Поиск переводов

Найдено 2 перевода

• 

  Подсолнух, склонившийся к солнцу
  Sunflower's Embrace

  Янь Минъюй — восходящая звезда мира искусства, ученица великого мастера Гуо. На престижной выставке она блистает перед тысячами зрителей, но один силуэт в толпе разрушает весь ее лоск. Цинсю. Та самая. Три года разлуки, три года молчания. Картина «Склоняясь к солнцу» хранила вопрос: «Ты все еще любишь меня?» Теперь, когда их взгляды встречаются ...
  Перевод от Kent Китайские
  62 / 47 409 0 / 0 0 / 0 0 0

  Янь Минъюй — восходящая звезда мира искусства, ученица великого мастера Гуо. На престижной выставке она блистает перед тысячами зрителей, но один силуэт в толпе разрушает весь ее лоск. Цинсю. Та самая. Три года разлуки, три года молчания. Картина «Склоняясь к солнцу» хранила вопрос: «Ты все еще любишь меня?» Теперь, когда их взгляды встречаются ...

  Янь Минъюй — восходящая звезда мира искусства, ученица великого мастера Гуо. На престижной выставке она блистает перед тысячами зрителей, но один силуэт в толпе разрушает весь ее лоск. Цинсю. Та самая. Три года разлуки, три года молчания. Картина «Склоняясь к солнцу» хранила вопрос: «Ты все еще любишь меня?» Теперь, когда их взгляды встречаются под шум волн и вспышки камер, Янь Минъюй снова превращается в застенчивую школьницу. А Цинсю наконец произносит слова, которых та ждала всю жизнь. История о второй встрече, о любви, которая не угасла, а лишь ждала своего часа расцвести.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: счастливый конец, воссоединение, разница в возрасте, любовь между девушками, второй шанс в любви, неспешное развитие, художник-протагонист

• 

  Каждый день с кумиром нации: сладкие моменты онлайн
  Daily Sweetness with the National Heartthrob

  Маленький император из древности очнулся в теле разорённого наследника. Но разве это проблема, когда умеешь драться, остроумно парировать и выпрашивать ласку? Успех неизбежен. Особенно когда на пути встаёт Янь Чи — холодный красавец, жаждавший мести, но не ожидавший снова влюбиться. Теперь ему придётся приютить это капризное сокровище и носить н...
  Перевод от Kent Китайские
  194 / 179 269 0 / 0 0 / 0 0 0

  Маленький император из древности очнулся в теле разорённого наследника. Но разве это проблема, когда умеешь драться, остроумно парировать и выпрашивать ласку? Успех неизбежен. Особенно когда на пути встаёт Янь Чи — холодный красавец, жаждавший мести, но не ожидавший снова влюбиться. Теперь ему придётся приютить это капризное сокровище и носить н...

  Маленький император из древности очнулся в теле разорённого наследника. Но разве это проблема, когда умеешь драться, остроумно парировать и выпрашивать ласку? Успех неизбежен. Особенно когда на пути встаёт Янь Чи — холодный красавец, жаждавший мести, но не ожидавший снова влюбиться. Теперь ему придётся приютить это капризное сокровище и носить на руках до конца дней.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: реинкарнация, могущественная пара, безумно влюблённый герой, второй шанс в любви, из древности в современность, сладкая любовь