела», сдобрив пожелание злорадным смайликом.
Сердце в груди резко сжалось, словно кто-то стиснул его железной хваткой.
Видя, как сильно тебя любят столько людей, я испытываю облегчение, но всякий раз, натыкаясь на эту вездесущую злобу, я так горько сочувствую тебе, не имея возможности даже просто утешить тебя словами...
...
В половине шестого вечера Лин Но отправилась на обход.
Цяо Нянь в палате выглядела совершенно спокойной. Она полусидела на кровати, разложив перед собой сценарий, пока тыльную сторону ее ладони занимала капельница. Ми Линь докладывала о корректировке планов, в ее голосе отчетливо слышалась тревога.
Помощник генерального директора Вана только что звонил снова, директор по-прежнему надеется, что ты сможешь присутствовать, презентацию можно сдвинуть на пару дней, так что у тебя действительно есть возможность нормально отдохнуть, — вздохнула Ми Линь. — Но пара хейтеров уже раздула шумиху, утверждая, будто ты притворяешься больной ради пиара нового фильма.
http://bllate.org/book/38413/4819895
Готово:
