× С Днем Победы. Помним тех, кто не вернулся, бережно храним память о подвиге миллионов и верим: прошлое должно объединять людей через расстояния, границы и времена.

Готовый перевод Profundis / Бездна [❤️] [Завершено✅]: Глава 7.23 Сухая Стрельба

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мин дернулся. Майор, стоящий позади них, нахмурился.

— Некоторые пошли за тем проводником, так что, разумеется, нас меньше... Но, в целом, все так же?

Югын: «...»

— Здесь четверо проводников и шесть солдат. Всего нас десять, так? Двое пошли за тем парнем, и сейчас их семь.

— Разве?

Югын немного смутился, но в итоге согласился. Если подумать, то их число и правда не поменялось. Майор также не стал опровергать его слова. Мин, на лице которого появилось очевидное облегчение, возмущенно запыхтел.

— Ох, да блин! Не пугай так. Мы что здесь, по-твоему, на хоррор-квесте? Ох, е-мое. Я подумал, у меня сердце выскочит.

То, что изначально было достаточно много проводников, чтобы битком набить одну фуру, и достаточно много солдат, чтобы заполнить большую комнату... Никто, по всей видимости, не мог этого вспомнить.

***

Они слонялись по лабиринту, не имея ни малейшего понятия, сколько времени прошло с их погружения в пучину. Они никак не могли узнать время, поскольку все устройства, включая часы, радио и телефоны, вышли из строя в ту же секунду, как они вошли во врата. Блуждая по коридорам, они либо возвращались туда, откуда начинали путь, находили еще один выход или просто утыкались в стену. Однако в итоге никто из убежавшей троицы им не встретился. Звезды никогда не становились ближе или дальше, продолжая висеть на том же самом месте. Если они еще и мутантов не встретят, то просто сойдут с ума.

Затем произошло кое-что неожиданное.

— М-майор.

Эспер, идущая в самом конце, пошатнулась, размахивая руками совсем не так, как должен был вести себя солдат, прошедший длительные и жесткие тренировки. Она задрала голову и уставилась вверх, где не было ничего, кроме зловещего мерцания звезд. Ее глаза широко раскрылись, разве что не вываливаясь из глазниц.

— Что происходит?

Все посмотрели вверх вслед за ней, но ничего там не увидели.

— Я не могу... Пожалуйста, умоляю, кх, майор... Кхох!

Эспер свалилась на месте, издавая непонятные звуки. Ее тело вдруг изогнулось, а изо рта ручьем хлынула кровь. Лицо майора посинело, как если бы он что-то резко осознал.

— Проводник!

Он стремительно обернулся.

— Один из вас, проведите ей поддержку. Живо!

Однако проводники в ужасе застыли на своих местах. Никто не хотел подходить ближе, лишь отступая назад в попытке спастись. Спина упавшего эспера жутко зашевелилась. Внезапно она оказалась на ногах. Из ее рта, перемешавшись, лились кровь и слюна, а ее глаза помутнели, как у мертвой рыбы.

— Куаа!

Она вслепую прыгнула на стоявших поблизости коллег. Останавливать ее было слишком поздно. Из ее тела вдруг вырвалось щупальце и с громким звуком пронзило грудь ее товарища. На землю рекой хлынула кровь, и тело с дырой по центру упало, как марионетка, у которой обрезали нити.

Не в состоянии терпеть боль, эспер расчесывала и раздирала собственную плоть. В воздухе свободно заметались длинные лозы, ища следующую жертву. Вскоре началась кровавая резня.

— Уагх!

— Ккья!

Люди с всевозможными криками полетели в разные стороны, и даже майора, по всей видимости, задело атакой. Югын просто стоял на месте как вкопанный, наблюдая за происходящим. Все, что он чувствовал, — леденящий душу ужас. Его щеку вдруг приласкал легкий ветерок. Он был в пучине, посреди лабиринта с каменными стенами, откуда тут взяться ветру?

Это был он. Альмутен. Он был здесь с самого начала. Как и всегда, он никогда не показывался и просто наблюдал издалека. Умирающие в страданиях люди, кричащие от отчаяния и страха, должно быть, вызывали в нем чувство садистского удовольствия.

На секунду страх сменился яростью. Его сердце билось так сильно, что еще секунда — и точно вырвется из груди. Кровь быстрее потекла по венам, вызывая волну жара, а затем резкий холод во всем теле.

— Вот так... — пробормотал он, стиснув зубы. В темных глазах, блестящих под светом мерцающих звезд, разгоралась уже старая злоба.

— Думаешь, можешь вот так играться с людьми?

Он невероятно сильно хотел прикончить этого чертового мутанта, где бы он ни был. Пока он мог убить это ужасное, омерзительное создание, он был готов на все. Даже если в итоге ему придется отдать свою жизнь.

— Бежим! Скорее! — потянул его за рукав Мин.

Окровавленные тела, непонятно, еще дышащие или уже нет, валялись по всей площадке. Майора Чжона нигде не было видно.

— Если ты не пойдешь, то плевать! Я... я пойду один...

Когда Югын не последовал за ним, Мин отпустил его руку и отвернулся. Однако он не смог сделать и пары шагов, прежде чем его трясущиеся ноги подкосились и он упал на землю.

— Кхк... Ух, угх, хукх.

Он свернулся в клубок и заплакал, уверенный на все сто, что здесь он и встретит свою смерть. Перед глазами мелькали воспоминания из его жизни. Ему не стоило соглашаться и приходить в это странное место. Нет, ему изначально не стоило затевать ссору с Югыном. Тогда его бы не уволили, и ему не пришлось бы в спешке искать новую работу.

Пока он продолжал рыдать, вытирая мокрые от слез щеки, его тело резко вздернули вверх. Это был Югын. Он не мог сравниться с пробужденными в физической силе, но все равно легко смог поднять худого парня, еле дотягивающего до ста семидесяти сантиметров в росте.

— Мне тебя тащить или сам можешь идти? — тихо спросил его Югын.

Он был таким же прямолинейным и безэмоциональным, как и всегда. Мин и понятия не имел, как такой парень, которого еще несколько часов назад поливали грязью, ухитрился соблазнить У Синджэ, однако сейчас, посреди всего этого хаоса, он был единственным, на кого можно было положиться.

Их голая кожа соприкоснулась, но способности ни у кого не активировались. Это был обычный контакт человека с человеком, где не надо было волноваться о совместимости с проводником или вульгарном поведении. Почему-то ему стало спокойнее от такого прикосновения. Мин протер лицо рукавом и стряхнул руку Югына.

— Я могу идти. Да, могу. А ты?.. Мистер «я самый хороший»?

 

http://bllate.org/book/13166/1170650

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 7.24 Сухая Стрельба»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Profundis / Бездна [❤️] [Завершено✅] / Глава 7.24 Сухая Стрельба

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода