× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Theres a Beauty Ancient wear Modern / Здесь есть красота [❤️] ✅ – блог

Рецензия от Neils

ЭТО БЫЛО ВОСХИТИТЕЛЬНО!!!
Не передать весь мой восторг от этой новеллы. Я провела за её чтением все новогодние праздники и это было прекрасно!
Милая, трогательная и нежная история. Логичная, обоснованная и тёплая. Просто маст хев для всех!
МС – просто лапонька, которого хочется закутать в пледик, обнять и не отпускать. Это древний человек, тем более Гэр. Тем более из богатой семьи (вхожие в императорский дворец). Он знаком со всеми искусствами, начитан, умён, может вести светские беседы и знает как себя подать. Он благороден и честен. Просто эталонная жОна!) Оказываясь в современном мире он старается узнать о нем больше, о том как вести себя, что следует делать и что нет. Как общаться с современными людьми, как с телефоном обращаться. Всё это чертовски интересно наблюдать и умиляет. Он очень умный и сообразительный парень.
МЛ – современный молодой человек. Чёрт побери, для этого персонажа у меня есть только одно *встаёт и аплодирует*
Это первый МЛ который пользуется, РЕАЛЬНО ПОЛЬЗУЕТСЯ, тем что он умный и БОГАТЫЙ. Вот правда, обычно мл это просто ледяная глыба с понтами, ахами охами вокруг него и надписью что «он богат». Всё. Но это всё не про этого парня. «Моя жена популярна, а мои родственники что-то мутят в темноте?! Алло, помощник. Вызывай телохранителей. Штук двадцать пусть будут сопровождать мою любимую жену. Ещё двадцать будут рассредоточены на территории дома. Пару снайперов и патрулирование с вертолёта.» Ну конечно я тут преувеличила (вертолёта не было)), но вы поняли, что я хотела сказать. Короче это отличный, слегка трудоголик, муж, без обострения любовного мозга.
Отношения у них очень плавно идут и раскрывается сюжет и переплетения семьи мл. Это всё очень интересно читать. Ангелы, искренне советую почитать вам эту историю.

Написала Neils 06 февр. 2026 г., 23:53 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Rinalia

Спойлер-алерт

Итак, у нас опять новелла о гэрах и попаданцах. Но её особенность - это то, что гэр из древних времён попадает в современный мир 

Шэнь Юхань - гэр, первый красавец в столице. Он умён, воспитан, талантлив. Он - идеальная "жена". Но судьба сложилась так, что его отправили как залог мира в соседнее государство. По дороге на него нападают разбойники и карета срывается с обрыва. 

Открывает герой глаза - и понять не может, где он оказался. Всё странное и непривычное. Вскоре он выясняет, что находится в больнице, так как поспорил с одной девицей за парня и та столкнула его в бассейн. Также он узнаёт, что скоро у него свадьба. И жених - это брат того парня, за которым первоначальный владелец бегал, как собачонка. Но Шэнь Юхань не унывает - подумаешь, свадьба с незнакомцем. Его больше волнует, как приспособиться к жизни в этом мире. Так как в отличие от остальных попаданцы, ему не досталось ни памяти первоначального владельца тела, ни знаний о мире... Чистый лист...

Знаете, мне было безумно жаль эту неунывающую булочку. Абсолютно непривычный, незнакомый мир, он один-одиношенек в нём, ещё и первоначальный владелец оставил кучу проблем... И выкручиваться, как знаешь. И Шэнь Юхань выкручиваться - наблюдал, подмечал, информацию черпал из любых источников. Ему было одиноко, тоскливо - но он старался отвлечься.

Шань Цихуань, муж нашего героя. Умный, талантливый, трудоголик. Он знал, что его будущий супруг за его братом бегал, но согласился на брак. Считал, что проживут пару лет, а потом разведутся. Цундере ещё тот, пару раз его реально прибить хотелось. Первый раз, когда он понял, что начинает привязываться к супругу. Испугался - и выдал тому: не лезь ко мне, живём каждый своей жизнью, разведёмся через годик. Вот ГГ пошёл себе вены вскрывать.... 

Кстати, Шэнь Юхань смог узнать о судьбе своей семьи после того, как он погиб. Случайно раскопали древнее захоронение, и его позвали на помощь для перевода. Оказалось захоронение потомка его старшего брата. Кстати, тут случился второй момент, когда моя рука потянулась к лопате для наказания МГГ. Ну как ляпнет что-то... Но, после этого Шань Цихуань оперативненько так превратился в ревнивого собственника-подаблучника.

Их отношения претерпели трансформацию от зависимости ГГ от супруга к отношениям равных. Шэнь Юхань стал не просто "женой", он занял своё место в этом мире, не сломавшись и не потеряв себя.

Новелла полна разных эмоций: и сопереживаешь героям, и волнуешься за них, и смеёшься, и плачешь, и злишься... Так что читайте, наслаждайтесь

Написала Rinalia 15 янв. 2026 г., 13:06 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
8 5
1 4
1 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён (идёт редактирование)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
07 янв. 2026 г., владелец: Lucifer_9555 (карма: 0, блог: 1)
В закладках:
47 чел. (в избранном - 7)
Просмотров:
969
Средний размер глав:
38 879 символов / 21.60 страниц
Размер перевода:
111 глав / 1 210 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
8
Абонемент:
5 глав за 37 RC
10 глав за 68 RC