Вп – книг в колекції (39 шт.)

АннотацияШэнь Синянь был законным наследником дома маркиза Чжэньго, але не сумел распознать истинное лицо своей мачехи. Попав в ловушку, он вместо младшего брата оказался в тюрьме, где и умер от болезни.Открыв глаза после смерти, он обнаружил, что переродился... в птичку.Шэнь Цзюцзю (прозванный так за своё чириканье) утратил всякую волю к жизни. ...

АннотацияШэнь Синянь был законным наследником дома маркиза Чжэньго, але не сумел распознать истинное лицо своей мачехи. Попав в ловушку, он вместо младшего брата оказался в тюрьме, где и умер от болезни.Открыв глаза после смерти, он обнаружил, что переродился... в птичку.Шэнь Цзюцзю (прозванный так за своё чириканье) утратил всякую волю к жизни. Он отказывался от еды и воды, желая лишь поскорее завершить свою короткую птичью жизнь.Но когда покрывало с клетки сняли, перед ним предстал он — тот самый человек, о котором Цзюцзю мечтал всю прошлую жизнь, але никогда не смел даже приблизиться. Его недосягаемая мечта.Белоснежная птичка, ещё мгновение назад безвольно ожидавшая смерти, одним прыжком бросилась к кормушке, прижала её лапкой и принялась отчаянно уплетать зёрна.Под пристальным взглядом мужчины Шэнь Цзюцзю с раздувшимся животиком блаженно распластался пушистым комочком на его ладони, звонко и мелодично чирикая. Глаза его светились от счастья.Император подарил первому министру Пэй Ду птицу, отказывающуюся от еды и находящуюся при смерти. Это был злой намёк: упрямство цій птички напоминает самого Пэй Ду, не желающего прогибаться под власть.Пэй Ду с безразличным видом ответил: «В таком случае позволю ей получить желаемое и умереть достойно».Однако когда он снял покрывало с клетки, та самая «умирающая от голода упрямица», увидев его, вдруг засветилась круглыми чёрными глазками-бусинками и с неистовой решимостью накинулась на еду. Ела так жадно и торопливо, что несколько раз чуть не подавилась.Пэй Ду удивлённо приподнял бровь и решил оставить эту птичку с характером и хорошим вкусом.Холодный и неприступный господин не устоял перед настойчивой птичкой.Благодаря упорству Шэнь Цзюцзю, он прошёл путь от клетки в кабинете до... подушки Пэй Ду. И даже обзавёлся собственным крохотным одеяльцем.Однажды ночью Пэй Ду проснулся и с изумлением уставился на белокурого юношу, неожиданно появившегося в его постели.Шэнь Синянь, утративший птичье оперение, с закрытыми глазами по привычке залез к Пэй Ду в объятия и совершенно бесстыдно прочирикал:— Холодно, чик-чирик, обними~Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 10.11.2025 18:01

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, містика, психологія, романтика, надприродне, драма

теги: дунхуа, даньмей, древний китай, аристократия, богатые персонажі, воспоминания из прошлого, перерождение, главный герой влюбляется первым, перевоплощение

В 12 лет Бай Юй дифференциировался в Омегу.Чтобы он смог спокойно выжить внутри семьи, мать раздобыла для него препарат, маскирующий его под Альфу.Эта маска продержалась больше десяти лет — так долго, что Бай почти забыл, кем является на самом деле.Всё рухнуло в ту ночь, когда в комнате его приёмного младшего брата — человека с отвратительным ха...

