— Ты вообще чего хочешь? — раздражённо буркнула Чу Аньань, вырванная из сна. — Неужели тебе невдомёк, как неприятно будить человека посреди ночи? Нет у тебя никакого такта.
— Вчера я ещё не успела с тобой расплатиться за вчерашнее, а ты уже осмеливаешься будить меня во сне!
【Система прохождения книги №1: Если бы не я, ты бы вчера погибла.】
— Это называется спасать? — возмутилась Чу Аньань. — А если Вэй Ихэн окажется лицемерным ханжой, моя честь погибнет! И ты ещё осмеливаешься называть это спасением?
Она вспомнила вчерашнюю ситуацию на грани жизни и смерти. Ей и правда было нелегко.
Вчера Вэй Ихэн упорно тащил её в тот тайный зал, но она так и не успела вспомнить детали из оригинала: что там было сказано о Вэй Ихэне, об этом зале или о Шэнь Чжичжи?
Во что бы то ни стало ей больше нельзя туда заходить. Но сейчас она всего лишь новичок в Секте Хуоци-цзун с едва достигнутой стадией собирания ци, а Вэй Ихэн уже давно преодолел стадию достижения основания. Как яйцо, брошенное против камня — бессмысленно и обречённо.
И тут этот нахальный, бесстыжий мужской голос системы заявил, что у него есть способ спасти её и избавить от участи быть насильно уведённой в подвал.
Вот тогда-то и произошли те ужасные события прошлой ночи. Лицо теперь точно опозорено.
— Сколько же способов у тебя было! Зачем именно любовное отравление?! — продолжала возмущаться Чу Аньань. — Хорошо ещё, что Вэй Ихэн оказался порядочным человеком. А если бы нет? Моя честь погибла бы ни за что! Даже умирая, я бы вас обоих прикончила!
Система: …
Тук-тук-тук.
Снова три удара, потом ещё три — ровные, размеренные.
В следующее мгновение за дверью раздался знакомый голос Вэй Ихэна:
— Сестра Чу, как ты себя чувствуешь? Нужно ли мне проверить твой пульс с помощью духовной энергии?
Этот болтливый системный голос №1 молчал — похоже, получил ответ и тут же смылся.
Тук-тук-тук.
Снова три удара. Вэй Ихэн чуть повысил голос за дверью:
— Сестра Чу, если ты не ответишь, мне придётся войти без спроса.
Казалось, Вэй Ихэн вот-вот ворвётся внутрь.
Чу Аньань быстро сообразила и закричала сквозь дверь, нарочито драматично:
— Старший брат! Мне всю ночь снились кошмары, я в холодном поту, одежда вся промокла! Мы, конечно, прямые ученики одного мастера, но в таком виде мне ужасно неловко перед тобой предстать!
Вэй Ихэн на мгновение замялся.
Тогда она нарочито кокетливо добавила:
— Хотя… если старший брат Вэй всё же войдёт, то пусть возьмёт на себя ответственность за меня.
— Сестра Чу, можешь использовать заклинание сушки — одежда быстро высохнет. Если не умеешь, я научу.
Вэй Ихэн, хоть и не ушёл, но явно отступил на шаг назад — его голос стал тише.
— Я просто переоденусь, — продолжала она, всё ещё делая вид, что смущена. — Старший брат Вэй, зачем ты пришёл?
— Возможно, сестра Чу ещё не знает: через три месяца для новичков состоится проверка духовной энергии, чтобы оценить прогресс в культивации. До этого момента твоё обучение будет под моим надзором.
Чу Аньань знала, что он не врёт.
Эта проверка проводится для всех новичков Секты Хуоци-цзун в течение первых трёх лет: на третьем, шестом, двенадцатом и двадцать четвёртом месяцах — всего четыре раза.
По сути, это своего рода турнир.
На нём участники делятся на пары: внешние ученики выбирают внутренних и сражаются. Если внутренний проигрывает — он переводится во внешние. А если внешний выигрывает два боя из трёх — попадает во внутренние.
Именно поэтому в первые три года состав учеников в секте постоянно меняется. Но общий уровень силы всё равно намного выше, чем в других сектах.
Чу Аньань подумала о своей задаче по прохождению сюжета: первый шаг — остаться на Горе Сичу.
