Поиск переводов

Найдено 2 перевода

• 

  Замена уходит в отставку: Император, я больше не играю
  The Substitute Doesn't Want to Play Anymore

  Гу Цзинъюань был лишь тенью, «белой луной» императора Юй Вэня, послушным двойником, чья жизнь вращалась вокруг чужих желаний. Все считали его влюбленным глупцом, но когда настоящий объект обожания императора вернулся, Гу Цзинъюань лишь вежливо поклонился. Долг уплачен, иллюзия рассеялась — пришло время обрести свободу. Только вот самодержец, при...
  Перевод от Kent Китайские
  86 / 71 930 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Цзинъюань был лишь тенью, «белой луной» императора Юй Вэня, послушным двойником, чья жизнь вращалась вокруг чужих желаний. Все считали его влюбленным глупцом, но когда настоящий объект обожания императора вернулся, Гу Цзинъюань лишь вежливо поклонился. Долг уплачен, иллюзия рассеялась — пришло время обрести свободу. Только вот самодержец, при...

  Гу Цзинъюань был лишь тенью, «белой луной» императора Юй Вэня, послушным двойником, чья жизнь вращалась вокруг чужих желаний. Все считали его влюбленным глупцом, но когда настоящий объект обожания императора вернулся, Гу Цзинъюань лишь вежливо поклонился. Долг уплачен, иллюзия рассеялась — пришло время обрести свободу. Только вот самодержец, привыкший к его покорности, внезапно осознал: он никогда не владел сердцем этого человека. Начинается безумная погоня за тем, кто больше не хочет быть заменой.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, история

  тэги: древний китай, ангст, лгбт, bl (сёнэн-ай), сильные герои, погоня за женой через боль, прекрасный герой, раскаявшийся император, рождение ребенка, счастливый финал, хладнокровный герой

• 

  Бросил вражеского принца, а теперь иду к нему на поклон
  Betrayed the Enemy Prince, Now I'm a Political Bride

  Чэнь Чу — шестой принц, чья единственная «доблесть» заключается в ослепительной красоте. Когда к нему в наложники попадает статный вражеский принц, Чэнь Чу, сгорая от стыда, признается, что он «снизу». Пленник ждал унижений, но нашел лишь заботу и неловкие признания. Однако счастье длилось недолго: опасаясь мести за свою распутную репутацию, Чэн...
  Перевод от Kent Китайские
  107 / 92 793 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чэнь Чу — шестой принц, чья единственная «доблесть» заключается в ослепительной красоте. Когда к нему в наложники попадает статный вражеский принц, Чэнь Чу, сгорая от стыда, признается, что он «снизу». Пленник ждал унижений, но нашел лишь заботу и неловкие признания. Однако счастье длилось недолго: опасаясь мести за свою распутную репутацию, Чэн...

  Чэнь Чу — шестой принц, чья единственная «доблесть» заключается в ослепительной красоте. Когда к нему в наложники попадает статный вражеский принц, Чэнь Чу, сгорая от стыда, признается, что он «снизу». Пленник ждал унижений, но нашел лишь заботу и неловкие признания. Однако счастье длилось недолго: опасаясь мести за свою распутную репутацию, Чэнь Чу трусливо сбегает, оставив за собой лишь тайну. Спустя время правда вскрывается самым неожиданным образом — Чэнь Чу ждет ребенка, а по условиям мирного договора его самого отправляют во вражескую страну в качестве супруга.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, история

  тэги: древний китай, дворцовые интриги, недопонимание, лгбт, данмей, рождение ребенка, беременность мужчины, второстепенная пара, вымышленная история, высокородные, даньмэй-попаданцы, любимец небес, отношения 1 на 1, пассив в главной роли, развивающиеся отношения, судьбоносная встреча