
Переродившись в теле малого супруга, я был утащен деревенским охотником-громилой
Reborn in the Body of a Little Spouse, I Was Carried Off by a Hunter Brute
Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дя...
Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дяди. С малых лет он работал без отдыха и получал побои без счета; ел объедки, носил обноски, которые никто не хотел надевать. Чтобы заставить его работать как тяглового скота, дядя отвергал все предложения о браке, нарочно затягивая время, пока юноша не превратился в «старого холостяка».Лишь недавно, когда старший дядя Ши сломал ногу, вернувшись из города, и семье срочно понадобились деньги, они смягчились в вопросе его женитьбы. Однако «смягчились» означало, что они продали его за двадцать таэлей соседу из соседней деревни — старому охотнику, чтобы тот взял его в мужья.Если бы этот охотник был просто стар, это еще полбеды. Но он был ужасающе некрасив и выглядел как воплощение злобы: настоящий громила, прославившийся на десять округов. Говорили, что его кулак размером с два обычных человеческих. Ни один молодой парень или девушка, ни даже вдовы или овдовевшие мужья не хотели связывать с ним свою жизнь.Так стоп! Он не выглядел добряком, но и стариком его никак нельзя было назвать. Да и кулак у него вовсе не был размером с два обычных. И с каких это пор двадцать семь лет стали глубокой старостью?Ши Байю: Какой старик... Мне нравится! ❤❤❤
Развернутьпоследняя активность: 25.03.2026 11:00
состояние перевода: В работе
жанры: история, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай
тэги: [♥], 16+, беременность у мужчин, вынужденный брак, гэры, древний китай, любовь после свадьбы, медленная романтика, милый главный герой, нежная романтика, перерождение в другом мире, сельское хозяйство, умный главный герой, честный главный герой, эмоциональное развитие

Казните весь мой род, если осмелитесь! [✔]
If you have the guts, then exterminate my entire family!
Цяо Сы, наивный юноша, попавший в древний Китай, восемь раз погибал из-за предательства и интриг приютившей его семьи Цяо. Возродившись в девятый раз, он решает бросить бесплодные попытки выжить и придумывает гениальный план: совершить преступление государственного масштаба, чтобы император приказал казнить весь род Цяо до девятого колена. Цяо С...
Цяо Сы, наивный юноша, попавший в древний Китай, восемь раз погибал из-за предательства и интриг приютившей его семьи Цяо. Возродившись в девятый раз, он решает бросить бесплодные попытки выжить и придумывает гениальный план: совершить преступление государственного масштаба, чтобы император приказал казнить весь род Цяо до девятого колена. Цяо Сы начинает отчаянно провоцировать императора Инь Шаоцзюэ, срывая ритуалы, "покушаясь" на его жизнь и дерзя в открытую.Однако план дает трещину: Инь Шаоцзюэ внезапно обретает способность читать мысли Цяо Сы в радиусе десяти шагов. Слыша, как за показной наглостью скрывается панический страх, жажда справедливости и искренняя ненависть к коррумпированной семье, параноидальный император находит это невероятно забавным. Вместо плахи он начинает осыпать своего неудавшегося убийцу золотом, титулами и личным покровительством. Пока Цяо Сы в панике пытается понять, почему его до сих пор не казнили, император всё сильнее привязывается к единственному человеку при дворе, чьи мысли абсолютно прозрачны и честны.
Развернутьпоследняя активность: 15.03.2026 00:38
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: боевые искусства, драма, история, комедия, психология, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia), фантастика, фэнтези
тэги: [♥], 18+, аристократы, враги становятся любовниками, даньмей, дворцовые интриги, дунхуа, император, исторический роман, от слабого до сильного, политика, попаданец, реинкарнация, сатира, сюжетные повороты

Маленькая гостиница фулана
The Husband’s Little Inn
После смерти дяди по материнской линии тетя устроила для Шужуя брак;Она вознамерилась выдать его в качестве второй жены за сорокалетнего богатого вдовца, господина У, из города.Шужуй не согласился.Ночью, собрав свои сундуки и вещи и прихватив с собой документ на право собственности на лавку, оставленную ему покойными родителями, он приготовился ...
После смерти дяди по материнской линии тетя устроила для Шужуя брак;Она вознамерилась выдать его в качестве второй жены за сорокалетнего богатого вдовца, господина У, из города.Шужуй не согласился.Ночью, собрав свои сундуки и вещи и прихватив с собой документ на право собственности на лавку, оставленную ему покойными родителями, он приготовился отправиться в столицу префектуры, чтобы найти там путь к спасению.Сбегая от замужества, Шужуй прямо в пути ввязался в неприятную историю: управляя повозкой, он столкнулся с одним симпатичным молодым человеком.Красивый юноша открыл глаза и сказал, что у него очень болит голова, он ничего не помнит — амнезия!Шужуй не поверил в это коварство.Нацепив на лицо маску с черными веснушками и прыщами, он противно зарыдал перед ним:— Муж, неужели ты и меня забыл? Мы ведь с тобой — супруги!Красивый юноша долго и молча смотрел на него, совершенно не в силах вспомнить, чтобы у него был такой фулан.Однако, придерживаясь принципа «лучше иметь хоть кого-то, чем никого», он благосклонно принял это:— Тогда я проголодался, хочу есть.— ………———Старая лавка на улице Ши-ли, что стояла закрытой много лет, и где слой пыли был толще черепицы, постепенно была отремонтирована.На дверях вывесили новую табличку: теперь здесь занимались гостиничным делом.Гостиница была небольшой, с четырьмя гостевыми номерами и одним общим номером, предназначенным для размещения нескольких человек.Места немного, но здесь можно было и остановиться на ночлег, и перекусить в пути.Заправляли делами двое молодых людей: один из них был гером, он же — управляющий и по совместительству повар.Работник в зале был статным, выглядел немного нерасторопным, но на самом деле оказался весьма умелым.Сегодня в заведении подают: речного карася, тушенного с кислыми побегами бамбука, лепешки с пастушьей сумкой и яйцом, горький чай… Комнаты уже все заняты, новых постояльцев не принимают…Дни текут неспешно, и маленькая гостиница встречает ясные ветреные дни, дожди и снегопады — год за годом.Краткое описание одной фразой: Хорошо управляйтесь с трехразовым питанием и живите счастливой маленькой жизнью.Основная мысль: Если не сдаваться, надежда будет всегда!—
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 08:04
состояние перевода: В работе
жанры: история, повседневность, романтика
тэги: [♥], амнезия, беременность, гэры, даньмей, древние времена, древний китай, красивый главный герой, трудолюбивый главный герой

Вести Хозяйство Вместе С Дурачком
Accompanied by a Fool To Do Farming
Когда Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст ег...
Когда Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст его?А если уж продали — так продали дурачку!Снаружи Чжун Цзыци оставался невозмутимым, словно вода в тихом пруду. Но в душе он вопил так, что, казалось, небеса могли рухнуть:Неужели бывает ещё хуже?Однако, сколько ни кричи, реальность не изменится.Раз уж он не в силах что-либо исправить, остаётся только принять всё как есть — и попробовать жить дальше.И всё же…В этом незнакомом, странном мире, где у него нет ни прошлого, ни опоры, рядом оказался человек — пусть простоватый, неловкий, немного смешной.Но именно этот «дурачок» каждый день смотрит на него так искренне, словно он — всё его небо.И, если подумать…Иметь рядом такого спутника — может быть, это и не так уж плохо. Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 10:08
состояние перевода: В работе
тэги: [♥], беременность у мужчин, брак по расчету, древний китай, дунхуа, кулинария, любовный интерес влюбляется первым, от бедности к богатству, отсутствующие родители, преданный любовный интерес, сельское хозяйство, семейный конфликт, трансмиграция, трудолюбивый главный герой, ферма

Перерождение — это пустяк
Rebirth is Nothing
Шестилетний Чэнь Хэ, наследник богатого рода, с детства считался слабоумным. После падения в пруд он потерял память и каждый день просыпался, думая, что ему три года. Семья уже готова была смириться с его участью, но судьба распорядилась иначе: мальчик упал с обрыва Мо Тянь и оказался в загадочной долине, где обитали отшельники-бессмертные.Ши Фа...
Шестилетний Чэнь Хэ, наследник богатого рода, с детства считался слабоумным. После падения в пруд он потерял память и каждый день просыпался, думая, что ему три года. Семья уже готова была смириться с его участью, но судьба распорядилась иначе: мальчик упал с обрыва Мо Тянь и оказался в загадочной долине, где обитали отшельники-бессмертные.Ши Фан, молодой даос, спас Чэнь Хэ и взял его под свою опеку. Каждое утро мальчик просыпался, не помня прошлого дня, но Ши Фан терпеливо учил его всему заново: читать, писать, владеть мечом и медитировать. Чэнь Хэ рос, не зная страха и сомнений, а Ши Фан становился для него единственным ориентиром в этом мире.Однако с каждым годом в душе Чэнь Хэ крепло желание вспомнить прошлое. Тайный ящик с записями о его жизни стал для него окном в мир, который он потерял. Но чем больше он узнавал, тем сильнее становилась его ненависть к тем, кто когда-то предал его.— Почему ты не сказал мне, что я был обманут? — спрашивает Чэнь Хэ, сжимая в руке волшебный нефритовый шар, хранящий его воспоминания.— Потому что ты должен был вырасти сильным, — отвечает Ши Фан, касаясь его плеча. — Только так ты сможешь отомстить.Чэнь Хэ смотрит на своего наставника — на его безмятежное лицо, на красные одежды, развевающиеся на ветру, — и понимает: он готов следовать за ним куда угодно, даже если это означает войну с целым миром.
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 01:00
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, приключения, сянься (XianXia)
тэги: боевые искусства, второй шанс, магическая академия, мир меча и магии, от слабого до сильного, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация

Перерождение: Как повелитель вернул свою жену
Rebirth: The Overlord's Quest to Win His Wife Back
Лу Цзыли очнулся в чужом теле на дне горного ущелья — его предал близкий человек, столкнув в пропасть. Теперь он должен выжить в мире коварных интриг и смертельных схваток, где каждый шаг может стать последним.Сбежав от преследователей, он обнаруживает, что его новое тело принадлежит красавцу А Шану, которого разыскивает таинственный глава Тысяч...
Лу Цзыли очнулся в чужом теле на дне горного ущелья — его предал близкий человек, столкнув в пропасть. Теперь он должен выжить в мире коварных интриг и смертельных схваток, где каждый шаг может стать последним.Сбежав от преследователей, он обнаруживает, что его новое тело принадлежит красавцу А Шану, которого разыскивает таинственный глава Тысячесаженного дворца. Но самое страшное — пропала нефритовая подвеска Гуаньинь, единственная нить, связывающая Лу Цзыли с прошлой жизнью.В поисках артефакта он оказывается в логове бандитов, где его пытаются продать в рабство. Однако судьба сводит его с молодым главой клана Цинфэн — Сяо Вэнем, который предлагает помощь. Но почему глава влиятельного клана так заинтересован в нём?Лу Цзыли предстоит разгадать тайну нефритовых обломков, научиться управлять странной силой, пробудившейся в его теле, и понять, кто на самом деле стоит за предательством. Но главное — сможет ли он изменить свою судьбу или снова окажется пешкой в чужой игре?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: боевик, сянься (XianXia)
тэги: боевые искусства, главный герой сильный с самого начала, мир меча и магии, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система

«Немощный» стратег с безупречным послужным списком
[Three Kingdoms] "Sickly" Counselor, Records Can Be Checked
АннотацияОказавшись в мире романа о Троецарствии, Гу Чжи, обладатель первоклассных генеральских навыков, твёрдо решил стать неприметным чиновником. Ведь у них спокойная жизнь, и голова на плечах остаётся дольше. Сидя в лагере Цао Цао с чашкой ягод годжи, он просто хотел наслаждаться драмой эпохи. Но когда его боссу Цао Цао угрожает смертельная о...
АннотацияОказавшись в мире романа о Троецарствии, Гу Чжи, обладатель первоклассных генеральских навыков, твёрдо решил стать неприметным чиновником. Ведь у них спокойная жизнь, и голова на плечах остаётся дольше. Сидя в лагере Цао Цао с чашкой ягод годжи, он просто хотел наслаждаться драмой эпохи. Но когда его боссу Цао Цао угрожает смертельная опасность, Гу Чжи приходится вмешаться, чтобы не потерять свою «работу мечты».Цао Цао в восторге: «Минъюань, ты так искусен! Если бы ты мог возглавить армию...»Гу Чжи (мгновенно бледнея и падая на колени): «Господин, я не могу! От одного вида меча у меня головокружение, мигрень, эпилепсия и все болезни мира...»Так и повелось. В каждой битве, где Цао Цао грозит поражение, Гу Чжи тайно спасает положение, а затем устраивает представление, изображая немощь. Но один человек, кажется, видит его насквозь. Когда прекрасный и проницательный стратег Сюнь Юй оказывается рядом, «болезнь» Гу Чжи таинственным образом отступает.(Умный и хитрый притворщик-укэ Гу Чжи × Проницательный и нежный красавец-гун Сюнь Юй)
Развернутьпоследняя активность: 17.03.2026 13:01
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён )
жанры: боевые искусства, история, комедия, приключения, романтика, сёнэн-ай
тэги: армия, главный герой скрывает свою силу, древний китай, интриги и заговоры, история, перерождение в ином мире, политика, романтика, сильный главный герой, стратегия, умный главный герой, хитрый главный герой, юмор

Переродившись в Цинь, я веду для современников стрим о мировом турне императора
After Traversing to Great Qin, I Live Streamed Qin Shi Huang's World Tour to Modern People
АннотацияХэ Мяо давно перенёсся в династию Цинь, и вот однажды его система обновилась, подарив зрителям невероятные возможности. Теперь они могут оставлять голосовые комментарии, а самые популярные исторические личности — лично встречаться с современным миром!Интриги и забавные ситуации начинаются, когда деятели прошлого попадают в наше время. И...
АннотацияХэ Мяо давно перенёсся в династию Цинь, и вот однажды его система обновилась, подарив зрителям невероятные возможности. Теперь они могут оставлять голосовые комментарии, а самые популярные исторические личности — лично встречаться с современным миром!Интриги и забавные ситуации начинаются, когда деятели прошлого попадают в наше время. Император Цинь Шихуан на современной площади вызывает фурор, а стратег Чжан Лян оказывается в центре исторической реконструкции. Только Лю Бан почему-то всем не по душе...Тем временем, Хэ Мяо предлагает императору отправиться в путешествие по землям Цинь, чтобы показать своим зрителям исчезнувшие чудеса древнего мира. Так начинается великий тур, который изменит не только историю, но и весь мир. Спустя годы летописи будут гласить о победах над западными странами и возвращении императора из-за моря на гигантском корабле, доказывая, что он действительно обрёл бессмертие. А современные зрители? Они в восторге от древних цивилизаций и требуют новых стримов!
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 10:14
состояние перевода: В работе
жанры: история, комедия, научная фантастика, повседневность, приключения, сверхъестественное, фэнтези
тэги: древний китай, другой мир, дружба, исторический роман, история, комедия, переселение души, политика, попаданец, прямой эфир, путешествие в другой мир, система, спокойный главный герой, умный главный герой

