Хань Янь разбилась насмерть, бросившись с башни дворца Вэйян. Император потерял любимую — и вместе с ней рассудок. Единственный, кто протянул руку помощи в те тёмные дни, — полководец Вэй Цин. Теперь каждый его шаг отслеживается, каждое слово взвешивается. Он в клетке, из которой нет выхода. Вэй Цин знает: служить императору — всё равно что жить...
Переклад от KentКитайські 12 / 0 125 0 / 0 0 / 0 0 0
Хань Янь разбилась насмерть, бросившись с башни дворца Вэйян. Император потерял любимую — и вместе с ней рассудок. Единственный, кто протянул руку помощи в те тёмные дни, — полководец Вэй Цин. Теперь каждый его шаг отслеживается, каждое слово взвешивается. Он в клетке, из которой нет выхода. Вэй Цин знает: служить императору — всё равно что жить...
Хань Янь разбилась насмерть, бросившись с башни дворца Вэйян. Император потерял любимую — и вместе с ней рассудок. Единственный, кто протянул руку помощи в те тёмные дни, — полководец Вэй Цин. Теперь каждый его шаг отслеживается, каждое слово взвешивается. Он в клетке, из которой нет выхода. Вэй Цин знает: служить императору — всё равно что жить рядом с тигром. Но он невольно поставил себя на один уровень с Лю Чэ, решив удержать для него империю, превратить в великого правителя. Дело семьи Гуань Чэ Го заставляет Вэй Цина впервые возразить императору. Лицо Лю Чэ зеленеет от ярости — и полководец содрогается. Как он мог забыть? Перед ним не друг, не союзник. Перед ним — император династии Хань, чья воля непредсказуема, как небеса.
Он был лишь безмолвной тенью, верным клинком, скрытым в ночи, пока одна роковая ночь не изменила всё. Теперь, когда под сердцем верного телохранителя бьется жизнь, принадлежащая самому императору, привычный мир дворцовых интриг переворачивается с ног на голову. Сможет ли преданность перерасти в любовь, когда на кону стоит не только престол, але и...
Переклад от KentКитайські 87 / 72 643 0 / 0 0 / 0 0 0
Он был лишь безмолвной тенью, верным клинком, скрытым в ночи, пока одна роковая ночь не изменила всё. Теперь, когда под сердцем верного телохранителя бьется жизнь, принадлежащая самому императору, привычный мир дворцовых интриг переворачивается с ног на голову. Сможет ли преданность перерасти в любовь, когда на кону стоит не только престол, але и...
Он был лишь безмолвной тенью, верным клинком, скрытым в ночи, пока одна роковая ночь не изменила всё. Теперь, когда под сердцем верного телохранителя бьется жизнь, принадлежащая самому императору, привычный мир дворцовых интриг переворачивается с ног на голову. Сможет ли преданность перерасти в любовь, когда на кону стоит не только престол, але и судьба их общего ребенка? Історія о запретной страсти, хрупкой верности и тайнах, которые невозможно скрыть даже за самой глубокой тенью.
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.