В 12 лет Бай Юй дифференциировался в Омегу.Чтобы он смог спокойно выжить внутри семьи, мать раздобыла для него препарат, маскирующий его под Альфу.Эта маска продержалась больше десяти лет — так долго, что Бай почти забыл, кем является на самом деле.Всё рухнуло в ту ночь, когда в комнате его приёмного младшего брата — человека с отвратительным характером и непререкаемым влиянием — на него обрушилась внезапная течка.Альфа, вкусив запретного, пустился на поиски таинственного Омеги, появившегося той ночью, перевернув весь город вверх дном.А в это время его неприметный приёмный старший брат тихо и методично планировал побег.Дважды попытка бегства провалилась. Первый в истории интернета старший брат, обанкротившийся из-за побега, уставился на обнулённый счёт и погрузился в молчание — после чего, прихватив с собой ребёнка, активировал высшую технику «мёртвого исчезновения».Спустя несколько лет, на окраинной звёздной системе, измученный заботами о малыше старший брат оборачивается — и сталкивается лицом к лицу с младшим, прибывшим с патрулём. В следующую же секунду его намертво фиксирует знакомый запах феромонов.Окружающие в шоке:— Эти двое… знакомы?!Старший брат, как ни в чём не бывало проходя мимо:— Не знакомы.Младший, приподнимая бровь, перехватывает его за руку и с усмешкой, понизив голос, бросил::— Мы спали.Старший:— …Но сейчас главный вопрос вовсе не в том, спали они или нет.А в том — как спрятать результат одной-единственной ночи.  Дорогие читатели! Поддержите переклад лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!      

остання активність: 13.03.2026 22:05

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика, надприродне, драма

теги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, красивый главный герой, трагическое прошлое, тайны, перевоплощение, омегаверс, беременность у мужчин

Любимый актер озвучивания Фан Чжижаня наконец-то проводит встречу с поклонниками.Однако он не успел купить билет, потому что был на научной конференции.Фан Чжижань пришел в ярость, ударился головой об стол и запрыгал.Его строгий старший наставник по докторской диссертации Цзи Синчуань хладнокровно наблюдал за ним, пока он не закончил кричать, за...

Любимый актер озвучивания Фан Чжижаня наконец-то проводит встречу с поклонниками.Однако он не успел купить билет, потому что был на научной конференции.Фан Чжижань пришел в ярость, ударился головой об стол и запрыгал.Его строгий старший наставник по докторской диссертации Цзи Синчуань хладнокровно наблюдал за ним, пока он не закончил кричать, затем втащил його в небольшой класс. Цзи Синчуань перешел на чистый, притягательный голос:— Какой голос тебе нравится? Выбирай.Рука Фан Чжижаня задрожала, и его толстая диссертация с грохотом упала на пол.****Мастер озвучки «Зима» имеет бесчисленное множество работ, але никогда не показывает своего лица.В реальной жизни он аспирант в Университете А.В этом году его научный руководитель уехал за границу и попросил его стать наставником аспиранта первого года обучения Фан Чжижаня.Однажды после их знакомства Цзи Синчуань достал свой телефон и продолжал сравнивать их — этот младший немного похож на того косплеера, который может играть как мальчиков, так и девочек.

остання активність: 4.07.2026 12:00

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика

теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, это історія без главной героини, учеба в университете

Если вам нравится переклад ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых розд и других перекладів.Синопсис: Кот, который проходит локации и продуманный песик, пробравшийся в ряды игроковПотеряв память, Лу Ми приходит в себя и обнаруживает, что заперт в хоррор-...

Если вам нравится переклад ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых розд и других перекладів.Синопсис: Кот, который проходит локации и продуманный песик, пробравшийся в ряды игроковПотеряв память, Лу Ми приходит в себя и обнаруживает, что заперт в хоррор-игре, где смерть подстерегает на каждом шагу.Умение управлять водой и огнем — это, конечно, здорово, але с какой стати он каждую ночь ровно в двенадцать превращается в кота?!А тут еще этот таинственный незнакомец в маске и плаще… Поначалу Лу Ми относится к нему с крайней настороженностью, але постепенно понимает, что тот не желает ему зла. Напротив, он заботлив, внимателен и сразу исправляется, если делает что-то не так.— Ты уверен? — спросил один из игроков. — Да он выглядит так, словно готов прикончить любого, кто к тебе приблизится. Взгляд у него просто зверский.— Он просто очень застенчивый, — ответил Лу Ми.— Тот игрок, который пытался тебя убить, бесследно исчез.— Должно быть, его сожрали призраки и монстры локации, — произнес Лу Ми.Так продолжалось до тех пор, пока в один прекрасный день ему не заломили руки за спину, крепко связав их, и не повязали на глаза плотную повязку.У самого уха раздался знакомый голос, и только тогда он осознал, что похоже, он спровоцировал кое-кого куда более опасного, чем любые призраки в цій игре… 

остання активність: 6.07.2026 16:22

стан перекладу: В роботі

жанри: містика, пригоди, психологія, надприродне, жахи, фантастика, фентезі

теги: [♥], игровые элементы, амнезия, 18+, яндере, бесконечный поток, предательство, трагедія, bl, хоррор-головоломка, гра на выживание

Се Чи – пациент с диссоциативным расстройством идентичности. На первый взгляд он образован и мягок, але вторичная личность холодна и сильна, и обладает взрывной силой.Се Чи никогда не сможет влюбиться, потому что його вторичная личность – это его парень.Единственная мечта Се Чи – однажды обнять свойого возлюбленного. Чтобы осуществить свою мечту, С...

Се Чи – пациент с диссоциативным расстройством идентичности. На первый взгляд он образован и мягок, але вторичная личность холодна и сильна, и обладает взрывной силой.Се Чи никогда не сможет влюбиться, потому что його вторичная личность – это его парень.Единственная мечта Се Чи – однажды обнять свойого возлюбленного. Чтобы осуществить свою мечту, Се Чи добровольно привязался к приложению «Актёр фильма ужасов». Приложение регулярно выпускает анонси фильмов ужасов, таких как «Призрак в красном», «Возлюбленные зомби», «Дом с приведениями 1552»…Отобранные актёры попадают в среду настоящего ужаса, в которой им предстоит выжить. В первый же день съёмок актёр главной мужской роли с грязными мыслями зажал Се Чи в углу.– Следуй за мной, и я помогу тебе получить вторую мужскую роль.Се Чи мягко улыбнулся и легонько покачал головой.– Этого недостаточно.Актёр удивился.Се Чи слегка улыбнулся.– Брат, помоги мне избить его.Вторичная личность сверкнула ледяной улыбкой.Кінець съёмки, главная мужская роль: Се Чи. Все остальные: Борются за выживание.Се Чи: Бросает вызов естественному порядку, чтобы изменить свою судьбу. Сочетание абсолютной мудрости и абсолютной силы. Начиная с новичка 18-й линии, Се Чи в конечном итоге станет… Императором фильмов ужасов. 

остання активність: 29.10.2023 09:01

стан перекладу: Завершено

жанри: детектив, містика, пригоди, психологія, надприродне, жахи

теги: дунхуа, [♥], выживание, призрак, смерть, перевоплощение в игровом мире, приложение на телефоне, раздвоение личности

 !!!! ВНИМАНИЕ!! Історія БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!! Гениальный красавец Е Цинси неожиданно погиб, умерев в день свойого восемнадцатилетия.Оглядываясь на свою жизнь, полную славы и успеха: в пять лет он дебютировал, в тринадцать был номинирован на премию "Золотий Лавр" как лучший новичок, в пятнадцать выпустил три альбома подряд, каждый из к...

 !!!! ВНИМАНИЕ!! Історія БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!! Гениальный красавец Е Цинси неожиданно погиб, умерев в день свойого восемнадцатилетия.Оглядываясь на свою жизнь, полную славы и успеха: в пять лет он дебютировал, в тринадцать был номинирован на премию "Золотий Лавр" как лучший новичок, в пятнадцать выпустил три альбома подряд, каждый из которых стал хитом, в семнадцать получил награду за лучшую мужскую роль на международном кинофестивале, став самым молодым обладателем титула "Киноимператор".Тысячи людей наблюдали за його взрослением, тысячи любили и восхищались им, а теперь он лежит мёртвый посреди дороги.Соцсети рухнули под наплывом горя поклонников, але они не знали, что для Е Цинси смерть стала освобождением. Как и того, что он на самом деле не умер, а перенёсся в книгу, став пятилетним малышом с тем же именем.Открыв глаза, Е Цинси увидел перед собой мужчин и женщин, старых и молодых, и вскоре понял, что это — главные злодеи, второстепенные злодеи и жестокий, холоднокровный старый злодей из книги.В этот момент старый злодей был мрачен, главный злодей сохранял ледяное спокойствие, а второстепенные злодеи громко спорили между собой.Е Цинси: Отлично, скоро эта семья развалится.Однако полгода спустя...Е Цинси оглядел окружающих и любящих его злодеев разного калибра:Поначалу Е Цинси думал: Этой семье залишилось недолго.Но потом: Ніхто не посмеет разрушить нашу дружную семью!Раньше Е Цинси считал, что ему не нужна семья. Но теперь, засыпая в объятиях нового папы, он не хотел отпускать своих родных ни за что на свете.