Морская торговля в ином мире
Otherworldly Sea Merchant
Когда Хэ Сюньланю исполнилось двадцать, он, решив поиграть со смертью, отправился на морскую рыбалку. Однако одна из морских рыб вместе с крючком утащила его самого на дно моря, и он перенёсся в тело местного дурачка - тёзки с тем же именем и фамилией на континенте Удин.Хотя этот дурачок и был глуп, семья у него жила в согласии, состояние было н...
Когда Хэ Сюньланю исполнилось двадцать, он, решив поиграть со смертью, отправился на морскую рыбалку. Однако одна из морских рыб вместе с крючком утащила его самого на дно моря, и он перенёсся в тело местного дурачка - тёзки с тем же именем и фамилией на континенте Удин.Хотя этот дурачок и был глуп, семья у него жила в согласии, состояние было несметным, а морская торговля процветала и крепла. Но всё это осталось в прошлом. Теперь их дом только что был конфискован, а за самим Хэ Сюньланем по приказу нынешнего Сына Неба ведётся погоня на тысячи ли. Рядом с ним остался лишь один верный слуга ростом метр шестьдесят, преданный хозяину. Они вдвоём вышли в море на ветхой, едва держащейся на плаву маленькой деревянной лодке. Оглянувшись вокруг, можно было лишь вздохнуть: «О море, сплошная вода».Хэ Сюньлань: …Если ещё раз прыгнуть в воду, можно ли вернуться назад?Слуга ростом метр шестьдесят, слепо исполненный оптимизма:— Молодой господин, не бойтесь! Мы почитаем Морского Владыку Четырёх Сторон, а в море - наша родная стихия. Морской Владыка непременно защитит!Хэ Сюньлань изначально считал это феодальным суеверием, пока из моря внезапно не выскочила та-а-акая огромная туша черного дракона. В следующее мгновение она превратилась в красивого мужчину с чёрными волосами и золотыми глазами и опустилась на его лодку.Морской Владыка со вспыльчивым нравом:— Как смеет этот пёс-император обижать моего верующего? Следуй за мной на берег, ворвёмся во дворец и убьём его!Живот Хэ Сюньланя:— Гр-р-р…Морской Владыка с недовольным лицом швырнул ему несколько рыб.Морской Владыка:— Наелся? Тогда следуй за мной, убьём...Хэ Сюньлань:— Дай ещё пару. Выйдем на берег - продам, накоплю немного денег, чтобы вернуть домой семью.Морской Владыка с кислой миной закинул на лодку половину трюма рыбы.Морской Владыка:— Все собрались? Следуй за мной, убьём...Хэ Сюньлань:— Подожди. Людей слишком много, надо сменить на корабль побольше. Этот морской путь только начали осваивать, дай мне ещё немного заработать.Позже.Морской Владыка:— Убивать?Хэ Сюньлань:— Он уже написал покаянное письмо и отрёкся от престола, зачем его убивать?Морской Владыка:— О. Тогда… поцелуемся?Хэ Сюньлань:— Нет. Ты опять ходил драться со старым Жёлтым Драконом, маленький император уже почти утопил слезами мой двор, думаешь, я не знаю!Морской Владыка, взмахнув рукавом, ушёл:— Не целоваться, так не целоваться! Подумаешь!Спустя мгновение...Морской Владыка:— Он больше не осмеливается плакать. Теперь поцелуемся?Гун - чёрный дракон, у которого вся голова занята драками × шоу - оптимист, у которого вся голова занята зарабатыванием денег.Примечание для чтения: Почти нет дворцовых интриг; большую часть времени герои ловят рыбу, едят, занимаются морской торговлей, зарабатывают деньги и ищут родных. По сути это приключенческая история о морском хозяйствовании. Императором главный герой становиться не будет — он привык к свободе и намерен стать человеком, который станет владыкой мореплавания (буквально: «морским королём», 海王), или же человеком Морского Владыки XD.
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 01:16
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай
тэги: [♥], 18+, даньмей, перемещение в другой мир, переселение, повседневность, романтика, сверхъестественное

Беззаботный сын крестьянина
The Carefree Farmer's Son
После падения с горы Чжун Цинжань просыпается в теле двенадцатилетнего мальчика в далёкой эпохе Великой Чжоу. Его новая семья — большая крестьянская община, где каждый день — борьба за выживание. Хотя его бабушка и дедушка балуют внука, жизнь остальных членов семьи полна лишений.— Почему у нас всегда так мало еды? — спрашивает младший брат, гляд...
После падения с горы Чжун Цинжань просыпается в теле двенадцатилетнего мальчика в далёкой эпохе Великой Чжоу. Его новая семья — большая крестьянская община, где каждый день — борьба за выживание. Хотя его бабушка и дедушка балуют внука, жизнь остальных членов семьи полна лишений.— Почему у нас всегда так мало еды? — спрашивает младший брат, глядя на скудный ужин.— Потому что земля не всегда даёт урожай, а рыба не всегда ловится, — отвечает Чжун Цинжань, пытаясь скрыть горечь.Но он не собирается мириться с такой жизнью. Используя свои знания из прошлого, Чжун Цинжань начинает искать способы улучшить положение семьи. Он учит младших братьев и сестёр грамоте, пробует новые методы рыбной ловли и даже рисует картины, надеясь продать их.Однако не всё так просто. В деревне не любят чужаков, а его дядя, будущий учёный, требует всё больше денег на учёбу. Как найти баланс между заботой о семье и собственными амбициями? И сможет ли Чжун Цинжань изменить судьбу своих близких, не разрушив при этом хрупкий мир крестьянской жизни?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 19:00
состояние перевода: Завершён
жанры: история, приключения
тэги: взросление, второй шанс, животные компаньоны, история, от слабого до сильного, развитие персонажа, реинкарнация, семья, средневековье

Жемчужина для сына Канцлера
Does Going to the Capital for the Exam Also Get You a Husband?
АннотацияЧжао Баочжу, выходец из глухого горного ущелья и первая надежда своей деревни за последние столетия, прибыл в столицу для сдачи императорских экзаменов. Мечты о славе и почёте почти разбились о суровую реальность: без гроша в кармане и крыши над головой, измождённый и голодный, он теряет сознание у алых ворот уединённого особняка.Очнувш...
АннотацияЧжао Баочжу, выходец из глухого горного ущелья и первая надежда своей деревни за последние столетия, прибыл в столицу для сдачи императорских экзаменов. Мечты о славе и почёте почти разбились о суровую реальность: без гроша в кармане и крыши над головой, измождённый и голодный, он теряет сознание у алых ворот уединённого особняка.Очнувшись, он обнаруживает себя под опекой молодого господина в парчовых одеждах — Е Цзинхуа, сына могущественного канцлера. Приняв его за доброго хозяина гостиницы, Чжао Баочжу решает отработать свой кров и пищу, не подозревая, что стал слугой в одном из самых влиятельных домов столицы. Е Цзинхуа, в свою очередь, видит в нём лишь миловидного, но необразованного нищего, которого из жалости решил приютить, не догадываясь, что перед ним — талантливый учёный и его будущий соперник на экзаменах.— Благородный муж любит богатство, но добывает его праведным путём, — смущённо лепечет он, отказываясь от жалования.— Где ты начитался такого? — с лёгкой усмешкой отвечает Е Цзинхуа, подкидывая ему ещё серебра на сладости и решая в будущем обучить этого «милого дикаря» грамоте.Их иллюзия рушится в день экзамена, когда оба встречаются у ворот экзаменационного двора.Баочжу, ты зачем идёшь за мной? — удивлённо спрашивает Е Цзинхуа.— А? Я тоже иду на экзамен, — невинно отвечает тот.Шок. Осознание. И начало новой главы, где их пути пересекутся уже не как господина и слуги, а как равных. Но судьба приготовила им ещё один сюрприз. Пока Е Цзинхуа празднует победу, Чжао Баочжу, получив скромное назначение, отправляется в глухую провинцию. Там-то и проявляется его истинная натура: днём — грозный судья, швыряющий чайники в продажных чиновников, а вечером — сентиментальный юноша, роняющий слёзы над письмом от того, кто всё ещё считает его своим подопечным.Один — благородный отпрыск, скрывающий за маской безразличия глубокий ум и сложные политические игры. Другой — деревенский самородок, чья простота обманчива, а за ангельской внешностью скрывается характер бандита. Их пути разошлись, но нити судьбы уже сплелись слишком крепко.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 25.03.2026 19:48
состояние перевода: В работе
жанры: детектив, дзёсэй, драма, комедия, сёнэн-ай, триллер
тэги: аристократы, дворцовые интриги, древний мир, исторический роман, комедия, медленное развитие отношений, милый главный герой, недопонимание, от бедности к богатству, политика, романтика, сильный главный герой, студент, счастливый конец

Лу Сяофэн: Не отпуская Цветочного Духа
Lu Xiaofeng: Holding the Flower Fairy Tight
Хуа Маньлоу, слепой мастер цветов, ухаживает за своими растениями на башне Байхуалоу, когда внезапно с неба падает мальчик.Тан Мочэнь, юный ученик клана Тан, случайно упал, используя не до конца освоенную технику лёгкого полета. Хуа Маньлоу спасает его от травм, и мальчик, впечатлённый добротой незнакомца, решает остаться под его опекой.Но споко...
Хуа Маньлоу, слепой мастер цветов, ухаживает за своими растениями на башне Байхуалоу, когда внезапно с неба падает мальчик.Тан Мочэнь, юный ученик клана Тан, случайно упал, используя не до конца освоенную технику лёгкого полета. Хуа Маньлоу спасает его от травм, и мальчик, впечатлённый добротой незнакомца, решает остаться под его опекой.Но спокойная жизнь нарушается с появлением Лу Сяофэна — известного плута и мастера боевых искусств, который сразу же начинает подозревать Тан Мочэня в обмане. Мальчик, в свою очередь, не доверяет новому гостю и пытается защитить своего нового друга от возможной угрозы.— Ты уверен, что этот ребёнок не опасен? — спрашивает Лу Сяофэн, наблюдая за тем, как Тан Мочэнь готовит ловушки у двери.— Он просто напуган и защищается, — отвечает Хуа Маньлоу, пытаясь успокоить друга. — Ты же знаешь, как дети реагируют на незнакомцев.Однако Тан Мочэнь не так прост, как кажется. Он владеет уникальными техниками клана Тан и не намерен легко сдаваться. Его цель — найти пропавшего спутника и вернуться домой, но для этого ему нужно разобраться в тайнах, окружающих загадочный клан Танцзябао и исчезнувшую обитель Цанцзяньшаньчжуан.— Я не лгу! Мой учитель говорил, что Цанцзяньшаньчжуан существует, — упрямо повторяет Тан Мочэнь, сжимая в руках свой лук.Теперь троим предстоит отправиться в опасное путешествие, чтобы раскрыть правду и найти пропавшую обитель, где, возможно, скрываются ответы на все вопросы.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:02
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, приключения, уся (wuxia)
тэги: боевые искусства, герои, дружба, приключения, самураи, суперсилы, тайны, фэнтези

Перерождение: Муж-фаворит в эпоху процветания
Rebirth of the Flourishing Male Consort
Император Фэн Цинь, холодный и безжалостный, неожиданно переродился в день своей коронации.Он возвращается в прошлое, в то время, когда его жизнь только начинала катиться под откос — когда в его дворец прибыл юноша Цзян Ци, сын могущественного генерала, чьей красотой и добротой он когда-то воспользовался в своих целях.Но теперь всё иначе: Цзян Ц...
Император Фэн Цинь, холодный и безжалостный, неожиданно переродился в день своей коронации.Он возвращается в прошлое, в то время, когда его жизнь только начинала катиться под откос — когда в его дворец прибыл юноша Цзян Ци, сын могущественного генерала, чьей красотой и добротой он когда-то воспользовался в своих целях.Но теперь всё иначе: Цзян Ци, казалось бы, безразличен, болен и не доверяет ему, а Фэн Цинь готов на всё, чтобы искупить свои грехи.— Я не хочу, чтобы ты умирал снова. Не хочу, чтобы ты ненавидел меня до конца своих дней, — шепчет Фэн Цинь, стоя у могилы Цзян Ци, но судьба даёт ему второй шанс.Теперь он должен доказать, что способен на любовь, а не только на манипуляции.Однако прошлое неумолимо: брат Фэн Циня, жаждущий трона, уже готовит заговор, а семья Цзян Ци колеблется между верностью и предательством.Фэн Циню предстоит не только завоевать сердце того, кого он когда-то уничтожил, но и защитить империю от новых потрясений.Сможет ли он изменить судьбу или вновь станет пленником своей жестокой натуры?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, сэйнэн
тэги: взросление, второй шанс, герои, дружба, история, любовный треугольник, мир меча и магии, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, средневековье

Перерождение: Обожание мудрой наложницы
Rebirth: The Beloved Wise Consort
— Ты готов умереть со мной?Фэн Хань очнулся в теле своего двадцатиоднолетнего «я», когда ещё не был князем Чу, когда ещё не предал своего возлюбленного Мо Цинъюня. Он помнил, как их заставили выпить яд, как Мо Цинъюнь, истекая кровью, шептал, что ждал этого момента десять лет.— Я виноват перед тобой. Но теперь всё будет иначе.Фэн Хань знал, что ...
— Ты готов умереть со мной?Фэн Хань очнулся в теле своего двадцатиоднолетнего «я», когда ещё не был князем Чу, когда ещё не предал своего возлюбленного Мо Цинъюня. Он помнил, как их заставили выпить яд, как Мо Цинъюнь, истекая кровью, шептал, что ждал этого момента десять лет.— Я виноват перед тобой. Но теперь всё будет иначе.Фэн Хань знал, что его отец, император Мин Чун, никогда не доверял ему. Заслуги на поле боя принесли ему титул князя, но брак с Мо Цинъюнем был лишь способом контролировать его. Император хотел узнать секрет народа Юй — легендарное сокровище, способное воскрешать мёртвых. Но Мо Цинъюнь молчал, и Фэн Ханя заставили жениться на нём.— Ты не должен был соглашаться на этот брак.Мать Фэн Ханя, Дефи, смотрела на сына с тревогой. Она знала, что император использует Мо Цинъюня как пешку в своей игре. Но Фэн Хань уже не был тем наивным юношей, который не понимал правил дворцовых интриг. Он умер и воскрес, и теперь был готов изменить свою судьбу.— Я не повторю прошлых ошибок.В день свадьбы Фэн Хань увидел Мо Цинъюня в красном свадебном наряде. Он был красив, как никогда, но взгляд Фэн Ханя был холоден. Он помнил, как в прошлой жизни презирал этого человека, как не замечал его страданий. Но теперь всё было иначе. Он знал, что Мо Цинъюнь любил его, несмотря ни на что.— Ты мой муж. Я буду верен тебе до конца.Мо Цинъюнь улыбнулся, не подозревая, что Фэн Хань помнит всё — их первую встречу, их ссоры, их последнюю ночь в темнице. Но сможет ли Фэн Хань защитить его от козней двора? И что произойдёт, когда император узнает, что Мо Цинъюнь всё ещё хранит секрет своего народа?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: история, романтика, сянься (XianXia)
тэги: взросление, второй шанс, герои, дворцовые интриги, история, развитие персонажа, реинкарнация, роман, трагедия

Перерождение сановника
Rebirth of the Minister
Лу Монин очнулся в мире, который считал сном. Он — блестящий молодой чиновник, достигший вершин власти в неполные сорок лет, но его жизнь оборвалась слишком рано. Очнувшись, он обнаружил себя в теле шестнадцатилетнего юноши, на пороге катастрофы, которая уже однажды разрушила его судьбу.В тот день, когда он должен был отправиться в свой первый у...
Лу Монин очнулся в мире, который считал сном. Он — блестящий молодой чиновник, достигший вершин власти в неполные сорок лет, но его жизнь оборвалась слишком рано. Очнувшись, он обнаружил себя в теле шестнадцатилетнего юноши, на пороге катастрофы, которая уже однажды разрушила его судьбу.В тот день, когда он должен был отправиться в свой первый уезд в качестве назначенного императором уездного начальника, его мачеха подменила его младшим братом, выдав замуж за развратного сына первого министра. В прошлой жизни он сопротивлялся до последнего, но был избит, искалечен и заточён в задних покоях на три года. Теперь же, получив второй шанс, он не намерен повторять ошибки.— Ты хочешь избавиться от этого? Я могу помочь, но за это потребуется плата. Согласен?Голос, прозвучавший в его голове, принадлежал таинственной чёрной змейке, появившейся из его браслета. В обмен на помощь она требовала согласия — и Лу Монин, не колеблясь, ответил «да».Теперь ему предстоит переиграть мачеху, вернуть себе предназначенное место и расквитаться с теми, кто когда-то его предал. Но чем дальше он заходит, тем яснее понимает: прошлое не так просто забыть, а месть может обернуться новыми ловушками.— Господин, вы действительно новый цзиньши, утверждённый императором?— Да. И я требую справедливости для себя и наказания для тех, кто осмелился меня обмануть.Слова Лу Монина прозвучали как гром среди ясного неба. Свидетели замерли, а мачеха побледнела, понимая, что её планы рушатся. Но настоящая битва только начинается...
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, фэнтези
тэги: от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система

Все любят сына Министра Жуна [💗]✅
Everyone loves Rong's son
Жун Си — гениальный техногик 23 века. С детства слабый здоровьем, но обладающий поразительным интеллектом, он проводил исследования в самых разных областях, не обходя стороной даже интернет-литературу.Умер он от переутомления у себя дома. Открыв глаза, Жун Си обнаружил, что каким-то образом переродился в теле второстепенного персонажа-статиста и...
Жун Си — гениальный техногик 23 века. С детства слабый здоровьем, но обладающий поразительным интеллектом, он проводил исследования в самых разных областях, не обходя стороной даже интернет-литературу.Умер он от переутомления у себя дома. Открыв глаза, Жун Си обнаружил, что каким-то образом переродился в теле второстепенного персонажа-статиста из данмей новеллы.Жун Си было всё равно на эти обстоятельства. Его волновало лишь одно: теперь у него здоровое тело, и он может продолжить своё великое исследовательское дело!Но почему же в процессе исследований он вдруг сошёлся с приёмным отцом главного героя-шоу?Когда опозоренный отпрыск рода Жун отправился в созидательное путешествие...Местный уездный начальник: «Этот сын рода Жун — истинное воплощение Шэнь-нуна*! Урожайность зерна в нашем уезде вдвое превысила прошлогоднюю! Это заслуга! Настоящая заслуга!»Заместитель министра работ: «У министра Жуна прекрасный сын! Этот проект принесёт пользу миллионам людей!»Младшие родичи Жуна: «Старший брат обладает несравненным талантом и изящным мастерством, достоин восхищения!»Министр обороны: «Это божественное оружие, благодаря господину Жуну, непременно возвеличит мощь нашей империи!»Юный император: «Наградить! Наградить! Наградить!»Бог войны Великой Вэй: «Поменьше занимайся исследованиями, береги здоровье».Попаданец-техногик, жизнерадостный и открытый главный герой (шоу) против всесильного Бога войны (гун).Вымышленная эпоха, не ищите исторических соответствий.Приятный и вольный стиль, история развивается постепенно.Гун и шоу балуют друг друга, счастливый конец (HE).*Шэнь-нун — «Божественный земледелец», легендарный правитель и культурный герой в китайской мифологии, научивший людей земледелию и открывший целебные свойства трав.
Развернутьпоследняя активность: 23.03.2026 11:46
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай
тэги: активные герои, даньмей, древний китай, кулинария, сельская жизнь, сельское хозяйство, современные знания, спокойный главный герой, трудолюбивый главный герой, умный главный герой, флафф, харизматичный главный герой, хладнокровный главный герой, это история без главной героини

Прекрасный злодей с тяжёлой социофобией
The Exquisite Villain Has Severe Social Anxiety
АннотацияГун: от высокомерного гордеца до верного пса, обожающего своего супруга, с нотками одержимости.Шоу: изысканно прекрасный, отстранённый, словно буддийский монах, страдающий тяжёлой социофобией.Переместившись в мир романа в качестве главного злодея, Лю Чжэчжи пять веков игнорировал свои задачи. В наказание разгневанная система отобрала у ...
АннотацияГун: от высокомерного гордеца до верного пса, обожающего своего супруга, с нотками одержимости.Шоу: изысканно прекрасный, отстранённый, словно буддийский монах, страдающий тяжёлой социофобией.Переместившись в мир романа в качестве главного злодея, Лю Чжэчжи пять веков игнорировал свои задачи. В наказание разгневанная система отобрала у него все духовные силы. Так первый праведник мира, Бессмертный Чжэчжи, стал беспомощным отшельником, брошенным собственной сектой.Окружающие жалели его, но лишь он сам наслаждался обретённым покоем. Ведь причина его отчуждённости и молчаливости была не в гордыне, а в тяжёлой социофобии, заставлявшей его избегать любого контакта.Оставшись в одиночестве, Лю Чжэчжи находит раненую чёрную змейку и даёт ей имя Шэшэ. Тот, кто не мог связать и двух слов с людьми, теперь без умолку доверял свои тайны маленькому питомцу. Он и не подозревал, что приютил своего заклятого врага, с которым сражался пятьсот лет, — Владыку Демонов Мо Яня.Так началась их совместная жизнь.Сначала Мо Янь кипел от злости:— Лю Чжэчжи, дождался! Залечу раны — и развею твою душу по ветру!Но вскоре его гнев сменился недоумением:— Почему праведники не заботятся о тебе? Как они смеют тебя унижать? Даже я себе такого не позволял!А потом пришло осознание:— Может, бросишь всё и станешь демоном со мной? Я позабочусь о тебе.Спустя время...— Шэшэ, ты мой маленький поросёнок. Только я о тебе по-настоящему забочусь. Все остальные мечтают пустить тебя на жаркое.Мо Янь, могущественный Владыка Демонов, лишь вздыхал:— ...Хорошо, поросёнок так поросёнок.Вернув себе трон, Мо Янь в тот же день похищает Лю Чжэчжи и приносит его в свой дворец.В их первую ночь, сжигаемый одержимостью, он шепчет:— Не выходи отсюда. Не пытайся бежать. Иначе я сломаю тебе ноги и запру здесь навечно.Лю Чжэчжи, услышав это, лишь счастливо вздыхает:— Меня будут содержать, и не нужно выходить на улицу? Разве бывает такое счастье?! Хорошо, муж.Мо Янь, подготовивший целый арсенал угроз и манипуляций, остаётся в полном недоумении: «???»Когда правда о социофобии Лю Чжэчжи раскрылась, одержимость Мо Яня сменилась бесконечными уговорами:— Умоляю тебя, выйди на прогулку. Нельзя же веками сидеть взаперти...История о двух чистых сердцах, полная нежности и сладких моментов.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 08:14
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: демоны, красивый главный герой, культивация, медленное развитие отношений, недопонимание, питомцы, социофобия, счастливый конец, яндере

Маленькое Богатство
Little Fortune
АннотацияЖизненное кредо Цяо Сюя было простым и уютным: немного денег, чтобы хватало на жизнь; милый ребенок и верный пес для компании; да мужчина, что согреет постель холодной ночью.И вот, в один прекрасный день, вселенная решила исполнить его желания с лихвой. У него появились и ребенок, и собака. А в качестве бонуса — высокий, сильный мужчина...
АннотацияЖизненное кредо Цяо Сюя было простым и уютным: немного денег, чтобы хватало на жизнь; милый ребенок и верный пес для компании; да мужчина, что согреет постель холодной ночью.И вот, в один прекрасный день, вселенная решила исполнить его желания с лихвой. У него появились и ребенок, и собака. А в качестве бонуса — высокий, сильный мужчина, идеально подходящий для согревания постели. Казалось бы, живи и радуйся!Вот только Цяо Сюй почему-то совсем не чувствовал восторга от такого щедрого подарка судьбы!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: история, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: второй шанс, любовь после свадьбы, медленное развитие отношений, от бедности к богатству, переселение души, повседневность, семья

Контракт на сломленного гения
After Raising the Universally Despised Wife into a Big Shot
АннотацияБай Чжоуи, поглощенный работой, внезапно получает известие: его ждет встреча по договоренности. Его будущий партнер — Мо Юйсянь, некогда гений, а теперь «пустышка», неспособный призвать даже простейшего духовного зверя. После падения его семьи и из-за своего замкнутого характера он стал объектом всеобщих насмешек. Весь город ждет, чем з...
АннотацияБай Чжоуи, поглощенный работой, внезапно получает известие: его ждет встреча по договоренности. Его будущий партнер — Мо Юйсянь, некогда гений, а теперь «пустышка», неспособный призвать даже простейшего духовного зверя. После падения его семьи и из-за своего замкнутого характера он стал объектом всеобщих насмешек. Весь город ждет, чем закончится этот фарс.Но Бай Чжоуи, против всякой логики, соглашается. Не успев опомниться, он обнаруживает, что у него теперь есть муж. «Сам выбрал, — вздыхает он, — придется баловать».Заметив, что головные боли Мо Юйсяня могут быть связаны с его утраченной силой, Бай Чжоуи скрепя сердце тратит последние сбережения на лучшего доктора. Спустя месяц его «бесполезный» муж призывает редчайшего духовного зверя, повергая всех в шок. Узнав, что тот тайно тренируется, Бай Чжоуи, снова затянув пояс, нанимает ему элитного наставника.А через три месяца, во время прямой трансляции охоты на монстров, Бай Чжоуи видит, как его тихий, замкнутый муж в одиночку уничтожает всех конкурентов и становится национальной знаменитостью. Приглашения от элитных отрядов и армии льются рекой.Понимая, что он больше не ровня взошедшей звезде, Бай Чжоуи с тяжелым сердцем готовит документы на развод. Ведь держать феникса в клетке — преступление. Но когда он кладет бумаги на стол, лицо Мо Юйсяня искажается от ужаса.— Что я сделал не так? Я все исправлю, — шепчет он, в его глазах паника.— Я не согласен на развод.Ночью, когда Бай Чжоуи пытается найти слова для объяснения, Мо Юйсянь сам переходит в наступление.— Наверное, я был недостаточно активен, — решает он, прижимая ошеломленного Бай Чжоуи к кровати.Бай Чжоуи: «???»Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 25.03.2026 19:04
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, драма, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: брак по расчету, главный герой гонг, любовь после свадьбы, милый главный герой, монстры, недооценённый главный герой, от слабого к сильному, романтика, сверхъестественное, скрытая сила

Патриарх: Дерзкий и Величественный
The Old Master is Sassy and Majestic
АннотацияС того момента, как Патриарх Цуй Люй понял, что его жизнь — предопределённая пьеса, он отбросил все заботы и стал жить в своё удовольствие, будто у него не было никого на свете.Всё равно финал известен: семью ждёт расправа и конфискация всего имущества. А раз так, нужно есть, пить и тратить, пока есть возможность. К чему копить богатств...
АннотацияС того момента, как Патриарх Цуй Люй понял, что его жизнь — предопределённая пьеса, он отбросил все заботы и стал жить в своё удовольствие, будто у него не было никого на свете.Всё равно финал известен: семью ждёт расправа и конфискация всего имущества. А раз так, нужно есть, пить и тратить, пока есть возможность. К чему копить богатства и прятать сокровища, если всё это — лишь подготовка приданого для чужих людей? Первым делом нужно позаботиться о своих.И вот, его вышедшие замуж дочери с изумлением смотрят на внезапно пополнившееся приданое. Взрослые сыновья сжимают в руках пачки серебряных билетов. У невесток появились внушительные личные сбережения, и даже у самых маленьких детей теперь есть своя доля наследства.Цуй Люй, поглаживая бороду, удовлетворённо кивает и властно взмахивает рукой: «Берите и тратьте! Если не хватит, у вашего деда ещё много. Тратьте! Не жалейте ни гроша!»Но вот странность: когда он копил деньги, их вечно казалось мало, а когда он раздал их детям и внукам, чтобы они тратили без счёта, богатства словно не убывали. Цуй Люй впал в уныние.Неужели его сокровища всё же достанутся чужакам?Нет, этому не бывать! Если одна семья не справляется, пусть тратят десять. Нужно подключить всех родственников и даже соседей — потратить нужно всё до последней монеты....Десять лет спустя Цуй Люй восседает в высоком павильоне «Ясного Зерцала». У его ног в глубоком поклоне застыли дети, внуки, друзья и старые знакомые. Даже императорский посланник здесь. Все со слезами на глазах желают ему долголетия, как у Южных гор, и безграничного счастья.Цуй Люй в смятении: «Что-то здесь не сходится! Сегодня ведь должен был быть день конфискации. Неужели императорский посланник перепутал указ?»Ай-яй, и что же теперь делать?
Развернутьпоследняя активность: 25.03.2026 19:53
состояние перевода: В работе
жанры: драма, история, сверхъестественное, сэйнэн, триллер, уся (wuxia)
тэги: безжалостные персонажи, богатый главный герой, борьба за власть, власть, второй шанс, главный герой мужчина, древний мир, знание будущего, интриги и заговоры, месть, политика, проработанный мир, семья, схемы и заговоры, умный главный герой

Вернулся на ранчо, чтобы стать лучшим животноводом
Returning to the Frontier to Start a Ranch
АннотацияВ один ничем не примечательный день Ши Вэнь получил письмо. В нем сообщалось, что покойный дедушка оставил ему в наследство ранчо, и он, как единственный соответствующий всем условиям, приглашается принять его.Первая мысль Ши Вэня:«Очередной вид мошенничества?»Однако вскоре он выяснил, что ранчо — не выдумка. Как и то, что он — носитель...
АннотацияВ один ничем не примечательный день Ши Вэнь получил письмо. В нем сообщалось, что покойный дедушка оставил ему в наследство ранчо, и он, как единственный соответствующий всем условиям, приглашается принять его.Первая мысль Ши Вэня:«Очередной вид мошенничества?»Однако вскоре он выяснил, что ранчо — не выдумка. Как и то, что он — носитель древней крови Цилиня, что и делает его единственным законным наследником. Один кивок — и огромное ранчо в самом сердце степей станет его новым домом.Спустя некоторое время Ши Вэнь уже обживался на своих новых владениях. Начав с небольшого стада овец, он быстро расширил хозяйство: собаки, кошки, коровы, лошади, верблюды, куры, утки, свиньи и гуси наполнили его жизнь. Кровь Цилиня даровала ему невиданный талант в животноводстве.Всего за два года его лошадь ворвалась в финал престижных международных скачек, его говядина получила золото на мировой выставке, а ведущие корпорации мира выстроились в очередь, чтобы заключить контракты на еще не подросших поросят и ягнят.Ши Вэнь, ставший одним из лучших животноводов мира, лишь улыбался:«А жизнь-то прекрасна»Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: дзёсэй, комедия, научная фантастика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: адекватные главные герои, бизнес, добрый мир, еда, животные компаньоны, медленное развитие отношений, милый главный герой, от бедности к богатству, повседневность, романтика, сверхъестественное, сельское хозяйство, современность, счастливый конец, уникальная сила

Найденный наследник дома гуна
The Young Master of the Duke's Manor Has Been Found
АннотацияТринадцать лет назад во время смуты в столице Дом государя Вэнь потерял двух юных господ. Старшего нашли восемь лет назад, а младшего — только сейчас. Старший, хоть и рожден от наложницы, славится своей учтивостью и талантами, став любимцем семьи. Младший же, будучи законным наследником, вырос в деревне и выглядит как неотёсанный мужлан...
АннотацияТринадцать лет назад во время смуты в столице Дом государя Вэнь потерял двух юных господ. Старшего нашли восемь лет назад, а младшего — только сейчас. Старший, хоть и рожден от наложницы, славится своей учтивостью и талантами, став любимцем семьи. Младший же, будучи законным наследником, вырос в деревне и выглядит как неотёсанный мужлан: одет бедно, говорит просто, манер не знает и куда ни пойдёт, становится посмешищем.Вэнь Жуань перерождается в этого законного наследника и с первого же дня сталкивается с унижениями от своего старшего брата, который, «заботясь», подталкивает его к «наслаждению жизнью» в компании шестого принца...Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 17.02.2026 17:39
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, дзёсэй, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, триллер
тэги: аристократы, борьба за власть, вынужденный брак, дворцовые интриги, древний мир, красивый главный герой, месть, недооценённый главный герой, одержимый актив, от слабого к сильному, перемещение в другой мир, политика, спокойный главный герой, счастливый конец, умный главный герой

О том, как прохожий гун добивается своего
How a Passerby Gong Climbs to the Top
АннотацияЦзи Линьси — крыса из сточной канавы в обличье благородного юноши. Его жизнь — череда мелких афер и грез о богатстве. Но однажды он встречает наследного принца — создание столь неземной красоты, что все мечты Цзи Линьси о власти и деньгах меркнут перед новым, всепоглощающим желанием. Чтобы заполучить этого «небесного лебедя», уличный мо...
АннотацияЦзи Линьси — крыса из сточной канавы в обличье благородного юноши. Его жизнь — череда мелких афер и грез о богатстве. Но однажды он встречает наследного принца — создание столь неземной красоты, что все мечты Цзи Линьси о власти и деньгах меркнут перед новым, всепоглощающим желанием. Чтобы заполучить этого «небесного лебедя», уличный мошенник решает штурмовать вершины общества единственным доступным ему способом — через имперские экзамены. Днем он — прилежный ученик, ночью — одержимый мечтатель. Это история о том, как жаба, неистово желающая вкусить лебединого мяса, начинает свой дерзкий и полный интриг путь наверх, где каждая строчка в книге и каждая сданная работа — это шаг к заветному телу принца.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 14.03.2026 10:01
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай
тэги: амбициозный главный герой, главный герой гонг, дворцовые интриги, исторический роман, комедия, красивый главный герой, от бедности к богатству, от слабого к сильному, политика, принц, романтика, умный главный герой, хитрый главный герой, юмор

Я вышел замуж за нового императора, чтобы наесться
I Married the New Emperor to Eat My Fill
АннотацияЧжу Цзылин умер от голода в постапокалиптическом мире, но судьба дала ему второй шанс, вернув в прошлое. Не успел он насладиться миром без зомби и с едой, как его, сына министра, по императорскому указу выдают замуж за князя Ли, Жун Чжао — самого жестокого и пугающего человека в империи.Все жалеют несчастного юношу, попавшего в лапы к т...
АннотацияЧжу Цзылин умер от голода в постапокалиптическом мире, но судьба дала ему второй шанс, вернув в прошлое. Не успел он насладиться миром без зомби и с едой, как его, сына министра, по императорскому указу выдают замуж за князя Ли, Жун Чжао — самого жестокого и пугающего человека в империи.Все жалеют несчастного юношу, попавшего в лапы к тирану. Все, кроме самого Цзылина, у которого от счастья текут слюнки. Ведь грозный князь — будущий император, а значит, он — ходячий билет к императорской кухне!После свадьбы Цзылин начинает свою охоту за едой, которую князь ошибочно принимает за охоту на него самого.Сопровождает на каждой трапезе? Он явно пытается меня соблазнить.Готовит новые блюда для моего здоровья? Какие сладкие речи.Отправляет экспедиции за море в поисках новых ингредиентов? Какая преданность!— Я понимаю твою страсть, — снисходительно говорит Жун Чжао, — но старайся держать себя в руках.Недоумевающий Цзылин просто затыкает ему рот пирожным. Жун Чжао смотрит на надкушенное лакомство… и съедает его.Пока дворцовые интриганы ждут падения нового фаворита, божественная» стряпня Цзылина покоряет столицу, а привезённые им диковинные растения спасают страну от голода.Подчинённые князя в восторге:— Как можно сдерживаться рядом с таким сокровищем?Но однажды Жун Чжао узнаёт страшную правду: его преданный супруг жаждал не его любви, а лишь его обедов. И тогда кровавая буря, дремавшая в глазах тирана, готова разразиться с новой силой. Кажется, Чжу Цзылин серьёзно влип...[Безжалостный, но бессильный перед супругом гун X Помешанный на еде, медленно соображающий в любви, но инстинктивно избалованный шоу. Лёгкая, милая история о взаимной любви]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 21.03.2026 17:01
состояние перевода: В работе
жанры: дзёсэй, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: брак по расчету, дворцовые интриги, еда, император, история, комедия, милый главный герой, от ненависти к любви, реинкарнация, романтика, сверхспособности, сильный главный герой, счастливый конец, умный главный герой

Весь двор знает, о чём думает шпион
The Entire Imperial Court Knows What the Undercover Agent is Thinking
АннотацияБудучи шпионом, внедрённым к императору, Вэй Чжао старался вести себя при дворе как можно незаметнее. Он не знал, что его давно раскрыли, а император просто выжидал удобного момента. Внезапно он получил систему под названием «Божественный шпион».[Эта система создана для шпионов. Выполняйте задания и слушайте сюжет, хотите попробовать?][...
АннотацияБудучи шпионом, внедрённым к императору, Вэй Чжао старался вести себя при дворе как можно незаметнее. Он не знал, что его давно раскрыли, а император просто выжидал удобного момента. Внезапно он получил систему под названием «Божественный шпион».[Эта система создана для шпионов. Выполняйте задания и слушайте сюжет, хотите попробовать?][Пробный фрагмент: сегодня вечером вдовствующая наложница Чжоу встретится с кое-кем наедине! Хотите знать, с кем?][Выполните задание: пусть император назовёт ваше имя при дворе!]Император и придворные, которым тоже была доступна система: ???Император кашлянул:— Вэй Чжао, не отвлекайтесь![Задание выполнено! Этот человек — пятый князь! Хотите знать, какова его цель?][Выполните задание: получите похвалу от министра!]Канцлер кашлянул:— Ваше Величество, Вэй Чжао не отвлекался, а усердно размышлял над вашими словами. Он очень старателен.[Задание выполнено! Пятый князь хочет использовать наложницу Чжоу, чтобы выведать тайны покойного императора. На самом деле он тайно сговорился с другим князем для организации мятежа!][Хотите узнать, с каким князем? Выполните задание: взяться за руки с императором!]Император: ???Позже Вэй Чжао обнаружил, что все вокруг относятся к нему особенно хорошо. Наконец, с беспокойной совестью он признался:— Ваше Величество, на самом деле я шпион.Император и министры в один голос:— Нет-нет-нет, не говори так!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 21.02.2026 03:17
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: боевые искусства, история, комедия, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: адекватные главные герои, враги становятся любовниками, дворцовые интриги, древний мир, запутанный сюжет, император, милый главный герой, недопонимание, политика, романтика, сильный главный герой, система, счастливый конец, тайная личность, юмор

Правила Запретной Охоты на Землян
The Human Protection Act
АннотацияЛу Бай, простой парень с Земли, нашёл работу мечты в далёком космосе — в невероятном заповеднике для диких животных. Он и представить не мог, что грозные хищники, которых он кормит с рук, на самом деле — замаскированные принцы, герцоги и элита могущественной империи.Каждый день он вёл прямые трансляции, с умилением показывая зрителям, к...
АннотацияЛу Бай, простой парень с Земли, нашёл работу мечты в далёком космосе — в невероятном заповеднике для диких животных. Он и представить не мог, что грозные хищники, которых он кормит с рук, на самом деле — замаскированные принцы, герцоги и элита могущественной империи.Каждый день он вёл прямые трансляции, с умилением показывая зрителям, как ловко он управляется с «котиками», не подозревая, что его аудитория — вся имперская знать, с замиранием сердца наблюдающая за своими отпрысками.Всё изменилось, когда ему пришло строгое предупреждение от королевской семьи: ещё одна дынная корка для маленького принца — и его ждёт суровая кара.Лу Бай застыл в недоумении. Какой ещё маленький принц?Ответ управляющего заповедником поверг его в шок: — Лев, которого ты зовёшь Фугуй, — это он. Тот, что Чаншоу — наследный принц. Шуаньцзы — сын герцога. А Хэй Дань и Да Бай — прославленные маршалы.Дрожащим голосом Лу Бай спросил: — А… кто тогда мой любимый Да Мао?Имперский Принц, наблюдавший за ним, лишь усмехнулся: — Сколько бы милых слов ты ни сказал, путь на Землю для тебя уже закрыт.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 25.03.2026 19:28
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, научная фантастика, приключения, романтика, сёнэн-ай, фантастика
тэги: sci-fi, власть, добрый мир, другой мир, звери, инопланетяне, космос, милый главный герой, недооценённый главный герой, от слабого к сильному, романтика, тайная личность, юмор

Не буди ленивого бессмертного
The Salted Fish Ascends To Heaven
АннотацияСун Цяньцзи всю свою жизнь провёл в бешеной гонке.Первую её половину, будучи простым смертным, он посвятил интригам и расчётам, пытаясь вырвать у судьбы хотя бы крошечный шанс на бессмертие, но в итоге потерял всех близких и остался в полном одиночестве.Вторую половину, уже став великим культиватором, он отдал без остатка борьбе за выжи...
АннотацияСун Цяньцзи всю свою жизнь провёл в бешеной гонке.Первую её половину, будучи простым смертным, он посвятил интригам и расчётам, пытаясь вырвать у судьбы хотя бы крошечный шанс на бессмертие, но в итоге потерял всех близких и остался в полном одиночестве.Вторую половину, уже став великим культиватором, он отдал без остатка борьбе за выживание человечества, но потерпел поражение перед лицом небесной воли, умерев с сердцем, полным сожалений.Лишь после смерти он осознал истину: в этом мире уже был предопределённый «спаситель», которому суждено было стать героем и всех спасти. Пока этот герой не обрёл силу, другим не полагалось вмешиваться. А Сун Цяньцзи не был даже второстепенным персонажем. В лучшем случае... полезным реквизитом.Переродившись, он отринул путь совершенствования. Теперь он желает лишь нежиться на солнце, любоваться облаками и цветами, жить как беззаботная «солёная рыба» и найти себе уютное место для последнего упокоения.И пусть никто не пытается заставить эту рыбу перевернуться. Убеждать его встать на путь Дао — значит навлечь на себя смертельную кару.Но почему же великие возможности, о которых он и мечтать не смел, теперь сами падают ему в руки? Почему бывшая возлюбленная, о которой он так горевал, вдруг решила всё вернуть? И почему тот самый спаситель мира, недосягаемый и великий, теперь называет его своим братом?Спаситель: Нет, это я недостоин быть рядом с ним.P.S.: Присутствует безответная любовь второстепенной героини к главному герою, но его сердце принадлежит только огороду!Ключевое: Главный герой — ленивец, но побеждает, не вставая с места. Он обожает садоводство, но это не история о фермерстве!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 07:43
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, драма, комедия, приключения, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: главный герой скрывает свою силу, дружба, интриги и заговоры, культивация, месть, от слабого к сильному, перерождение, сильный главный герой, спокойный главный герой, трагическое прошлое, юмор

Восстание бесполезного толстяка
The Fatty's Guide to Counterattacking
АннотацияФу Сиянь, незаконнорожденный сын графа Юнфэн, мечтает лишь об одном — развивать науку и жить в своё удовольствие. Однако из-за политических интриг его отправляют служить в Цзиньивэй, гвардию его врагов, да ещё и в далёкий Лоян.По пути он случайно съедает семь таинственных пилюль Хуньян, что не только открывает ему путь в мир боевых иску...
АннотацияФу Сиянь, незаконнорожденный сын графа Юнфэн, мечтает лишь об одном — развивать науку и жить в своё удовольствие. Однако из-за политических интриг его отправляют служить в Цзиньивэй, гвардию его врагов, да ещё и в далёкий Лоян.По пути он случайно съедает семь таинственных пилюль Хуньян, что не только открывает ему путь в мир боевых искусств, но и делает его единственным предначертанным партнёром для молодого господина Дворца Чусянь.С этого момента его жизнь превращается в вихрь интриг, где переплетаются судьбы двора и Цзянху. Прошлое окутано тайной, а будущее — в его руках.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 5.03.2026 13:02
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: боевые искусства, комедия, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: боевые искусства, властный любовный интерес, дворцовые интриги, древний китай, интриги и заговоры, от слабого к сильному, перемещение в другой мир, политика, счастливый конец, умный главный герой, юмор

Сердце бесполезного Принца
This Prince is Useless
АннотацияЦзи Вэйцю очнулся в мире романа в теле девятого принца. В шесть лет он стал свидетелем того, как его старший брат, Цзи Су, устранил всех неугодных родственников, расчищая себе путь к трону.И вот их осталось двое: восемнадцатилетний регент и шестилетний ребёнок. Отец-император недееспособен, а власть сосредоточена в руках брата. Встречая...
АннотацияЦзи Вэйцю очнулся в мире романа в теле девятого принца. В шесть лет он стал свидетелем того, как его старший брат, Цзи Су, устранил всех неугодных родственников, расчищая себе путь к трону.И вот их осталось двое: восемнадцатилетний регент и шестилетний ребёнок. Отец-император недееспособен, а власть сосредоточена в руках брата. Встречая его задумчивый, холодный взгляд, Цзи Вэйцю понимал: его жизнь висит на волоске. Что делать?Но если взглянуть иначе... Он — единственный брат будущего императора. Если он докажет свою бесполезность и полную лояльность, его ждёт пожизненное обеспечение и безграничная свобода. Разве это не идеальный расклад?— Ваше Высочество, каковы планы на сегодня?— Сначала в лучший ресторан, потом в дом куртизанок, а завершим вечер в игорном доме!— ...Ваше Высочество?Главный герой: — Ничего ты не смыслишь! Я исполняю свой долг — быть образцовым бездельником!#Да вы издеваетесь? Вместо того чтобы наслаждаться жизнью, мне что, готовиться к перевороту?#Работа, где встаёшь до рассвета, а ложишься за полночь? Даром не нужна!#1. Главные герои не являются кровными родственниками. Хитрый и властный император (гонг) и ленивый Принц-гедонист (шоу). Разница в возрасте — 12 лет. Отсутствие кровной связи будет раскрыто до начала романтических отношений.2. У гонга — мизофобия, шоу — осознанный гей. Оба девственники.[Ленивый Принц-раздолбай (младший шоу) X Параноидально-подозрительный, безжалостный Император (старший гонг)]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 25.03.2026 19:52
состояние перевода: В работе
жанры: драма, история, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: власть, дворцовые интриги, император, история, комедия, красивый главный герой, медленное развитие отношений, переселение души, политика, разница в возрасте, умный главный герой, хитрый главный герой

Я расторгаю помолвку с героем-драконом
After the Long Aotian's Fiancée Chose to Break Off the Engagement
АннотацияБо Цзюаньи был рожден любимцем небес. В семь лет он заложил духовный фундамент, в тринадцать — достиг стадии Золотого Ядра. Несравненный гений клана Бо, единственный ученик самого Почтенного Меча.Его жизнь должна была быть безоблачной, но однажды в тайном царстве он увидел свое будущее.Лишь тогда он понял, что ему уготована роль пушечно...
АннотацияБо Цзюаньи был рожден любимцем небес. В семь лет он заложил духовный фундамент, в тринадцать — достиг стадии Золотого Ядра. Несравненный гений клана Бо, единственный ученик самого Почтенного Меча.Его жизнь должна была быть безоблачной, но однажды в тайном царстве он увидел свое будущее.Лишь тогда он понял, что ему уготована роль пушечного мяса в романе о восхождении непобедимого героя.Главный герой, Цинь Сюаньюань, — бездарь из захудалого клана, но удача сама идет к нему в руки: он находит артефакты на каждом шагу и без труда собирает гарем красавиц.А он, Бо Цзюаньи, его жених, из-за своего высокого статуса будет презирать слабого героя. Но пройдет время, и герой, набравшись сил, вернется, чтобы втоптать его в грязь, лишить чести и обратить в пепел его родную секту.Думая о деяниях героя и его бесчисленных женщинах, Бо Цзюаньи, едва покинув тайное царство, принял единственное верное решение — расторгнуть помолвку!#Такой жених мне не нужен, развод и только развод!#Цинь Сюаньюань прожил жизнь, полную страданий. Его родные были убиты, чувства — отсечены. Он ступил на демонический путь и почти достиг вознесения, но пал от руки внутреннего демона во время небесной скорби.А очнувшись, обнаружил, что вернулся на тысячу лет назад, когда был лишь бездарем, не способным собрать и крупицы духовной энергии.Но что-то изменилось: в этой жизни у него, кажется, появился высокородный и прекрасный жених.Когда брак между кланами Цинь и Бо был расторгнут, все Бессмертные Врата вздохнули с облегчением.Чтобы Бо Цзюаньи не печалился, его предок окружил его самыми выдающимися молодыми талантами.Сегодня — прогулка по саду с лучшим учеником главы Пути Бессмертных.Завтра — цветы от молодого господина клана яо.Послезавтра — Святой Сын демонических врат, желающий отдать долг чести, предложив себя в мужья...Бо Цзюаньи был нарасхват.Когда же Цинь Сюаньюань, пройдя через все испытания, достиг Высшего Царства, он застал своего бывшего жениха в окружении восхитительных мужчин, каждый из которых из кожи вон лез, чтобы завоевать его сердце.Цинь Сюаньюань: ...Кажется, моего мужа сейчас уведут.Решив не становиться пушечным мясом, Бо Цзюаньи подходил к выбору нового спутника с особой тщательностью. Среди множества прекрасных бессмертных он выбрал самого невзрачного: закутанного в черное, бедного на вид мечника с угрюмым и молчаливым нравом.Другие не понимали его выбор, но Бо Цзюаньи видел в нем идеал.Обычная внешность? Прекрасно, не будет бегать по сторонам.Молчаливый характер? Отлично, он не выносит болтунов.Бедность? Не проблема. Он богат и готов содержать его всю жизнь.Единственное требование к новому избраннику было простым:— Стань сильным. Сильнее, чем тот Цинь Сюаньюань!Сам Цинь Сюаньюань:— ...Мне что, самого себя победить?Все говорили, что между ними пропасть. Бо Цзюаньи — недосягаемая луна, а Цинь Сюаньюань — грязь под ногами.Но именно этот презренный юноша, пройдя сквозь огонь и воду, заключил в свои объятия ту самую луну, о которой другие могли лишь мечтать.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 07:51
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: враги становятся любовниками, главный герой гонг, древний мир, комедия, красивый главный герой, культивация, любовь и ненависть, магия, недопонимание, от слабого к сильному, перерождение, романтика, сильный главный герой
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.