Значит, на этом турнире она обязана победить.
— Разве обучение новичков не распределяет Гора Тяньчу? — спросила она, смутно припоминая, что в оригинале главная героиня сначала училась простым заклинаниям в зале Тяньчу, а потом уже начала культивацию.
— На Горе Тяньчу учат только внешних учеников. Внутренними занимаются лично старшие братья или наставники. Ты же знаешь наше положение в клане, поэтому обучать тебя буду я.
Вэй Ихэн слегка кашлянул и серьёзно произнёс:
— Согласно плану, обучение начинается сегодня. У тебя есть время, равное сгоранию одной благовонной палочки, чтобы собраться.
— Хорошо.
Чу Аньань понимала: от судьбы не убежишь. Неужели она будет прятаться от Вэй Ихэна всю жизнь? Да и чем больше прячешься, тем больше выглядишь виноватой.
Она встала с постели, переоделась в тёмную одежду, быстро привела себя в порядок и вышла.
Едва открыв дверь, она увидела Вэй Ихэна, сидящего за каменным столиком под персиковым деревом и пьющего чай.
Рядом с ним медленно опадали лепестки персика. Его строгие брови, звёздные очи и белоснежная длинная одежда в этом цветочном снегопаду сливались в единый, словно нарисованный тушью, образ — настолько гармоничный, что глаз невозможно было отвести.
— Доброе утро, старший брат Вэй, — сказала она, потянувшись, будто ничего не произошло.
Вэй Ихэн кивнул и, не глядя на неё, спросил:
— Видишь это персиковое дерево?
— Персиковое дерево? — сделала вид, что ничего не понимает, Чу Аньань. — Старший брат, неужели и тебе дали пилюлю «Пинди» от старшего брата Сюй? Говорят, после неё бывают галлюцинации.
Вэй Ихэн встал и шаг за шагом подошёл к ней:
— Пилюлю «Пинди»?
— Ну да, — продолжала она. — Мне же страшно на мечах летать! Старший брат Сюй дал мне «Пинди» и «Фэйсин», а когда мы прилетели на Гору Сичу, у меня начались галлюцинации. Он сказал, это нормально, и дал ещё пилюлю от боли в глазах. После этого я и уснула, пока ты не вернулся.
Всё это была правда, и Чу Аньань говорила это с таким открытым и честным выражением лица, что Вэй Ихэн лишь молча встал перед ней и сказал:
— Иди за мной.
— Хорошо.
Она не понимала, что он задумал.
Следуя за ним, она всё ближе подходила к персиковому дереву.
«Неужели те, кто не видит дерево, просто проходят сквозь него, а те, кто видит — врезаются? — подумала она. — Неужели Вэй Ихэн хочет увидеть, как я врежусь в ствол и опозорюсь? Я-то думала, он прямолинейный, а он оказывается скрытый мститель!»
Чу Аньань собрала всю свою волю — ту самую, что позволяла ей в детстве воровать мамину косметику, а потом упорно отрицать и сваливать вину на других.
Даже когда до дерева оставался один шаг, она не моргнула, лишь краем глаза бросила взгляд на Вэй Ихэна.
— Сестра Чу, стой.
В самый последний момент, когда она уже готова была врезаться в ствол, раздался его голос.
— На сегодня тренировка окончена. Прочти дома «Триста вопросов о культивации», которые я дал вчера. Завтра я буду задавать вопросы наугад.
Глаза Вэй Ихэна были тёмными, как чернила, и в них невозможно было прочесть ни единой эмоции. Бросив эти слова, он развернулся и ушёл.
Чу Аньань широко улыбнулась вслед:
— Хорошо! До свидания, старший брат Вэй! До завтра!
Проводив его взглядом, она быстро вернулась в комнату. Но едва захлопнула дверь, как комната закружилась, всё перевернулось вверх дном.
Она с трудом добрела до кровати и провалилась в темноту.
Словно волны, одна за другой накатывали воспоминания, не принадлежащие ей. Они мелькали с бешеной скоростью — как кусочки мозаики, пролетающие в три раза быстрее обычного. Она даже не успевала разглядеть лица или понять, что происходит.
Но в конце эти обрывки соединились, и, хотя лица остались размытыми, она отчётливо услышала диалог двух людей:
— А если сестра Чжичжи так и не проснётся?
