Сказав это, он снова перевёл на неё взгляд и улыбнулся так, будто его глаза говорили не «Я знаю, что ты именно так думаешь», а скорее «Я знаю, что ты думаешь совсем иначе».
Шэнь Ли мрачно покосилась на него.
Ещё в четвёртом классе она выучила поговорку: «Тот, кто кричит „здесь нет трёхсот лянов серебра“, сам и выдаёт тайну». Поэтому она не собиралась быть настолько глупой, чтобы объяснять Синь Чэню что-либо ещё.
Синь Чэнь опустил глаза на альбом для записей, который она только что выбрала.
— Сладкая груша, мне кажется, этот самый красивый, — сказал он, указывая на один из них.
На обложке мерцало чёрное звёздное небо, а внизу стоял серебряный оленёнок — именно тот, который Шэнь Ли любила больше всего.
«Фу! Просто случайно совпало с моим мнением — и всё», — подумала она.
Молча взглянув на него сверху вниз, она почувствовала, как внутри неё маленький проказник взмахнул трезубцем, заставив уголки её губ незаметно приподняться. Но тут же она приняла безразличный вид и позволила проказнику заговорить за неё:
— А эти два? Какой тебе больше нравится?
Всего она отобрала три альбома. Один Синь Чэнь уже указал, остались ещё один с силуэтом Эйфелевой башни и простой — с надписью лишь «Альбом для записей».
Синь Чэнь долго склонял голову, разглядывая их:
— Пожалуй, Эйфелева башня.
— А тебе не нравится просто «Альбом для записей»?
— Из этих трёх — меньше всего.
— А-а-а…
Шэнь Ли кивнула с серьёзным видом, затем решительно взяла тот самый альбом, который Синь Чэнь меньше всего любил, и с благодарностью, даже с лёгким воодушевлением объявила ему:
— Тогда купим вот этот!
— …
***
В итоге Шэнь Ли, словно нехотя, но на самом деле тайком радуясь, вместе с Сяо Линлин купила альбом для записей.
А Синь Чэнь, ушедший чуть раньше, остался верен себе: купил только нужную ему ручку.
Вернувшись домой, Шэнь Ли уселась за письменный стол, подперла щёчки ладонями и начала предаваться мечтам.
Казалось, каждое школьное увлечение проходило мимо Синь Чэня.
Как бы ни горячились одноклассники, он спокойно шёл своей дорогой, будто вовсе не замечая происходящего.
Ему, похоже, интересовали только блестящие золото и серебро, а всё остальное — нипочём.
Шэнь Ли подозревала, что даже если бы кто-то из одноклассников написал ему запись и подарил альбом, тот в итоге непременно оказался бы испачканным чернилами или пятнами от еды — и Синь Чэнь без сожаления выбросил бы его.
Шэнь Ли отлично знала шаблоны дорам.
В исторических сериалах перед казнью злодеи всегда вспоминали прошлое с ностальгией, чтобы пробудить жалость у зрителей.
Синь Чэнь правил в их районе как тиран целых шесть лет.
Шесть лет эта местность жила под его тёмной диктатурой.
По крайней мере, он мог бы изобразить хоть каплю крокодиловых слёз!
Шэнь Ли вздохнула.
Она не хотела признаваться, но на самом деле завидовала Синь Чэню.
Он был самим собой — всегда свободным.
Нравится ли ему кому-то, вписывается ли в коллектив — хотя, по сути, у него было прекрасное общение со всеми — всё это было ему безразлично. Ему было всё равно. Если бы он был на её месте, он бы точно не мучился из-за текущей ситуации.
Ведь Синь Чэнь — это Синь Чэнь.
А ей хотелось быть самой собой.
Быть Шэнь Ли. А не Шэнь Тао.
***
В эту пятницу дежурной была Шэнь Ли.
К её огромному удивлению, когда она собрала портфель и дождалась, пока все одноклассники разойдутся, чтобы стереть записи с доски, безразличный Синь Чэнь вдруг, словно фокусник, вытащил из рюкзака белую рубашку.
Новая, большая, свободная — такую мог бы носить только высокий взрослый.
За окном шелестели ветви тополей, ярко-зелёные и густые. На этом чистом фоне Синь Чэнь произнёс свою просьбу:
— Сладкая груша, нарисуй мне картину.
Услышав это, Шэнь Ли тут же затаила дыхание!
Она инстинктивно отступила на шаг и настороженно уставилась на него широко раскрытыми глазами.
— Зачем?
Каждый раз, когда речь заходила о рисовании, она становилась предельно осторожной.
Ведь её рисунки всегда вызывали у окружающих недоумённые взгляды.
Синь Чэнь ответил:
— Чтобы рубашка стала красивее. Разве тебе не кажется, что здесь совсем нет цвета и это скучно?
Он улыбнулся так, будто говорил: «Я не знаю, собираюсь ли я делать что-то плохое, но выгляжу совершенно безобидно», и предложил сделку:
— Я сделаю за тебя уборку, а ты нарисуешь что-нибудь на рубашке. Как насчёт этого?
— …Почему?
— Потому что ты отлично рисуешь.
Если бы это сказал кто угодно, кроме Синь Чэня, Шэнь Ли была бы очень рада, что кто-то ценит её художественные способности.
Но это был именно Синь Чэнь. Поэтому она предпочла бы сделать уборку сама.
— Всего-то стереть доску и расставить стулья.
Она энергично замотала головой и решительно заявила:
— Нет, не хочу, не согласна!
— Почему нельзя?
— А почему, по-твоему, можно?
Синь Чэнь даже не моргнул, спокойно ответив:
— Потому что в прошлый раз ты сожгла мой именинный торт и сказала, что нарисуешь мне новую картину. Неужели ты нарушишь своё обещание?
Он приподнял брови, ясно давая понять: будь добрее к своей репутации.
— …
Ладно, действительно нельзя нарушать обещание.
Шэнь Ли неохотно согласилась:
— Что хочешь нарисовать?
Синь Чэнь не задумываясь ответил:
— Твой замок.
Сердце Шэнь Ли на мгновение замерло.
Она бросила на него сложный, наполненный чувствами взгляд.
Синь Чэнь ничего не заметил и с энтузиазмом продолжил:
— Нарисуй его справа — здесь нет кармана, можешь рисовать, как душе угодно. Лучше сделай побольше, чтобы заполнить всё пространство.
— Сладкая груша, я верю, у тебя получится отлично!
— …Хорошо, — тихо ответила она спустя долгое молчание, принимая его маркер. Ладони её слегка похолодели.
Делая вид, что ей всё равно, она сказала:
— Тогда ты убери доску.
Если бы у них были пивные кружки, они бы уже чокнулись.
Синь Чэнь кивнул:
— Договорились!
И они приступили к своим делам: Синь Чэнь вытер доску, расставил стулья, протёр пыль и подмёл пол, а Шэнь Ли увлечённо рисовала свой фантастический замок.
Раньше она думала, что это последнее, о чём она хотела бы кому-то рассказывать или что-то показывать.
Но на самом деле, как только маркер коснулся тонкой хлопковой ткани, она сразу почувствовала облегчение!
Впервые она по-настоящему задумалась, каким должен быть её идеальный замок.
Обязательно с садом, где аккуратно подстриженные кусты, затем — винтовая лестница, высокий замок с островерхими башнями, а у ворот стоят папа и Эдвард Руки-Ножницы под ясным голубым небом.
Шэнь Ли мечтала, и на рубашке постепенно возникало величественное произведение.
Если бы здесь были Сяо Линлин и остальные, они бы уже начали гадать:
— Это что, клоун с колпаком?
— Я узнаю пружину!
— Наверное, это лужа…
К счастью, их здесь не было.
Без этих осторожных разговоров Шэнь Ли чувствовала себя смелой и раскованной.
Она рисовала так, будто была самим Тан Бочжэнем из фильмов — с размахом и шиком! Закончив, она с лёгким щелчком закрыла колпачок маркера и почувствовала в груди прилив гордости и величия!
Этот мир существовал только в её фантазиях, но теперь он словно ожил.
Мир, куда можно убежать от всего, мир, вмещающий всю красоту.
Шэнь Ли не могла сказать, что именно она испытывала — облегчение или радость от сбывшейся мечты, — но в душе зародилось возбуждение, будто она только что победила весь мир.
— Я нарисова…
Шэнь Ли радостно подняла голову, но обнаружила, что Синь Чэнь уже стоит рядом и с интересом разглядывает её шедевр.
Он моргал, его тёмно-карие зрачки ничего не выдавали. Шэнь Ли, даже обладая сверхспособностями, не могла прочитать его мысли.
Тогда она прочистила горло и повторила начатую фразу:
— Я закончила!
Она изо всех сил сдерживала радость, чтобы не спросить, как ему её рисунок.
Но Синь Чэнь неожиданно покачал головой.
— Нет.
Он был уверен и торжественно заявил:
— Ты не закончила.
Как это так? Он ведь ничего не понимает!
Шэнь Ли снова осмотрела рисунок. Всё в порядке. Синь Чэнь просто придирается.
Она снова нахмурилась и строго сказала:
— Я закончила!
— Не закончила, — настаивал Синь Чэнь.
— Где не дорисовала?!
— Ты нарисовала сад, скульптуры, замок, облака, папу и Эдварда Руки-Ножницы… — Синь Чэнь был совершенно уверен. — А где же моя сладкая груша?
Шэнь Ли замерла.
Да. С папой должна быть Шэнь Ли, а с мамой — Шэнь Тао.
Весь этот месяц она покорно принимала желаемое мамой и решила навсегда спрятать настоящую Шэнь Ли.
Но…
Она забыла нарисовать себя в замке.
Забыла, что и сама должна быть там.
Возможно… возможно, ей всё ещё больно и она не хочет этого признавать.
Как бы она ни убеждала себя, на самом деле ей хочется быть Шэнь Ли.
Шэнь Ли помолчала.
— Я добавлю себя, — сказала она и снова открыла колпачок маркера. Прикусив губу, она собралась нарисовать себя.
Но, несмотря на решимость, рука не поднималась.
Не только из-за обиды, но и потому, что рисунок, созданный по указанию Синь Чэня, получился слишком большим и не оставил места для чего-то ещё.
Шэнь Ли сжала маркер, и тот тихо скрипнул у неё в пальцах.
— Здесь больше не поместится, — честно сказала она.
— Тогда нарисуй в другом месте.
— Где?
Синь Чэнь долго и внимательно разглядывал рубашку, потом указал на левый нагрудный карман.
— Here.
Шэнь Ли без сомнений последовала его указанию и быстро нарисовала — ещё более неразборчивую фигуру.
— Готово.
— Да, — согласился Синь Чэнь. — Теперь готово.
— Тогда я пойду домой.
Шэнь Ли небрежно хлопнула в ладоши и взяла свой портфель.
Повернувшись, она глубоко вдохнула, стараясь подавить нахлынувшую грусть.
Во время рисования она едва сдерживалась. При мысли о маме, папе и сестре ей хотелось расплакаться, глаза уже щипало.
«Я не могу быть Шэнь Ли, я не могу быть Шэнь Ли», — повторяла она себе.
Она быстро направилась к задней двери класса, но тут Синь Чэнь окликнул её:
— Сладкая груша.
Шэнь Ли остановилась, сжав кулаки, и обернулась.
— Что?
— Тебя нет в замке.
— Что?
Шэнь Ли растерялась.
В голове загудело, мысли путались. Она даже не успела подумать, откуда Синь Чэнь знает такие вещи — его слова вызвали у неё ощущение, будто она вдруг ожила.
Шэнь Ли широко раскрыла глаза.
Синь Чэнь всё ещё стоял у парты, держа в руках рубашку, и, улыбаясь, как ангел, снова подчеркнул:
— Смотри: замок — справа, а ты — слева.
Между ними — ряд пуговиц, две строчки шва и бесчисленные стежки. Совершенно отдельно, без смешения.
— Ты просто здесь, в левом кармане.
Экзамен в школу «Инцай» проходил на пятый день после общего тестирования. За несколько дней до этого Шэнь Ли неожиданно получила звонок.
— Шэнь Ли, как твои дела с подготовкой?
Шэнь Ли часто называли девочкой беззаботной и рассеянной. Как только она уезжала куда-то или расставалась с друзьями, она тут же укладывала их воспоминания в коробку.
Она редко связывалась с ними, предпочитая одиночество.
— Возможно, просто ленилась.
У неё не было желания гулять с подругами — она предпочитала оставаться одна и предаваться размышлениям.
Поэтому, услышав голос подруги, которую она уже давно упаковала в коробку воспоминаний, она слегка удивилась.
Это была Вэнь Мэн.
Шэнь Ли честно ответила:
— Китайский и математику повторила, а по английскому не знаю, сколько наберу.
— Будет несложно, — успокоила её Вэнь Мэн. — Наш учитель сказал, что во многих начальных школах английский не преподают, поэтому баллы за английский не так важны… как-то там с коэффициентами!
— Тогда, наверное, у меня всё будет в порядке. А у тебя?
— У меня тоже.
http://bllate.org/book/6927/656511
Готово:
