Лю Сань содрогнулся под её ледяным взглядом и заикаясь пробормотал:
— Старший Лю ещё велел… если госпожа Не так и не очнётся, мне тайком проникнуть в комнату и… и…
— Бах! — Нэ Шуяо со всей силы пнула его. — Подлый Лю Сань! Похоже, твои сладкие деньки кончились.
Господин Сун был вне себя от ярости, не говоря уже о Не Си-эре и Сун Юньфэе — их глаза метали молнии, готовые пронзить Лю Саня насквозь.
— Где девушка в зелёном? — спросил господин Сун.
Лю Сань с трудом поднялся и замялся:
— Мы с Лю Гуанем оглушили двух девушек в зелёном и спрятали их в пещере под искусственной горой во дворе. Потом Лю Гуань ушёл и сказал… сказал, что теперь они в моём распоряжении.
Сун Чэнцзун шагнул вперёд и тоже пнул его:
— Что ты с ними сделал?!
— Ай-ай! Я ещё ничего не успел, как кто-то ударил меня — и я потерял сознание! Больше ничего не помню! — завопил Лю Сань.
Нэ Шуяо в это время спокойно произнесла:
— Девушка в зелёном в полной безопасности. Их спас господин Цзян. Достаточно ли этого, чтобы предать Лю Гуаня суду?
Господин Сун громогласно приказал:
— Эй, вы! Возьмите этого пса и бейте! Бейте, пока не выложит всю правду! А не заговорит — так и забейте насмерть!
— Есть! — двое крепких слуг ворвались в зал и потащили Лю Гуаня наружу.
Тот оглянулся на госпожу Сун, потом на девушку в красном и закричал:
— Спасите меня!
Но никто из присутствующих даже не дрогнул.
Порку устроили прямо во дворе. От криков госпожа Сун задрожала ещё сильнее.
Нэ Шуяо подошла к ней и сказала:
— Госпожа Сун, вы тоже соучастница. Признайтесь во всём — и избежите мучений!
Госпожа Сун холодно усмехнулась:
— Госпожа Не, вы отлично придумываете истории. Мне не в чем признаваться.
— Мэйсян, выходи.
Едва Нэ Шуяо произнесла эти слова, из боковой комнаты вышла Мэйсян, опустилась на колени перед господином Сун и заговорила:
— Прошу вас, господин, защитите госпожу! Позавчера ночью я проснулась и увидела человека, идущего в комнату госпожи. Я решилась последовать за ним. Подойдя ближе, заметила, что на нём кровь и отвратительный запах. Я не выдержала и закричала. Тогда он обернулся — и оказалось, что лицо у него похоже на госпожу! Он бросился за мной с ножом в руке. Я так испугалась, что побежала из Павильона сливы.
Выбежав за пределы павильона, увидела двух чёрных фигур. Подумала, что это его сообщники, и от страха потеряла сознание. Когда очнулась и рассказала об этом госпоже Сун, она заявила, что я сошла с ума, и приказала слугам заставить меня выпить лекарство, сказав, что нельзя допустить, чтобы я испортила свадьбу госпожи.
Она снова поклонилась господину Сун:
— Прошу вас, господин, защитите госпожу и вашу служанку! Не знаю, не пострадала ли госпожа от их рук.
Господин Сун был вне себя:
— Эй, возьмите эту подлую служанку и бейте! Бейте, пока не заговорит правду! А не заговорит — так и забейте насмерть!
Госпожа Сун впервые закричала и обратилась к девушке в красном:
— Госпожа, спасите старую служанку!
Девушка в красном фыркнула:
— Вам всем, предателям, самое место под палками! Отец, не стоит мучиться — просто прикажите убить их.
Все снова уставились на неё. Эта девушка в красном, настоящая она или нет, явно обладала жестоким сердцем.
Госпожа Сун вдруг нашла в себе силы вырваться из рук слуг и бросилась к девушке в красном, схватив её за руку:
— Неблагодарная! Я растила тебя с детства! Так ты отплачиваешь мне?
Девушка в красном почувствовала боль и схватила госпожу Сун за волосы:
— Фу! Ты всего лишь служанка! Не смей говорить, будто растила меня! Если бы не то, что ты меня кормила грудью, давно бы продала тебя.
Они начали драться прямо здесь. Кроме Сун Чэнцзуна, который изредка пытался их разнять, все с интересом наблюдали за зрелищем.
Господин Сун чувствовал, что его лицо опозорено окончательно. Это его дочь? Он покачал головой.