— Нужно найти человека, рождённого в год, месяц, день и час Инь, того же возраста, что и Чжичжи, с подходящей по восемь знакам судьбой. Тогда можно применить технику замены душ — и Чжичжи очнётся.
— Но техника замены душ… это же запретное искусство!
— Ты уже столько лет поддерживаешь её душу духовной энергией, не давая ей уйти в загробный мир. Это и так нарушение законов Небес. Разве теперь тебя пугает кара за одно лишь запретное заклинание?
Диалог оборвался. Всё вокруг рухнуло, как при землетрясении, превратившись в груду обломков.
Именно в этот момент Чу Аньань очнулась.
За окном ещё не рассвело — полная, гнетущая тьма, без единого проблеска света. Ей стало душно, будто в этом мраке нет ни воздуха, ни надежды.
Она перевернулась на другой бок. На лбу выступил холодный пот.
Хотя большая часть воспоминаний рассеялась в мгновение пробуждения, в голове осталось лишь три слова:
**Техника замены душ.**
Это запретное искусство, смысл которого — насильственно поменять души двух людей. Чем больше сходства между ними, тем успешнее слияние души с новым телом.
Как только душа полностью сливается с телом, отменить это невозможно. Даже после смерти Ян и Бай — стражи загробного мира — не смогут отличить подлинную душу от подменённой.
Тот, кто применяет эту технику, теряет огромное количество духовной энергии и подвергается обратному удару: каждый день его тело пронзают тысячи игл, боль невыносима.
Эту боль невозможно снять ни заклинаниями, ни лекарствами — только терпеть. В конечном итоге практикующий сходит с ума.
Из-за множества этических и моральных проблем это искусство было запрещено сотни лет.
Значит, в том тайном зале Вэй Ихэн хотел применить технику замены душ, чтобы сделать её заменой для Шэнь Чжичжи — её жертвой.
Ради спасения той девушки он готов вытерпеть ежедневную невыносимую боль и риск сойти с ума — и всё это ради того, чтобы найти невинного человека и обменять его душу на душу Шэнь Чжичжи.
Если это не любовь, то что?
Теперь понятно, почему оригинальная хозяйка тела изначально не хотела вступать в клан Третьего Старейшины — это было мудрое решение.
По крайней мере, она прожила бы ещё три года и увидела бы главного героя, прежде чем умереть.
Чу Аньань ворочалась, но уснуть уже не могла.
В голове крутилось только имя Шэнь Чжичжи. Но в оригинале второстепенные персонажи описаны крайне скупо, особенно когда читаешь, выискивая только линию отношений главных героев.
Честно говоря, даже если бы она попала в тело главной героини, она не смогла бы вспомнить все детали сюжета. А уж тем более — судьбы двух второстепенных персонажей, обречённых на гибель.
Это просто ужас.
С первыми лучами рассвета солнечный свет пронзил окно и быстро наполнил комнату светом.
Чу Аньань не спала всю вторую половину ночи и теперь встала с тёмными кругами под глазами.
Она чувствовала: Шэнь Чжичжи в оригинале, скорее всего, ключевой персонаж. У неё должна быть своя сюжетная линия.
Но как ни напрягала память — ничего не вспоминалось.
Вот тебе и урок: в следующий раз читай романы внимательно, а не пролистывай. Вот и расплачиваешься за это.
Прямо как на экзамене, когда видишь задачу и думаешь: «О, это же та самая! Учитель точно решал её!» — но не можешь вспомнить, как выводилась формула.
Тук-тук-тук.
Три чётких удара, и за дверью раздался голос Вэй Ихэна:
— Сестра Чу, проснулась?
Как он вообще может так рано вставать? В наше время это же пять-шесть утра! Неужели в древности все так рано поднимались и не спали подольше, чтобы набраться сил?
— Старший брат Вэй… — её голос прозвучал хрипло от бессонницы.
— Если проснулась, собирайся, — ответил он всё так же холодно и бесстрастно.
— Старший брат, сегодня тренировка так рано? И всегда так будет?
Последнее — её искренний вопрос. Сегодня она не спала, но если каждый день вставать в такую рань, она точно не выдержит.
— Сегодня срочное задание.
http://bllate.org/book/9546/866203
Готово:
