Возвращение (перерождение) – книг в коллекции (2 шт.)

Старшему брату Вэнь Си, Вэнь Лю, выпал завидний кандидат. Вся деревня только и говорила, как ему повезло: семья жениха была состоятельной, а сам Янь Фэнъань не только получил степень сюцая, но и отличался привлекательной внешностью.Вот только Вэнь Си с самого начала невзлюбил своего будущего старшего зятя.При людях господин Янь был неизменно веж...

Старшему брату Вэнь Си, Вэнь Лю, выпал завидний кандидат. Вся деревня только и говорила, как ему повезло: семья жениха была состоятельной, а сам Янь Фэнъань не только получил степень сюцая, но и отличался привлекательной внешностью.Вот только Вэнь Си с самого начала невзлюбил своего будущего старшего зятя.При людях господин Янь был неизменно вежлив и обходителен, но за этой маской скрывался язвительный и мелочный человек. Наедине с Вэнь Лю он не раз насмехался над внешностью Вэнь Си, называя его безграмотным тупицей.Вэнь Си искренне его ненавидел.Но незадолго до свадьбы Янь Фэнъань сорвался в горах, сильно ударился головой и превратился в самого настоящего дурачка.Вэнь Лю рыдал, устраивал истерики и наотрез отказался выходить замуж. Тогда родители, всегда отдававшие предпочтение старшему сыну, чтобы не нарушить договор с семьёй Янь, попросту связали Вэнь Си и силой усадили его в свадебный паланкин.В брачную ночь Вэнь Си, скрытый под красным покрывалом, выплакал все глаза. Его веки распухли так, что стали похожи на грецкие орехи.И вдруг тот самый будущий муж, который прежде никогда не удостаивал его даже добрым словом, осторожно приподнял покрывало, бережно вытер слёзы с его лица и тихо позвал:— Си-гер...Вэнь Си застыл с широко распахнутыми глазами.Разве Янь Фэнъань после падения не стал полоумным? Тогда... кто этот мужчина, который так нежно зовёт его «Си-гер»?Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!

последняя активность: 14.08.2026 12:22

состояние перевода: В работе

жанры: история, романтика, драма

тэги: [♥], древние времена, дети, семья, беременность, повседневность, гэры, bl

После удара молнии и оползня Лù Минлǎн очнулся в своем теле семнадцатилетнего юноши — в 1990 году, за два месяца до выпускных экзаменов.Его родители сбежали, оставив его одного с долгами и тремя сотнями юаней на выживание.Но Минлǎн не обычный подросток: он помнит будущее, знает, какие акции взлетят, и уже выиграл в лотерею миллион.Однако прошлое...

После удара молнии и оползня Лù Минлǎн очнулся в своем теле семнадцатилетнего юноши — в 1990 году, за два месяца до выпускных экзаменов.Его родители сбежали, оставив его одного с долгами и тремя сотнями юаней на выживание.Но Минлǎн не обычный подросток: он помнит будущее, знает, какие акции взлетят, и уже выиграл в лотерею миллион.Однако прошлое неумолимо: жадная тетя крадет его деньги, одноклассники распространяют слухи, а бывший любовник, богатый наследник, уже начинает его преследовать.— Я не могу допустить, чтобы история повторилась, — шепчет Минлǎн, сжимая кулаки. — Но как избежать судьбы, если даже воспоминания о боли и предательстве не стираются?Он решает изменить всё: поступить в университет, разбогатеть на бирже и защитить тех, кто ему дорог.Но тень прошлого настигает его быстрее, чем он ожидал.Кто станет его союзником, а кто — врагом в этой новой жизни?

последняя активность: 1.03.2026 18:00

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, сэйнэн, фэнтези

тэги: второй шанс, взросление, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, школа