В этот момент донёсся вопль Лю Гуаня:
— Я сознаюсь! Всё расскажу! Только оставьте мне жизнь! Эти две подлые женщины погубили меня!
От этого крика девушка в красном и госпожа Сун прекратили драку и переглянулись — у обеих мелькнуло дурное предчувствие.
Лю Гуаня втащили обратно и бросили на пол. Он рыдал:
— Я всё расскажу, всё! Только не бейте больше, господин!
— Говори! — приказал уездный начальник У, которого окончательно взбесило, что в его округе творятся такие злодеяния.
Лю Гуань заговорил:
— Девушка в красном — самозванка! На самом деле она дочь госпожи Сун!
Все в зале пришли в смятение.
— Ты врёшь, пёс! — закричала девушка в красном. — Я дочь господина Сун! Как я могу быть дочерью этой старой служанки?!
Она попыталась снова пнуть Лю Гуаня, но Сун Чэнцзун удержал её:
— Дай ему договорить.
Госпожа Сун уже полностью обмякла на полу. Она поняла: всё кончено. Вся её жизнь рухнула.
Лю Гуань продолжил:
— Это началось двенадцать лет назад. Тогда настоящей госпоже было три года, и она играла вместе с дочерью госпожи Сун, Сяо Янь. Не знаю, как именно, но госпожа Сун задумала заменить свою дочь настоящей госпожой. Вскоре она объявила, что её дочь умерла от болезни, но на самом деле тайно растила её в стороне. Через пару лет семья господина Сун переехала в уездный город, оставив меня присматривать за поместьем. Тогда госпожа Сун соблазнила меня и стала тайно воспитывать свою дочь в Павильоне сливы — в комнате настоящей госпожи. Так прошло двенадцать лет!
— Пёс! Врёшь! Кто я такая, эта подлая служанка? Я — дочь господина Сун! — кричала девушка в красном.
Она вырывалась, чтобы снова пнуть его, но Сун Чэнцзун не давал. Тогда она со всей силы пнула госпожу Сун в поясницу:
— Подлая служанка! Говори! Кто я?!
Несмотря на хрупкое сложение, её удар был силён, особенно от ярости. Госпожа Сун рухнула на землю и долго не могла прийти в себя.
— Пёс! Пёс! — кричала девушка в красном, словно сошедшая с ума. Её ненависть к обоим слугам была искренней.
Нэ Шуяо подумала, что госпожа Сун сейчас, наверное, бесконечно жалеет о своём поступке. Действительно, сегодняшние плоды — следствие вчерашних деяний.
Никто не мешал этой сцене «собак, грызущихся между собой», и никто не задавал вопросов — всё уже стало ясно.
Лицо господина Суна потемнело. Его радость от встречи с дочерью полностью сменилась горечью и сожалением. Как он зря тратил чувства!
Проклятия девушки в красном не прекращались, Лю Гуань кланялся и умолял о пощаде, а Лю Сань всхлипывал — всё это напоминало шумный базар.
Нэ Шуяо нахмурилась и посмотрела на Цзян И. Тот подошёл к Лю Саню, пнул его и закрыл точку — крики сразу стихли.
Это напугало Лю Гуаня, и он тоже замолчал, опустившись на колени и стараясь выглядеть как можно жалостнее.
— Ха-ха-ха! — вдруг засмеялась госпожа Сун, а затем зарыдала.
Она с нежностью посмотрела на девушку в красном:
— Я твоя родная мать! С детства растила тебя как настоящую госпожу. Зачем? Чтобы ты получила богатство и однажды вышла замуж как настоящая госпожа! Тогда никто не посмеет сказать, что твоя мать — всего лишь служанка!
— Невозможно! Моя мать умерла! Мой отец — господин Сун! Ты сама мне это сказала! — в отчаянии закричала девушка в красном.
Госпожа Сун ответила:
— Если бы я так не говорила, откуда бы у тебя появилось поведение настоящей госпожи?
Девушка в красном вырвалась из рук Сун Чэнцзуна и схватила госпожу Сун за плечи:
— Значит, и то, что я рождена от любимой наложницы отца, — тоже ложь?!
Госпожа Сун отвела взгляд.
— Ты ещё говорила, что покойная госпожа убила наложницу и хотела убить её ребёнка, за что и поплатилась — умерла после родов этой подлой девчонки! Не так ли?! Подлая служанка, как ты посмела обманывать меня?! — девушка в красном вырвала у неё клок волос.
Она злорадно усмехнулась, держа в руке спутанные пряди:
— Подлая служанка остаётся подлой служанкой! Не так просто обмануть меня!