остання активність: 1.07.2026 14:05

стан перекладу: Завершено

Нин Сун попал в престижную школу для мальчиков. Как известно, в мире романов BL, элитные школы для мальчиков – это рассадник романтики. Окружённый главными героями бесчисленных любовных историй, он оказался в самом эпицентре вихря чувств.Например, Пу Ю, который стоял на вершине социальной пирамиды школы, имел роллс-ройс с собственным водителем, ...

Нин Сун попал в престижную школу для мальчиков. Как известно, в мире романов BL, элитные школы для мальчиков – это рассадник романтики. Окружённый главными героями бесчисленных любовных историй, он оказался в самом эпицентре вихря чувств.Например, Пу Ю, который стоял на вершине социальной пирамиды школы, имел роллс-ройс с собственным водителем, занимал первое место в рейтинге успеваемости, был капитаном школьной команды по регби, обладал узкой талией и телом, словно вышедшим из манги, але при этом был холоден и замкнут, редко разговаривал и завжди держался в одиночестве.Шэн Янь – наследник бизнес-империи. Он был невероятно богат и даже пожертвовал школе целое здание. Он –свободолюбивый красавец смешанных кровей с бесчисленными поклонниками, идолом с несравненной харизмой.Ли Ю – лидер самой грозной школьной банды, который источал бунтарускую и дерзкую энергию, словно дикая собака, которую ніхто не мог приручить. И Шэнь Линси, президент студенческого совета, с чистым и нежным обликом. Он носил очки, выглядел, как "белый лунный свет" в сердце каждого мужчины, и пользовался огромной популярностью.Они все были богаты, красивы и часто вовлечены в чистые и запутанные романы.Но всё это не имело к Нин Суну никакого отношения.Он переродился на самом дне школьной социальной пирамиды – самым обычным, невзрачным парнем из бедного района, типичным персонажем-фоном во множестве романов.Он просто проходил мимо, когда вокруг разворачивались чужие любовные линии.Каждый день он ломал голову, как выглядеть ещё более заурядно, даже менял образы на каждой своей подработке, чтобы его ніхто не узнал! А потом наступили летние каникулы...Одноклассники услышали, что Нин Сун работаёт в сёрфинг-клубе, и решили его найти. Но, приехав на пляж, они увидели… Юношу в слитном купальнике с длинными ногами и улыбкой, затмевающей солнце."Ты... Нин Сун?"Этим летом он превратился в главного красавчика школы!Дорогие читатели! Поддержите переклад лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!55 лайків и следующая глава откроется!!!

остання активність: 3.12.2025 17:54

стан перекладу: Завершено

жанри: гарем, романтика, фентезі, школа

теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, богатые персонажі, мафия, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, соперничество, харизматичный главный герой, от слабого до сильного

Сянъинь (ароматные напитки) — молочный чай в древнем стиле.Семья Цяо Суймана жила бедно, земли у них почти не было. Однако сам Суйман не видел в этом беды: он знал, как готовить ароматные напитки, а значит, умел зарабатывать на жизнь. После опасного происшествия в горах его спас Лу Дунцин, который по воле случая оказался рядом. С виду суровый и ...

Сянъинь (ароматные напитки) — молочный чай в древнем стиле.Семья Цяо Суймана жила бедно, земли у них почти не было. Однако сам Суйман не видел в этом беды: он знал, как готовить ароматные напитки, а значит, умел зарабатывать на жизнь. После опасного происшествия в горах его спас Лу Дунцин, который по воле случая оказался рядом. С виду суровый и грозный, он вскоре открылся Цяо Суйману с совсем другой стороны — как человек добрый и надёжный.Позже судьба вновь свела их: они оба торговали на одном рынке. Именно тогда Цяо Суйман увидел, каким редким мастерством Лу Дунцин владеет, работая с бамбуком. Его резные бамбуковые трубочки были куда изящнее и красивее тех, что продавались в городских лавках. У Цяо Суймана тут же загорелись глаза.Особые бамбуковые сосуды и мои домашние ароматные напитки... разве это не шанс, посланный самой судьбой?Он без колебаний предложил сотрудничество. И результат не заставил себя ждать: их ароматные напитки в бамбуковых трубках покоряли не только вкусом, але и внешним видом. Их хвалил даже уездный магистрат, а вместе с похвалой пришли и постоянные покупатели. Очень скоро эти напитки стали самой обсуждаемой новинкой городка Шуйцин.Появились напитки с периллой, с лепестками персика, с османтусом… Дела шли всё лучше и лучше.И незаметно для всех сердце Лу Дунцина целиком принадлежало Цяо Суйману, вот только сам Цяо Суйман оставался к этому поразительно слеп.Коли Лу Дунцин занял первое место на состязании, он, заливаясь румянцем, протянул Цяо Суйману награду и тихо сказал:— Я тебя люблю.Цяо Суйман был ошеломлён.— Я думал, мы просто деловые партнёры… а ты хочешь на мне жениться?!Лу Дунцин лишь вздохнул про себя.Что делать, если любимый человек настолько непонятлив?Ну что ж… зарабатывать вместе и ждать, не торопя время.Гид для чтения:– Любовь и бизнес развиваются бок о бок.– Молочный чай появляется ближе к середине истории.– Історія успеха предпринимателя древних времён.– Дополнительные глави посвящены семейной жизни.35 лайків и следующая глава откроется бесплатно!!!

остання активність: 22.05.2026 15:56

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, романтика

теги: бизнес, дунхуа, [♥], древние времена, от бедности к богатству, спокойный главный герой, первый раз, ферма, беременность, гэры

Ребята не забывайте ставить лайка на глави это помогает работе продвигаться и так же для стимулирования за кожні 30 лайків на глави буду открывать главу бесплатноУ Сюй Цзыяня есть младший брат, и этот брат - гей. Как старшего брата, його завжди это огорчало.Однажды он переместился в роман и обнаружил, что ему выпал еще один шанс воспитать младше...

Ребята не забывайте ставить лайка на глави это помогает работе продвигаться и так же для стимулирования за кожні 30 лайків на глави буду открывать главу бесплатноУ Сюй Цзыяня есть младший брат, и этот брат - гей. Как старшего брата, його завжди это огорчало.Однажды он переместился в роман и обнаружил, что ему выпал еще один шанс воспитать младшего брата.Тут же закатав рукава и приготовившись к битве, Сюй Цзыянь решил вырастить своего братишку исключительно хорошим человеком! Стопроцентным натуралом!Принимая во внимание прошлый опыт, он постоянно совершенствовал свои методы воспитания.Юноша с самого детства искоренял любую возможность, способную изменить ориентацию его младшего брата. Но братишка, в воспитание которого он вложил душу и сердце, почему-то все равно стал геем!!!Да и к тому же, выбрал Сюй Цзыяня своей целью!!Старший брат так не играет!Тело ещё можно спасти, але искажённую душу... Как он должен её спасти?! Что же делать, боже!!!

остання активність: 6.07.2026 10:00

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, пригоди, романтика, фентезі, уся (wuxia), бойові мистецтва, бойовик

теги: дунхуа, культивирование, перерождение, братский комплекс