Затем повернулась к господину Суну:
— Отец, правда выяснена! Я и есть ваша старшая дочь!
Лицо господина Суна исказилось:
— Убирайся! У меня никогда не было такой дочери!
— Что…? — девушка в красном отступила на несколько шагов и снова подошла к госпоже Сун.
Она снова схватила её за плечи:
— Подлая служанка, говори! Кто я?!
Госпожа Сун выглядела жалко с растрёпанными волосами, но, глядя на девушку в красном, не злилась. Тихо спросила:
— Ты так хочешь выйти замуж за старшего сына семьи Цзян?
Девушка в красном оттолкнула её:
— Мы с Цзян Ланом созданы друг для друга! Эта подлая девчонка украла у меня мою судьбу! Почему она может открыто выйти за него замуж?
Все взгляды устремились на Цзян И. Неужели старший сын семьи Цзян действительно был в сговоре с этой самозванкой?
— Кхм-кхм! — Цзян И пояснил: — Гарантирую вам: мой племянник вовсе не знает эту девушку в красном.
Девушка в красном холодно взглянула на него:
— Ты ничего не понимаешь! Наши чувства с Цзян Ланом непостижимы для посторонних! Хм!
Нэ Шуяо и Не Си-эр переглянулись — им показалось, будто с неба ударила молния.
Господин Сун сегодня пережил слишком много потрясений: родная дочь пропала, а эта самозванка уже мечтает о её женихе! Наглость не знает границ!
— Хорошо! Я скажу! Скажу всё! — наконец заговорила госпожа Сун.
Когда все уставились на неё, она подползла к ногам господина Суна:
— Господин, это тоже ваша дочь! Когда госпожа только забеременела старшей дочерью, она хотела отдать мне вас в наложницы. Но вы отказались. Однако однажды, когда вы сильно напились, вы всё же взяли меня. Так и родилась девушка в красном! Господин, она действительно ваша дочь!
Нэ Шуяо и остальные широко раскрыли глаза, глядя на господина Суна. Что за поворот? Она быстро зажала уши Не Си-эру, надеясь, что мальчик не услышал этой мерзости.
— Ты… ты… ты, подлая служанка, несёшь чушь! У меня нет такой дочери! — господин Сун дрожал от гнева и пнул её ногой.
Девушка в красном тем временем подняла госпожу Сун и обернулась:
— Отец, вы не должны так поступать! Ведь она… она же…
Господин Сун чувствовал стыд перед всеми присутствующими. Его многолетняя честь была опозорена одной служанкой. Ярость переполняла его. Холодно произнёс:
— Хорошо! Раз ты решила шантажировать меня этим, я пожертвую своей репутацией и всё расскажу. Не позволю одной служанке запятнать моё имя.
Он посмотрел на Нэ Шуяо:
— Госпожа Не, уважаемые гости! Сегодня я расскажу всю правду о тех событиях. Вы сами поймёте замыслы этой подлой служанки. Госпожа когда-то ошиблась, доверив ей воспитание дочери. Если сегодня мы не разберёмся до конца, я не достоин быть отцом.
Нэ Шуяо сказала:
— Господин Сун, рассказывайте.
— Госпожа действительно хотела отдать мне эту служанку, но в моём сердце была только она. В нашем роду никогда не было наложниц или служанок-наложниц — это правило установил сам старый господин. Почему? Думаю, все понимают: разница между законнорождёнными и незаконнорождёнными! После моего отказа эта подлая служанка однажды, когда я немного перебрал с вином, пришла ко мне в кабинет. К счастью, я всегда сплю чутко и не дал ей добиться своего. Я точно знаю, что ничего не было, и именно поэтому выдал её замуж за слугу.
Все склонялись к версии господина Суна — ведь слова служанки, да ещё такой коварной, вызывали мало доверия.
Господин Сун добавил:
— Ещё один момент: до рождения моей дочери эта служанка уже родила девочку. Госпожа однажды упомянула, что ребёнок родился недоношенным. Я не придал этому значения, но теперь понимаю: она уже была беременна! Цель её замысла всем ясна.
Он горько усмехнулся, и его мысли стали яснее:
— Госпожа умерла при родах нашей дочери. Я был подавлен и полностью погрузился в дела, из-за чего и пренебрёг дочерью. Это моя вина.
Господин Сун вдруг постарел на несколько лет и молча опустился в кресло.
Госпожа Сун полностью потеряла дар речи и сидела на полу, словно соломенная кукла.
http://bllate.org/book/4378/448203
Готово:
